Forum AnimeSub.info
Nie jesteś zalogowany.
#601 2015-04-05 21:34:57
- max-kun
- Użytkownik
- Skąd: Fan Trailsów oraz YS
- Dołączył: 2008-12-30
Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?
Czy ktoś podejmuje się napisów do Baby Steps 2? Patrząc na listę kto co tłumaczy, to Yagami, który miał tłumaczyć 1 sezon zrobił napisy tylko do jednego epa.
Ja być może to wezmę. Ale mam swoje priorytety- czyli nadrobienie zaległych projektów. Więc cierpliwości 
Offline
#602 2015-04-05 22:59:27
- Marsmall
- Użytkownik
- Skąd: Z domu
- Dołączył: 2010-06-11
Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?
Teoretycznie, to najpierw wypadałoby przetłumaczyć pierwszy sezon, a później się wziąć za drugi. W końcu brakuje odcinków 6-11, 14-17 i 19.
Offline
#603 2015-04-06 02:38:14
- Maxelek
- Użytkownik
- Dołączył: 2009-06-16
Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?
Biorę się za Baby Steps 2, może tłumaczenie nie będzie najwyższych lotów, ale myślę, że na poziomie dobrym się utrzyma. Subów do 1 epka prawdopodobnie można się spodziewać za 2~~ dni. Od przyszłego tygodnia prawdopodobnie będą wychodzić 3~~ dni po wyjściu wersji od HorribleSubs.
PS. Przydałby się korektor. Chętnych proszę o zgłoszenia (PW) 
Ostatnio edytowany przez Maxelek (2015-04-06 02:41:45)
Offline
#604 2015-04-06 13:08:04
- Yagami_Raito8920
- Użytkownik
- Dołączył: 2009-07-07
Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?
Prosta piłka-ze względu na to, że w styczniu miałem dwa nieszczęścia( utrata pracy i zepsuty lapek(muszę składać na nowy -_-)
jestem ograniczony czasowo, dlatego zawiesiłem wszystkie tłumaczenia i zrezygnowałem z funkcji korektora Max-kuna...
W skrócie- life is bitch and full of zasadzkas
-=PIERWSZA TROLLOWA MIĘDZYNARODÓWKA=-
dobre, lepsze, radzieckie!
Offline
#605 2015-04-06 13:59:49
- Maerst
- Użytkownik
- Dołączył: 2015-01-01
Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?
Jakaś dobra dusza podejmuje się Kiniro Mosaic 2?
Offline
#606 2015-04-06 15:42:40
- Manaphy022
- Użytkownik
- Dołączył: 2015-04-05
Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?
Przetłumaczy ktoś Fate/Stay Night Unlimited Blade Works 2?
Offline
#607 2015-04-06 16:04:01
- Marsmall
- Użytkownik
- Skąd: Z domu
- Dołączył: 2010-06-11
Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?
Przetłumaczy ktoś Fate/Stay Night Unlimited Blade Works 2?
Z tego co wiem, to Darthdragon tłumaczy z RTT.
Czytaj więcej
Ostatnio edytowany przez Marsmall (2015-04-06 16:04:24)
Offline
#608 2015-04-06 16:56:37
- Kuogami
- Użytkownik
- Dołączył: 2014-01-09
Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?
Krótko Triage X ktoś ma zamiar to tłumaczyć???
Offline
#609 2015-04-06 20:35:39
- Manaphy022
- Użytkownik
- Dołączył: 2015-04-05
Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?
@Marsmall Wiesz może, czy ktoś jeszcze, gdyż Darthdragon piszę, że nie ma to priorytetu zbytnio :/
Offline
#610 2015-04-06 20:35:58
- bodzio
- Użytkownik
- Skąd: Szczecin
- Dołączył: 2006-05-18
Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?
Krótko Triage X ktoś ma zamiar to tłumaczyć???
The regular TV broadcast started on April 9, 2015. 
Offline
#611 2015-04-06 20:40:03
- Lamarus
- Użytkownik
- Skąd: Skoki/Poznań
- Dołączył: 2008-05-21
Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?
@Marsmall Wiesz może, czy ktoś jeszcze, gdyż Darthdragon piszę, że nie ma to priorytetu zbytnio :/
Nikt raczej tego nie weźmie, jeśli o Fejta chodzi, to jest największym specjalistą po tej stronie internetu.
"Nie wiem o co w tym chodzi bo to nie ma najmniejszego sensu." - Ken-chan
Offline
#612 2015-04-06 20:48:13
- Ariness
- Użytkownik
- Dołączył: 2013-06-02
Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?
Nikt raczej tego nie weźmie, jeśli o Fejta chodzi, to jest największym specjalistą po tej stronie internetu.
Poprzedni sezon jeszcze Dark Inquisition tłumaczyło, więc może oni to ruszą, ale subiektywnie ich napisy nie były zbyt dobre i lepiej poczekać na te Darthdragona.
Offline
#613 2015-04-06 20:51:41
- Witax
- Użytkownik
- Skąd: Takto
- Dołączył: 2012-02-17
Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?
@Marsmall Wiesz może, czy ktoś jeszcze, gdyż Darthdragon piszę, że nie ma to priorytetu zbytnio :/
Cierpliwość to cnota 
sam czekam na jego napisy 
i5-8600K OC 4.8Ghz, MSI Z370 Tomahawk, HyperX Predator 16GB 3000MHz/3333Mhz, Samsung 960 EVO 250GB.
Headphones: AKG K712 PRO, AKG K612 PRO, Beyerdynamic DT-990 Edition 250ohm
DAC: SMSL SD-650+mod by mikolaj612+Muses 8820 + ad797AR SMSL M8 | AMP: Rapture by mikolaj612
Offline
#614 2015-04-06 20:58:47
- Marsmall
- Użytkownik
- Skąd: Z domu
- Dołączył: 2010-06-11
Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?
Dokładnie, ja też czekam na jego napisy. Nie oszukujmy się, stoją na wysokim poziomie.
Offline
#615 2015-04-06 22:17:03
- Manaphy022
- Użytkownik
- Dołączył: 2015-04-05
Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?
To czekamy
Offline
#616 2015-04-06 23:09:31
- Prey
- Użytkownik
- Dołączył: 2006-10-05
Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?
Planuje ktoś wzięcie na warsztat Uta no Prince-sama: Maji Love Revolutions ?
Offline
#617 2015-04-07 10:39:44
- darthdragon
- Użytkownik
- Skąd: Ruda Śląska
- Dołączył: 2008-12-21
Offline
#618 2015-04-07 11:01:59
#619 2015-04-07 14:21:25
- Kamiyan3991
- Użytkownik
- Skąd: Katowice
- Dołączył: 2014-01-18
Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?
Krótko Triage X ktoś ma zamiar to tłumaczyć???
Nie ma z czego nawet.
Ryzen R5 5600X
GTX 1660 Super
16GB 3200 MHz
Kingston KC3000
Offline
#620 2015-04-08 03:09:15
- Lancelota
- Użytkownik
- Dołączył: 2014-07-07
Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?
Czy ktoś tutaj będzie tłumaczyć ovę Diabolik lovers? Pytam, bo z nudów mogłabym to przetłumaczyć, a że w tłumaczeniu jestem początkująca, to pytam, bo możliwe, że ktoś chce to przetłumaczyć.
Offline