ID 24727 Autor: Quantic Napisy do wersji: [Shinsen-Subs] Casshern SINS - 01 [8D6DCCE6].avi 23.976fps
---------------------------------------------------------------
Napisy w formacie ASS i mDVD
---------------------------------------------------------------
Wszystkie sugestie oraz poprawki mile widziane
---------------------------------------------------------------
Napisy pasują do rawek [Zero-Raws] i [Shinsen-Raws]
---------------------------------------------------------------
Miłego oglądania
---------------------------------------------------------------
Nowy link do czcionek:
http://chomikuj.pl/Quantic/fonty/Casshern Sins Fonts.zip
ID 26811 Autor: Quantic Napisy do wersji: [Shinsen-Subs] Casshern SINS - 16 [1D65752C].avi 23.976 fps
---------------------------------------------------------------
Napisy w formacie ASS i mDVD
---------------------------------------------------------------
Wszystkie sugestie oraz poprawki mile widziane
---------------------------------------------------------------
Napisy pasują do rawek [Zero-Raws] i [Shinsen-Raws]
---------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania:
http://rapidshare.com/files/152357305/Fonty_Casshern.rar
---------------------------------------------------------------
Miłego oglądania
---------------------------------------------------------------
Edit:
Poprawiłem jedno zdanie dzięki sugestii ~Rafaga
ID 27477 Autor: Quantic ----------...:::~Senjou Anime Subs~:::.----------
---------------...:::~Prezentuje~:::.---------------
Tłumaczenie: Quantic
Korekta: Kappuchu
---------------------------------------------------------------
Napisy do wersji: [Shinsen-Subs] Casshern SINS - 20 [720p][0BC402B5].mkv
---------------------------------------------------------------
Napisy w formacie ASS i mDVD
---------------------------------------------------------------
Synchro pasujące do rawek [Zero-Raws] i [Shinsen-Raws]
---------------------------------------------------------------
Oficalne forum: http://sas.fansubs.pl/forum/index.php
---------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania:
http://rapidshare.com/files/152357305/Fonty_Casshern.rar
---------------------------------------------------------------
Sorki, że tak długo to trwało. Epki 21 i 22 są już przetłumaczone, więc niedługo powinny się też pojawić. Miłego oglądania.
ID 25818 Autor: Quantic Napisy do wersji: [Shinsen-Subs] Casshern SINS - 09 [D85C611D].avi 23.976 fps
---------------------------------------------------------------
Napisy w formacie ASS i mDVD
---------------------------------------------------------------
Wszystkie sugestie oraz poprawki mile widziane
---------------------------------------------------------------
Synchro do [Zero-Raws] pasujące też do [Shinsen-Raws]
---------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania:
http://rapidshare.com/files/152357305/Fonty_Casshern.rar
---------------------------------------------------------------
Miłego oglądania
---------------------------------------------------------------
Poprawiona literówka, wyłapana przez ~ghostpl22
i kolejna przez ~Infern
ID 25377 Autor: Quantic Napisy do wersji: [Shinsen-Subs] Casshern SINS - 05 [379B815C].avi 23.976 fps
---------------------------------------------------------------
Napisy w formacie ASS i mDVD
---------------------------------------------------------------
Wszystkie sugestie oraz poprawki mile widziane
---------------------------------------------------------------
Synchro do [Zero-Raws] pasujące też do [Shinsen-Raws]
---------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania:
http://rapidshare.com/files/152357305/Fonty_Casshern.rar
---------------------------------------------------------------
Miłego oglądania
---------------------------------------------------------------
Poprawiłem błąd wyłapany przez ~Infern
ID 27132 Autor: Quantic Napisy do wersji: [Shinsen-Subs] CasshernSINS - 19 [C0B3EBEB].avi 23.976 fps
---------------------------------------------------------------
Napisy w formacie ASS i mDVD
---------------------------------------------------------------
Wszystkie sugestie oraz poprawki mile widziane
---------------------------------------------------------------
Synchro pasujące do rawek [Zero-Raws] i [Shinsen-Raws]
---------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania:
http://rapidshare.com/files/152357305/Fonty_Casshern.rar
---------------------------------------------------------------
Miłego oglądania
---------------------------------------------------------------
Poprawiłem błąd wyłapany przez ~morfik
ID 26989 Autor: Quantic Napisy do wersji: [Shinsen-Subs] Casshern SINS - 18 [31C62450].avi 23.976 fps
---------------------------------------------------------------
Napisy w formacie ASS i mDVD
---------------------------------------------------------------
Wszystkie sugestie oraz poprawki mile widziane
---------------------------------------------------------------
Synchro do [Zero-Raws], być może pasujące też do [Shinsen-Raws]
---------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania:
http://rapidshare.com/files/152357305/Fonty_Casshern.rar
---------------------------------------------------------------
Miłego oglądania
ID 26908 Autor: Quantic Napisy do wersji: [Shinsen-Subs] Casshern SINS - 17 [64FEE62D].avi 23.976 fps
---------------------------------------------------------------
Napisy w formacie ASS i mDVD
---------------------------------------------------------------
Wszystkie sugestie oraz poprawki mile widziane
---------------------------------------------------------------
Napisy pasują do rawek [Zero-Raws] i [Shinsen-Raws]
---------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania:
http://rapidshare.com/files/152357305/Fonty_Casshern.rar
---------------------------------------------------------------
Miłego oglądania
---------------------------------------------------------------
Edit:
Przetłumaczyłem tytuł odcinka w zapowiedzi, o którym zapomniałem ;)
ID 26594 Autor: Quantic Napisy do wersji: [Shinsen-Subs] Casshern SINS - 14 [781C515B].avi 23.976 fps
---------------------------------------------------------------
Napisy w formacie ASS i mDVD
---------------------------------------------------------------
Wszystkie sugestie oraz poprawki mile widziane
---------------------------------------------------------------
Napisy pasują do rawek [Zero-Raws] i [Shinsen-Raws]
---------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania:
http://rapidshare.com/files/152357305/Fonty_Casshern.rar
---------------------------------------------------------------
Miłego oglądania
---------------------------------------------------------------
Edit:
Dodałem ending