Forum AnimeSub.info

Nidorix

Użytkownik

Dołączył: 2014-10-13

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

A będzie ktoś tłumaczył Aldonoah Zero 2?

http://img4.wikia.nocookie.net/__cb2014 … figure.jpg

Kliknij w odpowiedź Gerarda.

Nie chodzi mi o to czy ktoś teraz tłumaczy tylko czy ktoś się podejmie tłumaczenia.

Ale sorry jeśli nikt mnie nie rozumie.

marek2fgc

Użytkownik

Skąd: Lubin

Dołączył: 2010-06-28

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

Nie chodzi mi o to czy ktoś teraz tłumaczy tylko czy ktoś się podejmie tłumaczenia.

Ale sorry jeśli nikt mnie nie rozumie.

 

Chyba jeszcze śpimy. Kliknij w post Gerarda (podpowiedź: "Nie") i będziesz miał odpowiedź na swoje pytanie.

Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2015-01-11 13:40:49)

bodzio

Użytkownik

Skąd: Szczecin

Dołączył: 2006-05-18

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

A będzie ktoś tłumaczył Aldonoah Zero 2?

http://img4.wikia.nocookie.net/__cb2014 … figure.jpg

Kliknij w odpowiedź Gerarda.

Nie chodzi mi o to czy ktoś teraz tłumaczy tylko czy ktoś się podejmie tłumaczenia.

Ale sorry jeśli nikt mnie nie rozumie.

Piłeś? 
Przecież na liście ktoś jest wpisany. Czyli ma się podjąć tłumaczenia. 

---

Kamiyan3991

Użytkownik

Skąd: Katowice

Dołączył: 2014-01-18

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

Przecież DI zapowiedziało drugi sezon zaraz po wydaniu pierwszego.
Sęk w tym, że czekają na wersję Vivid-Watashi, więc trochę to potrwa.
Nie ogarniam tych liczerów... napisali, że zrobią, to zrobią... nie wszyscy są tacy jak Vessin.

Ostatnio edytowany przez Kamiyan3991 (2015-01-11 15:48:09)

---

Ryzen R5 5600X
GTX 1660 Super
16GB 3200 MHz
Kingston KC3000

kiideny

Użytkownik

Dołączył: 2013-09-01

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

Planuje ktoś tłumaczenie Sengoku Musou i Soukyuu no Fafner: Dead Aggressor - Exodus?

Xam10

Użytkownik

Dołączył: 2011-03-27

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

Planuje ktoś tłumaczenie Sengoku Musou i Soukyuu no Fafner: Dead Aggressor - Exodus?

To pierwsze ponoć Molu i hanzou.

---

hanzou

Użytkownik

Skąd: Kraków

Dołączył: 2013-03-06

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

Planuje ktoś tłumaczenie Sengoku Musou i Soukyuu no Fafner: Dead Aggressor - Exodus?

To pierwsze ponoć Molu i hanzou.

Tak, ale wydamy raczej w całości po zakończeniu serii. Chyba że Molu się rozmyśli. 

Labnor

Użytkownik

Dołączył: 2015-01-29

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

Przetłumaczy ktoś YOWAMUSHI PEDAL 2: GRANDE ROAD ??

moojej

Użytkownik

Skąd: Radzymin

Dołączył: 2008-05-03

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

Yowamushi tłumaczy alf-tan, kolejne będą wychodzic w lutym.

Labnor

Użytkownik

Dołączył: 2015-01-29

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

Przetłumacz ktoś YOWAMUSHI PEDAL 2: GRANDE ROAD bo alf-tan chyba nie ma czasu

Lancelota

Użytkownik

Dołączył: 2014-07-07

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

Za 4 dni zaczyna się już sezon wiosenny, więc z ciekawości zapytam:
Czy ktoś będzie tłumaczyć anime z tej listy?

1.Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru. Zoku
2.Re-Kan!
3.Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru no Darou ka?
4.Vampire Holmes
5.PriPara
6.Owari no Seraph
7.Gunslinger Stratos: The Animation
8.Plastic Memories
9.Uta no☆Prince-sama♪: Maji Love Revolutions
10.Kekkai Sensen
11.Arslan Senki
12.Baby Steps 2nd Season
13Show By Rock!!
14.Ameiro Cocoa
15.Hello!! Kiniro Mosaic
16.Diamond no Ace: Second Season
17.Mikagura Gakuen Kumikyoku
18.Hibike! Euphonium
19.Ore Monogatari!!
20.Punchline
21.Nisekoi 2
22.Grisaia no Meikyuu i Grisaia no Rakuen
24.Nar Doma

Xam10

Użytkownik

Dołączył: 2011-03-27

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

Polecam zajrzeć na strony poszczególnych grup i temat "Co kto tłumaczy".

Ale powiem ci w sekrecie, że Owari, Kekkai, Nisekoi i Yahari my bierzemy.

Ostatnio edytowany przez Xam10 (2015-03-31 09:12:16)

---

Areki-chan

Użytkownik

Skąd: [Hyouryuusha]

Dołączył: 2011-12-04

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

Arslan Senki, Mikagurę i Ore Monogatari bierze JT. Serio, wszystko jest w "co kto tłumaczy" i na stronach grup...

---

emane

Użytkownik

Skąd: Wrocław

Dołączył: 2015-03-28

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

Planuje ktoś tłumaczenie Sengoku Musou i Soukyuu no Fafner: Dead Aggressor - Exodus?

Aktualnie wzięłam się za Soukyuu no Fafner: Dead Aggressor - Exodus
ale proszę o wyrozumiałośc, tłumaczę po raz pierwszy

---

Lancelota

Użytkownik

Dołączył: 2014-07-07

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

Arslan Senki, Mikagurę i Ore Monogatari bierze JT. Serio, wszystko jest w "co kto tłumaczy" i na stronach grup...

Grup jest dużo. Nie będę przecież każdą z osobna sprawdzać, a w "co kto tłumaczy" jak wcześniej sprawdzałam, nie było napisanych obecnych tytułów.

marek2fgc

Użytkownik

Skąd: Lubin

Dołączył: 2010-06-28

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

[...]a w "co kto tłumaczy" jak wcześniej sprawdzałam, nie było napisanych obecnych tytułów.

Bo mod nie będzie co każdy post aktualizował stan.
http://animesub.info/forum/viewtopic.ph … 45#p443745

Polecam zajrzeć na strony poszczególnych grup i temat "Co kto tłumaczy".

Ale powiem ci w sekrecie, że Owari, Kekkai, Nisekoi i Yahari my bierzemy.

Tak samo Grisaię i Dungeona.

Dia no Ace 2nd to cały czas pierwsza seria, tylko z nieznanego mi powodu rozdzielili w tym momencie daną część, więc dlaczego Madao Way miałoby jej nie kontynuować? 

Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2015-03-31 14:13:45)

Marsmall

Użytkownik

Skąd: Z domu

Dołączył: 2010-06-11

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

Madao Way kontynuuje Dia no Ace. Arslan Senki również tłumaczy Madao Way, do tego dochodzi JinjaTemple. Vampire Holmes również robi Madao.
http://madaoway.pl/plany-na-wiosne/

Xandros

Użytkownik

Dołączył: 2009-08-07

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

[...]a w "co kto tłumaczy" jak wcześniej sprawdzałam, nie było napisanych obecnych tytułów.

Bo mod nie będzie co każdy post aktualizował stan.
http://animesub.info/forum/viewtopic.ph … 45#p443745

1. post
-> Ostatnio edytowany przez Rein (2015-01-12 17:00:23)
30 postów niżej
-> Ostatnio edytowany przez OromisMasta (2015-03-29 23:06:10)

Pomijam, że główna lista jest niezbyt aktualna:
-> No game No life - [Porzucimy w Połowie]
https://yakiba.wordpress.com/ngnl/
-> Monogatari Series: Second Season - Red [Katakana Subs] *** bodzio [b&b justaway]
bodzio miał to tłumaczyc? XD

so... przydałoby się trochę przeczyścić wątek ^^
Luźny pomysł wymyślony na poczekaniu:
histroia posta -> wpisy, które nie uległy zmianie przez rok [albo dwa, wiadomo, jak niektórzy tłumaczą, ale to nie oznacza, że porzucili projekt ;>] -> zaznacz -> [~del~] -> zaktualizuj post

Lamarus

Użytkownik

Skąd: Skoki/Poznań

Dołączył: 2008-05-21

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

Z tego co wiem, dane na temat wpisów są aktualizowane na żądanie, a nie z automatu, więc jeśli np. nikt z PwP nie napisał, że skończyli NGNL, to projekt nie zostanie wykreślony.

---

"Nie wiem o co w tym chodzi bo to nie ma najmniejszego sensu." - Ken-chan

Areki-chan

Użytkownik

Skąd: [Hyouryuusha]

Dołączył: 2011-12-04

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

Z tego co wiem, dane na temat wpisów są aktualizowane na żądanie, a nie z automatu, więc jeśli np. nikt z PwP nie napisał, że skończyli NGNL, to projekt nie zostanie wykreślony.

To właśnie dlatego ja ostatnio zrobiłam ctrl + f "Jinja-Temple" i sprawdziłam, czy leżą tam jakieś nasze zakończone, porzucone lub w ogóle nie zaczęte projekty. Jakby każda grupa robiła to regularnie, to by nie było problemu...

---