|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 325 | napisów na stronie: 30 |
| Uchuu Kyoudai ep08 |
2012.11.01 |
|
Advanced SSA |
| Space Brothers ep08 |
~Alkarin |
| 11kB |
| Space Brothers ep08 | (1) | | 718 razy |
|
| ID 45598
Autor: Alkarin
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Alkarin
Korekta: Wojcirej
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs] oraz własnej interpretacji
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do: [HorribleSubs] |
| Uchuu Kyoudai ep26 |
2013.11.01 |
|
Advanced SSA |
| Space Brothers ep26 |
~K.P.B. |
| 10kB |
| Space Brothers ep26 | (2) | | 717 razy |
|
| ID 50756
Autor: K.P.B.
Korekta: von roon
Tłumaczenie dopasowane oraz stworzone na podstawie wersji HorribleSubs.
Podziękowania za pomoc dla bigdo. |
| Uchuu Kyoudai ep95 |
2015.01.21 |
|
Advanced SSA |
| Space Brothers ep95 |
~alliric |
| 10kB |
| Space Brothers ep95 | (1) | | 716 razy |
|
| ID 55715
Autor: Nicole Cover
Tłumaczenie napisów grupy HorribleSubs. Do wersji 720p. |
| Uchuu Kyoudai ep96 |
2014.11.29 |
|
Advanced SSA |
| Space Brothers ep96 |
~alliric |
| 9kB |
| Space Brothers ep96 | (0) | | 716 razy |
|
| ID 55732
Autor: Nicole Cover
Tłumaczenie napisów grupy HorribleSubs. Do wersji 720p. |
| Uchuu Kyoudai ep19 |
2013.02.01 |
|
Advanced SSA |
| Space Brothers ep19 |
~Alkarin |
| 10kB |
| Space Brothers ep19 | (3) | | 715 razy |
|
| ID 47299
Autor: Alkarin
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Alkarin
Korekta: Wojcirej
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], mangi oraz własnej interpretacji
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do: [HorribleSubs] |
| Uchuu Kyoudai ep09 |
2012.11.01 |
|
Advanced SSA |
| Space Brothers ep09 |
~Alkarin |
| 11kB |
| Space Brothers ep09 | (2) | | 707 razy |
|
| ID 45660
Autor: Alkarin
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Alkarin
Korekta: Wojcirej
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs] oraz własnej interpretacji
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do: [HorribleSubs] |
| Uchuu Kyoudai ep21 |
2013.03.18 |
|
Advanced SSA |
| Space Brothers ep21 |
~Alkarin |
| 13kB |
| Space Brothers ep21 | (2) | | 705 razy |
|
| ID 47892
Autor: Alkarin
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Alkarin
Korekta: Wojcirej
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], mangi oraz własnej interpretacji
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do: [HorribleSubs] |
| Uchuu Kyoudai ep99 |
2015.01.22 |
|
Advanced SSA |
| Space Brothers ep99 |
~alliric |
| 9kB |
| Space Brothers ep99 | (3) | | 705 razy |
|
| ID 55799
Autor: Nicole Cover
Tłumaczenie napisów grupy HorribleSubs. Do wersji 720p. |
| Uchuu Kyoudai ep24 |
2013.08.30 |
|
Advanced SSA |
| Space Brothers ep24 |
~K.P.B. |
| 9kB |
| Space Brothers ep24 | (0) | | 703 razy |
|
| ID 50016
Autor: K.P.B.
Korekta: von roon
Tłumaczenie dopasowane oraz stworzone na podstawie wersji HorribleSubs.
Podziękowania dla bigdo za pomoc i dobre rady. |
| Uchuu Kyoudai ep28 |
2013.11.10 |
|
Advanced SSA |
| Space Brothers ep28 |
~K.P.B. |
| 9kB |
| Space Brothers ep28 | (2) | | 702 razy |
|
| ID 50918
Autor: K.P.B.
Korekta: von roon
Tłumaczenie dopasowane oraz stworzone na podstawie wersji HorribleSubs.
Podziękowania za pomoc dla bigdo. |
| Uchuu no Kishi Tekkaman Blade ep10 |
2006.04.02 |
|
Subrip |
| Teknoman ep10 |
~fei126 |
| 8kB |
| Teknoman ep10 | (2) | | 697 razy |
|
| ID 11021
Autor: Fei126
movie info: DIV3 560x384 23.976fps 180.6 MB
Do wersji [la]
Suby by Fei126.
Opening i Ending by Suzaku
Miłego seansu. |
| Uchuu Kyoudai ep27 |
2013.11.01 |
|
Advanced SSA |
| Space Brothers ep27 |
~K.P.B. |
| 9kB |
| Space Brothers ep27 | (5) | | 696 razy |
|
| ID 50840
Autor: K.P.B.
Korekta: von roon
Tłumaczenie dopasowane oraz stworzone na podstawie wersji HorribleSubs.
Podziękowania za pomoc dla bigdo. |
| Uchuu Kyoudai ep29 |
2013.11.10 |
|
Advanced SSA |
| Space Brothers ep29 |
~K.P.B. |
| 9kB |
| Space Brothers ep29 | (1) | | 694 razy |
|
| ID 50971
Autor: K.P.B.
Korekta: von roon
Tłumaczenie dopasowane oraz stworzone na podstawie wersji HorribleSubs. |
| Uchuu no Kishi Tekkaman Blade ep09 |
2006.04.02 |
|
Subrip |
| Teknoman ep09 |
~fei126 |
| 8kB |
| Teknoman ep09 | (2) | | 692 razy |
|
| ID 10864
Autor: Fei126
movie info: DIV3 560x384 23.976fps 186.5 MB
Do wersji [la]
Suby by Fei126.
Opening i Ending by Suzaku
Są to moje pierwsze napisy, więc proszę o jakieś komentarze. Czy się podoba, co zmienić lub jakieś propozycje względem tłumaczenia.
Miłego seansu. |
| Uchuu Kyoudai ep16 |
2012.12.24 |
|
Advanced SSA |
| Space Brothers ep16 |
~Alkarin |
| 9kB |
| Space Brothers ep16 | (0) | | 689 razy |
|
| ID 46784
Autor: Alkarin
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Alkarin
Korekta: Wojcirej
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], mangi oraz własnej interpretacji
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do: [HorribleSubs] |
| Uchuu Kyoudai ep10 |
2012.11.09 |
|
Advanced SSA |
| Space Brothers ep10 |
~Alkarin |
| 11kB |
| Space Brothers ep10 | (0) | | 688 razy |
|
| ID 45732
Autor: Alkarin
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Alkarin
Korekta: Wojcirej
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs] oraz własnej interpretacji
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do: [HorribleSubs] |
| Uchuu no Kishi Tekkaman Blade ep12 |
2007.05.26 |
|
MicroDVD |
| Teknoman ep12 |
~Krid |
| 6kB |
| Teknoman ep12 | (4) | | 686 razy |
|
| ID 12376
Autor: Krid
Napisy do wersji [la] (560x384 23.976fps 162.6 MB)
Wersja 1.0 |
| Uchuu Kyoudai ep23 |
2013.08.26 |
|
Advanced SSA |
| Space Brothers ep23 |
~K.P.B. |
| 10kB |
| Space Brothers ep23 | (2) | | 681 razy |
|
| ID 49965
Autor: K.P.B.
Tłumaczenie dopasowane oraz stworzone na podstawie wersji HorribleSubs.
Moje drugie napisy do Uchuu Kyoudai. Enjoy!
Poprawiono błędy wskazane przez Xam10 oraz bigdo.
PS: Poszukuję osoby która pomogła by w korekcie moich tłumaczeń. |
| Uchuu Kyoudai ep12 |
2012.11.11 |
|
Advanced SSA |
| Space Brothers ep12 |
~Alkarin |
| 12kB |
| Space Brothers ep12 | (3) | | 672 razy |
|
| ID 46218
Autor: Alkarin
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Alkarin
Korekta: Wojcirej
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs] oraz własnej interpretacji
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do: [HorribleSubs] |
| Uchuu no Kishi Tekkaman Blade ep11 |
2006.04.02 |
|
Subrip |
| Teknoman ep11 |
~fei126 |
| 8kB |
| Teknoman ep11 | (2) | | 671 razy |
|
| ID 11022
Autor: Fei126
movie info: DIV3 560x384 23.976fps 168.9 MB
Do wersji [la]
Suby by Fei126.
Opening i Ending by Suzaku
Miłego seansu. |
| Uchuu Kyoudai ep30 |
2012.11.04 |
|
Advanced SSA |
| Space Brothers ep30 |
~Qashqai |
| 9kB |
| Space Brothers ep30 | (1) | | 657 razy |
|
| ID 46051
Autor: Qashqai
Do [HorribleSubs].
Randomowo przetłumaczone. Może jak ktoś będzie to tłumaczył, to będzie miał jeden odcinek mniej do zrobienia ;)
Poprawione błędy podane przez ~Vincent_Law |
| Uchuu Kyoudai ep31 |
2013.11.23 |
|
TMPlayer |
| Space Brothers ep31 |
~K.P.B. |
| 8kB |
| Space Brothers ep31 | (2) | | 653 razy |
|
| ID 51144
Autor: K.P.B.
Korekta: von roon
Tłumaczenie dopasowane oraz stworzone na podstawie wersji HorribleSubs. |
| Uchuu Senkan Yamato ep01-13 |
2014.01.04 |
|
Advanced SSA |
| Space Battleship Yamato ep01-13 |
~MasaGratoR |
| 122kB |
| Kosmiczny pancernik Yamato ep01-13 | (0) | | 626 razy |
|
| ID 51672
Autor: Gall Anonim
Napisy wstawione za zgodą anonimowego autora. :)
QC: MasaGratoR
---------------------
Napisy pasują do rawów z arearaw.com (do innych wydań tez powinny pasować).
---------------------
Czcionki:
http://bit.ly/19UDmPy |
| Uchuu no Kishi Tekkaman Blade ep02 |
2005.10.09 |
|
MicroDVD |
| Teknoman ep02 |
~dzimbo |
| 5kB |
| Teknoman ep02 | (11) | | 620 razy |
|
| ID 8740
Autor: dzimbo
movie info: OGM 640x480 23.976fps 233.8 MB
od [a4e]
Miłego oglądania :) |
| Uchuu Kaizoku Captain Harlock: Arcadia-gou no Nazo |
2014.04.17 |
|
Advanced SSA |
| Captain Harlock: Mystery Of The Arcadia |
~Goku193 |
| 12kB |
| Kosmiczny Pirat Kapitan Harlock: Tajemnica Arkadii | (7) | | 610 razy |
|
| ID 51505
Autor: Goku193
Grupa "MASZYNIŚCI" prezentuje:
## CAPTAIN HARLOCK OVA ##
Tłumaczenie: Goku193
Korekta: Hunter Killer
-----------------------------------------
Pasują do:
[CornPoneFlicks]
-----------------------------------------
Czcionki:
https://www.dropbox.com/s/qfwna518fd8zolm/Harlock_OVA_fonts.zip
-----------------------------------------
EDIT: Poprawiono błędy wskazane przez użytkowników: ~walterek, ~animefan2009, ~MasaGratoR |
| Uchuu no Kishi Tekkaman Blade ep14 |
2007.05.27 |
|
MicroDVD |
| Teknoman ep14 |
~Krid |
| 6kB |
| Teknoman ep14 | (0) | | 573 razy |
|
| ID 16917
Autor: Krid
Napisy do wersji [la] (560x384 23.976fps 176.5 MB)
Wersja 1.0 |
| Uchi no Ko no Tame naraba, Ore wa Moshikashitara Maou mo Taoseru kamo Shirenai. ep01 |
2019.09.03 |
|
Advanced SSA |
| If It's for My Daughter, I'd Even Defeat a Demon Lord, Uchi no Musume no Tame naraba, Ore wa Moshikashitara Maou mo Taoseru kamo Shirenai. ep01 |
~5227756 |
| 56kB |
| UchiMusume ep01 | (5) | | 565 razy |
|
| ID 68774
Autor: KuneGunda
------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
Tłumaczenie: KuneGunda
OP & ED: Sabrack
Typesetting: Sabrack
------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie:
HorribleSubs
------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
Synchro do:
[HorribleSubs] UchiMusume - 01 [720p]
------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
Link do czcionek:
https://bit.ly/2SPwfmJ
------------------------------------------------------
13.08.2k19 - Dodany OP & ED by Sabrack
14.08.2k19 - Zrobiony TS by Sabrack
03.09.2k19 - Poprawa łamań, stylizacja, poprawa
składni (ostateczna wersja). |
| Uchi no Ko no Tame naraba, Ore wa Moshikashitara Maou mo Taoseru kamo Shirenai. ep02 |
2019.09.03 |
|
Advanced SSA |
| If It's for My Daughter, I'd Even Defeat a Demon Lord, Uchi no Musume no Tame naraba, Ore wa Moshikashitara Maou mo Taoseru kamo Shirenai. ep02 |
~5227756 |
| 61kB |
| UchiMusume ep02 | (3) | | 559 razy |
|
| ID 68790
Autor: KuneGunda
------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
Tłumaczenie: KuneGunda
OP & ED: Sabrack
Typesetting: Sabrack
------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie:
HorribleSubs
------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
Synchro do:
[HorribleSubs] UchiMusume - 02 [720p]
------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
Link do czcionek:
https://bit.ly/2SPwfmJ
------------------------------------------------------
13.08.2k19 - Dodany OP & ED by Sabrack
14.08.2k19 - Zrobiony TS by Sabrack
03.09.2k19 - Nap. |
| Uchuu no Kishi Tekkaman Blade ep16 |
2007.05.29 |
|
MicroDVD |
| Teknoman ep16 |
~Krid |
| 5kB |
| Teknoman ep16 | (0) | | 553 razy |
|
| ID 16975
Autor: Krid
Napisy do wersji [la] 560x384 23.976fps 179.6 MB
Wersja napisów 1.0 |
| Uchuu no Kishi Tekkaman Blade ep15 |
2007.05.28 |
|
MicroDVD |
| Teknoman ep15 |
~Krid |
| 5kB |
| Teknoman ep15 | (2) | | 552 razy |
|
| ID 16960
Autor: Krid
Napisy do wersji [la] (560x384 23.976fps 162.0 MB)
Wersja napisów 1.0 |
| |
| |
|
