|
| Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
znalezionych napisów: 36 | napisów na stronie: 30 |
Przejdź do strony: | 1 2 | |
Zettai Shounen ep01 |
2005.07.26 |
|
MicroDVD |
Zettai Shounen ep01 |
~mbell |
| 35kB |
Absolute Boy ep01 | (1) | | 598 razy |
| ID 7828 Autor: opcy,mbell tłumaczenie na podstawie fansubu grupy Triad
synchro
1. [Triad] XVID 640x480 29.97fps 232.9 MB
2. [l33t] WMV3 640x480 119.877fps 328.4 MB
--------------------------------
tłumaczenie i timing : opcy,mbell
ending i opening : mbell
-------------------------------
miejsca w tekście oznaczone (*) oznaczają istnienie przypisu który umieszczony jest na końcu napisów.
-------------------------------
25.07 przepraszamy ale plik zawierający napisy byłl uszkodzony
teraz mam nadzieje wszystko będzie juz dobrze |
Zettai Shounen ep01 |
2008.01.14 |
|
MicroDVD |
Zettai Shounen ep01 |
~fruzik |
| 8kB |
Absolute Boy ep01 | (1) | | 208 razy |
| ID 20282 Autor: Fruzik napisy do wersji Triad
Napisy wydane przez grupę
====apfsubs====
apfsubs.lap.pl
Tłumaczenie: Fruzik
Timing: Fruzik
Korekta: Sakura_89
Wielkość: 232 MB
Do wersji:
Grupa: Triad
Rozdzielczość: 640x480 |
Zettai Shounen ep01 |
2010.03.24 |
|
MicroDVD |
Zettai Shounen ep01 |
~Otsune |
| 7kB |
Absolute Boy ep01 | (0) | | 140 razy |
| ID 33336 Autor: Otsune Do wersji:
[Triad]_Zettai_Shonen_-_01.avi 232 MB |
Zettai Shounen ep02 |
2005.07.28 |
|
MicroDVD |
Zettai Shounen ep02 |
~mbell |
| 37kB |
Absolute Boy ep02 | (8) | | 420 razy |
| ID 7858 Autor: opcy,mbell tłumaczenie na podstawie fansubu grupy Triad
synchro
1. [Triad] XVID 640x480 29.97fps 233.0 MB
2. [l33t] WMV3 640x480 119.877fps 302.5 MB
--------------------------------
tłumaczenie i timing : opcy,mbell
ending i opening : mbell
-------------------------------
miejsca w tekście oznaczone (*) oznaczają istnienie przypisu
który umieszczony jest na końcu napisów. |
Zettai Shounen ep02 |
2008.01.14 |
|
MicroDVD |
Zettai Shounen ep02 |
~fruzik |
| 9kB |
Absolute Boy ep02 | (0) | | 171 razy |
| ID 20298 Autor: Fruzik napisy do wersji Triad
Napisy wydane przez grupę
====apfsubs====
apfsubs.lap.pl
Tłumaczenie: Fruzik
Timing: Fruzik
Korekta: Sakura_89
Wielkość: 232 MB
Do wersji:
Grupa: Triad
Rozdzielczość: 640x480
Format napisów: mdvd |
Zettai Shounen ep02 |
2010.03.26 |
|
MicroDVD |
Zettai Shounen ep02 |
~Otsune |
| 7kB |
Absolute Boy ep02 | (0) | | 126 razy |
| ID 33353 Autor: Otsune
|
Zettai Shounen ep03 |
2008.01.14 |
|
MicroDVD |
Zettai Shounen ep03 |
~fruzik |
| 10kB |
Absolute Boy ep03 | (0) | | 201 razy |
| ID 20323 Autor: Fruzik napisy do wersji Triad
Napisy wydane przez grupę
====apfsubs====
apfsubs.lap.pl
Tłumaczenie: Fruzik
Timing: Fruzik
Korekta: Sakura_89
Wielkość: 232 MB
Do wersji:
Grupa: Triad
Rozdzielczość: 640x480 |
Zettai Shounen ep03 |
2010.03.27 |
|
MicroDVD |
Zettai Shounen ep03 |
~Otsune |
| 8kB |
Absolute Boy ep03 | (0) | | 136 razy |
| ID 33364 Autor: Otsune
|
Zettai Shounen ep04 |
2008.01.14 |
|
MicroDVD |
Zettai Shounen ep04 |
~fruzik |
| 8kB |
Absolute Boy ep04 | (0) | | 230 razy |
| ID 20352 Autor: Fruzik napisy do wersji Triad
Napisy wydane przez grupę
====apfsubs====
apfsubs.lap.pl
Tłumaczenie: Fruzik
Timing: Fruzik
Korekta: Sakura_89
Wielkość: 232 MB
Do wersji:
Grupa: Triad
Rozdzielczość: 640x480 |
Zettai Shounen ep04 |
2010.03.28 |
|
MicroDVD |
Zettai Shounen ep04 |
~Otsune |
| 7kB |
Absolute Boy ep04 | (2) | | 119 razy |
| ID 33376 Autor: Otsune
|
Zettai Shounen ep05 |
2008.01.14 |
|
MicroDVD |
Zettai Shounen ep05 |
~fruzik |
| 9kB |
Absolute Boy ep05 | (0) | | 219 razy |
| ID 20365 Autor: Fruzik napisy do wersji Triad
Napisy wydane przez grupę
====apfsubs====
apfsubs.lap.pl
Tłumaczenie: Fruzik
Timing: Fruzik
Korekta: Sakura_89
Wielkość: 232 MB
Do wersji:
Grupa: Triad
Rozdzielczość: 640x480 |
Zettai Shounen ep05 |
2010.03.28 |
|
MicroDVD |
Zettai Shounen ep05 |
~Otsune |
| 7kB |
Absolute Boy ep05 | (0) | | 126 razy |
| ID 33386 Autor: Otsune
|
Zettai Shounen ep06 |
2008.01.14 |
|
MicroDVD |
Zettai Shounen ep06 |
~fruzik |
| 7kB |
Absolute Boy ep06 | (0) | | 213 razy |
| ID 20366 Autor: Fruzik napisy do wersji Triad
Napisy wydane przez grupę
====apfsubs====
apfsubs.lap.pl
Tłumaczenie: Fruzik
Timing: Fruzik
Korekta: Sakura_89
Wielkość: 232 MB
Do wersji:
Grupa: Triad
Rozdzielczość: 640x480 |
Zettai Shounen ep06 |
2010.03.29 |
|
MicroDVD |
Zettai Shounen ep06 |
~Otsune |
| 6kB |
Absolute Boy ep06 | (0) | | 132 razy |
| ID 33389 Autor: Otsune
|
Zettai Shounen ep07 |
2008.01.14 |
|
MicroDVD |
Zettai Shounen ep07 |
~fruzik |
| 7kB |
Absolute Boy ep07 | (0) | | 205 razy |
| ID 20443 Autor: Fruzik napisy do wersji Triad
Napisy wydane przez grupę
====apfsubs====
apfsubs.lap.pl
Tłumaczenie: Fruzik
Timing: Fruzik
Korekta: Sakura_89
Wielkość: 232 MB
Do wersji:
Grupa: Triad
Rozdzielczość: 640x480 |
Zettai Shounen ep07 |
2010.03.29 |
|
MicroDVD |
Zettai Shounen ep07 |
~Otsune |
| 6kB |
Absolute Boy ep07 | (0) | | 129 razy |
| ID 33397 Autor: Otsune
|
Zettai Shounen ep08 |
2008.01.14 |
|
MicroDVD |
Zettai Shounen ep08 |
~fruzik |
| 10kB |
Absolute Boy ep08 | (0) | | 226 razy |
| ID 20444 Autor: Fruzik napisy do wersji Triad
Napisy wydane przez grupę
====apfsubs====
apfsubs.lap.pl
Tłumaczenie: Fruzik
Timing: Fruzik
Korekta: Sakura_89
Wielkość: 232 MB
Do wersji:
Grupa: Triad
Rozdzielczość: 640x480 |
Zettai Shounen ep08 |
2010.03.31 |
|
MicroDVD |
Zettai Shounen ep08 |
~Otsune |
| 8kB |
Absolute Boy ep08 | (0) | | 141 razy |
| ID 33423 Autor: Otsune
|
Zettai Shounen ep09 |
2010.03.31 |
|
MicroDVD |
Zettai Shounen ep09 |
~Otsune |
| 8kB |
Absolute Boy ep09 | (0) | | 164 razy |
| ID 33470 Autor: Otsune
|
Zettai Shounen ep10 |
2010.04.01 |
|
MicroDVD |
Zettai Shounen ep10 |
~Otsune |
| 7kB |
Absolute Boy ep10 | (0) | | 155 razy |
| ID 33481 Autor: Otsune
|
Zettai Shounen ep11 |
2010.04.02 |
|
MicroDVD |
Zettai Shounen ep11 |
~Otsune |
| 6kB |
Absolute Boy ep11 | (0) | | 169 razy |
| ID 33498 Autor: Otsune
|
Zettai Shounen ep12 |
2010.04.02 |
|
MicroDVD |
Zettai Shounen ep12 |
~Otsune |
| 7kB |
Absolute Boy ep12 | (0) | | 154 razy |
| ID 33503 Autor: Otsune
|
Zettai Shounen ep13 |
2010.04.03 |
|
MicroDVD |
Zettai Shounen ep13 |
~Otsune |
| 5kB |
Absolute Boy ep13 | (0) | | 159 razy |
| ID 33507 Autor: Otsune
|
Zettai Shounen ep14 |
2010.04.03 |
|
MicroDVD |
Zettai Shounen ep14 |
~Otsune |
| 7kB |
Absolute Boy ep14 | (0) | | 150 razy |
| ID 33523 Autor: Otsune
|
Zettai Shounen ep15 |
2010.04.05 |
|
MicroDVD |
Zettai Shounen ep15 |
~Otsune |
| 7kB |
Absolute Boy ep15 | (0) | | 153 razy |
| ID 33539 Autor: Otsune
|
Zettai Shounen ep16 |
2010.04.06 |
|
MicroDVD |
Zettai Shounen ep16 |
~Otsune |
| 8kB |
Absolute Boy ep16 | (0) | | 160 razy |
| ID 33564 Autor: Otsune
|
Zettai Shounen ep17 |
2010.04.08 |
|
MicroDVD |
Zettai Shounen ep17 |
~Otsune |
| 8kB |
Absolute Boy ep17 | (0) | | 153 razy |
| ID 33589 Autor: Otsune
|
Zettai Shounen ep18 |
2010.04.10 |
|
MicroDVD |
Zettai Shounen ep18 |
~Otsune |
| 7kB |
Absolute Boy ep18 | (0) | | 154 razy |
| ID 33668 Autor: Otsune
|
Zettai Shounen ep19 |
2010.04.17 |
|
MicroDVD |
Zettai Shounen ep19 |
~Otsune |
| 7kB |
Absolute Boy ep19 | (0) | | 160 razy |
| ID 33788 Autor: Otsune
|
Zettai Shounen ep20 |
2013.10.24 |
|
Advanced SSA |
Zettai Shounen ep20 |
~von_roon |
| 9kB |
Absolute Boy ep20 | (0) | | 116 razy |
| ID 50743 Autor: von_roon, outsune Napisy pasują do: [WLGO&KKDM][Zettai_Shounen][DVDRIP][AVC_AAC][640x480][BIG5&GB][20][D4690189]. 29, 976 fps, mkv.
Autor tłumaczenia z języka rosyjskiego z wyjątkiem OP i ED: von_roon.
Autorka tłumaczenia OP i ED: Outsune.
Pozwoliłem sobie skorzystać z tłumaczenia OP i ED dokonanego przez Outsune, bez uzyskania jej zgody, ze względu na to, że ostatnio logowała się 22.04.2010 r. Naturalnie, jeżeli Outsune nie wyrazi takiej zgody, wyżej wskazane tłumaczenie jej autorstwa zostanie z moich napisów usunięte. |
Przejdź do strony: | 1 2 | |
| |
| |
|