|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 39 | napisów na stronie: 9 |
 | Przejdź do strony: |  | 1 2 |
| Golgo 13 ep12 |
2013.02.20 |
|
Advanced SSA |
| Golgo 13 ep12 |
#Quithe |
| 11kB |
| Golgo 13 ep12 | (1) | | 67 razy |
|
| ID 47585
Autor: Quithe
Softsub przygotowała grupa Anime Garden:
www.animegarden.eworks.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Paczka zawiera synchro do releasu grupy:
- BSS
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Korekta: Jasmine, arystar
Type: Madzienkowska
Piosenki: Quithe
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
UWAGA: Do poprawnego wyświetlania się
napisów potrzebna jest instalacja czcionek.
Więcej info w pliku ReadMe.txt |
| Golgo 13 ep13 |
2013.04.01 |
|
Advanced SSA |
| Golgo 13 ep13 |
~Jasmine |
| 9kB |
| Golgo 13 ep13 | (1) | | 90 razy |
|
| ID 48057
Autor: Jasmine
Softsub przygotowała grupa Anime Garden:
www.animegarden.eworks.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Paczka zawiera synchro do releasu grupy:
- BSS
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Korekta: Quithe, arystar
Type: Madzienkowska
Piosenki: Quithe
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
UWAGA: Do poprawnego wyświetlania się
napisów potrzebna jest instalacja czcionek.
Więcej info w pliku ReadMe.txt |
| Golgo 13 ep14 |
2013.04.03 |
|
Advanced SSA |
| Golgo 13 ep14 |
#Quithe |
| 9kB |
| Golgo 13 ep14 | (1) | | 87 razy |
|
| ID 48094
Autor: Quithe
Softsub przygotowała grupa Anime Garden:
www.animegarden.eworks.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Paczka zawiera synchro do releasu grupy:
- BSS
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Korekta: Jasmine, arystar
Type: Madzienkowska
Piosenki: Quithe
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
UWAGA: Do poprawnego wyświetlania się
napisów potrzebna jest instalacja czcionek.
Więcej info w pliku ReadMe.txt |
| Golgo 13 ep15 |
2013.04.10 |
|
Advanced SSA |
| Golgo 13 ep15 |
#Quithe |
| 9kB |
| Golgo 13 ep15 | (2) | | 88 razy |
|
| ID 48190
Autor: Quithe
Softsub przygotowała grupa Anime Garden:
www.animegarden.eworks.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Paczka zawiera synchro do releasu grupy:
- BSS
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Korekta: Jasmine, arystar
Type: Madzienkowska
Piosenki: Quithe
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
UWAGA: Do poprawnego wyświetlania się
napisów potrzebna jest instalacja czcionek.
Więcej info w pliku ReadMe.txt |
| Golgo 13 ep16 |
2014.01.08 |
|
Advanced SSA |
| Golgo 13 ep16 |
#Quithe |
| 8kB |
| Golgo 13 ep16 | (1) | | 96 razy |
|
| ID 51652
Autor: Quithe
Softsub przygotowała grupa Anime Garden:
www.animegarden.eworks.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Paczka zawiera synchro do releasu grupy:
- BSS
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Korekta: Jasmine, arystar
Type: Madzienkowska
Piosenki: Quithe
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
UWAGA: Do poprawnego wyświetlania się
napisów potrzebna jest instalacja czcionek.
Więcej info w pliku ReadMe.txt
8.01.2014 - kilka poprawek |
| Golgo 13 ep17 |
2014.01.04 |
|
Advanced SSA |
| Golgo 13 ep17 |
~arystar |
| 9kB |
| Golgo 13 ep17 | (1) | | 82 razy |
|
| ID 51673
Autor: arystar
Softsub przygotowała grupa Anime Garden:
www.animegarden.eworks.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Paczka zawiera synchro do releasu grupy:
- GrimF
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Korekta: Jasmine, Quithe
Type: Madzienkowska
Piosenki: Quithe
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
UWAGA: Do poprawnego wyświetlania się
napisów potrzebna jest instalacja czcionek.
Więcej info w pliku ReadMe.txt |
| Golgo 13 ep18 |
2014.01.26 |
|
Advanced SSA |
| Golgo 13 ep18 |
~Jasmine |
| 9kB |
| Golgo 13 ep18 | (1) | | 83 razy |
|
| ID 51947
Autor: Jasmine
Softsub przygotowała grupa Anime Garden:
www.animegarden.eworks.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Paczka zawiera synchro do releasu grupy:
- Fucmnack
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Korekta: Quithe, arystar
Type: Madzienkowska
Piosenki: Quithe
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
UWAGA: Do poprawnego wyświetlania się
napisów potrzebna jest instalacja czcionek.
Więcej info w pliku ReadMe.txt |
| Golgo 13: Queen Bee |
2012.11.27 |
|
Advanced SSA |
| Golgo 13: Queen Bee |
~arystar |
| 18kB |
| Golgo 13: Queen Bee | (0) | | 113 razy |
|
| ID 46465
Autor: arystar
Softsub przygotowała grupa Anime Garden:
www.animegarden.eworks.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Paczka zawiera synchro do releasu grupy:
- Ogrodnikowy hardek
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Korekta: Hikikomori, Quithe
Typesetting, efekty: Madzienkowska
QC: Jasmine, KAT
Kodowanie: użyszkodnik qwig
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
UWAGA: Do poprawnego wyświetlania się
napisów potrzebna jest instalacja czcionek.
Więcej info w pliku ReadMe.txt
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
UWAGA - ściągać "hardka"! |
| Golgo 13: The Professional |
2016.03.05 |
|
Subrip |
| Golgo 13: The Professional |
~Tarkin22 |
| 20kB |
| Golgo 13: The Professional | (0) | | 123 razy |
|
| ID 60074
Autor: Tarkin22
Mój pierwszy "projekt". Wybór filmu to dla mnie zagadka - od kilku dni chciałem obejrzeć Golgo 13, a skoro do pierwszego filmu nie ma polskich napisów, to czemu by nie spróbować samemu ich zrobić? To moje pierwsze tłumaczenie, dlatego tym bardziej czekam na wasze sugestie i opinie! Napisy pasują do wersji:
[fong]
[SSP-Corp]
Życzę miłego oglądania!
EDIT: Poprawiłem fragment z radia i wyciąłem linie ze wstępu filmu, poprzednio były, ale tylko puste. Usunąłem przypadkowy tekst z nazwy pliku.
EDIT v2: Jedna literówka + wyrzucenie zbędnych wielokropków. |
| Przejdź do strony: | | 1 2 |
| |
| |
|