Nie jesteś zalogowany.
Z racji braku snu, hemoglobiny, mistyfikacji i takiej sytuacji powstało to.
Dobre to to jest, pytanie czy dokończysz w najbliższej przyszłości, tak czy siak dzięki za napisy do odcinka.
Offline
wtas napisał:Z racji braku snu, hemoglobiny, mistyfikacji i takiej sytuacji powstało to.
Dobre to to jest, pytanie czy dokończysz w najbliższej przyszłości, tak czy siak dzięki za napisy do odcinka.
Drugi jest w zasadzie gotowy. Trzeci jakoś w 50% przetłumaczony, więc jutro coś pewnie wrzucę.
Ostatnio edytowany przez wtas (2020-06-12 21:28:23)
Offline
Offline
Ostatni, 12 odcinek Nami yo Kiitekure.
To było chyba najbardziej pracochłonna bajka. Na samo tłumaczenie odcinka schodziło 7-8 godzin, (albo i dłużej), do tego jeszcze poprawianie timingu, bo ten simulcasta był niemiłosiernie słaby. (Nie żeby mój był wiele lepszy.) Ale jednak było warto.
Serdecznie podziękowania dla Shirin za korektę i wszystkich oglądających.
Offline
Offline