AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

62kB

Dyurarara!! ep01

(13)

5945 razy

ID 32290
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================

Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Yuny, Karcik
Typesetting: Yuny, Aniki00
Efekty: Yuny

PASUJĄ DO: [gg], [HorribleSubs], [DigitalSubs]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg], własnej interpretacji

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Durarara_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJA:
20.08.2010 - zmieniono imię Selty na Celty

Durarara!! ep02

2010.08.20

Advanced SSA

Durarara!! ep02

30kB

Dyurarara!! ep02

(8)

4961 razy

ID 32376
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================

Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Yuny, Karcik
Typesetting: Yuny, Aniki00
Efekty: Yuny

PASUJĄ DO: [gg], [HorribleSubs]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Durarara_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJA:
20.08.2010 - zmieniono imię Selty na Celty

Durarara!! ep03

2010.08.20

Advanced SSA

Durarara!! ep03

32kB

Dyurarara!! ep03

4960 razy

ID 32479
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================

Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Yuny, Karcik
Typesetting: Yuny, Aniki00
Efekty: Yuny

PASUJĄ DO: [gg], [Leopard-Raws]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Durarara_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
11.07.2010 - poprawiono błąd wyłapany przez ~Nighty89
20.08.2010 - zmieniono imię Selty na Celty

Durarara!! ep04

2010.08.20

Advanced SSA

Durarara!! ep04

16kB

Dyurarara!! ep04

4596 razy

ID 32556
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================

Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Yuny, Karcik
Typesetting: Yuny, Aniki00
Efekty: Yuny

PASUJĄ DO: [gg]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Durarara_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
02.08.2010 - naniesiono sugestię ~Andrew
20.08.2010 - zmieniono imię Selty na Celty

Durarara!! ep05

2010.08.20

Advanced SSA

Durarara!! ep05

39kB

Dyurarara!! ep05

(7)

4488 razy

ID 32692
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================

Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Yuny, Karcik
Typesetting: Yuny, Aniki00
Efekty: Yuny

PASUJĄ DO: [gg] , [Leopard-Raws]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Durarara_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
20.08.2010 - zmieniono imię Selty na Celty

Durarara!! ep08

2010.08.20

Advanced SSA

Durarara!! ep08

15kB

Dyurarara!! ep08

4391 razy

ID 32986
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================

Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Yuny, Karcik
Typesetting: Yuny, Aniki00
Efekty: Yuny

PASUJĄ DO: [Commie]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [Commie]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Durarara_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
02.08.2010 - poprawiono błąd wyłapany przez ~Andrew
20.08.2010 - zmieniono imię Selty na Celty

Durarara!! ep07

2010.08.20

Advanced SSA

Durarara!! ep07

29kB

Dyurarara!! ep07

(6)

4385 razy

ID 32907
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================

Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Yuny, Karcik
Typesetting: Yuny, Aniki00
Efekty: Yuny

PASUJĄ DO: [Ecliptic-BSS]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [Ecliptic-BSS]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Durarara_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
13.07.2010 - poprawiono literówkę wyłapaną przez ~Nighty89
20.08.2010 - dodano synchro do [Leopard-Raws], zmieniono imię Selty na Celty

Durarara!! ep06

2010.08.20

Advanced SSA

Durarara!! ep06

16kB

Dyurarara!! ep06

(9)

4356 razy

ID 32785
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================

Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Yuny, Karcik
Typesetting: Yuny, Aniki00
Efekty: Yuny

PASUJĄ DO: [gg]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Durarara_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
13.07.2010 - poprawiony błąd wyłapany przez ~Nighty89
20.08.2010 - zmieniono imię Selty na Celty

Durarara!! ep11

2010.08.20

Advanced SSA

Durarara!! ep11

29kB

Dyurarara!! ep11

(4)

4211 razy

ID 33288
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================

Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Yuny, Karcik
Typesetting: Yuny, Aniki00
Efekty: Yuny

PASUJĄ DO: [gg]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Durarara_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
20.08.2010 - dodano synchro do [Leopard-Raws], zmieniono imię Selty na Celty

Durarara!! ep12

2010.08.20

Advanced SSA

Durarara!! ep12

19kB

Dyurarara!! ep12

(4)

4205 razy

ID 33388
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================

Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Yuny, Karcik
Typesetting: Yuny, Aniki00
Efekty: Yuny

PASUJĄ DO: [Ecliptic-BSS]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [Ecliptic-BSS]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Durarara_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
20.08.2010 - zmieniono imię Selty na Celty

Durarara!! ep10

2010.08.20

Advanced SSA

Durarara!! ep10

16kB

Dyurarara!! ep10

(1)

4176 razy

ID 33266
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================

Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Yuny, Karcik
Typesetting: Yuny, Aniki00
Efekty: Yuny

PASUJĄ DO: [Ecliptic-BSS]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [Ecliptic-BSS]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Durarara_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
20.08.2010 - zmieniono imię Selty na Celty

Durarara!! ep09

2010.08.20

Advanced SSA

Durarara!! ep09

31kB

Dyurarara!! ep09

4174 razy

ID 33160
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================

Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Yuny, Karcik
Typesetting: Yuny, Aniki00
Efekty: Yuny

PASUJĄ DO: [Ecliptic-BSS], [Leopard-Raws]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [Ecliptic-BSS]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Durarara_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
20.08.2010 - zmieniono imię Selty na Celty

Durarara!! ep13

2010.08.20

Advanced SSA

Durarara!! ep13

23kB

Dyurarara!! ep13

4104 razy

ID 33768
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================

Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Yuny, Karcik
Typesetting: Yuny, Aniki00
Efekty: Yuny
Karaoke: Yuny, rafcio_21

PASUJĄ DO: [Ecliptic-BSS]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [Ecliptic-BSS]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Durarara_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
1) Poprawiono literówkę wyłapaną przez ~jacellow
2) Dodano karaoke w endingu i nowe czcionki
3) Poprawiono błąd wyłapany przez ~Andrew
4) Zmieniono imię Selty na Celty

Durarara!! ep15

2010.08.20

Advanced SSA

Durarara!! ep15

36kB

Dyurarara!! ep15

(6)

4021 razy

ID 33924
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================

Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Yuny, Karcik
Typesetting: Yuny, Aniki00
Efekty: Yuny
Karaoke: Yuny, rafcio_21

PASUJĄ DO: [Ecliptic-BSS]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [Ecliptic-BSS]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Durarara_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
1) Poprawiono literówkę wyłapaną przez Yoshimori
2) Poprawiono literówkę wyłapaną przez kuras234
3) Dodano karaoke w endingu i nowe czcionki
4) Poprawiono błąd wyłapany przez ~Nighty89
5) Dodano synchro do [Leopard-Raws], zmieniono imię Selty na Celty

Durarara!! ep17

2010.08.20

Advanced SSA

Durarara!! ep17

14kB

Dyurarara!! ep17

3989 razy

ID 34087
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================

Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Yuny, Karcik
Typesetting: Yuny, Aniki00
Efekty: Yuny
Karaoke: Yuny, rafcio_21

PASUJĄ DO: [HorribleSubs]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [HorribleSubs]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Durarara_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
11.05.2010 - poprawienie błędu wyłapanego przez ~atina91
18.05.2010 - zmiana tytułu następnego odcinka
20.08.2010 - zmieniono imię Selty na Celty

Durarara!! ep16

2010.08.20

Advanced SSA

Durarara!! ep16

15kB

Dyurarara!! ep16

(4)

3975 razy

ID 34014
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================

Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Yuny, Karcik
Typesetting: Yuny, Aniki00
Efekty: Yuny
Karaoke: Yuny, rafcio_21

PASUJĄ DO: [Commie]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [Commie]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Durarara_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
06.05.2010 - dodano karaoke w endingu i nowe czcionki
20.08.2010 - zmieniono imię Selty na Celty

Durarara!! ep14

2010.08.20

Advanced SSA

Durarara!! ep14

18kB

Dyurarara!! ep14

3924 razy

ID 33818
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================

Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Yuny, Karcik
Typesetting: Yuny, Aniki00
Efekty: Yuny
Karaoke: Yuny, rafcio_21

PASUJĄ DO: [Ecliptic-BSS]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [Ecliptic-BSS]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Durarara_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
06.05.2010 Dodano karaoke w endingu i nowe czcionki
20.08.2010 - zmieniono imię Selty na Celty

Durarara!! ep24

2010.08.20

Advanced SSA

Durarara!! ep24

13kB

Dyurarara!! ep24

(16)

3885 razy

ID 34661
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================

Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Yuny, Karcik
Typesetting: Yuny, Aniki00
Efekty: Yuny
Karaoke: Yuny, rafcio_21

PASUJĄ DO: [HorribleSubs]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [HorribleSubs]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Durarara_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
28.06.2010 - poprawiono literówkę wyłapaną przez ~xxx
29.06.2010 - poprawiono literówkę wyłapaną przez ~Yoshimori
20.08.2010 - zmieniono imię Selty na Celty

Durarara!! ep18

2010.08.20

Advanced SSA

Durarara!! ep18

16kB

Dyurarara!! ep18

3827 razy

ID 34189
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================

Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Yuny, Karcik
Typesetting: Yuny, Aniki00
Efekty: Yuny
Karaoke: Yuny, rafcio_21

PASUJĄ DO: [HorribleSubs]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [HorribleSubs], [AnCo^2]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Durarara_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
02.08.2010 - poprawiono błędy wskazane przez ~Nighty89 i ~Andrew
20.08.2010 - zmieniono imię Selty na Celty

Durarara!! ep19

2010.08.20

Advanced SSA

Durarara!! ep19

16kB

Dyurarara!! ep19

3794 razy

ID 34234
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================

Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Yuny, Karcik
Typesetting: Yuny, Aniki00
Efekty: Yuny
Karaoke: Yuny, rafcio_21

PASUJĄ DO: [Commie]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [Commie]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Durarara_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
02.08.2010 - poprawiono błędy wskazane przez ~Nighty89 i ~Andrew
20.08.2010 - zmieniono imię Selty na Celty

Durarara!! ep20

2010.08.20

Advanced SSA

Durarara!! ep20

17kB

Dyurarara!! ep20

3792 razy

ID 34375
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================

Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Yuny, Karcik
Typesetting: Yuny, Aniki00
Efekty: Yuny
Karaoke: Yuny, rafcio_21

PASUJĄ DO: [HorribleSubs]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [HorribleSubs]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Durarara_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
05.06.2010 - poprawiona literówka wyłapana przez ~atina91
08.07.2010 - poprawiono błąd wyłapany przez ~jacellow
02.08.2010 - poprawiono błąd wyłapany przez ~Andrew
20.08.2010 - zmieniono imię Selty na Celty

Durarara!! ep22

2010.08.20

Advanced SSA

Durarara!! ep22

13kB

Dyurarara!! ep22

3776 razy

ID 34517
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================

Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Yuny, Karcik
Typesetting: Yuny, Aniki00
Efekty: Yuny
Karaoke: Yuny, rafcio_21

PASUJĄ DO: [HorribleSubs]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [HorribleSubs]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Durarara_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
17.06.2010 - poprawiono literówkę wyłapaną przez ~Vast0
21.06.2010 - poprawiono literówkę wyłapaną przez ~Kamilo
20.08.2010 - zmieniono imię Selty na Celty

Durarara!! ep23

2010.08.20

Advanced SSA

Durarara!! ep23

15kB

Dyurarara!! ep23

3757 razy

ID 34584
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================

Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Yuny, Karcik
Typesetting: Yuny, Aniki00
Efekty: Yuny
Karaoke: Yuny, rafcio_21

PASUJĄ DO: [HorribleSubs]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [HorribleSubs]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Durarara_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
22.06.2010 poprawiono błąd wyłapany przez ~atina91
23.06.2010 poprawiono literówkę wyłapaną przez ~Wonsek
20.08.2010 - zmieniono imię Selty na Celty

Durarara!! ep21

2010.08.20

Advanced SSA

Durarara!! ep21

18kB

Dyurarara!! ep21

3735 razy

ID 34443
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================

Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: Yuny, Karcik
Typesetting: Yuny, Aniki00
Efekty: Yuny
Karaoke: Yuny, rafcio_21

PASUJĄ DO: [HorribleSubs]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [HorribleSubs]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/Durarara_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
11.06.2010 - poprawiono literówkę wyłapaną przez ~atina91
04.08.2010 - poprawiono literówkę wyłapaną przez ~Andrew
20.08.2010 - zmieniono imię Selty na Celty

Ao no Exorcist ep04

2011.05.17

Advanced SSA

Ao no Exorcist ep04

42kB

Blue Exorcist ep04

(10)

3645 razy

ID 38937
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================

Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: oneechan
Typesetting, karaoke: Asan

PASUJĄ DO: [Epic-Raws], [gg], [HorribleSubs]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/AoNoExorcist_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
10.05.2011 poprawiono błędy wyłapane przez Asana
13.05.2011 poprawiono literówkę wyłapaną przez ~Arow
17.05.2011 dodano synchro do [HorribleSubs]

Ao no Exorcist ep01

2011.04.27

Advanced SSA

Ao no Exorcist ep01

35kB

Blue Exorcist ep01

(14)

3075 razy

ID 38579
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================

Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: oneechan
Typesetting, karaoke: Asan

PASUJĄ DO: [gg], [Hatsuyuki-Hadena], [Horrible-Subs]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/AoNoExorcist_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

AKTUALIZACJE:
18.04.2011 naniesiono część sugestii ~Ryso
20.04.2011 poprawiono ending i łamania linii
26.04.2011 dodano karaoke
27.04.2011 dodano synchro do [Hatsuyuki-Hadena], [Horrible-Subs]

Ao no Exorcist ep17

2011.08.15

Advanced SSA

Ao no Exorcist ep17

29kB

Blue Exorcist ep17

(7)

3020 razy

ID 40195
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================

Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: oneechan
Typesetting, karaoke: Asan

PASUJĄ DO: [gg], [Zero-Raws]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/AoNoExorcist_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

Aktualizacje:
08.08.2011 poprawiono literówki wyłapane przez ~Ciku, ~MasaGratoR
09.08.2011 poprawiono literówkę wyłapaną przez ~Arow
15.08.2011 poprawiono błąd wyłapany przez ~Sacredus

Ao no Exorcist ep20

2011.08.29

Advanced SSA

Ao no Exorcist ep20

25kB

Blue Exorcist ep20

3007 razy

ID 40464
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================

Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: oneechan
Typesetting, karaoke: Asan

PASUJĄ DO: [gg], [Zero-Raws]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gg]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/AoNoExorcist_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

Aktualizacje:
29.08.2011 poprawiono literówkę wyłapaną przez ~Dx51, ~engrisz

Ao no Exorcist ep10

2011.06.26

Advanced SSA

Ao no Exorcist ep10

49kB

Blue Exorcist ep10

2960 razy

ID 39456
Autor: Aniki00
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================

Tłumaczenie: Aniki00
Korekta: oneechan
Typesetting, karaoke: Asan

PASUJĄ DO: [Epic-Rwas], [WoodBridge], [gg], [HorribleSubs]

TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [WoodBridge]

CZCIONKI: http://www.butazaru.fansubs.pl/AoNoExorcist_fonts.zip

Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.

Aktualizacje:
21.06.2011 dodano synchro do [gg]
26.06.2011 dodano synchro do [HorribleSubs]

Ao no Exorcist ep16

2011.08.15

Advanced SSA

Ao no Exorcist ep16

27kB

Blue Exorcist ep16