|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 13 | napisów na stronie: 13 |
| Narutaru: Mukuro Naru Hoshi Tama Taru Ko ep01 |
2006.09.21 |
|
TMPlayer |
| Shadow Star Narutaru ep01 |
~Pottero |
| 4kB |
| Shadow Star ep01 | (6) | | 296 razy |
|
| ID 12463
Autor: Pottero
Do wersji Triad & AonE. Wykonane przeze mnie i pod siebie, więc pewnie nie każdemu się spodobają: bez tłumaczenia openingu, endingu oraz przypisów, żeby wygodniej się czytało. |
| Narutaru: Mukuro Naru Hoshi Tama Taru Ko ep02 |
2009.07.01 |
|
Advanced SSA |
| Shadow Star Narutaru ep02 |
~Big_Mister |
| 8kB |
| Shadow Star ep02 | (0) | | 135 razy |
|
| ID 29560
Autor: Big_Mister
[Triad_&_AonE]_Narutaru_-_02_[7A3AA992]
Uwagi, sugestie i propozycje mile widziane.
Poprawiłem parę rzeczy w oparciu o mangę. Anime jest strasznie pocięte i niektóre rzeczy wydają się przez to mało logiczne. |
| Narutaru: Mukuro Naru Hoshi Tama Taru Ko ep03 |
2010.05.19 |
|
Advanced SSA |
| Shadow Star Narutaru ep03 |
~Big_Mister |
| 8kB |
| Shadow Star ep03 | (2) | | 135 razy |
|
| ID 29671
Autor: Big_Mister
[Triad_&_AonE]_Narutaru_-_03_[70FFA758]
Uwagi, sugestie i propozycje mile widziane.
Poprawiłem parę zdań. |
| Narutaru: Mukuro Naru Hoshi Tama Taru Ko ep04 |
2009.11.26 |
|
Advanced SSA |
| Shadow Star Narutaru ep04 |
~Big_Mister |
| 9kB |
| Shadow Star ep04 | (0) | | 123 razy |
|
| ID 31721
Autor: Big_Mister
Tłumaczenie w oparciu o niemieckie hardsuby dostępne na youtube.com i
[Triad_&_AonE]_Narutaru_-_04_[27AEE8AC].
Uwagi, sugestie i propozycje mile widziane. |
| Narutaru: Mukuro Naru Hoshi Tama Taru Ko ep05 |
2010.05.13 |
|
Advanced SSA |
| Shadow Star Narutaru ep05 |
~Big_Mister |
| 8kB |
| Shadow Star ep05 | (1) | | 114 razy |
|
| ID 34116
Autor: Big_Mister
[Triad_&_AonE]_Narutaru_-_05_[FDA04EF8]
Uwagi, sugestie i propozycje mile widziane. |
| Narutaru: Mukuro Naru Hoshi Tama Taru Ko ep06 |
2010.05.19 |
|
Advanced SSA |
| Shadow Star Narutaru ep06 |
~Big_Mister |
| 8kB |
| Shadow Star ep06 | (0) | | 116 razy |
|
| ID 34166
Autor: Big_Mister
[Triad_&_AonE]_Narutaru_-_06_[37A202F3]
Przekonałem się, że tłumaczenie grup Triad i AonE jest pełne niedociągnięć i błędów. Próbowałem więc posiłkować się niemieckimi fansubami autorstwa Generation: AnimeXtreme oraz programem WaKan. Sami ocenicie, jak wyszło.
Uwagi oraz sugestie mile widziane.
Edit: Usunąłem zbędny przecinek z linijki nr 109.
Wprowadziłem parę zmian w oparciu o mangę. |
| Narutaru: Mukuro Naru Hoshi Tama Taru Ko ep07 |
2010.05.19 |
|
Advanced SSA |
| Shadow Star Narutaru ep07 |
~Big_Mister |
| 9kB |
| Shadow Star ep07 | (0) | | 111 razy |
|
| ID 34182
Autor: Big_Mister
[Triad_&_AonE]_Narutaru_-_07_[5C3F9DD1]
Fansuby robione w oparciu o ww. tłumaczenie, niemieckie hardsuby grupy Das Syndikat i mangę. Coraz częściej uważam, że osoby, które nie przeczytały mangi, nie powinny brać się za tłumaczenie jej ekranizacji.
Uwagi oraz sugestie mile widziane.
PS Robię sobie tygodniową przerwę na napisanie pracy maturalnej z polskiego. |
| Narutaru: Mukuro Naru Hoshi Tama Taru Ko ep08 |
2010.05.31 |
|
Advanced SSA |
| Shadow Star Narutaru ep08 |
~Big_Mister |
| 6kB |
| Shadow Star ep08 | (0) | | 114 razy |
|
| ID 34305
Autor: Big_Mister
[Triad_&_AonE]_Narutaru_-_08_[2F118AA6]
Fansuby robione w oparciu o ww. tłumaczenie, niemieckie hardsuby grupy Das Syndikat oraz mangę.
Uwagi oraz sugestie bardzo mile widziane. |
| Narutaru: Mukuro Naru Hoshi Tama Taru Ko ep09 |
2010.06.07 |
|
Advanced SSA |
| Shadow Star Narutaru ep09 |
~Big_Mister |
| 11kB |
| Shadow Star ep09 | (0) | | 115 razy |
|
| ID 34393
Autor: Big_Mister
[Triad_&_AonE]_Narutaru_-_09_[D294FCF8]
Fansuby robione w oparciu o ww. tłumaczenie oraz mangę.
Uwagi oraz sugestie bardzo mile widziane.
Poprawiłem imię dziewczyny z zapowiedzi następnego odcinka z Jun na Jyun. |
| Narutaru: Mukuro Naru Hoshi Tama Taru Ko ep10 |
2010.07.29 |
|
Advanced SSA |
| Shadow Star Narutaru ep10 |
~Big_Mister |
| 11kB |
| Shadow Star ep10 | (0) | | 109 razy |
|
| ID 35157
Autor: Big_Mister
[Triad_&_AonE]_Narutaru_-_10_[2A982AE4]
Fansuby robione w oparciu o ww. tłumaczenie, niemieckie hardsuby grupy Das Syndikat oraz mangę.
Uwagi oraz sugestie bardzo mile widziane. |
| Narutaru: Mukuro Naru Hoshi Tama Taru Ko ep11 |
2010.11.02 |
|
Advanced SSA |
| Shadow Star Narutaru ep11 |
~Big_Mister |
| 11kB |
| Shadow Star ep11 | (0) | | 107 razy |
|
| ID 36393
Autor: Big_Mister
[Triad_&_AonE]_Narutaru_-_11_[B8791389]
Fansuby robione w oparciu o mangę i ww. tłumaczenie.
Uwagi oraz sugestie bardzo mile widziane. |
| Narutaru: Mukuro Naru Hoshi Tama Taru Ko ep12 |
2010.12.19 |
|
Advanced SSA |
| Shadow Star Narutaru ep12 |
~Big_Mister |
| 8kB |
| Shadow Star ep12 | (1) | | 108 razy |
|
| ID 37000
Autor: Big_Mister
[Triad_&_AonE]_Narutaru_-_12_[21181F7A]
Fansuby robione w oparciu o ww. tłumaczenie, niemieckie hardsuby grupy Das Syndikat oraz mangę.
Uwagi oraz sugestie bardzo mile widziane. |
| Narutaru: Mukuro Naru Hoshi Tama Taru Ko ep13 |
2010.12.23 |
|
Advanced SSA |
| Shadow Star Narutaru ep13 |
~Big_Mister |
| 8kB |
| Shadow Star ep13 | (0) | | 106 razy |
|
| ID 37057
Autor: Big_Mister
[Triad_&_AonE]_Narutaru_-_13_[E88A7B49]
Fansuby robione w oparciu o ww. tłumaczenie, niemieckie hardsuby grupy Das Syndikat oraz mangę.
Wszystkim, którym spodobały się przygody Shiiny, polecam mangę, która jest znacznie bardziej rozbudowana, obfitsza w krwawe sceny oraz posiada dość nietypowe zakończenie.
Uwagi oraz sugestie bardzo mile widziane. |
| |
| |
|