 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 635 | napisów na stronie: 30 |
| Cosmo Warrior Zero ep11-13 |
2017.02.20 |
|
Advanced SSA |
| Cosmo Warrior Zero ep11-13 |
~martinru |
| 49kB |
| Cosmo Warrior Zero ep11-13 | (1) | | 91 razy |
|
| ID 58967
Autor: martinru
Grupa MASZYNIŚCI prezentuje:
## Cosmo Warrior Zero ##
-------------------------------------------
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta i style: Hunter Killer
-------------------------------------------
Do wydań:
- AnimeSkyScraper [ASS];
- 1001cinema.ru.
-------------------------------------------
Czcionki:
http://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Cosmo Warriar Zero Czcionki.zip
-------------------------------------------
Przyjemnego oglądania.
-------------------------------------------
Poprawione błędy znalezione przez kolegę animefana2009. Dzięki za ich wyłapanie. |
| Cosmo Warrior Zero ep06-10 |
2017.02.20 |
|
Advanced SSA |
| Cosmo Warrior Zero ep06-10 |
~martinru |
| 91kB |
| Cosmo Warrior Zero ep06-10 | (1) | | 106 razy |
|
| ID 58899
Autor: martinru
Grupa MASZYNIŚCI prezentuje:
## Cosmo Warrior Zero ##
-------------------------------------------
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta i style: Hunter Killer
-------------------------------------------
Do wydań:
- AnimeSkyScraper [ASS];
- 1001cinema.ru.
-------------------------------------------
Czcionki (doszła nowa czcionka):
http://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Cosmo Warrior Zero Czcionki.zip
-------------------------------------------
Przyjemnego oglądania.
-------------------------------------------
Drobne poprawki w plikach z napisami do wydania 1001cinema.ru.
-------------------------------------------
Poprawione błędy znalezione przez kolegę animefana2009. Dzięki za ich wyłapanie. |
| Injuu Onna Kyoushi ep01-03 |
2017.01.24 |
|
Subrip |
| School of Darkness ep01-03 |
~martinru |
| 32kB |
| Injuu Onna Kyoushi ep01-03 | (0) | | 73 razy |
|
| ID 62618
Autor: martinru
W pierwszym epizodzie zgwałcona zmumifikowanym penisem starożytnego demona nauczycielka zamienia się w potwora, który żywi się siłami życiowymi mężczyzn, zamieniając ich w mumie. W drugim epizodzie cztery uczennice z dwójką nauczycieli jadą się na biwak w góry. Lecz wyjazd zamienia się w koszmar... Trzeci epizod jest bezpośrednią kontynuacją drugiego i fajniejszy od poprzednich. Niecenzurowane.
---------------------------------------------
Do wydania:
- Ripping in Peace [RiP].
---------------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| Endride ep13-16 |
2017.01.20 |
|
Advanced SSA |
| Endride ep13-16 |
~martinru |
| 64kB |
| Endride ep13-16 | (0) | | 149 razy |
|
| ID 62587
Autor: martinru
Do wydań:
- HorribleSubs - angielskie hardsuby,
- Leopard-Raws.
-------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Tahoma,
- Verdana,
- Arial.
-------------------------------------------------
Przyjemnego oglądania!
-------------------------------------------------
Od 13. odcinka zmienia się piosenka końcowa, która nie ma jak na razie angielskiego tłumaczenia. |
| The Third: Aoi Hitomi no Shoujo ep13-16 |
2017.01.20 |
|
Advanced SSA |
| The Third: The Girl with the Blue Eye ep13-16 |
~martinru |
| 140kB |
| The Third: Aoi Hitomi no Shoujo ep13-16 | (0) | | 86 razy |
|
| ID 62586
Autor: martinru
- Exiled-Destiny,
- jackoneill-r2j.
----------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Tahoma,
- Verdana,
- Arial.
----------------------------------------------------
Przyjemnego seansu. |
| Planetarian: Chiisana Hoshi no Yume ep01-05 |
2017.01.04 |
|
Advanced SSA |
| Planetarian: The Reverie of a Little Planet ep01-05 |
~martinru |
| 93kB |
| Planetarian: Chiisana Hoshi no Yume ep01-05 | (3) | | 253 razy |
|
| ID 62505
Autor: martinru
Przykład anime, jak dysponując jedynie dwójką bohaterów, można stworzyć coś ciekawego i poruszającego. Opuszczone miasto, 30 lat po wybuchu bomby biologicznej. Kuzuya, Rupieciarz, uciekając przed czołgami, trafia do planetarium. Tam spotyka wciąż działającego robota-hostessę, Hoshino Yumemi...
-----------------------------------------------------------
Tłumaczenie i synchro na podstawie HorribleSubs.
Napisy do wydań:
- HorribleSubs (angielskie hardsuby) - napisy w formacie srt,
- Ohys-Raws - napisy w formacie ass,
- Good Job! Media [GJM] - napisy w formacie ass.
-----------------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Calibri,
- Arial.
-----------------------------------------------------------
Przyjemnego oglądania.
-----------------------------------------------------------
Poprawiłem wskazane przez kolegę sabatona błędy. Dzięki za ich wyłapanie.
Dodałem napisy do wydania GJM. Podziękowania dla kolegi Hunter Killera za linka. |
| Endride ep09-12 |
2016.12.18 |
|
Advanced SSA |
| Endride ep09-12 |
~martinru |
| 62kB |
| Endride ep09-12 | (0) | | 152 razy |
|
| ID 62423
Autor: martinru
Do wydań:
- HorribleSubs - angielskie hardsuby,
- Leopard-Raws.
-------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Tahoma,
- Verdana,
- Arial.
-------------------------------------------------
Przyjemnego oglądania! |
| The Third: Aoi Hitomi no Shoujo ep09-12 |
2016.12.15 |
|
Advanced SSA |
| The Third: The Girl with the Blue Eye ep09-12 |
~martinru |
| 138kB |
| The Third: The Girl With the Blue Eye ep09-12 | (0) | | 104 razy |
|
| ID 62396
Autor: martinru
- Exiled-Destiny,
- jackoneill-r2j.
----------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Tahoma,
- Verdana,
- Arial.
----------------------------------------------------
Przyjemnego seansu. |
| The Third: Aoi Hitomi no Shoujo ep05-08 |
2016.11.24 |
|
Advanced SSA |
| The Third: The Girl with the Blue Eye ep05-08 |
~martinru |
| 143kB |
| The Third: The Girl With the Blue Eye ep05-08 | (0) | | 100 razy |
|
| ID 62261
Autor: martinru
Do wydań:
- Exiled-Destiny,
- jackoneill-r2j.
----------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Tahoma,
- Verdana,
- Arial.
----------------------------------------------------
Przyjemnego seansu. |
| Endride ep05-08 |
2016.11.07 |
|
Advanced SSA |
| Endride ep05-08 |
~martinru |
| 63kB |
| Endride ep05-08 | (0) | | 154 razy |
|
| ID 62135
Autor: martinru
Do wydań:
- HorribleSubs - angielskie hardsuby,
- Leopard-Raws, Ohys-Raws.
-------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Tahoma,
- Verdana,
- Arial.
-------------------------------------------------
Przyjemnego oglądania!
-------------------------------------------------
Tłumaczenie piosenki końcowej pojawia się od 5. odcinka. Niestety żadne anglojęzyczne wydanie serii nie ma tłumaczenia piosenki początkowej. |
| Katekyo Hitman Reborn! ep85-87 |
2016.11.02 |
|
Subrip |
| Home Tutor Hitman Reborn ep85-87 |
~martinru |
| 50kB |
| Kateikyoushi Hitman Reborn ep85-87 | (0) | | 63 razy |
|
| ID 62104
Autor: martinru
Załatana dziura w tłumaczeniu serii. Jeśli jeszcze jakieś się trafią, piszcie, to je "zaceruję" :).
------------------------------------------
Do wydań:
- SHS-FoSu (angielskie harsuby),
- HorribleSubs.
------------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| Choukou Tenshi Escalayer ep01-03 |
2016.10.21 |
|
Subrip |
| Beat Angel Escalayer ep01-03 |
~martinru |
| 21kB |
| Choukou Tenshi Escalayer ep01-03 | (0) | | 76 razy |
|
| ID 62033
Autor: martinru
Sayuka Koenji jako Bojowy Anioł Escalayer walczy z Dielastem, imperium zła. Tego eroanime nie da się opisać, je trzeba obejrzeć + nastrojowa muzyka. Niecenzurowane.
--------------------------------------------
Dow ydania:
- JAV-Fans.
--------------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| The Third: Aoi Hitomi no Shoujo ep01-04 |
2016.10.21 |
|
Advanced SSA |
| The Third: The Girl with the Blue Eye ep01-04 |
~martinru |
| 147kB |
| The Third: Aoi Hitomi no Shoujo ep01-04 | (0) | | 121 razy |
|
| ID 62032
Autor: martinru
Świat po wielkiej wyniszczającej wojnie. Ludzkość dzieli się na rządzących i rządzonych. Rządzący żyją w wysoko cywilizowanych miastach, rządzeni w miastach na pustyni z ograniczonym dostępem do technologii. Pewnego dnia w atmosferę Ziemi wchodzi niewidzialny obiekt latający. W tym samym czasie na pustyni Honoka, złota rączka podróżująca pustynnym czołgiem, ratuje z opresji tajemniczego chłopaka imieniem Iks. Po wielu perypetiach, Iks prosi Honokę, by została jego przewodnikiem po świecie. I tak zaczyna się magiczna, pełna przygód i niebezpieczeństw podróż.
----------------------------------------------------
Do wydań:
- Exiled-Destiny,
- jackoneill-r2j.
----------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Tahoma,
- Verdana,
- Arial.
----------------------------------------------------
Przyjemnego seansu. |
| Cream Lemon ep26 |
2016.10.20 |
|
Advanced SSA |
| Cream Lemon ep26 |
#Hunter Killer |
| 26kB |
| Cream Lemon ep26 | (0) | | 113 razy |
|
| ID 62028
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" prezentuje:
## CREAM LEMON ##
Zboczylas: ~martinru
Przyzwoitka: Hunter Killer
-----------------------------------------
Pasują do:
- Lamonae
- RAW.
-----------------------------------------
W paczce linki do RAW-ów.
Przyjemnego oglądania.
-----------------------------------------
Czcionki:
https://www.dropbox.com/s/bloa6ok4o2fjed5/Cream%20Lemon%20-%20czcionki.zip?dl=0 |
| Boku no Yayoi-san ep03-04 |
2016.10.18 |
|
Advanced SSA |
| Boku no Yayoi-san ep03-04 |
~martinru |
| 48kB |
| Boku no Yayoi-san ep03-04 | (0) | | 144 razy |
|
| ID 61997
Autor: martinru
W sielskie życie (i bzykanie się) Hiro i Yayoi brutalnie wkracza Hebizuka Jouji. Czy prawdziwa miłość zwycięży? Cenzurowane.
-------------------------------------------
Do wydań:
- Hentai-Heaven (angielskie hardsuby),
- RAW.
-------------------------------------------
Wykorzystana czcionka:
- Thoma.
-------------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| Turn A Gundam I: Chikyuukou |
2016.10.14 |
|
Advanced SSA |
| Turn A Gundam I: Earth Light |
~martinru |
| 372kB |
| Turn A Gundam I: Chikyuukou | (0) | | 112 razy |
|
| ID 60416
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" prezentuje:
## Turn A Gundam I: Earth Light /
Turn A Gundam Film I - Światło Ziemi ##
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta: Hunter Killer
-----------------------------------------
Pasują do:
- EG,
- OZC,
- QTS
- A.I.R.nesSub.
-----------------------------------------
Czcionki:
- http://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Turn A Gundam - film I - czcionki.zip
-----------------------------------------
Przyjemnego oglądania.
-----------------------------------------
Dołączyłem napisy do wydania:
- A.I.R.nesSub. |
| Turn A Gundam II: Gekkou Chou |
2016.10.14 |
|
Advanced SSA |
| Turn A Gundam II: Moonlight Butterfly |
~martinru |
| 369kB |
| Turn A Gundam II: Gekkou Chou | (0) | | 73 razy |
|
| ID 61974
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" prezentuje:
## Turn A Gundam II: Moonlight Butterfly /
Turn A Gundam Film II - Księżycowy Motyl ##
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta: Hunter Killer
-----------------------------------------
Pasują do:
- EG,
- OZC,
- QTS
- A.I.R.nesSub.
-----------------------------------------
Czcionki:
- http://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: TurnAGundam - Film 2 - Czcionki.zip
-----------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| Endride ep01-04 |
2016.10.06 |
|
Advanced SSA |
| Endride ep01-04 |
~martinru |
| 58kB |
| Endride ep01-04 | (0) | | 193 razy |
|
| ID 61908
Autor: martinru
Shun Asanaga, wielbiciel wszelkiego rodzaju kryształów i kamieni szlachetnych, zostaje przeniesiony do podziemnego świata zwanego Endora. Tam spotyka uwięzionego w lochu księcia Endory, Emilia. Próbując wrócić do domu, na powierzchnię, zostaje uwikłany w intrygę obalenia obecnego króla Delzaine'a rządzącego podziemną krainą.
-------------------------------------------------
Do wydań:
- HorribleSubs - angielskie hardsuby,
- Leopard-Raws.
-------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Tahoma,
- Arial.
-------------------------------------------------
Przyjemnego oglądania! |
| Choukou Sennin Haruka ep01-03 |
2016.09.27 |
|
Subrip |
| Beat Blades Haruka ep01-03 |
~martinru |
| 42kB |
| Choukou Sennin Haruka ep01-03 | (0) | | 79 razy |
|
| ID 61837
Autor: martinru
Dzielna Haruka, wojowniczka Jougenshuu, walczy ze złymi Noroitu, którzy demolują miasto i gnębią jego mieszkańców.
---------------------------------------------
Do wydań:
- Hentai Nihonomaru (angielski hardsub, niecenzurowane),
- Imur88-Masurenai (cenzurowane).
---------------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| Watashi ga Toriko ni Natte Yaru ep01-02 |
2016.08.26 |
|
Advanced SSA |
| I`ll be Your Slave and Have Sex with You ep01-02 |
~martinru |
| 48kB |
| Watashi ga Toriko ni Natte Yaru ep01-02 | (0) | | 193 razy |
|
| ID 61592
Autor: martinru
Kurduplowaty Boku ma za zadanie nakręcić filmik z przebierającymi się w szatni dziewczynami z klubu pływackiego... Co z tego wyniknie? Rzecz dla wielbicieli strojów kąpielowych i ogromniastych balonów z sutkami jak wentyle w oponach stara. Cenzurowane.
------------------------------------------------------------------
Do wydań:
- Hentai Heaven (angielski hurdsub),
- Hentai Take + SubDESU-H (angielski hardsub),
- Queen Bee (RAW).
------------------------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Tahoma,
- Arial.
------------------------------------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| Creamy Pie ep01-02 |
2016.07.08 |
|
Advanced SSA |
| Creamy Pie ep01-02 |
~martinru |
| 49kB |
| Creamy Pie ep01-02 | (0) | | 99 razy |
|
| ID 61219
Autor: martinru
Pięć nie powiązanych ze sobą erotycznych opowieści; trzy w pierwszym epizodzie i dwie w drugim. Bez zboczeń, odchyłów i perwersji. Dla wielbicieli loli i dużych balonów. Cenzurowane.
-----------------------------------------------
Do wydań:
- Kokona-H (tylko ep. 1.),
- Queen Bee (RAW),
- Hentai Heaven (angielski hardsub),
- SubDESU-H (angielski harsub).
-----------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Tahoma,
- Arial.
-----------------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| Yuuwaku Countdown: Akira ep01-03 |
2016.05.27 |
|
Subrip |
| Countdown: Akira Complex ep01-03 |
~martinru |
| 19kB |
| Yuuwaku Countdown: Akira ep01-03 | (0) | | 105 razy |
|
| ID 60972
Autor: martinru
Starsza siostra przebiera swojego młodszego brata za dziewczynkę. Czy jedyna, prawdziwa i szczera miłość przezwycięży patologię?
-------------------------------------------------
Do wydania:
- Lamonae.
-------------------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| Futari Ecchi (2014) ep01-03 |
2016.05.20 |
|
Advanced SSA |
| Futari Ecchi (2014) ep01-03 |
~martinru |
| 23kB |
| Futari Ecchi (2014) ep01-03 | (2) | | 172 razy |
|
| ID 60910
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" prezentuje:
## Futari Ecchi (2014) /
Ta Jedyna Miłość Krok po Kroku ##
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta: Hunter Killer
Efekty, bajery: MasaGratoR
---------------------------------------------------------
Pasują do:
- Glitch.
---------------------------------------------------------
Czcionki:
http://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Futari Ecchi 2014 - czcionki.zip
---------------------------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| Macross 7 ep09-12 |
2016.04.19 |
|
Advanced SSA |
| Macross 7 ep09-12 |
~martinru |
| 73kB |
| Macross 7 ep09-12 | (3) | | 129 razy |
|
| ID 52673
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" przedstawia:
## MACROSS 7 ##
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta, efekty, bajery: Hunter Killer
-----------------------------------------
Pasują do:
1. Central Anime,
2. QTS.
-----------------------------------------
W paczce linki do torrentów i czcionek.
Przyjemnego oglądania.
-----------------------------------------
Naniesione poprawki wyłapane przez kolegę ~animefana2009. Dzięki.
-----------------------------------------
Poprawiony błąd w ep. 11. znaleziony przez kolegę ~blackacidevil. Dzięki. |
| Eroge! H mo Game mo Kaihatsu Zanmai ep06 |
2016.04.15 |
|
Advanced SSA |
| Eroge! H mo Game mo Kaihatsu Zanmai ep06 |
~martinru |
| 27kB |
| Eroge! H mo Game mo Kaihatsu Zanmai ep06 | (0) | | 296 razy |
|
| ID 60546
Autor: martinru
Po sukcesie komercyjnym ostatniej gry, ekipa wyjeżdża na zasłużony urlop do SPA... Cenzurowane.
-----------------------------------------------
Do wydań:
- MuchoHentai (angielski hurdsub),
- Erokuni.net (RAW).
-----------------------------------------------
Wykorzystana czcionka:
- Tahoma.
-----------------------------------------------
W paczce linki do torrentów oraz napisy w formacie Subrip.
Przyjemnego oglądania.
-----------------------------------------------
Poprawiłem drobne przeoczenie w napisach do wersji RAW. Dziękuję znalazcy za jego wskazanie. |
| 3Ping Lovers! Ippu Nisai no Sekai e Youkoso |
2016.04.06 |
|
Advanced SSA |
| 3Ping Lovers! Ippu Nisai no Sekai e Youkoso |
~martinru |
| 21kB |
| 3Ping Lovers! Ippu Nisai no Sekai e Youkoso | (0) | | 114 razy |
|
| ID 60558
Autor: martinru
Tomohiro Kutsuki zostaje przeniesiony do komputerowej gry RPG, gdzie wraz z sześcioma laskami walczy z wrogiem, jego nasienie jest źródłem mocy dla wojowniczek i ma ocalić świat przed zagładą. Cenzurowane.
-----------------------------------------------------
Do wydań:
- SubDESU-H (angielski hurdsub),
- RAW (nazwa pliku z filmem jest po japońsku, należy podmienić ją na nazwę pliku z napisami).
----------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Tahoma,
- Arial.
----------------------------------------------------
Przyjemnego oglądania! |
| Tropical Kiss ep01-03 |
2016.04.01 |
|
Advanced SSA |
| Tropical Kiss ep01-03 |
~martinru |
| 64kB |
| Tropical Kiss ep01-03 | (0) | | 99 razy |
|
| ID 60515
Autor: martinru
Kaito chce się schronić przed swoimi byłymi dziewczynami w ogromnym aqua parku o nazwie Aloha. Jest mocno zaskoczony, gdy spotyka tam... Cenzurowane, bez żadnych zboczeń i odchyłów.
-----------------------------------------------
Do wydań:
- SubDESU-H (1. epek angielski softsub,
epki 2. i 3. angielskie harsuby),
- RAW.
-----------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Tahoma,
- Verdana,
- Arial.
-----------------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| Futari Ecchi ep01-04 |
2016.03.31 |
|
Advanced SSA |
| Step Up Love Story ep01-04 |
~martinru |
| 73kB |
| Miłość Krok po Kroku ep01-04 | (0) | | 131 razy |
|
| ID 60504
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" prezentuje:
## Futari Ecchi / Miłość Krok po Kroku ##
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta, efekty, bajery: Hunter Killer
--------------------------------------------------
Pasują do:
- Khmer-Hentai [KH].
--------------------------------------------------
Czcionki:
http://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Futari Ecchi - czcionki.zip
--------------------------------------------------
Napisy są w dwóch wersjach:
- stylizowanej z bajerami
- i prostej (zwykły Arial bez bajerów) z dopiskiem DVD.
--------------------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| Eroge! H mo Game mo Kaihatsu Zanmai ep01-05 |
2016.02.29 |
|
Advanced SSA |
| Eroge! H mo Game mo Kaihatsu Zanmai ep01-05 |
~martinru |
| 113kB |
| Eroge! H mo Game mo Kaihatsu Zanmai ep01-05 | (0) | | 526 razy |
|
| ID 57116
Autor: martinru
Czwórka dziewczyn próbuje swych sił w przemyśle gier erotycznych. Niestety, nie mają one żadnego doświadczenia seksualnego, toteż ich gra okazuje się niewypałem, a firma jest na skraju bankructwa. Dlatego, jako konsultanta, zatrudniają maniaka gier XXX. Fajne laseczki, przyjemna muzyczka, ładna animacja, cenzurowane.
---------------------------------------------------
Do wydań:
- SubDESU-H,
- RAW.
---------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Verdana,
- Arial.
---------------------------------------------------
W paczce linki do torrentów i opisy wydań.
Przyjemnego oglądania.
---------------------------------------------------
Poprawiłem literówkę w ep. 3. Dziękuję znalazcy, że ją wypatrzył :). |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai Ni Maku ep10-13 |
2016.02.14 |
|
Advanced SSA |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Zwei ep10-13 |
~martinru |
| 52kB |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai Ni Maku ep10-13 | (1) | | 84 razy |
|
| ID 59862
Autor: martinru
Tina spotyka wreszcie mordercę swoich rodziców. Czy zdoła ich pomścić? Czy Rita spełni swoje marzenia o ślubie? Oto finał całej opowieści.
-------------------------------------------------
Do wydań:
- Yoroshiku,
- DVD (RAW, rosyjskie softsuby).
-------------------------------------------------
Wykorzystana czcionka:
- Calibri.
-------------------------------------------------
UWAGA: Pewne uproszczenia lub przeinaczenia w tłumaczeniu są zamierzone. Gdyby jednak trafiły się ewidentne błędy lub nieścisłości, piszcie.
-------------------------------------------------
Przyjemnego oglądania!
-------------------------------------------------
Poprawiłem błędy wypisane przez kolegę Lenork. Dzięki. |
| |
