ID 10245 Autor: Shika & Michal777 Tłumaczenia: Shika
Korekta Timingu i tlumaczenia oraz kolorki i fonty: Michal777
napisy do werjsi AVI, 220 MB, 512x384
Witam wiem ze od ukazania sie ostatnich napisow do Soul Hunter mineło sporo czasu ale ja i Shika mamy zamiar dokonczyc tlumaczenie tej serii. Jednak nie wiedomo ile nam to zajmie z racji tego ze oboje jestesmy w maturalnej klasie i nie mamy praktycznie czasu nawet na ogladanie a co dopiero na robienie napisów.
Mam nadzieje ze napiski sie spodobaja po raz pierwszy robilem napisy w Aegisub wiec jak by cos nie dzialalo to dajcie znac. Chcialem dorzucic równiez czcionki ale niestety plik byl za duzy wiec ostatecznie jest bez czcionek :(
===============================
P.S. Moje napisy poprawnie czyta tylko VOBSUB.
Dorzucam instrukcje obslugi, czyli co zrobic aby napisy wyswietlaly sie poprawnie w dowolnym playerze :)
===============================
Dodalem napisy w *.txt w TMPlayer przerobione przez ~AuRoR
