 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 58 | napisów na stronie: 28 |
 | Przejdź do strony: |  | 1 2 |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep01 |
2010.07.25 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy ep01 |
~Madzienkowska |
| 38kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep01 | (1) | | 503 razy |
|
| ID 34783
Autor: Madzienkowska
Softsub przygotowała grupa Anime Garden:
www.animegarden.eworks.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Paczka zawiera synchro do releasu grup:
- HorribleSubs [720p]
- Commie
- Zero-Raws
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Korekta: Burszuras, KAT
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
UWAGA: Do poprawnego wyświetlania się
napisów potrzebna jest instalacja czcionek.
Więcej info w pliku ReadMe.txt
12.07.2010 - + katulowa korekta
+ karaoke
+ synchro do Commie
+ update pliku ReadMe :)
13.07.2010 - + kolejny update pliku ReadMe
25.07.2010 - + synchro do Zero-Raws |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep03 |
2010.08.19 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy ep03 |
~Simple |
| 23kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep03 | (8) | | 496 razy |
|
| ID 35032
Autor: Simple
Tłumaczenie na podstawie grupy [HorribleSubs].
===============================
Tłumaczył: Simple
OP i ED tłumaczył: Sir_Ace
===============================
Synchro:
- [HorribleSubs] Occult Academy - 03 [720p]
- [Zero-Raws] Seikimatsu Occult Gakuin - 03 RAW (TX 1280x720 x264 AAC)
===============================
Mały update skryptu. |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep05 |
2010.08.19 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy ep05 |
~Simple |
| 24kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep05 | (0) | | 486 razy |
|
| ID 35233
Autor: Simple
Tłumaczenie na podstawie grupy [HorribleSubs].
===============================
Tłumaczył: Simple
OP i ED tłumaczył: Sir_Ace
===============================
Synchro:
- [HorribleSubs] Occult Academy - 05 [720p]
- [Zero-Raws] Seikimatsu Occult Gakuin - 05 RAW (TX 1280x720 x264 AAC)
===============================
Poprawione synchro [Zero-Raws].
Mały update skryptu. |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep03 |
2010.07.27 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy ep03 |
~Karcik |
| 34kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep03 | (0) | | 440 razy |
|
| ID 35135
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie, karaoke: Karcik
Korekta: Aniki00
Typesetting: Karcik, Yuny
PASUJĄ DO: [HorribleSubs], [Raws-4U], [Leopard-Raws]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [HorribleSubs], własnej interpretacji
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Seikimatsu_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania. |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep07 |
2010.08.22 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy ep07 |
~Simple |
| 21kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep07 | (0) | | 418 razy |
|
| ID 35454
Autor: Simple
Tłumaczenie na podstawie grupy [HorribleSubs].
===============================
Tłumaczył: Simple
OP i ED tłumaczył: Sir_Ace
===============================
Synchro:
- [HorribleSubs] Occult Academy - 07 [720p]
- [Zero-Raws] Seikimatsu Occult Gakuin - 07 RAW (TX 1280x720 x264 AAC)
===============================
Mały update skryptu.
Poprawiony timing. |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep08 |
2010.08.24 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy ep08 |
~Simple |
| 20kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep08 | (0) | | 395 razy |
|
| ID 35542
Autor: Simple
Tłumaczenie na podstawie grupy [HorribleSubs].
===============================
Tłumaczył: Simple
OP i ED tłumaczył: Sir_Ace
===============================
Synchro:
- [HorribleSubs] Occult Academy - 08 [720p]
- [Zero-Raws] Seikimatsu Occult Gakuin - 08 RAW (TX 1280x720 x264 AAC)
=============================== |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep04 |
2010.08.19 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy ep04 |
~Simple |
| 22kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep04 | (0) | | 388 razy |
|
| ID 35133
Autor: Simple
Tłumaczenie na podstawie grupy [HorribleSubs].
===============================
Tłumaczył: Simple
OP i ED tłumaczył: Sir_Ace
===============================
Synchro:
- [HorribleSubs] Occult Academy - 04 [720p]
- [Zero-Raws] Seikimatsu Occult Gakuin - 04 RAW (TX 1280x720 x264 AAC)
===============================
Mały update skryptu. |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep12 |
2010.09.21 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy ep12 |
~Simple |
| 19kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep12 | (0) | | 321 razy |
|
| ID 35924
Autor: Simple
Tłumaczenie na podstawie grupy [HorribleSubs].
===============================
Tłumaczył: Simple
OP i ED tłumaczył: Sir_Ace
===============================
Synchro:
- [HorribleSubs] Occult Academy - 12 [720p]
- [Zero-Raws] Seikimatsu Occult Gakuin - 12 RAW (TX 1280x720 x264 AAC)
=============================== |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep06 |
2010.08.19 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy ep06 |
~Simple |
| 24kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep06 | (0) | | 311 razy |
|
| ID 35364
Autor: Simple
Tłumaczenie na podstawie grupy [HorribleSubs].
===============================
Tłumaczył: Simple
OP i ED tłumaczył: Sir_Ace
===============================
Synchro:
- [HorribleSubs] Occult Academy - 06 [720p]
- [Zero-Raws] Seikimatsu Occult Gakuin - 06 RAW (TX 1280x720 x264 AAC)
===============================
Mały update skryptu. |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep05 |
2010.10.02 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy ep05 |
~Karcik |
| 38kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep05 | (0) | | 258 razy |
|
| ID 36042
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie, karaoke: Karcik
Korekta: Aniki00
Typesetting: Karcik, Yuny
PASUJĄ DO: [HorribleSubs], [Leopard-Raws], [Raws-4U]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [HorribleSubs], własnej interpretacji
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Seikimatsu_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania. |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep06 |
2010.10.04 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy ep06 |
~Karcik |
| 38kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep06 | (0) | | 243 razy |
|
| ID 36072
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie, karaoke: Karcik
Korekta: Aniki00
Typesetting: Karcik, Yuny
PASUJĄ DO: [HorribleSubs], [Leopard-Raws], [Raws-4U]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [HorribleSubs], własnej interpretacji
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Seikimatsu_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania. |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep07 |
2010.10.13 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy ep07 |
~Karcik |
| 22kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep07 | (2) | | 242 razy |
|
| ID 36131
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie, karaoke: Karcik
Korekta: Aniki00
Typesetting: Karcik, Yuny
PASUJĄ DO: [HorribleSubs], [Leopard-Raws]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [HorribleSubs], własnej interpretacji
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Seikimatsu_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJE:
13.10.10 - poprawione błędy wyłapane przez AyumiTsukadę |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep10-13 |
2010.11.14 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy ep10-13 |
~Karcik |
| 85kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep10-13 | (0) | | 225 razy |
|
| ID 36622
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie, karaoke: Karcik
Korekta: Aniki00
Typesetting: Karcik, Yuny
PASUJĄ DO: [HorribleSubs], [Leopard-Raws]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [HorribleSubs], własnej interpretacji
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Seikimatsu_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania. |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep09 |
2010.09.01 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy ep09 |
~Simple |
| 23kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep09 | (0) | | 213 razy |
|
| ID 35677
Autor: Simple
Tłumaczenie na podstawie grupy [CrunchySubs].
===============================
Tłumaczył: Simple
OP i ED tłumaczył: Sir_Ace
===============================
Synchro:
- [HorribleSubs] Occult Academy - 09 [720p] - pasuje do [CrunchySubs]
- [Zero-Raws] Seikimatsu Occult Gakuin - 09 RAW (TX 1280x720 x264 AAC)
=============================== |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep09 |
2010.11.16 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy ep09 |
~Karcik |
| 23kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep09 | (1) | | 206 razy |
|
| ID 36585
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie, karaoke: Karcik
Korekta: Aniki00
Typesetting: Karcik, Yuny
PASUJĄ DO: [HorribleSubs], [Leopard-Raws]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [HorribleSubs], własnej interpretacji
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Seikimatsu_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJE:
16.11.10 - poprawiony błąd wyłapany przez AyumiTsukadę, dziękujemy! ^^ |
| Seikimatsu Occult Gakuin Special ep01 |
2011.01.13 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy Special ep01 |
~Black_sheep |
| 2kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin Special ep01 | (0) | | 205 razy |
|
| ID 37290
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Black_sheep
Korekta: Lord Gold Crane
Synchro:
[Coalgirls]
Czcionki [update z 06.07.2010]:
http://greatdragon.sileman.net.pl/FONTY/Occult_Fonts.rar
+++++++++++============+++++++++++
Nasza strona:
http://ryuutsuruteikoku.npx.pl
+++++++++++============+++++++++++ |
| Seikimatsu Occult Gakuin Special ep04 |
2011.01.13 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy Special ep04 |
~Black_sheep |
| 3kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin Special ep04 | (0) | | 205 razy |
|
| ID 37293
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Black_sheep
Korekta: Lord Gold Crane
Synchro:
[Harth][Zero-Raws]
Czcionki [update z 06.07.2010]:
http://greatdragon.sileman.net.pl/FONTY/Occult_Fonts.rar
+++++++++++============+++++++++++
Nasza strona:
http://ryuutsuruteikoku.npx.pl
+++++++++++============+++++++++++ |
| Seikimatsu Occult Gakuin Special ep01 |
2010.12.13 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy Special ep01 |
~Karcik |
| 3kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin Special ep01 | (0) | | 198 razy |
|
| ID 36943
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie, karaoke: Karcik
Korekta: Aniki00
Typesetting: Karcik, Yuny
PASUJĄ DO: [Leopard-Raws]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: jpopasia.com
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Seikimatsu_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania. |
| Seikimatsu Occult Gakuin Special ep05 |
2011.12.03 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy Special ep05 |
~Black_sheep |
| 4kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin Special ep05 | (1) | | 195 razy |
|
| ID 37552
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Black_sheep
Korekta: Lord Gold Crane
Synchro:
[Harth][Zero-Raws]
Czcionki [update z 06.07.2010]:
http://greatdragon.sileman.net.pl/FONTY/Occult_Fonts.rar
+++++++++++============+++++++++++
Nasza strona:
http://ryuutsuruteikoku.npx.pl
+++++++++++============+++++++++++ |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep08 |
2010.11.11 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy ep08 |
~Karcik |
| 21kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep08 | (0) | | 194 razy |
|
| ID 36575
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie, karaoke: Karcik
Korekta: Aniki00
Typesetting: Karcik, Yuny
PASUJĄ DO: [HorribleSubs], [Leopard-Raws]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [HorribleSubs], własnej interpretacji
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Seikimatsu_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania. |
| Seikimatsu Occult Gakuin Special ep02 |
2011.01.13 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy Special ep02 |
~Black_sheep |
| 3kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin Special ep02 | (0) | | 187 razy |
|
| ID 37291
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Black_sheep
Korekta: Lord Gold Crane
Synchro:
[Harth][Zero-Raws]
Czcionki [update z 06.07.2010]:
http://greatdragon.sileman.net.pl/FONTY/Occult_Fonts.rar
+++++++++++============+++++++++++
Nasza strona:
http://ryuutsuruteikoku.npx.pl
+++++++++++============+++++++++++ |
| Seikimatsu Occult Gakuin Special ep03 |
2011.01.13 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy Special ep03 |
~Black_sheep |
| 3kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin Special ep03 | (0) | | 182 razy |
|
| ID 37292
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Black_sheep
Korekta: Lord Gold Crane
Synchro:
[Harth][Zero-Raws]
Czcionki [update z 06.07.2010]:
http://greatdragon.sileman.net.pl/FONTY/Occult_Fonts.rar
+++++++++++============+++++++++++
Nasza strona:
http://ryuutsuruteikoku.npx.pl
+++++++++++============+++++++++++ |
| Seikimatsu Occult Gakuin Special ep02 |
2010.12.13 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy Special ep02 |
~Karcik |
| 3kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin Special ep02 | (0) | | 179 razy |
|
| ID 36944
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie, typesetting: Karcik
Korekta: Aniki00
PASUJĄ DO: [Harth]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [Harth]
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Seikimatsu_fonts.zip +
http://www.sendspace.com/file/fp3q6y
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania. |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep10 |
2010.09.13 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy ep10 |
~Simple |
| 19kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep10 | (0) | | 171 razy |
|
| ID 35835
Autor: Simple
Tłumaczenie na podstawie grupy [CrunchySubs].
===============================
Tłumaczył: Simple
OP i ED tłumaczył: Sir_Ace
===============================
Synchro:
- [HorribleSubs] Occult Academy - 10 [720p]
- [Zero-Raws] Seikimatsu Occult Gakuin - 10 RAW (TX 1280x720 x264 AAC)
=============================== |
| Seikimatsu Occult Gakuin Special ep03 |
2010.12.13 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy Special ep03 |
~Karcik |
| 3kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin Special ep03 | (0) | | 171 razy |
|
| ID 36945
Autor: Karcik
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie, typesetting: Karcik
Korekta: Aniki00
PASUJĄ DO: [Harth]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [Harth]
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Seikimatsu_fonts.zip +
http://www.sendspace.com/file/fp3q6y
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania. |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep01 |
2010.07.15 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy ep01 |
~Locutus |
| 10kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin ep01 | (0) | | 170 razy |
|
| ID 34944
Autor: Locutus
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jinja-temple.fansubs.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Locutus
Korekta, typesetting: nagisa
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[HorribleSubs]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Uwaga!!! Niezbędne czcionki:
http://jinja-temple.fansubs.pl/viewpage.php?page_id=69
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
#Po debacie w grupie zapadła decyzja o porzuceniu dalszego
tłumaczenia tej serii, ponieważ nie ma sensu by tyle
ludzi tłumaczyło ją jednocześnie
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- |
| Seikimatsu Occult Gakuin Special ep04 |
2011.01.02 |
|
TMPlayer |
| Occult Academy Special ep04 |
~animefan2009 |
| 2kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin Special ep04 | (0) | | 127 razy |
|
| ID 37154
Autor: animefan2009
Autor: animefan2009
Tłumaczenie: animefan2009
Napisy pasują do wersji:
[Harth]_Seikimatsu_Occult_Gakuin_SP4_[BD_1280x720_FLAC][92378EE4]
Moje pierwsze tłumaczenie.
Wszelkie komentarze, wskazanie błędów oraz krytyka mile widziana:) |
| Seikimatsu Occult Gakuin Special ep05 |
2011.01.31 |
|
Advanced SSA |
| Occult Academy Special ep05 |
~animefan2009 |
| 5kB |
| Seikimatsu Occult Gakuin Special ep05 | (0) | | 102 razy |
|
| ID 37543
Autor: animefan2009
Tłmaczenie na podstawie: [Harth] i własnej interpretacji.
Napisy pasują do:
[Harth]_Seikimatsu_Occult_Gakuin_SP5_[BD_1280x720_FLAC][6567151E]
Zapraszam do oglądania i komentowania! |
| Przejdź do strony: | | 1 2 |
| |