ANIMESUB.INFO | KATALOG ALFABETYCZNY | DODAJ NAPISY | FORUM | FB | SZUKAJ | ZALOGUJ SIĘ    


Zaloguj się
Login:
Hasło:

Przypomnienie hasła

Zarejestruj się



Szybkie menu
Strona główna
Lista użytkowników
Redakcja
Poszukiwane napisy
Regulamin serwisu
FAQ


Ostatnio na forum

Ostatnie dyskusje na forum:

23:06
[Demo Subs] Sword Art Online: Progressive - Hoshinaki Yoru no Aria
21:49
[shisha] Temat ogólny
21:16
[DA-Subs] Handa-kun [Zakończony]
20:39
Mangi Waneko
19:02
[Redincall] Projekty
18:35
[Darko] chińskie bajki 3D
18:15
Poszukuję Czcionki.
23/04
[shisha] Unnamed Memory (3/?)
23/04
J.P.Fantastica
23/04
[shisha] Mushoku Tensei II: Isekai Ittara Honki Dasu Part 2 (3/?)


Ostatnie komentarze

10 ostatnio
skomentowanych napisów:

22:57 Oshi no Ko ep10
04/20 Blassreiter ep02
04/10 Shangri-La Frontier - Kusogee Hunter, Kamige ni Idoman to Su ep25
04/09 Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute! 2nd Season ep07
04/03 Rec ep06
04/03 Rec ep04
03/31 Another ep05
03/18 Dosanko Gal wa Namara Menkoi ep08
03/13 Tomodachi Game ep01
03/10 Ore dake Level Up na Ken ep02


animesub.info > Komentarze
w tytule:

News x3

2007-09-19 @Kane

1) Jak już pewnie wszyscy zauważyli, na AnimeSub.info pojawiły się reklamy Google Adsense. Wprowadziliśmy je aby nie musieć was więcej prosić o zrzutkę na utrzymanie serwera a przynajmniej odwlec tę prośbę w czasie :-)

2) Od moderatora Suchego: W związku z niekończącymi się ostatnio pytaniami typu "dlaczego usunięto mój komentarz?" (nawet po 10 dziennie), wyjaśniam:
1. Jeżeli twój komentarz został usunięty to nie spełniał regulaminu lub FAQ.
2. Najczęstszą przyczyną usunięcia komentarza jest:
- offtop
- brak uzasadnienia oceny lub poparcia jej argumentem / przykładem
- komentarz na który odpowiadałeś został usunięty - więc i twoja odpowiedź musiała zostać usunięta (bo nie miała by już sensu)
3. Możliwe, że został usunięty przez pomyłkę (mało możliwe, ale zawsze)

Ponad to przypominam po raz ostatni:
- Wszelkie pytania o następne odcinki itp. proszę pisać na PM (macie to napisane nawet przy pisaniu komentarzy!)
- Ocena wystawiana w komentarzu powinna być uzasadniona (nie musi być to esej - wystarczy, że napiszecie za co konkretnie taka ocena!)

Często też docierają do nas PM z pretensjami, że ich komentarz usuwam, a innych to niby nie. Ludzie! Patrzcie najpierw na siebie, aby potem móc patrzeć na innych! To, że ktoś wystawił koment niezgodny z regulaminem, to nie znaczy, że tak trzeba. Przypominam też, że moderatorzy to także ludzie i nie robią przy komentach 24h 7 dni w tygodniu. Nie spodziewajcie się więc, że nigdy nie zauważycie innych komentarzy niezgodnych z regulaminem, a nie wywalonych. Nie siedzimy przy tym non-stop.

Od tej pory za nagminne łamanie regulaminu (pytania w komentach i na forum kiedy następny ep; notoryczne ocenianie bez żadnego uzasadnienia; sprzeczki i docinki w komentarzach) będę wlepiał ostrzeżenie.

3) Szukamy kandydatów na moderatora napisów. Podania prosimy wpisywać w tym temacie.


Komentarze do newsa:

Autor: ~rip LunarBird CLH
Data: 2007-11-05 09:36:39
Reklamy? Jakie reklamy? (Firefox+AdBlock XD) Poza tym niestety w domu łączę się póki co przez Simdata i klikanie na reklamy zabiłoby mnie rachunkami>< Sorki.

Co do komentarzy to pewna racja tu jest. Komentarz ma coś tam wnosić, zawierać jakieś informacje, zarzuty, pochwały... Żadna przyjemność przekopywać się przez setkę jednozdaniowych komentów, żeby znaleźć jeden konkretny. Na wielu innych stronach jest taka sama reguła i nikt nadmiernie nie kwiczy.

Na pytania o następny epek znalazłem dobrą radę. Po prostu jak się wezmę za napisy, to będę wrzucał całą serię na raz. Ściąganie po jednym napisie potwornie mnie znudziło już nie raz, więc chcę zaoszczędzić tej "przyjemności" innym. Napisy to nie płyty z dystrybucją linuksa, jeden epek czy kilkanaście - żadna różnica w rozmiarze.

Autor: ~Wojcirej
Data: 2007-11-01 19:17:31
Hmm może by się przydała taka opcja jak "zgłoś nieregulaminowy komentarz" ? O ile jest to technicznie możliwe :) Byłoby prościej zgłaszać takie 'buble' .

Autor: ~bodzio
Data: 2007-10-02 20:14:26
A FAQ szanowny pan czyta? I wie co to za panel "wiadomości", i klikać myszką potrafi?

Autor: ~Pudo
Data: 2007-10-02 17:50:48
Ludzie wiecie jak się skontaktować prywatnie z adminem jakies gg czy cus?? bo chce ten nick dziadzowski zmienic...

Autor: #Suchy
Data: 2007-09-29 16:41:49
Po pierwsze: nie czepiam się, tylko pilnuje pewnych ustalonych norm. To że nie każdy potrafi im sprostać i napisać pełne sensowne zdanie zgodne z regulaminem, to już nie moja wina.

Po drugie: wystawianie samych ocen byłoby świetnym pomysłem gdyby nie to, że wtedy dopiero zaczęło by się wystawianie samych BDB za szybkość, albo serie złośliwie wystawianych. Czyli jak widzisz, dość powazny problem.

Po trzecie: nie przeszkadzają mi oceny BDB, tylko fakt, że niektórzy nieuzasadniają tych ocen.

Po czwarte: oceny po usunięciu nie zostają. Co jakiś czas sa przeliczane na nowo (trzeba to uruchomić ręcznie, ale odpalanie po każdym usuniętym komencie, zabiło by serwer, wiec jest odpalane raz na jakiś czas)

Autor: ~Barti
Data: 2007-09-29 15:56:20
Mam propozycję. Jeśli komentarze typu BDB tak bardzo przeszkadzają to może powinna być możliwość wystawienia oceny bez komentarza. Czemu? Bo mimo, że komentarz został usunięty to ocena i tak zostaje, a nasz kochany moderator nie będzie miał się czego czepiać. Efekt będzie taki sam, ale nie będzie kłótni o to czy należało go usunąć.

Autor: ~radziocd
Data: 2007-09-29 13:24:17
Komentów mi nie szkoda, szkoda mi ocen kasowanych przy kasowaniu komentów. I rzeczywiście wisi mi bdb od użytkownika xxx, ale jak bdb napisze jakiś znany użytkownik ansi, inny subber to... serce rośnie.

Autor: ~lb333
Data: 2007-09-29 10:35:03
To nasza wina? Napisz do admina, może Ci zmieni ten nick. ;)

Autor: ~Pudo
Data: 2007-09-28 17:41:31
No wiem sorry jakoś se poradze i nie Pudo tylko Pudlo bo l nie napisalem :P

Autor: ~Winged
Data: 2007-09-28 17:06:12
Nie wierzę. To musiała być prowokacja. :D
~Pudo: to pewnie przez FPS. Poczytaj FAQ jak radził kolega. :)

Autor: ~mkriso
Data: 2007-09-28 16:51:03
Raczej każdy rozumujący normalnie Homo sapiens zauważy, że to nie jest miejsce do dawania tego typu komentarzy ~Pudo. Komentarze odnośnie subów do odcinka oddaje sie bezpośrednio przy napisach. Pomyśl zanim coś napiszesz i co najważniejsze READ FAQ

Autor: ~Pudo
Data: 2007-09-28 16:46:44
CO LOL serio tak mam... przelączyłem napisy o 5s do przodu i teraz sie o 5 spuznia i nie wiem co zrobic...

Autor: ~lb333
Data: 2007-09-28 16:37:23
Pudo: LOL xD

Autor: ~Pudo
Data: 2007-09-28 16:10:24
Elo. Fajna strona ale mam pytanie i nie wiedziałem gdzie napisać więc tu napisze. Czemu te napisy sie pojawiają o ok. 10 sekund puzniej jak mówi koles??

Autor: ~Devil Raito
Data: 2007-09-23 16:48:50
Mi chodziło tylko o to żeby regulamin uściślony, i zamiast "dobrze jest" dać tak jak w newsie napisaliście "Ocena wystawiana w komentarzu powinna być uzasadniona" i nie ma słowa "musisz" :)
A no i dodać pod pkt do pkt IV ze moderator może kasować komentarz, w którym jest nie uzasadniona ocena :)

Autor: #Suchy
Data: 2007-09-23 14:23:10
Devil Raito: regulamin ma taką postać, by nie było, że każemy wam od murka do murka chodzić z dokładnością co do centymetra i wypełniać same formularze i podania. Czyli prosciej pisac, ton regulaminu ma nie być biurokratyczny i całkowicie nakazujący. dlatego użyliśmy tam jaknajmniej słów "musisz". Ktoś kto dobrze przeczyta miedzy wierszami, załapie o co biega.

Autor: ~Winged
Data: 2007-09-23 11:16:43
Czy wyście już powariowali? :D
Musimy uzmysłowić sobie do czego służy komentarz? Dla każdego do czegoś innego? Hmmm... nie wiem. Dla mnie zawsze oznaczał pomoc dla subbera, którego napisy są słabe, mają uchybienia, ale też pieśnią pochwalną dla napisów dobrych, bardzo dobrych, wybitnych. Czy pochwalimy kogoś pisząc: napisy bardzo dobre. Wierzcie mi, jak widzę takie komentarze od osoby, której nie znam, to znaczą one dla mnie tyle co nic. Gdyby napisał, że timing taki a taki, tłumaczenie takie a takie, etc., to podejrzewam, że znaczyłby więcej.
Naprawdę komentarz ma pomóc, mobilizować do dalszej pracy.
Gdzie się podziały komentarze podające konkretne miejsca, zdania? Mam gdzieś gdy ktoś mi napisze, że było parę literówek, ortów, źle przetłumaczonych zdań. Ja tego nie widziałem, a chciałbym chłonąć wiedzę z komentarzy. Chciałbym rozmawiać na temat tych uchybień, wysłuchać alternatywnej wersji tłumaczeń. Ale jak widzę komentarz, że było parę błędów (bez wskazania przykładów), to ręce i penis (wiecznie stoi) tak mi opadają, że nie chce mi się nawet pisać PW z zapytaniem, jakie to zdania. Gdzie te rozmowy przez PW, które miały na celu podnieść poziom napisów?
O komentowaniu tyle się pisało, że już mi się nie chce. Po prostu, pomyślcie o tych, którzy zrobili te napisy i zastanówcie się, czego oni od komentarza oczekują. Piszcie taki komentarz, jaki sami chcielibyście dostać. Chyba, że ktoś lubuje się: &#8222;Zajebiste napisy. Zero błędów.&#8221;

Autor: ~Devil Raito
Data: 2007-09-23 10:27:32
To i ja sie włączę do tej dyskusji.

Podpunkt 2 punkt III Regulaminu mówi:
"Przy ocenianiu napisów czy komentowaniu swojego wyboru w ankiecie (sondzie) dobrze jest swoją oceną/wybór uzasadnić."

"dobrze jest", a nie trzeba uzasadniać. Według mnie to jest zasadnicza różnica wiec jak ktoś nie uzasadni swojej oceny nie może ten komentarz(ocena) "polecieć".

Druga rzecz to podpunkt 4 punktu 4 regulaminu:
"
Moderator ma prawo usunąć komentarz do napisów, jeśli jego treść nie jest związana z oceną napisów lub w przypadku, gdy jest on wystawiony za:
1. Szybkość wykonania napisów
2. Sam fakt powstania napisów
3. Brak synchronizacji do posiadanej przez siebie wersji filmu
"

Moderator(a Suchy takim jest) nie może usunąć komentarza napisów jeżeli nie ma uzasadnienia,a jak napisałem wyżej uzasadnienia swej oceny nie trzeba pisać.

Autor: ~biszkopt
Data: 2007-09-23 10:22:14
A moim zdaniem Suchy ma rację. Powiedźcie co wnosi wam komentarz typu "napisy super" lub ocenianie napisów przed oglądnięciem ich. Idziemy na ilość komentarzy czy jakość?? Porządek musi być, a te osoby których głos i komentarz jest istotny nadal będą się odzywać, a jedynie może zamilkną te osoby, które nie mają nic do powiedzenia.

Autor: ~P4R4dox
Data: 2007-09-22 19:44:58
Ja nigdy nie oceniam napisów ponieważ nie wyniosłem za dużo z lekcji polskiego i jakakolwiek stylistyka, ortografia i niepoprawne zdania są naprawdę niewidoczne:) mogę jedynie powiedzieć synchro ok:) a wiadomo że takie coś od razu zostanie usunięte.

Autor: #Suchy
Data: 2007-09-22 18:00:17
Jak komentujesz serię to wystarczy, że zrobisz koment całości w 1 epku a w pozostałych wystawisz tylko ocenę z adnotacją, że opisałeś to w komencie do pierwszego epka.

Tak zrobił np kalamir i bardzo schludnie i czytelnie mu to wyszło.


Hmm.. z resztą chętnych do dyskusji na ten temat zapraszam na forum (nie tu miejsce na takie rozmowy :P).
Nie mówię nie i nie mam nic przeciwko przedyskutowaniu tego. Jeśli podane argumenty będą sensowne i uzasadnione i sporo osób będzie za nimi, to nie mam nic przeciwko pewnym zmianom.

Autor: ~doman
Data: 2007-09-22 16:11:00
Ale w tym roku newsow sie narobilo na stronie glownej;)
A wracajac do punktow tematu:
1) Mi tam raklamy nie przeszkadzaja - wrecz przeciwnie, odkrylem dzieki nim fajna stronke:)
2) Tutaj kwestia troche dyskusyjna - teraz pewnie spadnie ilosc dodawanych komentarzy ale zapewne wzrosnie ich jakosc. Trzeba tylko znalezc "zloty srodek" - boje sie, zeby nie skonczylo sie tylko tak jak z odgarnianiem sniegu (bo my dbamy nie o ilosc a o jakosc odgarnianego sniegu).
3) Jak mamy moderatow forum, teraz bedzie napisow to moze powolajmy jeszcze moderatora komentarzy? (zaczyna nam sie ansi biurokratyzowac).

Autor: ~aqvario
Data: 2007-09-22 15:52:14
aha, ale jak leci komentarz "napisy super, nie dopatrzyłem, się żadych błędów" to zaczynam się zastanawiać, o co biega. No bo mogę napisać, timing OK, tłumaczenie nie wiem, bo oglądałem na RAWach, ale stylistyka polskiego była OK, czcionki dobrane super (jeśli to był ass)..." i tym podobne bzdury zawierajace się w zdaniu "bardzo dobre napisy, brawo, oby tak dalej!", to zastanawiam się czym kieruje się moder.
Nie to, żebym był poszkodowany, jeszcze żaden mój komentarz nie został skasowany. Rozumiem kasowanie komentów z jednym-dwoma słowami. Rozumiem kasowanie tzw kłótni i pytań o kolejne napisy. Ale przy ocenianiu 26 odcinków nie zawsze się chce pisać w każdym coś więcej, niż "Super napisy".
Chyba, że wprowadzicie możliwość oceniania całej serii przygotowanej przez jednego autora.

Autor: #Suchy
Data: 2007-09-22 15:32:43
P.S.S.
Jako przykład poprawnego komentarza z BDB macie mój koment do Bokura Ga Ita ep1 by Suzaku

http://www.animesub.info/komentarze/tresc.php?id=13298

Nie musicie pisać takich "wypracowań" (choć byłoby miło :D), wystarczy że dacie coś w stylu:
tm średni, tłumaczenie ok, stylizacja świetna - BDB

Taki koment na pewno nie zostanie usunięty.

Autor: #Suchy
Data: 2007-09-22 15:20:37
Po pierwsze, PM z info o usunięciu komentarza jest wysyłany automatycznie, ze stałą treścią. Zatem nie mam możliwości ustalania jego treści za każdym razem.

Po drugie zawsze można napisać do mnie PM jeśli ktoś chce wiedzieć co i jak (chociaż co i jak, napisałem własnie w tym Newsie, aby 75% przypadków było już od razu jasnych).

Po trzecie nie patrzę na autorów komentarzy lecz na ich treść (i kontekst), bo to ona ma znaczenie. Przeglądając taką ilość komentarzy i usuwając bardzo wiele komentów w stylu "super", ciężko (by nie mówić, że niemożliwe) jest spamiętać dlaczego poleciał ten jeden konkretny komentarz o który ktoś pyta. Na tyle na ile skojarzę sytuację (ewentualnie jak ktoś jest na tyle uprzejmy i przypomni mi treśc komentarza) to postaram sie mu wszystko wyjaśnić (pod warunkiem, że nie pisze już od razu w tonie pretensjonalnym, czy niecenzuralnym).Za zwykły i kulturalny PM ze mną jeszcze nikt nie dostał warna, więc nie wiem skąd wam w głowie takie pomysły. Tak jak warny i bany za komentarze, czy podobnie jak bodzio napisał, że dostanie warna lub bana za swój koment tutaj.

Co do regulaminu, to masz racje - jest on dla nas wszystkich. Nie rozumiem tylko gdzie masz nieścisłość, w kontekście komentarzy (bo to o nich rozmawiamy)? Jest jasno napisane, że oceny powinny być uzasadnione.

Pozdrawiam

P.S.
Zauważyłem, że wszelkie "pretensje" mają przede wszystkim Ci, których komentarze poleciały.

Autor: ~Matsu
Data: 2007-09-22 12:06:25
Sprawa zaczyna mi przypominać jakieś błędne koło o nutce paranoi (jak wspomniał Biodzio). Szanuje prace moderów ale patrząc na to z boku widzimy że wymagają od nas wraz z ocena wypisani jawnie motywów takiego oceniania a sami kasują czyjś komentarz podają że nie jest on zgodny z regulaminem co niby jest w sposób jawnie określone. Moim zdanie to mogły by paść przynajmniej jakieś trzy słowa apropo tego co konkretnie jest złe w komentarzu.

Cała ta operacja -może przesadzę- nagonka na błędnie sformułowane komentarze skończy się tym o czym ktoś wspominał. Ludzie nie będą pisać komentarzy. Może dlatego że kosztować to będzie głębokiej refleksji by wyłapać wszystko co warzyło na takiej a nie innej ocenie, by mieć pewność że wyczerpie się temat w oczach sprawdzającego ten komentarz. A może dlatego że będą się obawiać warna czy bana ale nie za sam komentarz (bo trzymiąc się słów Suchy`ego za to raczej sie nie wyciąga aż takich konsekwencji), ale za dalszą polemikę i różnica zdań, poglądów komentującego, a tego kto sprawdzał ten komentarz.

Regulamin jest i należy go przestrzegać. ale patrząc z perspektywy mijającego czasu myślę że należało by my się mu raz jeszcze przyjrzeć i przedyskutować jego niektóre punkty. To nie my jesteśmy tu zarejestrowani by ten regulamin mógł tu istnieć.to regulamin jest to właśnie dla nas i ma nam ułatwiać życie (wszystkim działaczom i użytkownikom) a nie wprowadzać nieścisłości, czy nie porozumienia.

Autor: #gracol
Data: 2007-09-20 13:59:43
O CAPTAIN! my Captain! our fearful trip is done;
The ship has weather&#8217;d every rack, the prize we sought is won;
The port is near, the bells I hear, the people all exulting,
While follow eyes the steady keel, the vessel grim and daring:
But O heart! heart! heart!
O the bleeding drops of red,
Where on the deck my Captain lies,
Fallen cold and dead.

O Captain! my Captain! rise up and hear the bells;
Rise up&#8212;for you the flag is flung&#8212;for you the bugle trills;
For you bouquets and ribbon&#8217;d wreaths&#8212;for you the shores a-crowding;
For you they call, the swaying mass, their eager faces turning;
Here Captain! dear father!
This arm beneath your head;
It is some dream that on the deck,
You&#8217;ve fallen cold and dead.

My Captain does not answer, his lips are pale and still;
My father does not feel my arm, he has no pulse nor will;
The ship is anchor&#8217;d safe and sound, its voyage closed and done;
From fearful trip, the victor ship, comes in with object won;
Exult, O shores, and ring, O bells!
But I, with mournful tread,
Walk the deck my Captain lies,
Fallen cold and dead.

Jakoś tak pasowało mi do sytuacji na ansi ostatnimi czasy.

Autor: #Suchy
Data: 2007-09-20 13:22:33
vpirate - najprawdopodbnie jakiś filtr reklam Ci blokuje wyświetlanie.

bodzio - po rozmowie na forum ustalono, że odpowiedzi autorów napisów zazwyczaj będą zostawiane; nie stawiaj sie w roli takiego pokrzywdzonego; nikt cię z tego serwisu nie wywala i nie zabrania się udzielać; nie przesadzaj też, że od razu warna lub bana dostaniesz, za pisanie komentarzy, jeszcze prawie nikt nie dostał za to ode mnie warna/bana (poza 2 osobami);

Autor: ~vpirate2
Data: 2007-09-20 12:54:23
chcialbym poklikac

Autor: ~vpirate2
Data: 2007-09-20 12:54:11
ja nie widze Google Adsense tylko pisze pora na reklame i tyle

Autor: ~bodzio
Data: 2007-09-20 12:40:43
W FAQ jest tyle dziur, co w dobrym serze... A i tak twierdzę, #Suchy, że czasem przeginasz. Tak było w wypadku kasowania komentarzy od autora, w których to tłumaczył on, że błąd wypisany przez inną osobę, błędem nie jest, jak i w wypadku podania w komentarzach info, że seria już tłumaczona nie będzie/projekt poszedł do kosza. Gdzie niby to napisać, skoro autora serii nie ma już na ansi/nie tłumaczy. Rozumiem respektowanie pewnych norm, ale nie tworzenie własnych, bądź bezmyślne wywalanie komentarzy. Wszystko jest kwestią zrozumienia i dobrego smaku. Nie umniejszam twojej pracy, bo naprawdę dajesz z siebie wszystko, ale nie popadajmy w paranoję ;) Już boję się pisać komentarze, a za tego pewnie wyłapię warna albo bana. Trza się chyba ewakuować, a przynajmniej przestać udzielać na ansi...

Autor: ~Smoczek
Data: 2007-09-20 01:40:06
Trochę się boję, że to adsense nie przyniesie wystarczających dochodów (miałem z tym pewne doświadczenia). Cóż, zależy od tego ilu ludzi bęzie pamiętało by czasem kliknąć ^^".
Aqvario - nie da się, niestety... ten skrypt był opracowywany (z tego co się orientuję) wieki temu i nie był przystosowany do potrzeb tak dużego serwisu, a szkoda, wielka szkoda... można by z tego zrobić coś a'la ansi (tj. komendium wiedzy o anime i subach), ale ktoś musiałby chcieć.
A rozszerzenie grupki modów, to oczywiście dobra decyzje.

Autor: ~aqvario
Data: 2007-09-20 01:25:53
No i nareszcie, czasami w napisach trał zupełny i swobodny spam "nie-na-temat". Czy skala oceny została przedyskutowana po raz kolejny? Poza tym - jak wyszukać swoje komentarze do napisów? (pomijając ostatnie 20 w profilu)



Tylko zalogowani użytkownicy mogą dodawać komentarze.

AnimeSub.info 2024