[AG] Pytania do grupy

marek2fgc · 2013-03-05 17:32:47

Twój znajomy to taki znawca jak z koziej dupy trąba. gwizdze Po pierwsze: jakie napisy konwertujesz, Srt czy mDVD? (bo w tym drugim przypadku aegisub nie obsługuje konwersji klatek na czas, dlatego wszędzie masz wartość 0). SRT przemieliłem bez problemu.

Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2013-03-05 17:33:36)

Drizzt93 · 2013-03-05 17:34:26

Mumia, jak zgaduję, to próbowałeś mdvd otworzyć aegisubem. Tak, wtedy wszystkie wartości będziesz miał na 0, ponieważ aegi nie przetwarza formatów klatkowych. Przekonwertuj chociaż te napisy do .srt (chociażby przy pomocy subc) a wszystko będzie w porządku. Zresztą tylko do pierwszego odcinka nie ma timingu w srt., z resztą nie będzie problemów.

Trochę za długo pisałem i mnie ubiegli. ; P

Ostatnio edytowany przez Drizzt93 (2013-03-05 17:35:37)

Mumia · 2013-03-05 17:38:00

Edytuję napisy do 16 epka.(jestem laikiem w tych sprawach wiec sorki jeśli coś głupio opisuję ;P).
Zmieniałem napisy "Jigoku Shoujo -- 16 -=- [Ayu]", są w formacie .txt.

Odn. przerabiania na .srt mam przerobić z .ass czy przed zmianą timingu?

bodzio · 2013-03-05 17:40:30

Ludzie, niech sobie poszuka odpowiedniego tematu na tym forum, a nie próbujecie podsuwać gotowe rozwiązania. Poczyta, pouczy się, głowy więcej zawracać nie będzie.

Mumia · 2013-03-05 17:46:07

Ah ta słynna kultura ansi, czyli słusznie mnie ostrzegano, że na tym serwisie próżno poszukiwać jakiejkolwiek pomocy... no cóż, osobom które starały się pomóc dziękuję...

Ostatnio edytowany przez Mumia (2013-03-05 17:54:17)

bodzio · 2013-03-05 17:54:58

Mumia napisał:

Ah ta słynna kultura ansi, czyli słusznie mnie ostrzegano, że na tym serwisie próżno poszukiwać jakiejkolwiek pomocy czy kultury... no cóż, osobom które starały się pomóc dziękuję...

A przeczytałeś chociaż jeden temat na tym forum o tym, jak poprawnie odtwarzać i przerabiać napisy w ass?
Nie. Bo jesteś leniem, który oczekuje gotowego rozwiązania, podanego na tacę, może jeszcze przeżutego, co by zębów nie psuć.

Jakże inaczej brzmiałaby twoja prośba, gdybyś napisał: "Czytałem temat x i jakoś nie mogę sobie poradzić z...".
Lenie, wszędzie lenie. cholera

marek2fgc · 2013-03-05 18:06:38

Nawet człowiek kulturalny, gdy będzie pytany 1000 razy o rzecz, którą może wyczytać z ulotki położonej 2 metry od tej osoby, w końcu się wkurzy. smile_big Nas pytano już miliardy razy o to samo, mimo że poradników jest na pęczki. Kłania się 7 grzech główny.

Rozumiem, że mogłeś nie wiedzieć, iż aegisub nie obsługuje konwersji klatek, ale żeby nawet nie pofatygować się z poszukaniem, jak konwertuje się MDVD na Ass... Wstydź się. kupa
A ci, co ostrzegali cię, pewnie są niewiele więcej warci w tych sprawach (więc radzenie się ich też jest głupotą szalony ).

I zastanów się nad tym zdaniem:

Odn. przerabiania na .srt mam przerobić z .ass czy przed zmianą timingu?

bo już logiczność tego zdania powala na kolana, a przecież sam pisałeś wcześniej:

Z tego co zauważyłem wszystkie wartości czasu są na 000000

Jak uda ci się z nic zrobić coś, będę cię wychwalał po wsze czasy.

I na koniec: Do diabła, na cholerę ci konwertować do srt, skoro masz już gotowe w paczce? cholera

Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2013-03-05 18:14:57)

Quithe · 2013-03-05 22:00:43

A już myślałem, że pojawi się pytanie o Berserka, Randevouz, Kaijiego, a tu tylko problem z timingiem xD

Mumia, a po kiego Ci ten .ass tak w ogóle?

wikto662 · 2013-05-24 16:40:01

Witam. Z tej strony Wikto662. Jestem uploaderem strony animeon.pl. Piszę w sprawie napisów do anime RD Sennou Chousashitsu chciałbym je wykorzystać do wersji online na naszej stronie w jakości HD. Napisy nie będą w żaden sposób modyfikowane.
Pozdrawiam Wikto662.
Na stronie istnieje tylko 13/26 napisów

arystar · 2013-05-24 16:58:30

E, ale że co? Nie bardzo rozumiem.

wikto662 · 2013-05-24 17:45:56

W sensie czy moglibyście je zrobić

marek2fgc · 2013-05-24 17:51:45

Zawsze można, ale nie zawsze się chce dokończyć. ukryty

Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2013-05-24 17:52:00)

arystar · 2013-05-24 17:53:40

Nikłe szanse; powiedziałbym, że równe zeru.

dulu · 2013-05-24 17:58:09

Nie chrzanić, za profeszjonal golgo się brać.

arystar · 2013-05-24 18:04:57

Dont łory, ruszyły trybiki. Na święta będzie. jezor A być może nawet wcześniej.

Ostatnio edytowany przez arystar (2013-05-24 18:05:46)

dulu · 2013-05-24 18:38:07

Ale że na Boże Ciało?

arystar · 2013-05-24 18:46:12

Już prędzej podczas ramdamu. Na które święto wypadnie, na te bęc.

Quithe · 2013-05-24 19:22:15

wikto662 napisał:

W sensie czy moglibyście je zrobić

Nie nasze, nie robimy.

Dulu, zmotywuj mnie do zrobienia timie'a, to będzie kawałek bliżej to wydania jezor Tłumaczenie i korekta są.

Hunter Killer · 2013-05-24 19:53:02

Quithe, jak tam korekta? Wiesz czego. xD

Quithe · 2013-05-24 20:05:36

Hiki mówi: "meh" jezor

Forum AnimeSub.info

#141 2013-03-05 17:32:47

Odp: [AG] Pytania do grupy

#142 2013-03-05 17:34:26

Odp: [AG] Pytania do grupy

#143 2013-03-05 17:38:00

Odp: [AG] Pytania do grupy

#144 2013-03-05 17:40:30

Odp: [AG] Pytania do grupy

#145 2013-03-05 17:46:07

Odp: [AG] Pytania do grupy

#146 2013-03-05 17:54:58

Odp: [AG] Pytania do grupy

#147 2013-03-05 18:06:38

Odp: [AG] Pytania do grupy

#148 2013-03-05 22:00:43

Odp: [AG] Pytania do grupy

#149 2013-05-24 16:40:01

Odp: [AG] Pytania do grupy

#150 2013-05-24 16:58:30

Odp: [AG] Pytania do grupy

#151 2013-05-24 17:45:56

Odp: [AG] Pytania do grupy

#152 2013-05-24 17:51:45

Odp: [AG] Pytania do grupy

#153 2013-05-24 17:53:40

Odp: [AG] Pytania do grupy

#154 2013-05-24 17:58:09

Odp: [AG] Pytania do grupy

#155 2013-05-24 18:04:57

Odp: [AG] Pytania do grupy

#156 2013-05-24 18:38:07

Odp: [AG] Pytania do grupy

#157 2013-05-24 18:46:12

Odp: [AG] Pytania do grupy

#158 2013-05-24 19:22:15

Odp: [AG] Pytania do grupy

#159 2013-05-24 19:53:02

Odp: [AG] Pytania do grupy

#160 2013-05-24 20:05:36

Odp: [AG] Pytania do grupy

Stopka forum