Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

reddd · 2013-08-24 15:02:04

Przeczytaj sobie pierwszy post tego tematu. ban

Xandros · 2013-08-25 00:54:02

Demonis Angel napisał:

Xandros napisał:
Higurashi no Naku Koro ni Kaku: Outbreak
Ktoś, coś?
Ta, z japońskiego, i jeszcze timing robić.

Timing mogę zrobić to nie problem, a istnieją zapaleńcy co z japońskiego na polski tłumaczą.
Może ktoś ma w planach (jak przypadkiem wyjdą jakieś angielskie fansuby)?

LordCrane · 2013-08-25 00:56:39

Xandros napisał:

Demonis Angel napisał:
Xandros napisał:
Higurashi no Naku Koro ni Kaku: Outbreak
Ktoś, coś?
Ta, z japońskiego, i jeszcze timing robić.
Timing mogę zrobić to nie problem, a istnieją zapaleńcy co z japońskiego na polski tłumaczą.
Może ktoś ma w planach (jak przypadkiem wyjdą jakieś angielskie fansuby)?

Tak.

Witax · 2013-09-09 11:55:44

Może ktoś by chciał tłumaczyć Fantasista Doll? jezor

Demonis Angel · 2013-09-09 12:49:34

Witax napisał:

Może ktoś by chciał tłumaczyć Fantasista Doll?

Tak, ja. Jak tylko skończę pozostałe projekty (jakieś 300 subów).

L0NG3r · 2013-09-09 13:01:50

Demonis Angel napisał:

Tak, ja. Jak tylko skończę pozostałe projekty (jakieś 300 subów).

Biedny twój korektor. szalony

Demonis Angel · 2013-09-09 13:21:09

L0NG3r napisał:

Demonis Angel napisał:
Tak, ja. Jak tylko skończę pozostałe projekty (jakieś 300 subów).
Biedny twój korektor.

Spokojnie, zastanawiam się jedynie nad kolejnymi 10 seriami. evil

FixCole · 2013-10-04 14:21:46

Zamierza się ktoś zabrać za Kill la Kill?

coellus · 2013-10-04 14:22:29

FixCole napisał:

Zamierza się ktoś zabrać za Kill la Kill?

Tak.

max-kun · 2013-10-05 17:21:32

Przetłumaczy może ktoś Saint☆Young Men OVA 2?

colin · 2013-10-05 17:32:45

Lekkie zboczenie z głównego tematu, ale...

Czy orientuje się ktoś, która grupa fansubberska ma w planach tłumaczenie Freezing: Vibration na język angielski?

Xam10 · 2013-10-05 17:34:44

colin napisał:

Lekkie zboczenie z głównego tematu, ale...
Czy orientuje się ktoś, która grupa fansubberska ma w planach tłumaczenie Freezing: Vibration na język angielski?

Ponoć Hiryuu i może Hatsuyuki.

@down

Brałem ze strony, gdzie są potwierdzone informacje. Jedynie przy Hatsuyuki jest znak zapytania.

Ostatnio edytowany przez Xam10 (2013-10-05 17:43:21)

colin · 2013-10-05 17:38:42

Xam10 napisał:

Ponoć Hiryuu i może Hatsuyuki.

No właśnie wiem, że oni tłumaczyli pierwszą serię. Hiryuu ostatnio wypuściło wersję BD. Ale nigdzie na ich stronach nie mogę znaleźć info, że aktualnie pracują nad tym. FFFansubs, Commie ani SubDESU (?!) też tym się nie zajmują. Jakieś pomysły?

Edit: Dobra, znalazłem w komentarzach pod wydaniem BD u Hiryuu. Dzięki Xam10, Puotek. Sorry za offtop.

Ostatnio edytowany przez colin (2013-10-05 17:49:09)

Puotek · 2013-10-05 17:46:56

Trzymaj. Poza tym:

colin napisał:

Hiryuu ostatnio wypuściło wersję BD. Ale nigdzie na ich stronach nie mogę znaleźć info, że aktualnie pracują nad tym.

Słabo szukasz.

Prey · 2013-10-06 10:22:33

Ma ktoś w planach tłumaczenie Ippo i drugiego sezonu Magi ?

Gerard · 2013-10-06 10:29:40

Prey napisał:

Ma ktoś w planach tłumaczenie Ippo i drugiego sezonu Magi ?

Magi 2 - Areki-chan [Jinja-Temple]

Weteran666 · 2013-10-06 10:48:17

Ja mam pytanie. Czy ktoś tłumaczy obecnie wychodzące tytuły tylko dla wybranych?

Demonis Angel · 2013-10-06 11:05:49

Weteran666 napisał:

Ja mam pytanie. Czy ktoś tłumaczy obecnie wychodzące tytuły tylko dla wybranych?

Ja, ale z jesieni mam w planach tylko filmy.

bodzio · 2013-10-06 11:23:12

Myślałem o Ippo, gdyby slymsc się podjął korekty.
Z kolei Besamir namawia mnie na Strike the Blood, więc może i to się pociągnie.

slymsc · 2013-10-06 12:41:36

bodzio napisał:

Myślałem o Ippo, gdyby slymsc się podjął korekty.
Z kolei Besamir namawia mnie na Strike the Blood, więc może i to się pociągnie.

Ha, ha! Zapomnij! Już wolę sam to zrobić, niż zawiesić projekt na kołku po paru odcinkach i czekać 10 lat na kontynuację. jezor2
Zresztą i tak miałem się Ippo zająć, ale w swoim tempie. Ewentualnie to ja zapraszam do wsparcia korekty. smile

Forum AnimeSub.info

#181 2013-08-24 15:02:04

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#182 2013-08-25 00:54:02

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#183 2013-08-25 00:56:39

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#184 2013-09-09 11:55:44

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#185 2013-09-09 12:49:34

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#186 2013-09-09 13:01:50

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#187 2013-09-09 13:21:09

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#188 2013-10-04 14:21:46

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#189 2013-10-04 14:22:29

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#190 2013-10-05 17:21:32

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#191 2013-10-05 17:32:45

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#192 2013-10-05 17:34:44

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#193 2013-10-05 17:38:42

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#194 2013-10-05 17:46:56

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#195 2013-10-06 10:22:33

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#196 2013-10-06 10:29:40

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#197 2013-10-06 10:48:17

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#198 2013-10-06 11:05:49

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#199 2013-10-06 11:23:12

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#200 2013-10-06 12:41:36

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

Stopka forum