OromisMasta - tłumaczenia

Kamiyan3991 · 2014-09-05 14:37:54

SĄ CYCKI!!!

Obrazek widzę "zapożyczony" z FFF, które pewnie i tak go potem zmieni (zawsze jest Restia, hehe).

OromisMasta · 2014-09-05 15:36:49

Akurat fakt, że FFF dało ten sam obrazek to czysty przypadek (przysięgam!). Zawsze już podczas pierwszego oglądania w poniedziałek (wersja HS) robię sobie 2-3 screeny i potem wybieram jeden.
A obsesję ekipy FFF na punkcie Restii rozumiem, widocznie ktoś z nich też czyta LN smile_big

Innostian · 2014-09-05 15:43:31

Est z zapowiedzi dziewiątego odcinka mnie zniszczyła smile

Jak tam w ogóle LN? Zastanawiam się czy wziąć się za czytanie, czy też nie.

osa0072 · 2014-09-05 18:42:15

Anime jest lekkie i przyjemne, do tego z ładną oprawą i postaciami. Fakt fabuła nie powala ^^ ale i tak się dobrze ogląda. Zapowiedź 9 epka faktycznie też mnie zaskoczyła z Est w czekoladzie smile_big
Wielkie dzięki za napisy ;]

OromisMasta · 2014-09-10 19:38:29

No i poszedł DZIEWIĄTY ODCINEK!!! taniec

Jeszcze tylko 3 odcinki, ale ten czas leci...

Randomowa ciekawostka: Każdy odcinek anime, który zaczyna ekranizację kolejnego tomu LN nosi taki sam tytuł jak ten tom.
BTW, ten odcinek zaczyna tom trzeci, ostatni, który zostanie ujęty placze

Pokaż spoiler

Teraz dopiero zauważyłem, że moja best girl tej serii (no może na równi z Restią) nie była jeszcze na żadnym obrazku (poza GIFem z drugiego epa), tak być nie może!
Błąd naprawiony hehe

Ostatnio edytowany przez OromisMasta (2014-09-10 19:38:58)

Kamiyan3991 · 2014-09-10 21:04:25

Czekałem na FFF, ale Ty mile zaskoczyłeś, wyrabiając się szybciej, więc sobie oblukam po polsku.
Dzięki.

Kamiyan3991 · 2014-09-15 21:27:15

Już poniedziałek... gdzie są cycki?!

Sorki, musiałem się wygadać... spada mi poziom stężenia cycków we krwi.
Idę DxD obejrzeć, skoro tancerek jeszcze nie ma. oo

OromisMasta · 2014-09-15 21:35:39

Napisy postaram się jutro zrobić, ale standardowo niczego nie obiecuję.

Póki co pobawię się w jasnowidza i spróbuję przewidzieć, jakiego screena da [FFF] do swojego wydania tego odcinka jezor

Pokaż spoiler

"Restia is Love, Restia is Life" ~Eien

Damn, nie trafiłem, tym razem dali Est oczkod

Ostatnio edytowany przez OromisMasta (2014-09-18 22:59:09)

OromisMasta · 2014-09-17 17:19:06

Dobra, jest i DZIESIĄTA cotygodniowa porcja cycków. szalony

Pokaż spoiler Podwójna dawka "mai waifu" tej serii. Antyfani Ellis - nie patrzcie

Przypadkowo niemal idealna pętla...

...i szczęśliwe zakończenie smile_big

Już prawie koniec, ja nie chcęęę placze

Ostatnio edytowany przez OromisMasta (2014-09-17 17:20:29)

Kamiyan3991 · 2014-09-17 21:04:40

OromisMasta napisał:

Już prawie koniec, ja nie chcęęę

OromisMasta · 2014-09-22 22:33:25

Dobra, odcinek obejrzany, ale na moje suby przyjdzie wam jeszcze trochę poczekać.

Póki co, żeby Kamiyan nam tu nie umarł od niedoboru cycków, mały GIF na chwilowe zaspokojenie głodu:

Pokaż spoiler SMACZNEGO xD

Kamiyan3991 · 2014-09-22 22:50:46

Stężenie nawet jest, ale to jeszcze nie to.

Tyle nie wystarczy do zaspokojenia mojego głodu!

OromisMasta · 2014-09-25 14:49:46

No dobra, koniec przystawek, czas na DANIE GŁÓWNE tego tygodnia! yahoo

Na skrynach znowu chciałem przyspamować Ellis, ale pomyślałem sobie o biednej Rinslet, której historia nie zostanie nawet poruszona w anime, bo omawiana była dopiero w czwartym tomie LN i zrobiło mi się jej żal... smutny

Pokaż spoiler

Cholera, następny ep będzie ostatnim deprecha

Innostian · 2014-09-30 15:41:51

Mam pytanie do osób, które czytały ln.

Pokaż spoiler

Czy one w końcu się dowiedziały, że Kamito to Ren Ashbell?

Męczy mnie to pytanie strasznie.

OromisMasta · 2014-09-30 16:47:41

Innostian napisał:

Mam pytanie do osób, które czytały ln.
Pokaż spoiler
Czy one w końcu się dowiedziały, że Kamito to Ren Ashbell?

Męczy mnie to pytanie strasznie.

Pokaż spoiler

Na razie tylko Claire, Ellis i Rinslet nadal nie wiedzą.
Wszystkie wiedzą natomiast, że Kamito został wychowany jako zabójca w Tajnej Szkole (tej samej co Jio, w anime nie wyjaśnili tej kwestii zbyt jasno).

Ostatnio edytowany przez OromisMasta (2014-09-30 16:52:45)

Innostian · 2014-09-30 16:55:34

OromisMasta napisał:

Innostian napisał:
Mam pytanie do osób, które czytały ln.
Pokaż spoiler
Czy one w końcu się dowiedziały, że Kamito to Ren Ashbell?

Męczy mnie to pytanie strasznie.
Pokaż spoiler

Na razie tylko Claire, Fianna i Rinslet nadal nie wiedzą.
Wszystkie wiedzą natomiast, że Kamito został wychowany jako zabójca w Tajnej Szkole (tej samej co Jio, w anime nie wyjaśnili tej kwestii zbyt jasno).

Pokaż spoiler

Fianna przecież wie. Tobie pewnie chodzi o Elis. Mógłby w końcu im o tym powiedzieć, ileż można to ciągnąć

OromisMasta · 2014-09-30 17:03:25

Innostian napisał:

OromisMasta napisał:
Innostian napisał:
Mam pytanie do osób, które czytały ln.
Pokaż spoiler
Czy one w końcu się dowiedziały, że Kamito to Ren Ashbell?

Męczy mnie to pytanie strasznie.
Pokaż spoiler

Na razie tylko Claire, Fianna i Rinslet nadal nie wiedzą.
Wszystkie wiedzą natomiast, że Kamito został wychowany jako zabójca w Tajnej Szkole (tej samej co Jio, w anime nie wyjaśnili tej kwestii zbyt jasno).
Pokaż spoiler
Fianna przecież wie. Tobie pewnie chodzi o Elis. Mógłby w końcu im o tym powiedzieć, ileż można to ciągnąć

Pokaż spoiler

Ta, chodziło mi o Ellis, zresztą nawet edytowałem swojego posta zanim odpowiedziałeś.
Długo by mówić, ale z różnych powodów Kamito nie może ot tak sobie o tym gadać, choćby chciał.

OromisMasta · 2014-10-01 22:22:15

Nastała ta nieunikniona chwila.
To już koniec. OSTATNI ODCINEK placze

Bardzo miło mi się tę baję tłumaczyło. Była to dość wierna ekranizacja jednej z moich ulubionych Light Novel, szkoda tylko, że tak małej, w dodatku najmniej ciekawej, części.
Pozostaje nam czekać na wydania Blu-ray, dołączone do nich specjale oraz mieć nadzieję na kontynuację (jakkolwiek nikłe są szanse na jej powstanie beznadzieja )

Pokaż spoiler Obowiązkowe "ujęcie grupowe" głównej ekipy na koniec

I tak oto żegnamy się z tą serią papatki

Dziękuję wszystkim, którym chciało się czekać na moje suby, a jeszcze bardziej tym, którzy udzielali się, by uczynić je lepszymi.
Szczególne propsy należą się Kamiyanowi za wyczerpujące wypiski błędów i sugestii, naprawdę wielkie dzięki! respekt

Jeśli zaś chodzi o nadchodzący sezon, to mam na oku dwie serie, ale o tym, czy którąkolwiek będę tłumaczyć (ale na pewno nie obie), zdecyduję po obejrzeniu pierwszego odcinka każdej z nich, także nic nie obiecuję. Gdy podejmę decyzję, na pewno tu jeszcze napiszę.

Ostatnio edytowany przez OromisMasta (2014-10-01 23:00:53)

Mammoth · 2014-10-01 22:41:34

No, myślałem, że nie wyrobisz na dzisiaj smile_big
Dzięki.

EDIT: Ech, liczyłem na jakiś fanserwis po napisach końcowych, a tu nic :/

Ostatnio edytowany przez Mammoth (2014-10-01 23:03:37)

OromisMasta · 2014-10-01 23:07:56

Mammoth napisał:

Ech, liczyłem na jakiś fanserwis po napisach końcowych, a tu nic :/

Ja liczyłem na zapowiedź drugiego sezonu, taką jak choćby w Log Horizon czy Hitsugi no Chaika, ale nic z tego shithappens

Forum AnimeSub.info

#21 2014-09-05 14:37:54

Odp: OromisMasta - tłumaczenia

#22 2014-09-05 15:36:49

Odp: OromisMasta - tłumaczenia

#23 2014-09-05 15:43:31

Odp: OromisMasta - tłumaczenia

#24 2014-09-05 18:42:15

Odp: OromisMasta - tłumaczenia

#25 2014-09-10 19:38:29

Odp: OromisMasta - tłumaczenia

#26 2014-09-10 21:04:25

Odp: OromisMasta - tłumaczenia

#27 2014-09-15 21:27:15

Odp: OromisMasta - tłumaczenia

#28 2014-09-15 21:35:39

Odp: OromisMasta - tłumaczenia

#29 2014-09-17 17:19:06

Odp: OromisMasta - tłumaczenia

#30 2014-09-17 21:04:40

Odp: OromisMasta - tłumaczenia

#31 2014-09-22 22:33:25

Odp: OromisMasta - tłumaczenia

#32 2014-09-22 22:50:46

Odp: OromisMasta - tłumaczenia

#33 2014-09-25 14:49:46

Odp: OromisMasta - tłumaczenia

#34 2014-09-30 15:41:51

Odp: OromisMasta - tłumaczenia

#35 2014-09-30 16:47:41

Odp: OromisMasta - tłumaczenia

#36 2014-09-30 16:55:34

Odp: OromisMasta - tłumaczenia

#37 2014-09-30 17:03:25

Odp: OromisMasta - tłumaczenia

#38 2014-10-01 22:22:15

Odp: OromisMasta - tłumaczenia

#39 2014-10-01 22:41:34

Odp: OromisMasta - tłumaczenia

#40 2014-10-01 23:07:56

Odp: OromisMasta - tłumaczenia

Stopka forum