AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

19kB

Yama no Susume: Omoide Present ep01-02

111 razy

ID 65599
Autor: martinru
Jesień. Zaczyna się nowy rok szkolny. W pierwszej części Kokona wędruje samotnie szlakiem wspomnień z mamą. W drugiej części Hinata i Aoi wspominają wspólne dzieciństwo do czasu, kiedy musiały się rozstać.
----------------------------------------------
Do wydania:
- Doki.
----------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Calibri,
- Courier Final Draft,
- Arial
- Tahoma.
---------------------------------------------
Przyjemnego oglądania!

Kandagawa Jet Girls ep09-12

2020.04.16

Advanced SSA

Kandagawa Jet Girls ep09-12

67kB

Kandagawa Jet Girls ep09-12

111 razy

ID 70346
Autor: martinru
czyli OldSchoolSubs
-----------------------------------------
Czas na eliminacje i finały Pucharu Kandagawy!
-----------------------------------------
Do wydań:
- Erai-raws (1080p, Uncut),
- Judas (1080p, bez cenzury).
-----------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft.
-----------------------------------------
Czcionka dialogowa:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Gandhi - PL.zip
-----------------------------------------
Przyjemnego seansu! :)

Adachi to Shimamura ep01-04

2021.01.27

Advanced SSA

Adachi and Shimamura ep01-04

145kB

Adachi to Shimamura ep01-04

111 razy

ID 71715
Autor: martinru
czyli OldSchoolSubs
-----------------------------------------------------
Łączy je to, że lubią grać w ping-ponga i zrywać się z lekcji. Czy połączy je coś więcej?
-----------------------------------------------------
Do wydań:
- ASW 1080p,
- UCCUSS (BD-rip 1080p).
-----------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft,
- Verdana (odc. 4).
-----------------------------------------------------
Czcionka dialogowa:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Gandhi - PL.zip
-----------------------------------------------------
Przyjemnego seansu!

Gun Frontier ep01-05

2015.11.16

Advanced SSA

Gun Frontier ep01-05

125kB

Gun Frontier ep01-05

110 razy

ID 57755
Autor: martinru
Grupa MASZYNIŚCI prezentuje:
## GUN FRONTIER ##
-------------------------------------------
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta i style: Hunter Killer
-------------------------------------------
Do wydań:
- AnimeSkyScraper [ASS];
- RAW,
- AnimeCorpX [ACX].
-------------------------------------------
Czcionki i torrent do wydania RAW:
http://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Gun Frontier Czcionki.rar
-------------------------------------------
Przyjemnego oglądania.
-------------------------------------------
Poprawione błędy wyłapane przez kolegę ~animefana2009. Dzięki za czujność.

Buta Hime-sama

2018.01.15

Advanced SSA

Buta Hime-sama

14kB

Buta Hime-sama

109 razy

ID 65064
Autor: martinru
Dhorme, król demonów, podbija świat ludzi królestwo po królestwie, a z królowych czyni swe seks-niewolnice. Hentai w klimatach fantasy dla wielbicieli ogromniastych balonów z sutkami jak wentyle u stara. Cenzurowane.
--------------------------------------
Do wydania:
- SubDESU-H.
--------------------------------------
Wykorzystana czcionka systemowa:
-Arial.
--------------------------------------
Przyjemnego oglądania!

Imma Youjo ep05

2008.03.22

MicroDVD

Imma Youjo: The Erotic Temptress ep05

12kB

Imma Youjo ep05

108 razy

ID 21436
Autor: martinru
Japonia, okres międzywojenny. Maya jako służąca trafia do posiadłości pewnego bogatego przedsiębiorcy. Jednakże służące w tym domu wykorzystywane są nie tylko do prac domowych. W Mayi zakochuje się syn, który w dzieciństwie przeżył wielką traumę. Ostatni odcinek z serii. Grupa HentaiQ.

Macross 7 ep17-20

2015.09.24

Advanced SSA

Macross 7 ep17-20

64kB

Macross 7 ep17-20

108 razy

ID 53221
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" przedstawia:
## MACROSS 7 ##
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta, efekty, bajery: Hunter Killer
-----------------------------------------
Pasują do:
1. Central Anime,
2. QTS.
-----------------------------------------
W paczce linki do torrentów i czcionek.
Przyjemnego oglądania.
-----------------------------------------
Poprawione błędy wyłapane przez kolegę ~animefana2009. Dzięki.

Turn A Gundam I: Chikyuukou

2016.10.14

Advanced SSA

Turn A Gundam I: Earth Light

372kB

Turn A Gundam I: Chikyuukou

108 razy

ID 60416
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" prezentuje:
## Turn A Gundam I: Earth Light /
Turn A Gundam Film I - Światło Ziemi ##
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta: Hunter Killer
-----------------------------------------
Pasują do:
- EG,
- OZC,
- QTS
- A.I.R.nesSub.
-----------------------------------------
Czcionki:
- http://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Turn A Gundam - film I - czcionki.zip
-----------------------------------------
Przyjemnego oglądania.
-----------------------------------------
Dołączyłem napisy do wydania:
- A.I.R.nesSub.

3Ping Lovers! Ippu Nisai no Sekai e Youkoso

2016.04.06

Advanced SSA

3Ping Lovers! Ippu Nisai no Sekai e Youkoso

21kB

3Ping Lovers! Ippu Nisai no Sekai e Youkoso

108 razy

ID 60558
Autor: martinru
Tomohiro Kutsuki zostaje przeniesiony do komputerowej gry RPG, gdzie wraz z sześcioma laskami walczy z wrogiem, jego nasienie jest źródłem mocy dla wojowniczek i ma ocalić świat przed zagładą. Cenzurowane.
-----------------------------------------------------
Do wydań:
- SubDESU-H (angielski hurdsub),
- RAW (nazwa pliku z filmem jest po japońsku, należy podmienić ją na nazwę pliku z napisami).
----------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Tahoma,
- Arial.
----------------------------------------------------
Przyjemnego oglądania!

Rifle is Beautiful ep01-04

2020.09.24

Advanced SSA

Rifle is Beautiful ep01-04

79kB

Rifle is Beautiful ep01-04

108 razy

ID 69450
Autor: martinru
czyli OldSchoolSubs
-----------------------------------------------
Cztery słodziutkie laski zakładają w szkole Klub Strzelecki...
-----------------------------------------------
Do wydań:
- ReinForce (BD-rip, 1080p),
- HorribleSubs (1080p).
-----------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft
- Verdana (od odc. 3.).
------------------------------------------------
Czcionka dialogowa:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Gandhi - PL.zip
------------------------------------------------
Przyjemnego seansu!
------------------------------------------------
Naniosłem poprawki otrzymane na PW od kolegi Takto. Dzięki za czujność :).
------------------------------------------------
Dodałem synchro do BD-ripa grupy ReinForce.

Ex-Arm ep01-04

2021.09.20

Advanced SSA

Ex-Arm ep01-04

68kB

Ex-Arm ep01-04

(3)

108 razy

ID 73000
Autor: martinru
czyli OldSchoolsubs
------------------------------------------------
Ex-Arm - broń, która swoją technologią wyprzedza współczesność i może być dla ludzkości zagładą.
-----------------------------------------------------
Do wydań:
- Moozzi2 (BD-rip 1080p),
- SubsPlease (1080p).
-----------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft.
-----------------------------------------------------
Czcionka dialogowa:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Gandhi - PL.zip
-----------------------------------------------------
Przyjemnego seansu!
-----------------------------------------------------
Dorzuciłem synchro do wydania BD-rip grupy Moozzi2 + drobne zmiany w tłumaczeniu; Mraw poprawiłem na Molau oraz tę nieszczęsną "rękę" w odc. 1. na oryginalną nazwę "ThroughHand".

Macross 7: Ginga ga Ore wo Yonde Iru

2014.10.01

Advanced SSA

Macross 7: The Galaxy is Calling Me

20kB

Macross 7: The Movie

107 razy

ID 53234
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" przedstawia:
## MACROSS 7 THE MOVIE ##
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta, efekty, bajery: Hunter Killer
-----------------------------------------
Pasują do:
1. Central Anime,
2. QTS.
-----------------------------------------
W paczce linki do torrentów i czcionek.
Przyjemnego oglądania.
-----------------------------------------
Naniesione poprawki wypisane przez kolegę MasaGratoRa. Dzięki.

Release the Spyce ep05-08

2020.05.11

Advanced SSA

Release the Spyce ep05-08

209kB

Release the Spyce ep05-08

106 razy

ID 69057
Autor: martinru
czyli OldSchoolSubs
-------------------------------------------
Do wydań:
- HorribleSubs (1080p),
- TBS-Raws (BD-rip, 720p, odc. 5-6),
- Moozzi2 (BD-rip, 1080p).
-------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft,
- Verdana.
-------------------------------------------
Czcionka dialogowa:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Gandhi - PL.zip
-------------------------------------------
Przyjemnego seansu! :)
-------------------------------------------
Poprawiłem błędy znalezione przez kolegę Takto. Dzięki za czujność :).

Release the Spyce ep09-12

2020.05.11

Advanced SSA

Release the Spyce ep09-12

159kB

Release the Spyce ep09-12

106 razy

ID 69193
Autor: martinru
czyli OldSchoolSubs
-------------------------------------------
Do wydań:
- HorribleSubs (1080p),
- Moozzi2 (BD-rip, 1080p).
-------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft,
- Verdana.
-------------------------------------------
Czcionka dialogowa:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Gandhi - PL.zip
-------------------------------------------
Przyjemnego seansu! :)
-------------------------------------------
Poprawiłem błędy znalezione przez kolegę Takto. Dzięki za czujność :).

Gochuumon wa Usagi Desuka?? Dear My Sister

2019.12.31

Advanced SSA

Gochuumon wa Usagi Desuka?? Dear My Sister

129kB

Gochuumon wa Usagi Desuka?? Dear My Sister

106 razy

ID 69641
Autor: martinru
czyli OldSchoolSubs
------------------------------------------------
Cocoa wyjeżdża do domu pomóc mamie i siostrze w piekarni. Czy zdąży wrócić na festiwal fajerwerków?
------------------------------------------------
Do wydań:
- Mori (1880p, 720p),
- UCCUSS (1080p).
Oba wydania to BD-ripy.
------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft
- Verdana.
------------------------------------------------
Czcionka dialogowa:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Gandhi - PL.zip
------------------------------------------------
Przyjemnego seansu!

Himeyuri

2014.06.02

Advanced SSA

Himeyuri

7kB

Himeyuri

(2)

105 razy

ID 51367
Autor: martinru
Historia uczennic żeńskiego liceum, które podczas bitwy o Okinawę służyły jako pielęgniarki. Anime wyprodukowane przez Himeyuri Alumnae Incorporated Foundation (Fundacja Wychowanek Himeyuri), która prowadzi Himeyuri Peace Museum (Muzeum Pokoju Himeyuri) na Okinawie.
-------------------------------------------
Plik mp4, angielskie hurdsuby.
-------------------------------------------
Wykorzystana czcionka:
- Comic Sans MS.
-------------------------------------------
W paczce link do torrenta i do strony Muzeum Pokoju Himeyuri.
-------------------------------------------
Naniosłem poprawki wypisane przez Camizi. Dzięki.
-------------------------------------------
Naniosłem część poprawek od kolegi ~SoheiMajin. Dzięki. PS. Przecinki, które wypisałeś do usunięcia, są dobrze :).

Pure Mail ep01-02

2018.01.31

Subrip

Pure Mail ep01-02

39kB

Pure Mail ep01-02

104 razy

ID 65158
Autor: martinru
Jedno z najfajniejszych eroanime, jakie tłumaczyłem, o ciekawej fabule z ciekawymi postaciami. Niecenzurowane.
------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie angielskiego skryptu grupy Hentai-Heaven.
Do wydań:
- Hentai-Heaven (angielskie hardsuby),
- RaX.
------------------------------------------
Przyjemnego oglądania!

Cream Lemon ep26

2016.10.20

Advanced SSA

Cream Lemon ep26

#Hunter Killer

26kB

Cream Lemon ep26

104 razy

ID 62028
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" prezentuje:
## CREAM LEMON ##
Zboczylas: ~martinru
Przyzwoitka: Hunter Killer
-----------------------------------------
Pasują do:
- Lamonae
- RAW.
-----------------------------------------
W paczce linki do RAW-ów.
Przyjemnego oglądania.
-----------------------------------------
Czcionki:
https://www.dropbox.com/s/bloa6ok4o2fjed5/Cream%20Lemon%20-%20czcionki.zip?dl=0

Kandagawa Jet Girls ep05-08

2020.04.12

Advanced SSA

Kandagawa Jet Girls ep05-08

65kB

Kandagawa Jet Girls ep05-08

103 razy

ID 70326
Autor: martinru
czyli OldSchoolSubs
-----------------------------------------
Do wydań:
- Erai-raws (1080p, Uncut),
- Judas (1080p, bez cenzury).
-----------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft.
-----------------------------------------
Czcionka dialogowa:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Gandhi - PL.zip
-----------------------------------------
Przyjemnego seansu! :)

Dokidoki Little Ooyasan ep05-06

2020.01.27

Subrip

Heart-Throbbing Little Landlady ep05-06

12kB

Dokidoki Little Ooyasan ep05-06

102 razy

ID 69827
Autor: martinru
czyli OldSchoolSubs
-----------------------------------------
Dalsze seksualne przygody właścicielki nimfomanki i jej lokatora :) Cenzurowane.
-----------------------------------------
Do wydania:
- SakuraCircle.
-----------------------------------------
Przyjemnego seansu! :)

Macross 7 ep13-16

2015.09.24

Advanced SSA

Macross 7 ep13-16

67kB

Macross 7 ep13-16

101 razy

ID 53046
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" przedstawia:
## MACROSS 7 ##
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta, efekty, bajery: Hunter Killer
-----------------------------------------
Pasują do:
1. Central Anime,
2. QTS.
-----------------------------------------
W paczce linki do torrentów i czcionek.
Przyjemnego oglądania.
-----------------------------------------
Poprawione błędy wyłapane przez kolegę ~animefana2009. Dzięki.

Hello Harinezumi: File 170 Satsui no Ryoubun

2019.02.27

Advanced SSA

Hello Hedgehog: Domain of Murder

66kB

Hello Harinezumi: File 170 Satsui no Ryoubun

(4)

101 razy

ID 54455
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" prezentuje:
## Hello Hedgehog: Domain of Murder /
Tu Detektyw Jeż: Morderczy Obłęd ##
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta, efekty, bajery: Hunter Killer
-----------------------------------------
Pasują do:
- Anonymous Russian Rippers [ARR].
----------------------------------------
W paczce linki do torrentów oraz do czcionek.
Przyjemnego oglądania.
----------------------------------------
Poprawione dwa efekty :).
Naniesione poprawki wypisane przez kolegę Camizi. Dzięki.
Ukryłem część opisów, tworząc z nich komentarze;
pliki z końcówką "bez opisow".
----------------------------------------
Poprawione błędy wypisane przez kolegę ~SoheiMajin. Dzięki za ich wyłapanie.

Cosmo Warrior Zero ep06-10

2017.02.20

Advanced SSA

Cosmo Warrior Zero ep06-10

91kB

Cosmo Warrior Zero ep06-10

100 razy

ID 58899
Autor: martinru
Grupa MASZYNIŚCI prezentuje:
## Cosmo Warrior Zero ##
-------------------------------------------
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta i style: Hunter Killer
-------------------------------------------
Do wydań:
- AnimeSkyScraper [ASS];
- 1001cinema.ru.
-------------------------------------------
Czcionki (doszła nowa czcionka):
http://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Cosmo Warrior Zero Czcionki.zip
-------------------------------------------
Przyjemnego oglądania.
-------------------------------------------
Drobne poprawki w plikach z napisami do wydania 1001cinema.ru.
-------------------------------------------
Poprawione błędy znalezione przez kolegę animefana2009. Dzięki za ich wyłapanie.

The Third: Aoi Hitomi no Shoujo ep09-12

2016.12.15

Advanced SSA

The Third: The Girl with the Blue Eye ep09-12

138kB

The Third: The Girl With the Blue Eye ep09-12

100 razy

ID 62396
Autor: martinru
- Exiled-Destiny,
- jackoneill-r2j.
----------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Tahoma,
- Verdana,
- Arial.
----------------------------------------------------
Przyjemnego seansu.

Gochuumon wa Usagi Desu ka? ep08-12

2020.03.18

Advanced SSA

Is the Order a Rabbit? ep08-12

96kB

Is the Order a Rabbit? ep08-12

100 razy

ID 70137
Autor: martinru
czyli OldSchoolSubs
------------------------------------------------
Do wydania:
- SallySubs.
-----------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft
- Verdana (tylko odc. 12.).
------------------------------------------------
Czcionka dialogowa:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Gandhi - PL.zip
-----------------------------------------------
Przyjemnego seansu! :)

Frame Arms Girl ep09-12

2020.05.22

Advanced SSA

Frame Arms Girl ep09-12

135kB

Frame Arms Girl ep09-12

100 razy

ID 70546
Autor: martinru
Czyli OldSchoolSubs
Teksty piosenek: Ariel-chan
-------------------------------------------------------
Do wydań:
- Moozzi2 (BD-rip, 1080p),
- DmonHiro (BD-rip, 720p).
-------------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft
- Verdana (odc. 9. i 12.).
-------------------------------------------------------
Czcionka dialogowa:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Gandhi - PL.zip
-------------------------------------------------------
Przyjemnego seansu! :)
-------------------------------------------------------
Drobne poprawki i zmiany w tłumaczeniu w odcinkach 9., 11., i 12.
Doszły tłumaczenia piosenek w odcinkach 9. i 12.

Frame Arms Girl Movie: Kyakkya Ufufu na Wonderland

2020.05.22

Advanced SSA

Frame Arms Girl Movie: Kyakkya Ufufu na Wonderland

135kB

Frame Arms Girl Movie: Kyakkya Ufufu na Wonderland

100 razy

ID 70571
Autor: martinru
czyli OldSchoolSubs
Teksty piosenek: Ariel-chan
--------------------------------------------------
Co kryje tajemnicze pudełko przyniesione przez siostry Materia? Streszczenie serii TV + nowe sceny.
--------------------------------------------------
Do wydań:
- UCCUSS (BD-rip, 1080p),
- LowPower-Raws (BD-rip, 1080p).
--------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft
- Verdana.
--------------------------------------------------
Czcionka dialogowa:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Gandhi - PL.zip
--------------------------------------------------
Przyjemnego seansu!
--------------------------------------------------
Doszły tłumaczenia piosenek. Wielkie podziękowania dla koleżanki Ariel-chan za ogromną pracę, jaką włożyła w ich przekład.

Macross FB7

2014.07.07

Advanced SSA

Macross FB7

18kB

Macross FB7

99 razy

ID 53881
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" przedstawia:
## MACROSS FB7 ##
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta, efekty, bajery: Hunter Killer
-------------------------------------------
Pasują do:
- [HotAnimaSpiritia].
-------------------------------------------
W paczce linki do torrentów i do czcionek.
Przyjemnego oglądania.

Yama no Susume: Third Season ep01-06

2021.04.13

Advanced SSA

Encouragement of Climb: Season 3 ep01-06

33kB

Yama no Susume: Third Season ep01-06

99 razy

ID 66526
Autor: martinru
Ciąg dalszy przygód lolitek łażących po górach :).
Napisy dla tych, którzy wolą wersję odcinków 720p.
-----------------------------------------
Do wydania:
- HorribleSubs 1080p
-----------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Calibri,
- Courier Final Draft,
- Arial.
-----------------------------------------
Przyjemnego oglądania!
-----------------------------------------
Poprawiłem błąd wyłapany przez kolegę ~mosztera. Dzięki za czujność!

Kodomo no Jikan ep01-04

2019.04.20

Advanced SSA

Kodomo no Jikan ep01-04

75kB

Kodomo no Jikan ep01-04