 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 642 | napisów na stronie: 30 |
| Tropical Kiss ep01-03 |
2016.04.01 |
|
Advanced SSA |
| Tropical Kiss ep01-03 |
~martinru |
| 64kB |
| Tropical Kiss ep01-03 | (0) | | 102 razy |
|
| ID 60515
Autor: martinru
Kaito chce się schronić przed swoimi byłymi dziewczynami w ogromnym aqua parku o nazwie Aloha. Jest mocno zaskoczony, gdy spotyka tam... Cenzurowane, bez żadnych zboczeń i odchyłów.
-----------------------------------------------
Do wydań:
- SubDESU-H (1. epek angielski softsub,
epki 2. i 3. angielskie harsuby),
- RAW.
-----------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Tahoma,
- Verdana,
- Arial.
-----------------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| The Third: Aoi Hitomi no Shoujo ep05-08 |
2016.11.24 |
|
Advanced SSA |
| The Third: The Girl with the Blue Eye ep05-08 |
~martinru |
| 143kB |
| The Third: The Girl With the Blue Eye ep05-08 | (0) | | 102 razy |
|
| ID 62261
Autor: martinru
Do wydań:
- Exiled-Destiny,
- jackoneill-r2j.
----------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Tahoma,
- Verdana,
- Arial.
----------------------------------------------------
Przyjemnego seansu. |
| Kandagawa Jet Girls: Kokokara Hajimaru Tokyo Girls Promotion |
2020.04.16 |
|
Advanced SSA |
| Kandagawa Jet Girls: Kokokara Hajimaru Tokyo Girls Promotion |
~martinru |
| 31kB |
| Kandagawa Jet Girls: Kokokara Hajimaru Tokyo Girls Promotion | (0) | | 102 razy |
|
| ID 70347
Autor: martinru
czyli OldSchoolSubs
-----------------------------------------
Dziewczyny kręcą spot promujący wyścigi skuterów wodnych, żeby przyciągnąć nowe zawodniczki.
-----------------------------------------
Do wydań:
- UCCUSS,
- SyndiRAW,
- Judas,
- EmmidSubs.
Wszystkie wydania to BD-ripy, 1080p.
-----------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft.
-----------------------------------------
Czcionka dialogowa:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Gandhi - PL.zip
-----------------------------------------
Przyjemnego seansu! :) |
| Leadale no Daichi nite ep01-04 |
2022.10.05 |
|
Advanced SSA |
| In the Land of Leadale ep01-04 |
~martinru |
| 229kB |
| Leadale no Daichi nite ep01-04 | (0) | | 102 razy |
|
| ID 75652
Autor: martinru
czyli OldSchoolSubs
-----------------------------------------------------
Z powodu awarii prądu Kagami Keina budzi się w grze VRMMORPG, w krainie Leadale, jako swój awatar Cayna - Elf Wysokiego Rodu. Jednakże okazuje się, że nie jest to już to samo Leadale, co kiedyś...
-----------------------------------------------------
Do wydań:
- NC-Raws (www, 1080p, bez OP i ED),
- Chihiro (BD i www, 1080p, z OP i ED).
-----------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft.
-----------------------------------------------------
Czcionka dialogowa:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Gandhi - PL.zip
-----------------------------------------------------
Przyjemnego seansu!
-----------------------------------------------------
Dodałem synchro do wydania BD od Chihiro + tłumaczenie OP i ED. |
| Leadale no Daichi nite ep05-08 |
2022.10.05 |
|
Advanced SSA |
| In the Land of Leadale ep05-08 |
~martinru |
| 243kB |
| Leadale no Daichi nite ep05-08 | (0) | | 102 razy |
|
| ID 75825
Autor: martinru
czyli OldSchoolSubs
-----------------------------------------------------
Do wydań:
- NanDesuKa (B-GLobal)(www, 1080p, bez OP i ED),
- Chihiro (BD i www, 1080p, z OP i ED).
-----------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft.
-----------------------------------------------------
Czcionka dialogowa:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Gandhi - PL.zip
-----------------------------------------------------
Przyjemnego seansu!
-----------------------------------------------------
Dodałem synchro do wydania BD od Chihiro + tłumaczenie OP i ED. |
| Leadale no Daichi nite ep09-12 |
2022.10.05 |
|
Advanced SSA |
| In the Land of Leadale ep09-12 |
~martinru |
| 232kB |
| Leadale no Daichi nite ep09-12 | (0) | | 102 razy |
|
| ID 76091
Autor: martinru
czyli OldSchoolSubs
-----------------------------------------------------------
I ostatnia paczka z napisami do przygód Cayny.
-----------------------------------------------------------
Do wydań:
- NanDesuKa (B-Global) (www, 1080p, bez OP i ED),
- Chihiro (BD i www, 1080p, z OP i ED).
-----------------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft.
------------------------------------------------------------
Czcionka dialogowa:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Gandhi - PL.zip
------------------------------------------------------------
Przyjemnego seansu!
------------------------------------------------------------
Dodałem synchro do wydania BD od Chihiro + tłumaczenie OP i ED. |
| Nurse Angel Ririka SOS ep01-04 |
2025.11.25 |
|
Advanced SSA |
| Nurse Angel Ririka SOS ep01-04 |
~martinru |
| 62kB |
| Nurse Angel Ririka SOS ep01-04 | (1) | | 101 razy |
|
| ID 21008
Autor: martinru
czyli OldSchoolSubs
---------------------------------------
Czwartoklasistka Ririka Moriya zostaje Legendarną Anielską Pielęgniarką, by chronić Ziemię przed najeźdźcą z kosmosu - Mrocznym Jokerem.
---------------------------------------
Do wydania:
- DmonHiro (wersja DVD Remux, 720x480).
---------------------------------------
Wykorzystana czcionka:
- Tw Cen MT.
---------------------------------------
Przyjemnego seansu! |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai Ni Maku ep01-05 |
2016.02.12 |
|
Advanced SSA |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Zwei ep01-05 |
~martinru |
| 68kB |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai Ni Maku ep01-05 | (1) | | 101 razy |
|
| ID 59716
Autor: martinru
Po dotarciu do Greedom drużyna rozstaje się. Jednakże, kiedy Tinie udaje się zdobyć informacje na temat mężczyzny z tatuażem osy śmierci na piersi, wszyscy spotykają się znowu i wyruszają w nową podróż. Tym razem w poszukiwaniu zabójcy rodziców Tiny.
-------------------------------------------------
Do wydań:
- Yoroshiku,
- DVD (RAW, rosyjskie softsuby).
-------------------------------------------------
Wykorzystana czcionka:
- Calibri.
-------------------------------------------------
UWAGA: Pewne uproszczenia lub przeinaczenia w tłumaczeniu są zamierzone. Gdyby jednak trafiły się ewidentne błędy lub nieścisłości, piszcie.
-------------------------------------------------
Przyjemnego oglądania!
-------------------------------------------------
Poprawiłem błędy wypisane przez kolegę Lenork. Dzięki. |
| Macross 7 ep26-30 |
2015.10.07 |
|
Advanced SSA |
| Macross 7 ep26-30 |
~martinru |
| 90kB |
| Macross 7 ep26-30 | (1) | | 101 razy |
|
| ID 53694
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" przedstawia:
## MACROSS 7 ##
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta, efekty, bajery: Hunter Killer
-------------------------------------------
Pasują do:
1. Central Anime,
2. QTS.
-------------------------------------------
W paczce linki do torrentów i do czcionek.
Przyjemnego oglądania.
-------------------------------------------
Poprawiony drobiażdżek wyłapany przez kolegę ~animefana2009. Dzięki za czujność. |
| The Third: Aoi Hitomi no Shoujo ep17-20 |
2019.04.28 |
|
Advanced SSA |
| The Third: The Girl with the Blue Eye ep17-20 |
~martinru |
| 143kB |
| The Third: Aoi Hitomi no Shoujo ep17-20 | (1) | | 101 razy |
|
| ID 62982
Autor: martinru
Do wydań:
- Exiled-Destiny,
- jackoneill-r2j.
----------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Tahoma,
- Verdana,
- Arial.
----------------------------------------------------
Przyjemnego seansu.
----------------------------------------------------
Poprawiłem literówkę znalezioną przez kolegę ~Infernus. Dzięki za czujność. |
| Cutie Honey ep01-05 |
2018.06.26 |
|
Advanced SSA |
| Cutie Honey ep01-05 |
~martinru |
| 74kB |
| Cutie Honey ep01-05 | (0) | | 100 razy |
|
| ID 66156
Autor: martinru
Z cyklu stare, ale jare. Cutey Honey to dziewczyna-android walcząca z gangiem złych kobiet mutantów, Szpon Pantery, które kradną dzieła sztuki i chcą zdobyć Atmosferyczny Żywioł Krzepnięcia będący w posiadaniu Honey Kisaragi.
---------------------------------------------
Do wydania:
- R1DVDrip.
---------------------------------------------
Wykorzystana czcionka:
- Tw Cen MT.
---------------------------------------------
UWAGA: Pewne uproszczenia lub przeinaczenia w tłumaczeniu są zamierzone. Gdyby jednak trafiły się ewidentne błędy lub nieścisłości, piszcie.
---------------------------------------------
Przyjemnego oglądania! |
| Gibo no Toiki: Haitoku Kokoro ni Tadayou Haha no Iroka ep01-02 |
2017.10.17 |
|
Subrip |
| Do You Know the Milfing Man? ep01-02 |
~martinru |
| 13kB |
| Do You Know the Milfing Man? ep01-02 | (0) | | 100 razy |
|
| ID 64522
Autor: martinru
O tym, jak synowie mocno kochają swoje mamy i o tym, jak mamy mocno kochają swoich synów. Bez zboczeń i odchyłów. Niecenzurowane.
---------------------------------------------
Do wydania:
- Khmer-Hentai.
---------------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| Shakkin Shimai ep01-02 |
2017.12.19 |
|
Subrip |
| Paid and Laid ep01-02 |
~martinru |
| 18kB |
| Debt Sisters ep01-02 | (0) | | 100 razy |
|
| ID 64876
Autor: martinru
Okura-kun spłaca dług rodzinny dwóch sióstr. Te w zamian podpisują z nim kontrakt i zostają jego seks-niewolnicami. Cenzurowane.
--------------------------------------
Do wydania:
- Not Safe For Work [NSFR].
--------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| Choujin Densetsu Urotsukidouji |
2017.02.20 |
|
Advanced SSA |
| Urotsukidoji: Legend of the Overfiend |
~martinru |
| 46kB |
| Choujin Densetsu Urotsukidouji | (1) | | 100 razy |
|
| ID 62773
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" prezentuje:
## UROTSUKIDOJI: LEGEND OF THE OVERFIEND THE MOVIE / UROTSUKIDOJI - LEGENDA O NADDEMONIE FILM KINOWY ##
-----------------------------------------
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta: Hunter Killer
Style i efekty: MasaGratoR
-----------------------------------------
Do wydania:
- deranged-urotsukidoji.720p.
-----------------------------------------
Czcionki: http://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Choujin Densetsu Urotsukidouji - Czcionki.zip
(pasują też do OVA).
-----------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| Obsolete ep01-06 |
2020.06.24 |
|
Advanced SSA |
| Obsolete ep01-06 |
~martinru |
| 79kB |
| Obsolete ep01-06 | (0) | | 100 razy |
|
| ID 69893
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" prezentuje:
## Obsolete ##
-----------------------------------------
Tłumaczenie: ~martinru
Korekta: Hunter Killer
-----------------------------------------
Pasują do:
- Obsolete [1080p WEB-rip],
- tG1R0 [4K WEB-rip].
-----------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial.
-----------------------------------------
Czcionka dialogowa:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Gandhi - PL.zip
-----------------------------------------
Przyjemnego seansu!
-----------------------------------------
Dodałem synchro do wydania tG1R0 w 4K. |
| Yotsunoha ep01-02 |
2010.12.06 |
|
Subrip |
| Yotsunoha ep01-02 |
~martinru |
| 27kB |
| Yotsunoha ep01-02 | (0) | | 99 razy |
|
| ID 36860
Autor: martinru
Grupka przyjaciół spotyka się po trzech latach w swojej dawnej, opuszczonej szkole i wspominają dawne czasy. Grupy: AQS-FB-OS i Froth-Bite. |
| Bannou Bunka Nekomusume (1998) Specials ep01-02 |
2018.02.13 |
|
Advanced SSA |
| All Purpose Cultural Cat Girl Nuku Nuku TV Specials ep01-02 |
~martinru |
| 85kB |
| All Purpose Cultural Cat Girl Nuku Nuku TV Specials ep01-02 | (0) | | 99 razy |
|
| ID 65252
Autor: martinru
Odcinki specjalne celebrujące dwa ważne święta w Japonii: Nowy Rok i Walentynki. Czy ujawniona zostanie tajemnica narodzin Nuku Nuku?
----------------------------------------------
Do wydań:
- Baka-Anime,
- Simu (RAW, wydanie BD).
----------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Calibri,
- Arial,
- Verdana.
----------------------------------------------
UWAGA: Pewne uproszczenia lub przeinaczenia w tłumaczeniu są zamierzone. Gdyby jednak trafiły się ewidentne błędy lub nieścisłości, piszcie.
----------------------------------------------
Przyjemnego oglądania!
----------------------------------------------
Uwaga! W wydaniu grupy Simu odcinki specjalne mają numery 11 i 12, co wprowadza nieco zamieszania, ale jest prawidłowo chronologicznie. |
| Bannou Bunka Nekomusume Dash! ep01-04 |
2018.03.02 |
|
Advanced SSA |
| All Purpose Cultural Cat Girl Nuku Nuku Dash! ep01-04 |
~martinru |
| 121kB |
| Cat Girl Nuku Nuku Dash! ep01-04 | (0) | | 99 razy |
|
| ID 65343
Autor: martinru
Ostatnia już odsłona przygód niesamowitej dziewczyny kota, Nuku Nuku. Tym razem to osadzona w realiach serialu TV zupełnie inna bajka...
----------------------------------------------
Do wydań:
- Anime-Takeover,
- Simu (RAW, wydanie BD).
-----------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Tahoma,
- Arial,
- Verdana.
-----------------------------------------------
UWAGA: Pewne uproszczenia lub przeinaczenia w tłumaczeniu są zamierzone. Gdyby jednak trafiły się ewidentne błędy lub nieścisłości, piszcie.
-----------------------------------------------
Przyjemnego oglądania! |
| Nurse Angel Ririka SOS ep17-21 |
2026.02.01 |
|
Advanced SSA |
| Nurse Angel Ririka SOS ep17-21 |
~martinru |
| 85kB |
| Nurse Angel Ririka SOS ep17-21 | (0) | | 98 razy |
|
| ID 22818
Autor: martinru
czyli OldSchoolSubs
---------------------------------------
Do wydania:
- DmonHiro (wersja DVD Remux, 720x480).
---------------------------------------
Wykorzystana czcionka:
- Tw Cen MT.
---------------------------------------
Przyjemnego seansu! |
| Nurse Angel Ririka SOS ep09-12 |
2025.12.31 |
|
Advanced SSA |
| Nurse Angel Ririka SOS ep09-12 |
~martinru |
| 63kB |
| Nurse Angel Ririka SOS ep09-12 | (0) | | 98 razy |
|
| ID 22264
Autor: martinru
czyli OldSchoolSubs
---------------------------------------
Do wydania:
- DmonHiro (wersja DVD Remux, 720x480).
---------------------------------------
Wykorzystana czcionka:
- Tw Cen MT.
---------------------------------------
Przyjemnego seansu!
---------------------------------------
PS. Jest to całkowicie nowe tłumaczenie i napisy, które robię od zera, |
| Imouto de Ikou! ep01-02 |
2014.02.22 |
|
Advanced SSA |
| Forbidden Love ep01-02 |
~martinru |
| 36kB |
| Plenty of pretty Sisters ep01-02 | (0) | | 98 razy |
|
| ID 52351
Autor: martinru
Głupawe, choć przyjemne eroanime bez żadnych zboczeń i odchyłów. Na planecie Mayuki wybucha rewolucja. Dziewczyna leci na planetę Ziemia, by aktywować bardzo potężną broń i zwalczyć wrogów swej matki, będącej królową, oraz spełnić swe marzenie o starszym bracie.
---------------------------------------------------
Grupa: Hentai-Society [HS].
---------------------------------------------------
Wykorzystana czcionka:
- Aklatanic TSO.
---------------------------------------------------
W paczce linki do torrenta i do czcionki oraz napisy w formacie subrip.
Miłego oglądania. |
| Dream Hunter Rem ep01 |
2014.06.18 |
|
Advanced SSA |
| Dream Hunter Rem ep01 |
~martinru |
| 20kB |
| Dream Hunter Rem ep01 | (0) | | 98 razy |
|
| ID 53611
Autor: martinru
OVA składa się z dwóch części. Pierwsza to przerobiony na wersję niehentaicową oryginał. Druga to już całkowicie nowa przygoda.
---------------------------------------------
Grupa: OnDeed.
---------------------------------------------
Wykorzystana czcionka:
- Tahoma.
------------------------------------------
W paczce linki do torrentów i napisy w formacie subrip.
Przyjemnego oglądania. |
| Dream Hunter Rem ep02 |
2014.07.06 |
|
Advanced SSA |
| Dream Hunter Rem ep02 |
~martinru |
| 27kB |
| Dream Hunter Rem ep02 | (0) | | 98 razy |
|
| ID 53872
Autor: martinru
Łowczyni Snów, Rem, ma za zadanie wyjaśnić przyczynę tajemniczych i okrutnych zgonów oczennic żeńskiego liceum z internatem.
---------------------------------------------
Grupa: OnDeed.
---------------------------------------------
Wykorzystana czcionka:
- Tahoma.
---------------------------------------------
W paczce linki do torrentów i napisy w formacie subrip.
Przyjemnego oglądania. |
| Ex-Arm ep05-08 |
2021.09.20 |
|
Advanced SSA |
| Ex-Arm ep05-08 |
~martinru |
| 70kB |
| Ex-Arm ep05-08 | (0) | | 98 razy |
|
| ID 73116
Autor: martinru
czyli OldSchoolsubs
-----------------------------------------------------
Do wydań:
- Moozzi2 (BD-rip 1080p),
- SubsPlease (1080p).
-----------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft.
-----------------------------------------------------
Czcionka dialogowa:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Gandhi - PL.zip
-----------------------------------------------------
Przyjemnego seansu!
-----------------------------------------------------
Dorzuciłem synchro do wydania BD-rip grupy Moozzi2. |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber ep05-09 |
2015.12.18 |
|
Advanced SSA |
| Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber ep05-09 |
~martinru |
| 70kB |
| Wellber Story: Sisters of Wellber ep05-09 | (0) | | 97 razy |
|
| ID 59502
Autor: martinru
Książę Gernia przyznaje się swemu najbliższemu przyjacielowi, Galahadowi, do swoich skłonności. Tymczasem pomiędzy Ritą a Tiną dochodzi do nieporozumienia.
-------------------------------------------------
Do wydań:
- Starlight (angielskie hardsuby),
- DVD (RAW, rosyjskie softsuby).
-------------------------------------------------
Wykorzystana czcionka:
- Calibri.
-------------------------------------------------
UWAGA: Pewne uproszczenia lub przeinaczenia w tłumaczeniu są zamierzone. Gdyby jednak trafiły się ewidentne błędy lub nieścisłości, piszcie.
-------------------------------------------------
Przyjemnego oglądania!
-------------------------------------------------
Tak jak w poprzedniej paczce. |
| Rifle is Beautiful ep05-08 |
2020.09.24 |
|
Advanced SSA |
| Rifle is Beautiful ep05-08 |
~martinru |
| 113kB |
| Rifle is Beautiful ep05-08 | (0) | | 97 razy |
|
| ID 69565
Autor: martinru
czyli OldSchoolSubs
-----------------------------------------------
Do wydań:
- ReinForce (BD-rip, 1080p),
- HorribleSubs (1080p).
-----------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft
- Verdana (od odc. 3.).
------------------------------------------------
Czcionka dialogowa:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Gandhi - PL.zip
------------------------------------------------
W paczce również napisy do odcinka specjalnego 7,5.
Przyjemnego seansu!
------------------------------------------------
Naniosłem poprawki otrzymane na PW od kolegi Takto. Dzięki za czujność :).
------------------------------------------------
Dodałem synchro do BD-ripa grupy ReinForce. |
| Midori no Hibi ep11-13 |
2020.06.18 |
|
Advanced SSA |
| Midori's Days ep11-13 |
~martinru |
| 60kB |
| Midori no Hibi ep11-13 | (0) | | 97 razy |
|
| ID 70788
Autor: martinru
czyli OldSchoolSubs
------------------------------------------------
I ostatnia paczka z napisami...
------------------------------------------------
Do wydania:
- mottoj.
------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Calibri,
- Arial,
- Courier Final Draft,
- Verdana.
------------------------------------------------
Przyjemnego seansu! |
| Megami no Cafe Terrace ep01-04 |
2023.11.16 |
|
Advanced SSA |
| The Cafe Terrace and Its Goddesses ep01-04 |
~martinru |
| 256kB |
| Megami no Cafe Terrace ep01-04 | (0) | | 97 razy |
|
| ID 78758
Autor: martinru
czyli OldSchoolSubs
----------------------------------------------------
Dowiedziawszy się o śmierci babci, po trzech latach Hayato wraca do rodzinnego miasteczka i kawiarni, którą jego babcia prowadziła. A tam, ku swojemu wielkiemu zaskoczeniu, natyka się na pięć uroczych lokatorek...
----------------------------------------------------
Do wydań:
- ReinForce (1080p),
- S3rNx (1080p),
- SubsPlease (1080p).
----------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft.
----------------------------------------------------
Przyjemnego seansu!
----------------------------------------------------
Dodałem synchro do wydań BD grup ReinForce i S3rNx. |
| Keibiin ep01-03 |
2015.09.09 |
|
Advanced SSA |
| Keibiin ep01-03 |
~martinru |
| 79kB |
| Keibiin ep01-03 | (0) | | 96 razy |
|
| ID 58647
Autor: martinru
Minomiya jest ochroniarzem w domu towarowym. Ma wyjątkowy talent do wyłapywania złodziejek, z którymi, w zamian za nie wydanie policji, zabawia się na różne sposoby i szantażuje nagranymi igraszkami. Cenzurowane.
----------------------------------------
Do wydań:
- EROBEAT (angielskie hardsuby)
- RAW (link do torrenta na końcu napisów w drugim odcinku).
----------------------------------------
Wykorzystana czcionka systemowa:
- Arial.
----------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| Kodomo no Jikan ep05-08 |
2019.04.23 |
|
Advanced SSA |
| Kodomo no Jikan ep05-08 |
~martinru |
| 70kB |
| Kodomo no Jikan ep05-08 | (0) | | 96 razy |
|
| ID 68179
Autor: martinru
czyli OldSchoolSubs
-------------------------------------------
Do wydania:
- Doutei (DVD).
-------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Tahoma,
- Arial,
- Courier Final Draft,
- Verdana.
--------------------------------------------
Przyjemnego oglądania! |
| |
