 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 606 | napisów na stronie: 30 |
| Allison to Lillia ep16 |
2009.02.15 |
|
Advanced SSA |
| Allison and Lillia ep16 |
~Bakura |
| 34kB |
| Allison and Lillia ep16 | (0) | | 488 razy |
|
| ID 27109
Autor: Bakura
Korekta: brak
*********************************************
Napisy pasują do wersji:
AniYoshi v2, h264, 172mb, mkv.
Rawa Allison to Lillia - 16 RAW (BS2 x264+AAC 1280x720) z karaoke.
*********************************************
Komentarz:
Czcionki znajdują się na stronie: http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/czcionki+do+Allison+to+Lillia.rar
By karaoke i efekty wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć najnowszą (2.39) wersję vobsuba.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Allison to Lillia ep15 |
2009.02.14 |
|
Advanced SSA |
| Allison and Lillia ep15 |
~Bakura |
| 33kB |
| Allison and Lillia ep15 | (3) | | 482 razy |
|
| ID 27093
Autor: Bakura
Korekta: brak
*********************************************
Napisy pasują do wersji:
AniYoshi h264, 172mb, mkv.
Rawa Allison to Lillia - 15 RAW (D-BS2 1280x720 x264 AAC) z karaoke.
*********************************************
Komentarz:
Czcionki znajdują się na stronie: http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/czcionki+do+Allison+to+Lillia.rar
By karaoke i efekty wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć najnowszą (2.39) wersję vobsuba.
*********************************************
Aktualizacja:
Poprawiłem błędy wskazane przez drizzta24
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Sumomomo Momomo: Chijou Saikyou no Yome ep23 |
2009.02.14 |
|
Advanced SSA |
| Sumomomo Momomo: Chijou Saikyou no Yome ep23 |
~Bakura |
| 70kB |
| Sumomomo Momomo - The Strongest Bride on Earth ep23 | (0) | | 580 razy |
|
| ID 26885
Autor: Bakura
Korekta: Nighthunter
Tłumaczenie: OP i ED Kuruoshi Anime
********************************************
Napisy pasują do wersji:
Soysubs h264, 215mb, mkv.
Rawa Sumomomo_Momomo_23_DVD[AVC-AC3][RAW].mkv z karaoke.
********************************************
Komentarz:
Czcionek specjalnych nie trzeba, bo comic sans ms chyba każdy na kompie ma.
By karaoke i efekty wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć najnowszą (2.39) wersję vobsuba.
********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Allison to Lillia ep14 |
2009.02.13 |
|
Advanced SSA |
| Allison and Lillia ep14 |
~Bakura |
| 35kB |
| Allison and Lillia ep14 | (1) | | 483 razy |
|
| ID 27067
Autor: Bakura
Korekta: brak
*********************************************
Napisy pasują do wersji:
AniYoshi h264, 172mb, mkv.
Rawa Allison to Lillia - 14 RAW (D-BS2 1280x720 x264 AAC).mp4 z karaoke.
*********************************************
Komentarz:
Czcionki znajdują się na stronie: http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/czcionki+do+Allison+to+Lillia.rar
By karaoke i efekty wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć najnowszą (2.39) wersję vobsuba.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Sumomomo Momomo: Chijou Saikyou no Yome ep24 |
2009.02.13 |
|
Advanced SSA |
| Sumomomo Momomo: Chijou Saikyou no Yome ep24 |
~Bakura |
| 72kB |
| Sumomomo Momomo - The Strongest Bride on Earth ep24 | (0) | | 508 razy |
|
| ID 27021
Autor: Bakura
Korekta: Nighthunter
Tłumaczenie OP i ED: Kuruoshi Anime
********************************************
Napisy pasują do wersji:
Soysubs h264, 214mb, mkv.
Rawa Sumomomo_Momomo_24_DVD[AVC-AC3][RAW].mkv z karaoke.
********************************************
Komentarz:
Czcionek specjalnych nie trzeba, bo comic sans ms chyba każdy na kompie ma.
By karaoke i efekty wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć najnowszą (2.39) wersję vobsuba.
********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Koihime Musou ep11 |
2009.02.09 |
|
Advanced SSA |
| Koihime Musou ep11 |
~Bakura |
| 63kB |
| Koihime Musou ep11 | (5) | | 634 razy |
|
| ID 25767
Autor: Bakura
Korekta: Nighthanter
Napisy robione wg wersji Ayako.
-------------------------------------
Napisy do wersji:
Ayako, h264, 704x396, mkv.
AonE - Menclave h264, 848x480, mkv.
Shinsen-Raws, h264, 1280x720 vfr z karaoke w op mojego pomysłu i zwykłe \k karaoke w ed z powodu 60 fps.
-------------------------------------
Komentarz:
Czcionki znajdują się na stronie: http://www.chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Koihime+Musou.rar
By w ass wyświetlały się poprawnie karaoke i niektóre efekty, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures.
---------------------------------------
Aktualizacja:
Poprawiłem błędy wskazane przez Ega0 aka LWISH.
---------------------------------------
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
---------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| Allison to Lillia ep09 |
2009.02.08 |
|
Advanced SSA |
| Allison and Lillia ep09 |
~Bakura |
| 35kB |
| Allison and Lillia ep09 | (0) | | 513 razy |
|
| ID 26976
Autor: Bakura
Korekta: brak
*********************************************
Napisy pasują do wersji:
AniYoshi h264, 172mb, mkv.
Rawa Allison to Lillia - 08 RAW (D-BS2 1280x720 x264 AAC).mp4 z karaoke.
*********************************************
Komentarz:
Czcionki znajdują się na stronie: http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/czcionki+do+Allison+to+Lillia.rar
By karaoke i efekty wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć najnowszą (2.39) wersję vobsuba.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Allison to Lillia ep08 |
2009.02.07 |
|
Advanced SSA |
| Allison and Lillia ep08 |
~Bakura |
| 27kB |
| Allison and Lillia ep08 | (1) | | 574 razy |
|
| ID 26954
Autor: Bakura
Korekta: brak
*********************************************
Napisy pasują do wersji:
AniYoshi h264, 172mb, mkv.
Rawa Allison to Lillia - 08 RAW (D-BS2 1280x720 x264 AAC).mp4 z karaoke.
*********************************************
Komentarz:
Czcionek znajdują się na stronie: http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/czcionki+do+Allison+to+Lillia.rar
By karaoke i efekty wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć najnowszą (2.39) wersję vobsuba.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Tenpouibun Ayakashiayashi ep06 |
2009.01.29 |
|
Advanced SSA |
| Ghost Slayers Ayashi ep06 |
~Bakura |
| 67kB |
| Ayakashi ayashi: Dziwna opowieść ery Tenpo ep06 | (0) | | 98 razy |
|
| ID 26828
Autor: Bakura
Korekta: brak (jeśli ktoś chciałby się tym zająć to proszę o kontakt)
***************************************
Napisy do wersji:
Lunar, 23.976fps, xvid 640x480 avi
Zero-Raws 704x480 H264 mkv z karaoke w op i ed.
***************************************
Komentarz:
Czcionki znajdują się na stronie:
http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Ayakashi+Ayashi.zip
By w ass wyświetlały się poprawnie karaoke i efekty, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i zainstalować najnowszą (2.39) wersję vobsuba.
***************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
***************************************
Przyjemnego oglądania. |
| Sola ep13 |
2008.12.25 |
|
Advanced SSA |
| Sola ep13 |
~Bakura |
| 49kB |
| Sola ep13 | (6) | | 1055 razy |
|
| ID 17861
Autor: Bakura, korekta: Nighthanter
Napisy robione na podstawie tłumaczenia grupy Doremi.
---------------------------------------------
Napisy w ass i txt dla pliku mkv i avi grupy Doremi,
napisy w ass i txt dla pliku mkv i avi grupy Lunar.
napisy w ass do rawów z karaoke (by dobrze je wyświetlał vobsub należy odznaczyć w zakładce "misc" opcję "pre-buffer subpictures")
Przewidziałem, że w napisach do poszczególnych odcinków wrzucę jakieś inne karaoke
---------------------------------------------
Aktualizacja:
Poprawiłem błędy wskazane przez Tehanu.
---------------------------------------------
Wszelkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
---------------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| Sola ep12 |
2008.12.25 |
|
Advanced SSA |
| Sola ep12 |
~Bakura |
| 47kB |
| Sola ep12 | (1) | | 1012 razy |
|
| ID 17860
Autor: Bakura, korekta: Nighthanter
Napisy robione na podstawie tłumaczenia grupy Doremi.
---------------------------------------------
Napisy w ass i txt dla pliku mkv i avi grupy Doremi,
napisy w ass i txt dla pliku mkv i avi grupy Lunar.
napisy w ass do rawów z karaoke (by dobrze je wyświetlał vobsub należy odznaczyć w zakładce "misc" opcję "pre-buffer subpictures")
Przewidziałem, że w napisach do poszczególnych odcinków wrzucę jakieś inne karaoke
---------------------------------------------
Aktualizacja:
Poprawiłem błąd wskazany przez Tehanu.
---------------------------------------------
Wszelkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
---------------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| Sola ep11 |
2008.12.25 |
|
Advanced SSA |
| Sola ep11 |
~Bakura |
| 45kB |
| Sola ep11 | (5) | | 1055 razy |
|
| ID 17396
Autor: Bakura, korekta: Nighthanter
Napisy robione na podstawie tłumaczenia grupy Doremi.
---------------------------------------------
Napisy w ass i txt dla pliku mkv i avi grupy Doremi,
napisy w ass i txt dla pliku mkv i avi grupy Lunar.
napisy w ass do rawów z karaoke (by dobrze je wyświetlał vobsub należy odznaczyć w zakładce "misc" opcję "pre-buffer subpictures")
Przewidziałem, że w napisach do poszczególnych odcinków wrzucę jakieś inne karaoke
---------------------------------------------
Aktualizacja:
Poprawiłem błędy wskazane przez Tehanu.
---------------------------------------------
Wszelkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
---------------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| Sola ep10 |
2008.12.25 |
|
Advanced SSA |
| Sola ep10 |
~Bakura |
| 48kB |
| Sola ep10 | (6) | | 1095 razy |
|
| ID 17395
Autor: Bakura, korekta: Nighthanter
Napisy robione na podstawie tłumaczenia grupy Doremi.
---------------------------------------------
Napisy w ass i txt dla pliku mkv i avi grupy Doremi,
napisy w ass i txt dla pliku mkv i avi grupy Lunar.
napisy w ass do rawów z karaoke (by dobrze je wyświetlał vobsub należy odznaczyć w zakładce "misc" opcję "pre-buffer subpictures")
Przewidziałem, że w napisach do poszczególnych odcinków wrzucę jakieś inne karaoke
---------------------------------------------
Aktualizacja:
Poprawiłem błędy wypisane przez ~krzyśka_bs i Tehanu.
---------------------------------------------
Wszelkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
---------------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| Sola ep09 |
2008.12.25 |
|
Advanced SSA |
| Sola ep09 |
~Bakura |
| 34kB |
| Sola ep09 | (2) | | 1072 razy |
|
| ID 17297
Autor: Bakura, korekta: Nighthanter
Napisy robione na podstawie tłumaczenia grupy Doremi.
---------------------------------------------
Napisy w ass i txt dla pliku mkv i avi grupy Doremi,
napisy w ass i txt dla pliku mkv i avi grupy Lunar.
napisy w ass do rawów z karaoke (by dobrze je wyświetlał vobsub należy odznaczyć w zakładce "misc" opcję "pre-buffer subpictures")
---------------------------------------------
Aktualizacja:
Poprawiłem błędy wskazane przez Tehanu.
---------------------------------------------
Wszelkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
---------------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| Sola ep08 |
2008.12.25 |
|
Advanced SSA |
| Sola ep08 |
~Bakura |
| 32kB |
| Sola ep08 | (4) | | 1093 razy |
|
| ID 17128
Autor: Bakura, korekta: Nighthanter
Napisy robione na podstawie tłumaczenia grupy Doremi.
---------------------------------------------
Napisy w ass i txt dla pliku mkv i avi grupy Doremi a także rawów,
napisy w ass i txt dla pliku mkv i avi grupy Lunar.
---------------------------------------------
Aktualizacja:
Poprawiłem błędy wskazane przez Tehanu.
---------------------------------------------
Wszelkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
---------------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| Sola ep07 |
2008.12.25 |
|
Advanced SSA |
| Sola ep07 |
~Bakura |
| 30kB |
| Sola ep07 | (8) | | 1119 razy |
|
| ID 17060
Autor: Bakura, korekta: Nighthanter
Napisy robione na podstawie tłumaczenia grupy Doremi.
---------------------------------------------
Napisy w ass i txt dla pliku mkv i avi grupy Doremi a także rawów,
napisy w ass i txt dla pliku mkv i avi grupy Lunar.
---------------------------------------------
Aktualizacja:
Poprawiłem błędy wskazane przez ~marcina2 i Tehanu.
---------------------------------------------
Wszelkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
---------------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| Sola ep06 |
2008.12.25 |
|
Advanced SSA |
| Sola ep06 |
~Bakura |
| 36kB |
| Sola ep06 | (14) | | 1203 razy |
|
| ID 16758
Autor: Bakura, korekta: Nighthanter
Napisy robione na podstawie tłumaczenia grupy Doremi.
---------------------------------------------
Napisy w ass i txt dla pliku mkv i avi grupy Doremi a także rawów,
napisy w ass i txt dla pliku mkv i avi grupy Lunar.
---------------------------------------------
Wszelkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
---------------------------------------------
Aktualizacja:
Poprawiłem błędy z ass i doremi txt.
Poprawiłem dwie literówki wskazane mi przez ~wana55.
Poprawiłem błędy wskazane przez marcina2, Tehanu
---------------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| Sola ep04 |
2008.12.25 |
|
Advanced SSA |
| Sola ep04 |
~Bakura |
| 20kB |
| Sola ep04 | (15) | | 1299 razy |
|
| ID 16692
Autor: Bakura, korekta: Nighthanter
Napisy w mdvd na pewno pasują do wersji Doremi avi, a napisy w ass pasują do wersji Doremi mkv i avi, do rawów też powinny pasować.
--------------------------------------------
Aktualizacja:
Dodałem napisy w formacie mdvd do wersji avi Lunara 25fps.
Poprawiłem błędy wskazane przez ~krzyśka_bs, Tehanu.
--------------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| Koihime Musou ep12 |
2008.12.21 |
|
Advanced SSA |
| Koihime Musou ep12 |
~Bakura |
| 49kB |
| Koihime Musou ep12 | (1) | | 594 razy |
|
| ID 26205
Autor: Bakura
Korekta: Nighthanter
Napisy robione wg wersji Ayako.
-------------------------------------
Napisy do wersji:
Ayako, h264, 704x396, mkv.
AonE - Menclave h264, 848x480, mkv.
Shinsen-Raws, h264, 1280x720 vfr z karaoke w ed mojego pomysłu (dość proste z powodu 60 klatek na sekundę).
-------------------------------------
Komentarz:
Wreszcie ostatni ep, THANKS FOR WAITING / WATCHING. Jak na razie nie planuję żadnych tłumaczeń, no chyba, że trafi się coś naprawdę dobrego i jeszcze nietłumaczonego bądź niedokończonego.
Czcionki znajdują się na stronie: http://www.chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Koihime+Musou.rar
By w ass wyświetlały się poprawnie karaoke i niektóre efekty, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures.
---------------------------------------
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
---------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| Koihime Musou ep10 |
2008.11.07 |
|
Advanced SSA |
| Koihime Musou ep10 |
~Bakura |
| 66kB |
| Koihime Musou ep10 | (1) | | 676 razy |
|
| ID 25411
Autor: Bakura
Korekta: Nighthanter
Napisy robione wg wersji Ayako.
-------------------------------------
Napisy do wersji:
Ayako, h264, 704x396, mkv.
AonE - Menclave h264, 848x480, mkv.
Shinsen-Raws, h264, 1280x720 vfr z karaoke w op mojego pomysłu i zwykłe \k karaoke w ed z powodu 60 fps.
-------------------------------------
Komentarz:
Kolejny ep postaram się przetłumaczyć w niedzielę, ale kiedy się pojawi na stronie to już nie wiem.
Czcionki znajdują się na stronie: http://www.chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Koihime+Musou.rar
By w ass wyświetlały się poprawnie karaoke i niektóre efekty, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures.
---------------------------------------
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
---------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| Koihime Musou ep08 |
2008.09.26 |
|
Advanced SSA |
| Koihime Musou ep08 |
~Bakura |
| 66kB |
| Koihime Musou ep08 | (3) | | 736 razy |
|
| ID 24544
Autor: Bakura
Korekta: Nighthanter
Napisy robione wg wersji Ayako.
-------------------------------------
Napisy do wersji:
Ayako, h264, 704x396, mkv.
AonE - Menclave h264, 848x480, mkv.
Shinsen-Raws, h264, 1280x720 vfr z karaoke w op mojego pomysłu i zwykłe \k karaoke w ed z powodu 60 fps.
-------------------------------------
Komentarz:
Czcionki znajdują się na stronie: http://www.chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Koihime+Musou.rar
By w ass wyświetlały się poprawnie karaoke i niektóre efekty, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures.
---------------------------------------
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
---------------------------------------
Aktualizacja:
Poprawiłem błędy wskazane przez Auriusa.
---------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| Koihime Musou ep07 |
2008.09.20 |
|
Advanced SSA |
| Koihime Musou ep07 |
~Bakura |
| 72kB |
| Koihime Musou ep07 | (2) | | 743 razy |
|
| ID 24382
Autor: Bakura
Korekta: Nighthanter
Napisy robione wg wersji Ayako.
-------------------------------------
Napisy do wersji:
Ayako, h264, 704x396, mkv.
Shinsen-Raws, h264, 1280x720 vfr z karaoke w op mojego pomysłu i zwykłe \k karaoke w ed z powodu 60 fps.
-------------------------------------
Komentarz:
Kolejne napisy pojawią się dopiero, gdy ukaże się release ayako.
Czcionki znajdują się na stronie: http://www.chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Koihime+Musou.rar
By w ass wyświetlały się poprawnie karaoke i niektóre efekty, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures.
---------------------------------------
Aktualizacja:
Poprawiłem błędy wskazane przez Auriusa
---------------------------------------
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
---------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| D.C.II S.S.: Da Capo II Second Season ep11 |
2008.09.11 |
|
Advanced SSA |
| Da Capo II Second Season ep11 |
~Bakura |
| 147kB |
| D.C. II S.S. ep11 | (3) | | 478 razy |
|
| ID 23704
Autor: Bakura
Korekta: Nighthanter
Napisy tworzone wg tłumaczenia grupy ASF.
------------------------------------------
Wersje: (z efektami dopasowanymi co do klatki)
do ASF 720p h264 w ass
do rawa z paczki 1-13, grupy Zero raws, gdzie nazwy plików są po japońsku(zmieniłem nazwę, bo ani SE ani nawet głupi Winrar nie trawi japońskich znaków) i do Chihiro 720p h264 z karaoke, op bazowany na op DC SS grupy Shinsen-Subs, ed bazowany na skrypcie demo aegisuba.
-----------------------------------------
Komentarz:
Czcionki do napisów można pobrać ze strony: http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty.
By w ass wyświetlały się poprawnie karaoke i niektóre efekty, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures.
---------------------------------------
Aktualizacja:
Poprawiłem błąd wskazany przez ksenoforma.
Wstawiłem właściwe napisy, przepraszam za błąd.
---------------------------------------
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
---------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| D.C.II S.S.: Da Capo II Second Season ep13 |
2008.09.06 |
|
Advanced SSA |
| Da Capo II Second Season ep13 |
~Bakura |
| 245kB |
| D.C. II S.S. ep13 | (5) | | 464 razy |
|
| ID 24167
Autor: Bakura
Korekta: Nighthanter
Napisy tworzone wg tłumaczenia grupy ASF.
------------------------------------------
Wersje: (z efektami dopasowanymi co do klatki)
do ASF 720p h264 w ass
do rawa z paczki 1-13, grupy Zero raws i do Chihiro 720p h264 z karaoke, op bazowany na op DC SS grupy Shinsen-Subs, insert bazowany na efekcie z jednej pvałki z moimi przeróbkami
-----------------------------------------
Komentarz:
Czcionki do napisów można pobrać ze strony: http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty.
By w ass wyświetlały się poprawnie karaoke i niektóre efekty, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures.
---------------------------------------
Aktualizacja:
Poprawiłem błąd wskazany przez ksenofroma i ghostapl22
---------------------------------------
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
---------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| D.C.II S.S.: Da Capo II Second Season ep12 |
2008.08.29 |
|
Advanced SSA |
| Da Capo II Second Season ep12 |
~Bakura |
| 124kB |
| D.C. II S.S. ep12 | (3) | | 446 razy |
|
| ID 24076
Autor: Bakura
Korekta: Nighthanter
Napisy tworzone wg tłumaczenia grupy ASF.
------------------------------------------
Wersje: (z efektami dopasowanymi co do klatki)
do ASF 720p h264 w ass
do rawa z paczki 1-13, grupy Zero raws, gdzie nazwy plików są po japońsku(zmieniłem nazwę, bo ani SE ani nawet głupi Winrar nie trawi japońskich znaków) i do Chihiro 720p h264 z karaoke, op bazowany na op DC SS grupy Shinsen-Subs, ed bazowany na skrypcie demo aegisuba.
-----------------------------------------
Komentarz:
Czcionki do napisów można pobrać ze strony: http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty.
By w ass wyświetlały się poprawnie karaoke i niektóre efekty, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures.
---------------------------------------
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
---------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| Koihime Musou ep06 |
2008.08.29 |
|
Advanced SSA |
| Koihime Musou ep06 |
~Bakura |
| 49kB |
| Koihime Musou ep06 | (2) | | 770 razy |
|
| ID 24068
Autor: Bakura
Korekta: Nighthanter
Napisy robione wg wersji Ayako.
-------------------------------------
Napisy do wersji:
Ayako, h264, 704x396, mkv.
Shinsen-Raws, h264, 1280x720 vfr z karaoke w op mojego pomysłu i zwykłe \k karaoke w ed z powodu 60 fps.
-------------------------------------
Komentarz:
Napisy teraz będą pojawiać się dość nieregularnie, ponieważ ostatnio co drugi tydzień jestem na konwencie, a tłumaczę głównie w weekendy.
Czcionki znajdują się na stronie: http://www.chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Koihime+Musou.rar
By w ass wyświetlały się poprawnie karaoke i niektóre efekty, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures.
---------------------------------------
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
---------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| Koihime Musou ep05 |
2008.08.21 |
|
Advanced SSA |
| Koihime Musou ep05 |
~Bakura |
| 66kB |
| Koihime Musou ep05 | (3) | | 771 razy |
|
| ID 23856
Autor: Bakura
Korekta: Nighthanter
Napisy robione wg wersji Ayako.
-------------------------------------
Napisy do wersji:
Ayako, h264, 704x396, mkv.
AonE - Menclave h264, 848x480, mkv.
shinsen-raws, h264, 1280x720 vfr z karaoke w op mojego pomysłu i zwykłe \k karaoke w ed z powodu 60 fps.
-------------------------------------
Komentarz:
Czcionki znajdują się na stronie: http://www.chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Koihime+Musou.rar
By w ass wyświetlały się poprawnie karaoke i niektóre efekty, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures.
---------------------------------------
Aktualizacja:
Poprawiłem błędy wskazane przez funymikę.
---------------------------------------
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
---------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| Koihime Musou ep04 |
2008.08.15 |
|
Advanced SSA |
| Koihime Musou ep04 |
~Bakura |
| 62kB |
| Koihime Musou ep04 | (2) | | 810 razy |
|
| ID 23609
Autor: Bakura
Korekta: Nighthanter
Napisy robione wg wersji Ayako.
-------------------------------------
Napisy do wersji:
Ayako, h264, 704x396, mkv.
AonE - Menclave h264, 848x480, mkv.
shinsen-raws, h264, 1280x720 vfr z karaoke w op mojego pomysłu i zwykłe \k karaoke w ed z powodu 60 fps.
-------------------------------------
Komentarz:
Czcionki znajdują się na stronie: http://www.chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Koihime+Musou.rar
By w ass wyświetlały się poprawnie karaoke i niektóre efekty, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures.
---------------------------------------
Aktualizacja:
Poprawiłem błąd wskazany przez Ksenoforma
---------------------------------------
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
---------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| Koihime Musou ep03 |
2008.08.03 |
|
Advanced SSA |
| Koihime Musou ep03 |
~Bakura |
| 70kB |
| Koihime Musou ep03 | (2) | | 832 razy |
|
| ID 23520
Autor: Bakura
Korekta: Nighthanter
Napisy robione wg wersji Ayako.
-------------------------------------
Napisy do wersji:
AonE - Menclave h264, 848x480, mkv.
Minori-Osu! h264, 848x480, mkv.
Shinsen-raws, h264, 1280x720 vfr z karaoke w op mojego pomysłu i zwykłe \k karaoke w ed z powodu 60 fps.
-------------------------------------
Komentarz:
Napisy będą powstawały na podstawie grupy Ayako, bo lepiej się tłumaczy niż z Menclave, mają znacznie lepszy timing, a do tego Menclave przesadza z efektami i potrafi nawet napisy japońskie poprzestawiać, byleby dopisać tłumaczenie angielskie.
Czcionki znajdują się na stronie: http://www.chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Koihime+Musou.rar
By w ass wyświetlały się poprawnie karaoke i niektóre efekty, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures.
---------------------------------------
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
---------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| D.C.II S.S.: Da Capo II Second Season ep10 |
2008.07.27 |
|
Advanced SSA |
| Da Capo II Second Season ep10 |
~Bakura |
| 131kB |
| D.C. II S.S. ep10 | (1) | | 466 razy |
|
| ID 23419
Autor: Bakura
Korekta: Nighthanter
Napisy tworzone wg tłumaczenia grupy ASF.
------------------------------------------
Wersje: (z efektami dopasowanymi co do klatki)
do ASF 720p h264 w ass
do rawa z paczki 1-13, grupy Zero raws, gdzie nazwy plików są po japońsku(zmieniłem nazwę, bo ani SE ani nawet głupi Winrar nie trawi japońskich znaków) i do Chihiro 720p h264 z karaoke, op bazowany na op DC SS grupy Shinsen-Subs, ed bazowany na skrypcie demo aegisuba.
-----------------------------------------
Komentarz:
Czcionki do napisów można pobrać ze strony: http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty.
By w ass wyświetlały się poprawnie karaoke i niektóre efekty, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures.
---------------------------------------
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
---------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| |
