#21 2016-11-20 20:11:06

LagoonCompany
Użytkownik
Skąd: Elgin
Dołączył: 2010-05-08

Odp: jp-gaming.pl - projekty

Też jestem za, tylko w jakiej formie?
Gilles de rais'a musiałem wygoglować, okazał się jednak nie być ochroniarzem Joanny


sk1HmOJ.gif
filazaf.jpg
[CENTER]13.jpg[/CENTER]

Offline

#22 2016-11-20 20:40:22

jpgamingpl
Użytkownik
Dołączył: 2016-10-03

Odp: jp-gaming.pl - projekty

Artykuły były by publikowane na jp-gaming.pl, przykładowo trzy postacie na jedną publikację. Rozważamy także krótkie omówienie bitew, o których regularnie wspomina Nobunaga. I naprawdę fajnie, że JPF również uwzględnił coś takiego w polskim wydaniu!

Gillesa da Rais-a zweryfikujemy. I dzięki za odzew :-)


Spodobało Ci się nasze tłumaczenie? Zajrzyj na jp-gaming.pl lub polub nas na Facebooku!

Offline

#23 2016-11-21 02:40:59

LagoonCompany
Użytkownik
Skąd: Elgin
Dołączył: 2010-05-08

Odp: jp-gaming.pl - projekty

No to super, bo faktycznie nie łapie o co kaman z tymi bitwami.
Chyba że są wyjaśniane, jak ta z kawalerią.
No i dajcie wzmiankę w subach o artykułach.

Swoją drogą, przez chwilę mi się Monster nasunął i jego przypisy przed właściwym seansem.


sk1HmOJ.gif
filazaf.jpg
[CENTER]13.jpg[/CENTER]

Offline

#24 2016-11-24 01:36:08

jpgamingpl
Użytkownik
Dołączył: 2016-10-03

Odp: jp-gaming.pl - projekty

Napisy do ósmego odcinka Hibike! Euphonium 2 są już dostępne na ANSI. Miłego seansu! :-)

Pokaż spoiler
GXI2RGP.png

PS. Napisy do kolejnego odcinka Izetty mogą pojawić się z opóźnieniem. Będę miał dość zabiegany weekend.

/AS

Ostatnio edytowany przez jpgamingpl (2016-11-24 01:36:34)


Spodobało Ci się nasze tłumaczenie? Zajrzyj na jp-gaming.pl lub polub nas na Facebooku!

Offline

#25 2016-11-27 18:58:17

jpgamingpl
Użytkownik
Dołączył: 2016-10-03

Odp: jp-gaming.pl - projekty

Czołgiem!

Napisy do dziewiątego odcinka Izetty są już dostępne na ANSI. Sprawy przybierają wyjątkowo nieciekawy obrót, a nam pozostały już tylko trzy odcinki do końca serii. Będzie drugi sezon?

Pokaż spoiler
KMMczhX.jpg

/AS


Spodobało Ci się nasze tłumaczenie? Zajrzyj na jp-gaming.pl lub polub nas na Facebooku!

Offline

#26 2016-11-27 19:08:27

Gerard
Użytkownik
Skąd: Piekary Śląskie
Dołączył: 2010-11-15

Odp: jp-gaming.pl - projekty

O co chodzi z tym polskim tytułem, który dałeś jako alternatywny, a wcześniej go nie dawałeś?

Offline

#27 2016-11-27 19:24:59

jpgamingpl
Użytkownik
Dołączył: 2016-10-03

Odp: jp-gaming.pl - projekty

Gerard napisał:

O co chodzi z tym polskim tytułem, który dałeś jako alternatywny, a wcześniej go nie dawałeś?

Ot moje widzimisię :-) Szkoda, że nie mogę edytować pozostałych. Co prawda nie jest to oficjalny polski tytuł, ale kto wie - może kiedyś?

/AS


Spodobało Ci się nasze tłumaczenie? Zajrzyj na jp-gaming.pl lub polub nas na Facebooku!

Offline

#28 2016-11-27 23:27:51

LordCrane
Użytkownik
Dołączył: 2008-04-25

Odp: jp-gaming.pl - projekty

jpgamingpl napisał:
Gerard napisał:

O co chodzi z tym polskim tytułem, który dałeś jako alternatywny, a wcześniej go nie dawałeś?

Ot moje widzimisię :-) Szkoda, że nie mogę edytować pozostałych. Co prawda nie jest to oficjalny polski tytuł, ale kto wie - może kiedyś?

/AS

Tyle że to niezgodne z regulaminem. I polski tytuł powinno się tam wpisywać, wyłącznie gdy jest to oficjalny polski tytuł.

Offline

#29 2016-11-28 00:09:28

jpgamingpl
Użytkownik
Dołączył: 2016-10-03

Odp: jp-gaming.pl - projekty

LordCrane napisał:
jpgamingpl napisał:
Gerard napisał:

O co chodzi z tym polskim tytułem, który dałeś jako alternatywny, a wcześniej go nie dawałeś?

Ot moje widzimisię :-) Szkoda, że nie mogę edytować pozostałych. Co prawda nie jest to oficjalny polski tytuł, ale kto wie - może kiedyś?

/AS

Tyle że to niezgodne z regulaminem. I polski tytuł powinno się tam wpisywać, wyłącznie gdy jest to oficjalny polski tytuł.

Okej, od następnego odcinka wrócimy do starego systemu.

/AS

Ostatnio edytowany przez jpgamingpl (2016-11-28 00:09:36)


Spodobało Ci się nasze tłumaczenie? Zajrzyj na jp-gaming.pl lub polub nas na Facebooku!

Offline

#30 2016-12-01 17:31:50

jpgamingpl
Użytkownik
Dołączył: 2016-10-03

Odp: jp-gaming.pl - projekty

Napisy do 9. odcinka Hibike! Euphonium są już dostępne na ANSI. Miłego seansu :-)

Pokaż spoiler
F3hnyXN.jpg

/AS


Spodobało Ci się nasze tłumaczenie? Zajrzyj na jp-gaming.pl lub polub nas na Facebooku!

Offline

#31 2016-12-01 17:35:20

dulu
Moderator
Dołączył: 2006-08-17

Odp: jp-gaming.pl - projekty

Co się stało przy ósmym odcinku Shuumatsu no Izetta? O tytuł mi chodzi.

jpgamingpl napisał:
LordCrane napisał:

Tyle że to niezgodne z regulaminem. I polski tytuł powinno się tam wpisywać, wyłącznie gdy jest to oficjalny polski tytuł.

Okej, od następnego odcinka wrócimy do starego systemu.

Dziewiątka taka sama... Następnym razem napisać trzeba, zapytać, uzgodnić, dogadać się. Nie będzie nieporozumień i bałaganu w bazie.

Ostatnio edytowany przez dulu (2016-12-01 17:43:13)

Offline

#32 2016-12-01 17:57:29

jpgamingpl
Użytkownik
Dołączył: 2016-10-03

Odp: jp-gaming.pl - projekty

dulu napisał:

Co się stało przy ósmym odcinku Shuumatsu no Izetta? O tytuł mi chodzi.

jpgamingpl napisał:
LordCrane napisał:

Tyle że to niezgodne z regulaminem. I polski tytuł powinno się tam wpisywać, wyłącznie gdy jest to oficjalny polski tytuł.

Okej, od następnego odcinka wrócimy do starego systemu.

Dziewiątka taka sama... Następnym razem napisać trzeba, zapytać, uzgodnić, dogadać się. Nie będzie nieporozumień i bałaganu w bazie.

Roger. Sumimasen smile


Spodobało Ci się nasze tłumaczenie? Zajrzyj na jp-gaming.pl lub polub nas na Facebooku!

Offline

#33 2016-12-03 17:28:22

jpgamingpl
Użytkownik
Dołączył: 2016-10-03

Odp: jp-gaming.pl - projekty

Na ANSI wylądowały właśnie napisy do 8. odcinka Włóczęgów. Miłego seansu! :-)

Pokaż spoiler
Bt5IBZG.jpg

/AW


Spodobało Ci się nasze tłumaczenie? Zajrzyj na jp-gaming.pl lub polub nas na Facebooku!

Offline

#34 2016-12-04 14:50:19

jpgamingpl
Użytkownik
Dołączył: 2016-10-03

Odp: jp-gaming.pl - projekty

Napisy do 10. odcinka Izetty są już dostępne na ANSI. Jeszcze dwa odcinki do końca serii.

Pokaż spoiler
LraPXqS.jpg

/AS


Spodobało Ci się nasze tłumaczenie? Zajrzyj na jp-gaming.pl lub polub nas na Facebooku!

Offline

#35 2016-12-09 22:24:57

jpgamingpl
Użytkownik
Dołączył: 2016-10-03

Odp: jp-gaming.pl - projekty

Jak mówi stare porzekadło: "KyoAni rządzi, KyoAni radzi, KyoAni nigdy Cię nie zdradzi"! Na ANSI wylądowały właśnie napisy do 10. odcinka Hibike! Euphonium 2. Zostały nam już tylko trzy odcinki do końca drugiego sezonu, a poziom feelsów zaczyna już przekraczać skalę. Zapowiada się niezwykle emocjonalny finał!

Pokaż spoiler
oBy0pEV.png

/AS

Ostatnio edytowany przez jpgamingpl (2016-12-09 22:36:59)


Spodobało Ci się nasze tłumaczenie? Zajrzyj na jp-gaming.pl lub polub nas na Facebooku!

Offline

#36 2016-12-09 22:50:15

Usui-san
Użytkownik
Dołączył: 2010-06-19

Odp: jp-gaming.pl - projekty

Przeczuwam, że następny odcinek będzie o zawodzie miłosnym Reiny. Biedaczka dowie się prawdy. I dwa końcowe na finał.

Offline

#37 2016-12-09 22:59:48

jpgamingpl
Użytkownik
Dołączył: 2016-10-03

Odp: jp-gaming.pl - projekty

@Usui-san, taguj spoiler! :-)


Spodobało Ci się nasze tłumaczenie? Zajrzyj na jp-gaming.pl lub polub nas na Facebooku!

Offline

#38 2016-12-12 00:48:13

jpgamingpl
Użytkownik
Dołączył: 2016-10-03

Odp: jp-gaming.pl - projekty

Napisy do 9. odcinka Włóczęgów są już dostępne! Niestety przewidujemy, że seria TV skończy się mniej więcej w połowie mangi.

Pokaż spoiler
nnYgeUs.jpg

/AW

Ostatnio edytowany przez jpgamingpl (2016-12-12 00:48:32)


Spodobało Ci się nasze tłumaczenie? Zajrzyj na jp-gaming.pl lub polub nas na Facebooku!

Offline

#39 2016-12-13 19:00:36

jpgamingpl
Użytkownik
Dołączył: 2016-10-03

Odp: jp-gaming.pl - projekty

Izetta nie powiedziała jeszcze ostatniego słowa. Napisy do 11. odcinka Ostatniej wiedźmy możecie już znaleźć na ANSI. Miłego seansu!

Pokaż spoiler
HdRkD9X.png

/AS


Spodobało Ci się nasze tłumaczenie? Zajrzyj na jp-gaming.pl lub polub nas na Facebooku!

Offline

#40 2016-12-15 00:39:54

jpgamingpl
Użytkownik
Dołączył: 2016-10-03

Odp: jp-gaming.pl - projekty

Napisy do 11. odcinka Hibike! Euphonium 2 są już dostępne. Miłego oglądania! :-)

Pokaż spoiler
OsAddU4.png

/AS


Spodobało Ci się nasze tłumaczenie? Zajrzyj na jp-gaming.pl lub polub nas na Facebooku!

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2024