#8301 2020-03-10 17:54:56

wizard2000
Użytkownik
Skąd: Poznań
Dołączył: 2007-12-11

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

XxBhaalxX napisał:
wizard2000 napisał:

@XxBhaalxX
Przecież są napisy na ansi do Seikai no Senki III

Ale wiesz, że były dwie wersje? Jedna trwała 50 min w jednym pliku, do której są suby, a druga ponad 70 min w dwóch plikach, do których nie ma subów.

PS. I mi chodzi o tą drugą wersje, a jeżeli są suby do niej to na pewno nie są dostępne oficjalnie.


Aaaa nawet nie zwróciłem na na to uwagi, ja mam tą w jednym pliku co ma 55min


wizard2000.jpg

Offline

#8302 2020-03-14 23:39:17

Hunter Killer
Użytkownik
Skąd: Zielona Góra
Dołączył: 2011-03-29

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Ktoś planuje/jest w trakcie tłumaczenia Penguin Highway?


rQzwOGW.jpg zZSldjt.png

Offline

#8303 2020-03-24 22:00:46

lewy23
Użytkownik
Dołączył: 2016-10-13

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

ktoś zrobi napisy do filmu one piece  Stampede?

Offline

#8304 2020-03-24 22:07:02

ipos
Użytkownik
Dołączył: 2014-06-26

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

na wbijam masz.

Offline

#8305 2020-03-25 00:16:35

animawka.pl
Użytkownik
Dołączył: 2018-01-29

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Nie reklamuj tego syfu.

Offline

#8306 2020-03-25 00:44:04

Sasha1
Użytkownik
Skąd: Kraków
Dołączył: 2012-02-02

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Wbijam. Tutaj jest tłumaczenie.

Offline

#8307 2020-03-25 02:13:14

OtsukareSama
Użytkownik
Skąd: Nippon
Dołączył: 2016-04-12

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

XxBhaalxX napisał:

[...]
Koutetsujou no Kabaneri Unato Kessen (3 części)

Właśnie udało mi się to znaleźć, co prawda nie są to napisy najwyższej jakości, bo od Netflix'a, ale zawsze coś. Znajdziesz to na Nyaa, od [DragsterPS]. kombinuje

[DragsterPS] Kabaneri of the Iron Fortress - The Battle of Unato S01 (Koutetsujou no Kabaneri) [1080p] [Multi-Audio] [Multi-Subs]

Subtitle format: SubRip (.srt)
Audio list: English, Castilian, Spanish, French, German, Italian, Brazilian Portuguese, Japanese and Japanese (Audio Description)
Subtitles list: English, Castilian, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Brazilian Portuguese, Polish, Turkish, Swedish, Danish, Finnish, Dutch, Norwegian, Russian, Hungarian, Greek, Hebrew, Arabic, Romanian, Czech, Indonesian, Vietnamese, Thai, Korean, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional) and Japanese

XxBhaalxX napisał:

[...]
Accel World Infinite Burst
[...]

Ktoś to przetłumaczył i jestem pewien na 99.9%, bo mam do tego jakieś wykastrowane napisy w swojej kolekcji, a nawet nie wiem skąd. ukryty

Ostatnio edytowany przez OtsukareSama (2020-03-25 02:44:41)


【「能ある鷹爪隠す」  &「A skilled hawk hides its talons」】

Offline

#8308 2020-03-25 12:30:27

XxBhaalxX
Użytkownik
Skąd: Ożarów Mazowiecki - zapraszam.
Dołączył: 2010-11-07

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

@OtsukareSama Ok dzięki za info, co do Accel World Infinite Burst to nic nie mogę znaleźć. Same onlajce ej .

Offline

#8309 2020-03-25 14:09:43

Mammoth
Użytkownik
Skąd: Ząbki
Dołączył: 2010-01-26

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Czy ktoś planuje tłumaczenie Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! Movie?

Offline

#8310 2020-03-25 14:23:13

bodzio
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2006-05-18

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Hunter Killer napisał:

Ktoś planuje/jest w trakcie tłumaczenia Penguin Highway?

Ciekawe to coś?


wladza1.png

Offline

#8311 2020-03-25 16:16:33

Grucha00
Użytkownik
Dołączył: 2013-04-13

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Mammoth napisał:

Czy ktoś planuje tłumaczenie Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! Movie?

Kam ostatnio pisał, że zrobią napisy.

Offline

#8312 2020-03-25 20:08:46

Hunter Killer
Użytkownik
Skąd: Zielona Góra
Dołączył: 2011-03-29

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

bodzio napisał:
Hunter Killer napisał:

Ktoś planuje/jest w trakcie tłumaczenia Penguin Highway?

Ciekawe to coś?

Nie oglądałem jeszcze, ale znajomy mi polecał, z którym często się zgadzam w opiniach. Na pewno Makoto Ueda na scenariuszu napawa dużym optymizmem, bo go znam z Tatami Galaxy czy Night is Short Walk On, Girl. Sam film niby nieco niby przypomina Hoshi wo Ou Kodomo lub Omoide no Marnie.


rQzwOGW.jpg zZSldjt.png

Offline

#8313 2020-03-25 21:04:42

bodzio
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2006-05-18

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Hunter Killer napisał:
bodzio napisał:
Hunter Killer napisał:

Ktoś planuje/jest w trakcie tłumaczenia Penguin Highway?

Ciekawe to coś?

Nie oglądałem jeszcze, ale znajomy mi polecał, z którym często się zgadzam w opiniach. Na pewno Makoto Ueda na scenariuszu napawa dużym optymizmem, bo go znam z Tatami Galaxy czy Night is Short Walk On, Girl. Sam film niby nieco niby przypomina Hoshi wo Ou Kodomo lub Omoide no Marnie.

Obejrzałem. Przyjemne, choć aurę niezwykłości tego dzieła psuje sama końcówka.

Edit: jakby ktoś wyciągnął skrypt z jakiegoś eng wydania i podesłał to mógłbym to machnąć.  szalony

Ostatnio edytowany przez bodzio (2020-03-25 22:03:42)


wladza1.png

Offline

#8314 2020-03-26 21:59:09

Hunter Killer
Użytkownik
Skąd: Zielona Góra
Dołączył: 2011-03-29

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

bodzio napisał:
Hunter Killer napisał:
bodzio napisał:

Ciekawe to coś?

Nie oglądałem jeszcze, ale znajomy mi polecał, z którym często się zgadzam w opiniach. Na pewno Makoto Ueda na scenariuszu napawa dużym optymizmem, bo go znam z Tatami Galaxy czy Night is Short Walk On, Girl. Sam film niby nieco niby przypomina Hoshi wo Ou Kodomo lub Omoide no Marnie.

Obejrzałem. Przyjemne, choć aurę niezwykłości tego dzieła psuje sama końcówka.

Edit: jakby ktoś wyciągnął skrypt z jakiegoś eng wydania i podesłał to mógłbym to machnąć.  szalony

Proszę bardzo, klik.


rQzwOGW.jpg zZSldjt.png

Offline

#8315 2020-04-05 22:30:34

matiasmovie
Użytkownik
Skąd: Poznań (ポズナン)
Dołączył: 2008-10-23

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Czy ktoś dokończy Toaru Kagaku no Accelerator??
(Kamiyan3991 nie odzywa się jak zapytałem czy ktoś to jeszcze tłumaczy)

Ostatnio edytowany przez matiasmovie (2020-04-05 22:31:42)


eMvend1.png

Offline

#8316 2020-04-06 23:12:00

sergeron
Użytkownik
Dołączył: 2017-04-22

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Czy ktoś planuje tłumaczyć Princess Connect?

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2020