 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 25 | napisów na stronie: 25 |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep01 |
2011.04.18 |
|
Advanced SSA |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep01 |
~Sagiri |
| 35kB |
| We Still Don`t Know the Name of the Flower We Saw That Day. ep01 | (4) | | 1927 razy |
|
| ID 38560
Autor: Sagiri
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
gg: ass
UTW: ass
Leopard-Raws: ass
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CZCIONKI:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*dodałam synchra
Pozdrawiamy i prosimy o komentarze:) |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep01 |
2011.04.23 |
|
Advanced SSA |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep01 |
~bobek784v2 |
| 41kB |
| We Still Don`t Know the Name of the Flower We Saw That Day. ep01 | (0) | | 1042 razy |
|
| ID 38567
Autor: Bobek784
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Bobek784
Korekta: oneechan, Karcik
Karaoke: Bobek784
Typesetting: Asan
PASUJĄ DO: [Zero-Raws], [Leopard-Raws], [gg]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg] i własnej interpretacji
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/AnoHana_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJE:
23.04.2011 - Dodano synchro do [Leopard-Raws] i naniesiono kilka poprawek. |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep01-11 |
2012.04.19 |
|
Advanced SSA |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep01-11 |
~Sagiri |
| 135kB |
| We Still Don`t Know the Name of the Flower We Saw That Day. ep01-11 | (0) | | 777 razy |
|
| ID 43397
Autor: Sagiri
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
[Zero-Raws]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: slymsc
Synchro: dwroland (dzięki)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CZCIONKI:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pozdrawiamy i prosimy o komentarze:) |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep01-11 |
2022.06.10 |
|
Advanced SSA |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep01-11 |
~Arow |
| 459kB |
| We Still Don`t Know the Name of the Flower We Saw That Day. ep01-11 | (0) | | 52 razy |
|
| ID 76678
Autor: Sagiri
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro BD:
[ReinForce]
[ANK-Raws]
[Salender-Raws]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CZCIONKI:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep02 |
2011.05.29 |
|
Advanced SSA |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep02 |
~bobek784v2 |
| 40kB |
| We Still Don`t Know the Name of the Flower We Saw That Day. ep02 | (0) | | 1118 razy |
|
| ID 38658
Autor: Bobek784
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Bobek784
Korekta: oneechan, Karcik
Karaoke: Bobek784
Typesetting: Asan
PASUJĄ DO: [Zero-Raws], [Leopard-Raws], [gg]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg] i własnej interpretacji
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/AnoHana_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJE:
29.05.2011 - Dodano synchro do [Leopard-Raws]. |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep02 |
2011.04.26 |
|
Advanced SSA |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep02 |
~Sagiri |
| 25kB |
| We Still Don`t Know the Name of the Flower We Saw That Day. ep02 | (1) | | 1089 razy |
|
| ID 38727
Autor: Sagiri
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
UTW: ass (pasują do gg)
Leopard-Raws: ass (pasują do Doki)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CZCIONKI:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*dzięki dla dejwid-26 za karaoke do opa
Pozdrawiamy i prosimy o komentarze:) |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep03 |
2011.05.01 |
|
Advanced SSA |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep03 |
~bobek784v2 |
| 40kB |
| We Still Don`t Know the Name of the Flower We Saw That Day. ep03 | (1) | | 1132 razy |
|
| ID 38785
Autor: Bobek784
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Bobek784
Korekta: oneechan, Karcik
Karaoke: Bobek784
Typesetting: Asan
PASUJĄ DO: [Leopard-Raws], [Zero-Raws], [gg]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg] i własnej interpretacji
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/AnoHana_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJE:
01.05.2011 - Dodano synchro do [Leopard-Raws] i naniesiono kilka poprawek. |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep03 |
2011.05.05 |
|
Advanced SSA |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep03 |
~Sagiri |
| 26kB |
| We Still Don`t Know the Name of the Flower We Saw That Day. ep03 | (3) | | 907 razy |
|
| ID 38865
Autor: Sagiri
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
UTW: ass (pasują do gg)
Leopard-Raws: ass (pasują do Doki)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CZCIONKI:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*dzięki dla dejwid-26 za karaoke do opa
Pozdrawiamy i prosimy o komentarze:) |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep04 |
2011.05.29 |
|
Advanced SSA |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep04 |
~bobek784v2 |
| 39kB |
| We Still Don`t Know the Name of the Flower We Saw That Day. ep04 | (0) | | 1108 razy |
|
| ID 38900
Autor: Bobek784
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Bobek784
Korekta: oneechan, Karcik
Karaoke: Bobek784
Typesetting: Asan
PASUJĄ DO: [Zero-Raws], [Leopard-Raws], [gg]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg] i własnej interpretacji
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/AnoHana_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJE:
29.05.2011 - Dodano synchro do [Leopard-Raws]. |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep04 |
2011.05.10 |
|
Advanced SSA |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep04 |
~Sagiri |
| 24kB |
| We Still Don`t Know the Name of the Flower We Saw That Day. ep04 | (1) | | 976 razy |
|
| ID 38953
Autor: Sagiri
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
UTW: ass (pasują do Leopard Raws)
gg: ass
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CZCIONKI:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pozdrawiamy i prosimy o komentarze:) |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep05 |
2011.05.29 |
|
Advanced SSA |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep05 |
~bobek784v2 |
| 36kB |
| We Still Don`t Know the Name of the Flower We Saw That Day. ep05 | (0) | | 1106 razy |
|
| ID 38981
Autor: Bobek784
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Bobek784
Korekta: oneechan, Karcik
Karaoke: Bobek784
Typesetting: Asan
PASUJĄ DO: [Zero-Raws], [Leopard-Raws], [gg]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg] i własnej interpretacji
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/AnoHana_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJE:
29.05.2011 - Dodano synchro do [Leopard-Raws]. |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep05 |
2011.05.19 |
|
Advanced SSA |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep05 |
~Sagiri |
| 23kB |
| We Still Don`t Know the Name of the Flower We Saw That Day. ep05 | (2) | | 924 razy |
|
| ID 39045
Autor: Sagiri
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
UTW: ass (pasują do gg)
Leopard-Raws: ass
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CZCIONKI:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pozdrawiamy i prosimy o komentarze:) |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep06 |
2011.05.29 |
|
Advanced SSA |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep06 |
~Sagiri |
| 23kB |
| We Still Don`t Know the Name of the Flower We Saw That Day. ep06 | (1) | | 1168 razy |
|
| ID 39168
Autor: Sagiri
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
UTW: ass
gg: ass
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CZCIONKI:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pozdrawiamy i prosimy o komentarze:) |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep06 |
2011.05.29 |
|
Advanced SSA |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep06 |
~bobek784v2 |
| 28kB |
| We Still Don`t Know the Name of the Flower We Saw That Day. ep06 | (0) | | 1053 razy |
|
| ID 39172
Autor: Bobek784
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Bobek784
Korekta: oneechan, Karcik
Karaoke: Bobek784
Typesetting: Asan
PASUJĄ DO: [Zero-Raws], [gg]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg] i własnej interpretacji
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/AnoHana_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania. |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep07 |
2011.05.30 |
|
Advanced SSA |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep07 |
~bobek784v2 |
| 33kB |
| We Still Don`t Know the Name of the Flower We Saw That Day. ep07 | (3) | | 1316 razy |
|
| ID 39199
Autor: Bobek784
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Bobek784
Korekta: oneechan, Karcik
Karaoke: Bobek784
Typesetting: Asan
PASUJĄ DO: [Zero-Raws], [gg]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg] i własnej interpretacji
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/AnoHana_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania. |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep07 |
2011.06.24 |
|
Advanced SSA |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep07 |
~Sagiri |
| 27kB |
| We Still Don`t Know the Name of the Flower We Saw That Day. ep07 | (2) | | 960 razy |
|
| ID 39503
Autor: Sagiri
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
UTW: ass [pasują do gg]
Leopard-Raws: ass
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CZCIONKI:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*poprawki z komentarza, dzięki Sado :)
Pozdrawiamy i prosimy o komentarze:) |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep08 |
2011.06.23 |
|
Advanced SSA |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep08 |
~Sagiri |
| 25kB |
| We Still Don`t Know the Name of the Flower We Saw That Day. ep08 | (2) | | 1471 razy |
|
| ID 39504
Autor: Sagiri
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
UTW: ass [pasują do gg]
Leopard-Raws: ass
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CZCIONKI:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pozdrawiamy i prosimy o komentarze:) |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep08 |
2011.07.29 |
|
Advanced SSA |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep08 |
~bobek784v2 |
| 25kB |
| We Still Don`t Know the Name of the Flower We Saw That Day. ep08 | (1) | | 464 razy |
|
| ID 40051
Autor: Bobek784
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Bobek784
Korekta: oneechan, Karcik
Karaoke: Bobek784
Typesetting: Asan
PASUJĄ DO: [Zero-Raws], [gg]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg] i własnej interpretacji
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/AnoHana_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJE:
29.07.2011 - Poprawiono błędy wyłapane przez ~Keitaro_chan, dzięki. |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep09 |
2011.06.23 |
|
Advanced SSA |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep09 |
~Sagiri |
| 23kB |
| We Still Don`t Know the Name of the Flower We Saw That Day. ep09 | (1) | | 1490 razy |
|
| ID 39518
Autor: Sagiri
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
UTW: ass [pasują do gg]
Leopard-Raws: ass
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CZCIONKI:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pozdrawiamy i prosimy o komentarze:) |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep09 |
2011.07.28 |
|
Advanced SSA |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep09 |
~bobek784v2 |
| 25kB |
| We Still Don`t Know the Name of the Flower We Saw That Day. ep09 | (1) | | 443 razy |
|
| ID 40052
Autor: Bobek784
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Bobek784
Korekta: oneechan, Karcik
Karaoke: Bobek784
Typesetting: Asan
PASUJĄ DO: [Zero-Raws], [gg]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg] i własnej interpretacji
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/AnoHana_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania. |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep10 |
2011.06.25 |
|
Advanced SSA |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep10 |
~Sagiri |
| 26kB |
| We Still Don`t Know the Name of the Flower We Saw That Day. ep10 | (1) | | 1613 razy |
|
| ID 39538
Autor: Sagiri
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
UTW: ass [pasują do gg]
Leopard-Raws: ass
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CZCIONKI:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pozdrawiamy i prosimy o komentarze:) |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep10 |
2011.07.28 |
|
Advanced SSA |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep10 |
~bobek784v2 |
| 27kB |
| We Still Don`t Know the Name of the Flower We Saw That Day. ep10 | (1) | | 458 razy |
|
| ID 40053
Autor: Bobek784
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Bobek784
Korekta: oneechan, Karcik
Karaoke: Bobek784
Typesetting: Asan
PASUJĄ DO: [Zero-Raws], [gg]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg] i własnej interpretacji
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/AnoHana_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania. |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep11 |
2011.07.05 |
|
Advanced SSA |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep11 |
~Dataz |
| 35kB |
| We Still Don`t Know the Name of the Flower We Saw That Day. ep11 | (5) | | 1168 razy |
|
| ID 39545
Autor: Dataz
Tłumaczenie własne na podstawie własnej interpretacji języka mówionego i timingu grupy Doki.
--------------------------------------
Napisy pasują do wydania grupy [Doki], [Leopard-Raws], [gg] i innych raczej też.
--------------------------------------
[5.07] Drobne poprawki w tłumaczeniu. |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep11 |
2011.07.11 |
|
Advanced SSA |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep11 |
~Sagiri |
| 28kB |
| We Still Don`t Know the Name of the Flower We Saw That Day. ep11 | (2) | | 789 razy |
|
| ID 39795
Autor: Sagiri
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
UTW: ass [pasują do gg]
Leopard-Raws: ass
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CZCIONKI:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pozdrawiamy i prosimy o komentarze:) |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep11 |
2011.07.28 |
|
Advanced SSA |
| Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. ep11 |
~bobek784v2 |
| 32kB |
| We Still Don`t Know the Name of the Flower We Saw That Day. ep11 | (1) | | 462 razy |
|
| ID 40054
Autor: Bobek784
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: Bobek784
Korekta: oneechan, Karcik
Karaoke: Bobek784
Typesetting: Asan
PASUJĄ DO: [Zero-Raws], [gg]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg] i własnej interpretacji
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/AnoHana_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania. |
| |