ID 69180 Autor: Redincall Napisy pasują do wersji [Imagination Station]
Dla ułatwienia macie link: https://mega.nz/#F!FUdSWTpK!jMFDUlPM_zoI8lNfmb8-0g
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Grupa ShinsouSubs
Tłumaczenie: Redincall
Korekta: Katsumi
ID 69181 Autor: Redincall Napisy pasują do wersji [Imagination Station]
Dla ułatwienia macie link: https://mega.nz/#F!FUdSWTpK!jMFDUlPM_zoI8lNfmb8-0g
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Grupa ShinsouSubs
Tłumaczenie: Redincall
Korekta: Katsumi
ID 69372 Autor: Redincall Tłumaczenie na podstawie [Anon]
Synchro do: [CommieRaws]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Grupa ShinsouSubs
Tłumaczenie: Redincall
Korekta: Katsumi
ID 69823 Autor: Redincall Tłumaczenie na podstawie [Anon]
Synchro do: [CommieRaws]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Grupa ShinsouSubs
Tłumaczenie: Redincall
Korekta: Katsumi
ID 70112 Autor: Redincall Tłumaczenie: Redincall
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [Over-Time] Precure Miracle Universe (BD720) [4068D946]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ten film to crossover serii Kirakira, Hugtto i Star Twinkle. Polecam po obejrzeniu tych trzech serii (ale nie musicie, bez znajomości nie będziecie znali tylko niektórych nawiązań)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fonty te same co w serii Star Twinkle
ID 76087 Autor: Redincall Tłumaczenie: Redincall
Napisy pasują do [SubsPlease] Waccha PriMagi! - 25 (1080p) [9F103602]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Link do czcionek w profilu
ID 67577 Autor: Redincall Napisy pasują do wersji [Lala]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Redincall
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Napisy wykonano 23.01.2019
Aktualizacja napisów z poprawionym tłumaczeniem 29.10.2020
Link do czcionek w profilu - folder PriPara
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Sezon 2 Odcinek 43
ID 63942 Autor: Redincall Napisy pasują do wersji [Doki]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Redincall
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Napisy wykonano 09.05.2017
Aktualizacja napisów z poprawionym tłumaczeniem 10.10.2020
Link do czcionek w profilu - folder PriPara
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Sezon 2 Odcinek 3
ID 63944 Autor: Redincall Napisy pasują do wersji [Doki]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Redincall
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Napisy wykonano 19.05.2017
Aktualizacja napisów z poprawionym tłumaczeniem 11.10.2020
Link do czcionek w profilu - folder PriPara
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Sezon 2 Odcinek 5
ID 63945 Autor: Redincall Napisy pasują do wersji [Doki]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Redincall
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Napisy wykonano 27.05.2017
Aktualizacja napisów z poprawionym tłumaczeniem 11.10.2020
Link do czcionek w profilu - folder PriPara
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Sezon 2 Odcinek 6
ID 63947 Autor: Redincall Napisy pasują do wersji [Doki]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Redincall
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Napisy wykonano 10.06.2017
Aktualizacja napisów z poprawionym tłumaczeniem 14.10.2020
Link do czcionek w profilu - folder PriPara
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Sezon 2 Odcinek 8
Stella Jogakuin Koutouka C3-bu ep13
2017.08.20
Advanced SSA
Stella Women`s Academy, High School Division Class C3 ep13
ID 64435 Autor: Redincall Napisy pasują do wersji [Doki]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Redincall
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Napisy wykonano 07.10.2017
Aktualizacja napisów z poprawionym tłumaczeniem 17.10.2020
Link do czcionek w profilu - folder PriPara
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Sezon 2 Odcinek 17
ID 66359 Autor: Redincall Napisy powinny pasować do niemieckiej wersji [LX-Subs], którą możecie znaleźć tutaj: http://ddl.anime-archive.com/F/Futari%20wa%20Precure%20Max%20Heart%20[GerSub][480p]%20[LX-Subs]/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Grupa ShinsouSubs
Tłumaczenie: Redincall
Korekta: Katsumi
ID 66971 Autor: Redincall Napisy pasują do wersji [Doki]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Redincall
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Napisy wykonano 28.10.2018
Aktualizacja napisów z poprawionym tłumaczeniem 28.10.2020
Link do czcionek w profilu - folder PriPara
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Sezon 2 Odcinek 40
ID 67111 Autor: Redincall Napisy pasują do wersji [Doremi]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Grupa ShinsouSubs
Tłumaczenie: Redincall
Korekta: Katsumi
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
edit: mała zmiana w endingu, bo nie zauważyłem wcześniej, że ina dziewczynka ma swoje kwestie w nim