Forum AnimeSub.info

Lancelota

Użytkownik

Dołączył: 2014-07-07

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Też bym chciała idolish7
W każdym razie jak przyszłam z zapytaniem: czy ktoś przetłumaczyłby filmy free? Free! Movie 1: Timeless Medley - Kizuna, Free! Movie 2: Timeless Medley - Yakusoku, Free!: Take Your Marks?
3 sezon rusza w lipcu, a filmów po polsku nie ma

A istnieją ENG napisy? Któryś już raz pytasz o jakieś napisy bez sprawdzenia takiej podstawowej rzeczy. Tłumaczących z oryginału jest tutaj... Lepiej nawet nie pisać.

Przecież są napisy angielskie, aczkolwiek hardsuby, bo jeśli chodzi ci o te z których można wyciągnąć napisy to nie wiem. Zawsze sprawdzam czy są po angielsku, więc nie wiem skąd ci się to wzięło. 

Lamarus

Użytkownik

Skąd: Skoki/Poznań

Dołączył: 2008-05-21

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Ciekawe gdzie, bo na AniDB i torrentowniach ani widu, ani słychu

---

"Nie wiem o co w tym chodzi bo to nie ma najmniejszego sensu." - Ken-chan

Lancelota

Użytkownik

Dołączył: 2014-07-07

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

No jak szukacie softsubów to nie, nie ma, ale są tłumaczenia wrzucone. Np na animezone czy innych stronach... Nigdzie nie wspominaliście, że muszą być takie z wyciąganym timingiem. Sam przekład na angielski jest.

Hunter Killer

Moderator

Skąd: Zielona Góra

Dołączył: 2011-03-29

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

No jak szukacie softsubów to nie, nie ma, ale są tłumaczenia wrzucone. Np na animezone czy innych stronach... Nigdzie nie wspominaliście, że muszą być takie z wyciąganym timingiem. Sam przekład na angielski jest.

Zrób ładny timing do całego filmu, przemyślimy sprawę ponownie

Dodatkowo trzeba sprawdzić te napisy. Może to taki crap, że nikt tego wykorzystać nie chciał. Inna sprawa, że lepszym pomysłem byłoby zgłoszenie się do osoby, która serię robiła. +20 do sukcesu

---

Witax

Użytkownik

Skąd: Takto

Dołączył: 2012-02-17

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Ktoś by zrobił 8 ep Kubikiri Cycle: Aoiro Savant to Zaregototsukai?

---

i5-8600K OC 4.8Ghz, MSI Z370 Tomahawk, HyperX Predator 16GB 3000MHz/3333Mhz, Samsung 960 EVO 250GB.

Headphones: AKG K712 PRO, AKG K612 PRO, Beyerdynamic DT-990 Edition 250ohm
DAC: SMSL SD-650+mod by mikolaj612+Muses 8820 + ad797AR SMSL M8 | AMP: Rapture by mikolaj612

Kamiyan3991

Użytkownik

Skąd: Katowice

Dołączył: 2014-01-18

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Ktoś by zrobił 8 ep Kubikiri Cycle: Aoiro Savant to Zaregototsukai?

Tak.

---

Ryzen R5 5600X
GTX 1660 Super
16GB 3200 MHz
Kingston KC3000

Pasożyt

Użytkownik

Dołączył: 2016-02-08

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Chciałbym dokończenia Bakumana 3.

Szarikkk

Użytkownik

Skąd: Szczyrk

Dołączył: 2018-06-11

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

ACE OF DIAMOND SEZON 2
.
.
.
.
.
.
prosze?

Arisa85

Użytkownik

Skąd: Zatory

Dołączył: 2016-05-28

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Chciałabym mieć przetłumaczone "Dance with Devils: Fortuna". Bardzo Proszę!

---

[size=1]Anime-Planet.com - anime | manga | watch anime online[/size]

max-kun

Użytkownik

Skąd: Fan Trailsów oraz YS

Dołączył: 2008-12-30

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Chciałabym mieć przetłumaczone "Dance with Devils: Fortuna". Bardzo Proszę!

Niby z czego? Nie dość, że brak rawów, a co dopiero napisów.

---

DISCORD||CHOMIKUJ - hasło: Marcowy_Maks|POSTAW MI KAWKĘ

ble232

Użytkownik

Dołączył: 2018-07-02

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Ja bardzo proszę o dokończenie Diamond no Ace 2nd Season i ova z dwóch sezonów

light12

Użytkownik

Skąd: Białystok

Dołączył: 2017-12-06

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

A co na łonlajnach nie chcą tłumaczyć?

Lanxis

Użytkownik

Dołączył: 2017-12-26

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Ktoś coś wie o tłumaczeniu Chuukan Kanriroku Tonegawa?

marek2fgc

Użytkownik

Skąd: Lubin

Dołączył: 2010-06-28

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Ktoś coś wie o tłumaczeniu Chuukan Kanriroku Tonegawa?

Na pewno wiemy, to, że nie przeczytałeś regulaminu tematu zawartego w pierwszym poście.

Kamiyan3991

Użytkownik

Skąd: Katowice

Dołączył: 2014-01-18

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Ktoś coś wie o tłumaczeniu Chuukan Kanriroku Tonegawa?

Na pewno wiemy, to, że nie przeczytałeś regulaminu tematu zawartego w pierwszym poście.

Ja tam nigdy nie rozumiałem, czemu te dwa tematy są osobno. Mało intuicyjne.
A tej bajki raczej nikt nie przetłumaczy, bo jest zwyczajnie sucha. Nie dotrwałem do końca pierwszego odcinka.

---

Ryzen R5 5600X
GTX 1660 Super
16GB 3200 MHz
Kingston KC3000

kezerek

Użytkownik

Skąd: Chorzów

Dołączył: 2014-10-09

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

A może tak Digimon Adventure tri? Brakuje 4 filmów.

Ostatnio edytowany przez kezerek (2018-07-11 09:07:36)

---

https://anilist.co/user/Paulek/

Florunia

Użytkownik

Dołączył: 2018-01-30

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

"Yume oukoku to nemureru 100 nin no ouji sama"
"Phantom in the Twilight"
"Kyoto Teramachi Sanjou no Holmes"

Proszę

Bufallo

Użytkownik

Dołączył: 2014-05-25

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

"Yume oukoku to nemureru 100 nin no ouji sama"
"Phantom in the Twilight"
"Kyoto Teramachi Sanjou no Holmes"

Proszę

Po 1: Nie ten temat, bo to obecnie emitowane serie. Od tego mamy to:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=257719&p=47

Po 2:
2 z 3 tytułów nie ma jeszcze wydanego nawet pierwszego odcinka (no jeden z tej dwójki może i jest ale bez angielskich napisów, więc to tak jakby go nie było)

Przede wszystkim spokojnie, bo w tym momencie nie nie się co spinać. Prawdopodobnie ten ostatni tytuł będzie wychodził na onlajnach, ale to nic pewnego.

---

Lista MAL

matiasmovie

Użytkownik

Skąd: Poznań (ポズナン)

Dołączył: 2008-10-23

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Czy ktoś będzie tłumaczył te tytuły?
Dimension W: W no Tobira Online
Musaigen no Phantom World: Limitless Phantom World
Toaru Kagaku no Railgun S: Daiji na Koto wa Zenbu Sentou ni Osowatta
Kurokami: Intermission + Kurokami: Tora to Tsubasa
Nihon Animator Mihonichi
Mahoromatic End Year Special + Mahoromatic 2 End Year Special
Shukufuku no Campanella: La Campanella Della Benedizione
Fate/kaleid liner Prisma☆Illya Movie: Sekka no Chikai - Kuro Sakura no Heya
Toaru Majutsu no Index Movie: Endymion no Kiseki Special
Break Blade Picture Drama + Break Blade: Virgins War
Mugen no Ryvius: Illusion
Higurashi no Naku Koro ni Kai Specials
Toaru Majutsu no Index-tan II
Mokke ep24 + Mokke Specials
Umineko no Naku Koro ni Specials
Occultic;Nine
Getsuyoubi no Tawawa Specials
Re:Zero kara Hajimeru Break Time
Re:Petit kara Hajimeru Isekai Seikatsu
Hentai Ouji to Warawanai Neko.: Henneko BBS
Gi(a)rlish Number (ep4-12)
Ange Vierge
Chuunibyou demo Koi ga Shitai! Ren Specials
Hibike! Euphonium 2 Specials
Ai Yori Aoshi: Yumegatari
Aggressive Retsuko (100)
Code Geass: Boukoku no Akito -  Picture Drama (4)
Kämpfer Picture Drama
Takanashi Rikka Kai: Chuunibyou demo Koi ga Shitai! Movie Lite
Chuunibyou demo Koi ga Shitai! Movie: Take On Me - Weekly Short Movie "Kotatsu DE Photo Session"
Kimagure Orange☆Road (ep40-48)
Eromanga-sensei (ep8-12)
Otona Joshi no Anime Time (ep2-4)
Yondemasu yo, Azazel-san. (ep4)
MiniPato (ep2-3)
Nanatsu no Taizai: Eiyuu-tachi wa Hashagu + Nanatsu no Taizai: Imashime no Fukkatsu Joshou
PuriGorota: Uchuu no Yuujou Daibouken
Channel 5.5 2nd Season + Channel 5.5 3rd Season
Uchuu Kyoudai: Apo's Dream
Ore no Imouto ga Konnani Kawaii Wake ga Nai: SD Chara ni Yoru Character Commentary
Hyakka Ryouran: Samurai Bride Specials + Hyakka Ryouran: Samurai After + Hyakka Ryouran: Samurai After Specials
Guilty Crown: 4-koma Gekijou
Mamoru-kun ni Megami no Shukufuku wo! (ep5-24)
Mai-Otome Specials + Mai-Otome Special: Otome no Inori
Toaru Kagaku no Accelerator (ep8-12)

Ostatnio edytowany przez matiasmovie (2020-04-12 17:47:07)

---

[PORADNIK] MPC-HC + madVR + XYSubFilter
Skrypt umożliwiający synchronizację całego sezonu za jednym zamachem

Lamarus

Użytkownik

Skąd: Skoki/Poznań

Dołączył: 2008-05-21

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Musaigen no Phantom World: Limitless Phantom World
Ikkitousen: Shuugaku Toushi Keppuuroku

Nawet przetłumaczyłem.

---

"Nie wiem o co w tym chodzi bo to nie ma najmniejszego sensu." - Ken-chan