| Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
znalezionych napisów: 614 | napisów na stronie: 30 |
Watashi no Oshi wa Akuyaku Reijou. ep09-12 |
2024.03.13 |
|
Advanced SSA |
I`m in Love with the Villainess ep09-12 |
~martinru |
| 143kB |
Watashi no Oshi wa Akuyaku Reijou. ep09-12 | (0) | | 56 razy |
| ID 80103 Autor: martinru czyli OldSchoolSubs
-------------------------------------------
Do wydań:
- ReinForce (BD-rip 1080p),
- neoDESU (BD-rip 1080p),
- SubsPlease (1080p),
- ASW (1080p).
-------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial.
- Courier Final Draft.
-------------------------------------------
Przyjemnego seansu!
-------------------------------------------
Dodałem synchro do BD-ripów grup ReinForce i neoDESU. |
Watashi no Yuri wa Oshigoto Desu! ep01-04 |
2023.10.18 |
|
Advanced SSA |
Yuri is My Job! ep01-04 |
~martinru |
| 171kB |
Yuri to moja praca! ep01-04 | (1) | | 58 razy |
| ID 78566 Autor: martinru czyli OldSchoolSubs
------------------------------------------------------
Planem na życie Hime Shiragi jest znaleźć bogatego męża. Dlatego codziennie zakłada maskę i udaje najbardziej uroczą osóbkę na świecie. Pewnego dnia przez nieuwagę wpada na Mai, która przy upadku łamie rękę. Hime musi więc zastąpić Mai w pracy, w tematycznej Kawiarni Liebe. Anime na podstawie mangi Watashi no Yuri wa Oshigoto Desu! wydawanej po polsku przez Waneko.
------------------------------------------------------
Do wydań:
- S3rNx (BD-rip 1080p),
- neoDESU (BD-rip 1080p),
- Chihiro (1080p),
- SubsPlease (1080p).
------------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft,
- Verdana.
------------------------------------------------------
Przyjemnego seansu!
------------------------------------------------------
Dodałem synchro do BD-ripów grup S3rNx i neoDESU.
------------------------------------------------------
Poprawiłem błędy wyłapane przez kolegę SoheiMajina. Wielkie dzięki za czujność! + drobna zmiana w tłumaczeniu w odc. 2. |
Watashi no Yuri wa Oshigoto Desu! ep05-08 |
2023.10.18 |
|
Advanced SSA |
Yuri is My Job! ep05-08 |
~martinru |
| 161kB |
Yuri to moja praca! ep05-08 | (2) | | 53 razy |
| ID 79165 Autor: martinru czyli OldSchoolSubs
------------------------------------------------------
Do wydań:
- S3rNx (BD-rip 1080p),
- neoDESU (BD-rip 1080p),
- Chihiro (1080p),
- SubsPlease (1080p).
------------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft,
- Verdana.
------------------------------------------------------
Przyjemnego seansu!
------------------------------------------------------
Dodałem synchro do BD-ripów grup S3rNx i neoDESU.
------------------------------------------------------
Poprawiłem błędy wyłapane przez kolegę SoheiMajina. Wielkie dzięki za czujność! |
Watashi no Yuri wa Oshigoto Desu! ep09-12 |
2023.10.18 |
|
Advanced SSA |
Yuri is My Job! ep09-12 |
~martinru |
| 162kB |
Yuri to moja praca! ep09-12 | (1) | | 43 razy |
| ID 79369 Autor: martinru czyli OldSchoolSubs
------------------------------------------------------
I ostatnia paczka z napisami do lasek in Liebe :) .
------------------------------------------------------
Do wydań:
- S3rNx (BD-rip 1080p),
- neoDESU (BD-rip 1080p),
- Chihiro (1080p),
- SubsPlease (1080p).
------------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft,
- Verdana.
------------------------------------------------------
Przyjemnego seansu!
------------------------------------------------------
Dodałem synchro do BD-ripów grup S3rNx i neoDESU.
------------------------------------------------------
Poprawiłem błędy wyłapane przez kolegę SoheiMajina. Wielkie dzięki za czujność! + drobna zmiana w tłumaczeniu za jego sugestią w odc. 10. |
Waver ep01-03 |
2006.12.19 |
|
Subrip |
Behind Closed Doors ep01-03 |
~martinru |
| 18kB |
Behind Closed Doors ep01-03 | (0) | | 580 razy |
| ID 14603 Autor: martinru Coś dla miłośników mocnego S&M. Yoshino i Kenichi trafiają do pewnej posiadłości, dzięki wygranej w pewnym konkursie... Nazwy plików .srt odpowiadają nazwom plików .ogm. Ścieżka audio 1 - japońska, audio 2 - angielska. Grupa: Ass-Hentai. |
Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai Ni Maku ep01-05 |
2016.02.12 |
|
Advanced SSA |
Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Zwei ep01-05 |
~martinru |
| 68kB |
Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai Ni Maku ep01-05 | (1) | | 92 razy |
| ID 59716 Autor: martinru Po dotarciu do Greedom drużyna rozstaje się. Jednakże, kiedy Tinie udaje się zdobyć informacje na temat mężczyzny z tatuażem osy śmierci na piersi, wszyscy spotykają się znowu i wyruszają w nową podróż. Tym razem w poszukiwaniu zabójcy rodziców Tiny.
-------------------------------------------------
Do wydań:
- Yoroshiku,
- DVD (RAW, rosyjskie softsuby).
-------------------------------------------------
Wykorzystana czcionka:
- Calibri.
-------------------------------------------------
UWAGA: Pewne uproszczenia lub przeinaczenia w tłumaczeniu są zamierzone. Gdyby jednak trafiły się ewidentne błędy lub nieścisłości, piszcie.
-------------------------------------------------
Przyjemnego oglądania!
-------------------------------------------------
Poprawiłem błędy wypisane przez kolegę Lenork. Dzięki. |
Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai Ni Maku ep06-09 |
2016.02.12 |
|
Advanced SSA |
Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Zwei ep06-09 |
~martinru |
| 54kB |
Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai Ni Maku ep06-09 | (1) | | 80 razy |
| ID 59738 Autor: martinru Drużyna wraca do Wellber. Po drodze rozwiązują się miłosne rozterki trójkąta Rita - Galahad - Tina. Psuje się czołg Borgerac i poznajemy historię jego powstania.
-------------------------------------------------
Do wydań:
- Yoroshiku,
- DVD (RAW, rosyjskie softsuby).
-------------------------------------------------
Wykorzystana czcionka:
- Calibri.
-------------------------------------------------
UWAGA: Pewne uproszczenia lub przeinaczenia w tłumaczeniu są zamierzone. Gdyby jednak trafiły się ewidentne błędy lub nieścisłości, piszcie.
-------------------------------------------------
Przyjemnego oglądania!
-------------------------------------------------
Poprawiłem błędy wypisane przez kolegę Lenork. Dzięki. |
Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai Ni Maku ep10-13 |
2016.02.14 |
|
Advanced SSA |
Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Zwei ep10-13 |
~martinru |
| 52kB |
Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber Dai Ni Maku ep10-13 | (1) | | 78 razy |
| ID 59862 Autor: martinru Tina spotyka wreszcie mordercę swoich rodziców. Czy zdoła ich pomścić? Czy Rita spełni swoje marzenia o ślubie? Oto finał całej opowieści.
-------------------------------------------------
Do wydań:
- Yoroshiku,
- DVD (RAW, rosyjskie softsuby).
-------------------------------------------------
Wykorzystana czcionka:
- Calibri.
-------------------------------------------------
UWAGA: Pewne uproszczenia lub przeinaczenia w tłumaczeniu są zamierzone. Gdyby jednak trafiły się ewidentne błędy lub nieścisłości, piszcie.
-------------------------------------------------
Przyjemnego oglądania!
-------------------------------------------------
Poprawiłem błędy wypisane przez kolegę Lenork. Dzięki. |
Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber ep01-04 |
2015.12.18 |
|
Advanced SSA |
Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber ep01-04 |
~martinru |
| 56kB |
Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber ep01-04 | (0) | | 112 razy |
| ID 59174 Autor: martinru Księciu Gernii z Sangatras zachciało się spędzić noc poślubną ze swoją przyszłą małżonką przed ślubem. Niestety oblubienica dźga go nożem w brzuch, co komplikuje sprawy między Wellber a Sangatras. Aby uniknąć wojny, król Wellber wysyła swą córkę, księżniczkę Ritę, z poselstwem do króla dalekiego Greedom. Księżniczce towarzyszą złodziejka Tina, wróżka Sherry i jedyny na całym świecie czołg ze sztuczną inteligencją, hrabia Gyrano de Borgerac.
-------------------------------------------------
Do wydań:
- Starlight (angielskie hardsuby),
- DVD (RAW, rosyjskie softsuby).
-------------------------------------------------
Wykorzystana czcionka:
- Calibri.
-------------------------------------------------
UWAGA: Pewne uproszczenia lub przeinaczenia w tłumaczeniu są zamierzone. Gdyby jednak trafiły się ewidentne błędy lub nieścisłości, piszcie.
-------------------------------------------------
Przyjemnego oglądania!
-------------------------------------------------
Ujednoliciłem pisownię imion i nazwisk, która się zmienia od 5. odcinka. Jeśli coś pominąłem, piszcie. |
Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber ep05-09 |
2015.12.18 |
|
Advanced SSA |
Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber ep05-09 |
~martinru |
| 70kB |
Wellber Story: Sisters of Wellber ep05-09 | (0) | | 90 razy |
| ID 59502 Autor: martinru Książę Gernia przyznaje się swemu najbliższemu przyjacielowi, Galahadowi, do swoich skłonności. Tymczasem pomiędzy Ritą a Tiną dochodzi do nieporozumienia.
-------------------------------------------------
Do wydań:
- Starlight (angielskie hardsuby),
- DVD (RAW, rosyjskie softsuby).
-------------------------------------------------
Wykorzystana czcionka:
- Calibri.
-------------------------------------------------
UWAGA: Pewne uproszczenia lub przeinaczenia w tłumaczeniu są zamierzone. Gdyby jednak trafiły się ewidentne błędy lub nieścisłości, piszcie.
-------------------------------------------------
Przyjemnego oglądania!
-------------------------------------------------
Tak jak w poprzedniej paczce. |
Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber ep10-13 |
2015.12.22 |
|
Advanced SSA |
Wellber no Monogatari: Sisters of Wellber ep10-13 |
~martinru |
| 54kB |
Wellber Story: Sisters of Wellber ep10-13 | (1) | | 73 razy |
| ID 59545 Autor: martinru A oto finał całej opowieści...
-------------------------------------------------
Do wydań:
- Starlight (angielskie hardsuby),
- DVD (RAW, rosyjskie softsuby).
-------------------------------------------------
Wykorzystana czcionka:
- Calibri.
-------------------------------------------------
UWAGA: Pewne uproszczenia lub przeinaczenia w tłumaczeniu są zamierzone. Gdyby jednak trafiły się ewidentne błędy lub nieścisłości, piszcie.
-------------------------------------------------
Przyjemnego oglądania! |
What`s Michael? 2 |
2023.09.29 |
|
Advanced SSA |
What`s Michael? 2 |
~martinru |
| 14kB |
What`s Michael? 2 | (0) | | 15 razy |
| ID 79459 Autor: martinru Grupa Maszyniści przedstawia:
##What`s Michael? / Cześć, Michael!##
--------------------------------------------
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta i efekty: Hunter Killer
--------------------------------------------
Dalsze przygody rudego kota Michaela z mangi wydanej przez Waneko.
--------------------------------------------
Do wydania:
- Orphan (LD, 640x480).
--------------------------------------------
Link do czcionek w paczce.
--------------------------------------------
Przyjemnego seansu! |
What`s Michael? ep01 |
2023.05.23 |
|
Advanced SSA |
What`s Michael? ep01 |
~martinru |
| 10kB |
Cześć, Michael! ep01 | (0) | | 20 razy |
| ID 78675 Autor: martinru Grupa Maszyniści przedstawia:
##What`s Michael? / Cześć, Michael!##
--------------------------------------------
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta i efekty: Hunter Killer
--------------------------------------------
Przygody rudego kota Michaela z mangi wydawanej przez Waneko.
--------------------------------------------
Do wydania:
- Orphan (LD, 640x480).
--------------------------------------------
Link do czcionek w paczce.
--------------------------------------------
Przyjemnego seansu! |
Yagate Kimi ni Naru ep01-04 |
2019.01.06 |
|
Advanced SSA |
Bloom into You ep01-04 |
~martinru |
| 148kB |
Yagate Kimi ni Naru ep01-04 | (0) | | 221 razy |
| ID 66978 Autor: martinru Anime yuri :), czyli coś, co Tygryski lubią najbardziej.
-------------------------------------------------------------
Do wydań:
- Asenshi,
- HorribleSubs.
-------------------------------------------------------------
Napisy są w dwóch wersjach:
- żółte,
- białe (z oznaczeniem [b] na końcu nazwy pliku.)
-------------------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Tahoma (żółta dialogowa)
- Arial,
- Courier Final Draft,
- Verdana,
- GandhiSansPL-Bold (biała dialogowa).
-------------------------------------------------------------
Dziękuję koledze Kamiyan3991 za czcionkę do białych napisów.
Można ją pobrać stąd:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty - plik: Gandhi - PL.zip
-------------------------------------------------------------
Przyjemnego oglądania!
-------------------------------------------------------------
Naniosłem poprawki, które otrzymałem od kolegi Takto. Dzięki za czujność :). |
Yagate Kimi ni Naru ep05-07 |
2019.01.06 |
|
Advanced SSA |
Bloom into You ep05-07 |
~martinru |
| 113kB |
Yagate Kimi ni Naru ep05-07 | (0) | | 172 razy |
| ID 67150 Autor: martinru czyli OldSchoolSubs
-------------------------------------------------------------
Do wydań:
- Asenshi,
- HorribleSubs.
-------------------------------------------------------------
Napisy są w dwóch wersjach:
- żółte,
- białe (z oznaczeniem [b] na końcu nazwy pliku.)
-------------------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Tahoma (żółta dialogowa)
- Arial,
- Courier Final Draft,
- Verdana,
- GandhiSansPL-Bold (biała dialogowa).
-------------------------------------------------------------
Przyjemnego oglądania!
-------------------------------------------------------------
Naniosłem poprawki, które otrzymałem od kolegi Takto. Dzięki za czujność :). |
Yagate Kimi ni Naru ep08-10 |
2019.01.06 |
|
Advanced SSA |
Bloom into You ep08-10 |
~martinru |
| 117kB |
Bloom into You ep08-10 | (0) | | 172 razy |
| ID 67278 Autor: martinru czyli OldSchoolSubs
-------------------------------------------------------------
Do wydań:
- Asenshi,
- HorribleSubs.
-------------------------------------------------------------
Napisy są w dwóch wersjach:
- żółte,
- białe (z oznaczeniem [b] na końcu nazwy pliku.)
-------------------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Tahoma (żółta dialogowa)
- Arial,
- Courier Final Draft,
- Verdana,
- GandhiSansPL-Bold (biała dialogowa).
-------------------------------------------------------------
Przyjemnego oglądania!
-------------------------------------------------------------
Naniosłem poprawki, które otrzymałem od kolegi Takto. Dzięki za czujność :). |
Yagate Kimi ni Naru ep11-13 |
2019.01.06 |
|
Advanced SSA |
Bloom into You ep11-13 |
~martinru |
| 107kB |
Yagate Kimi ni Naru ep11-13 | (0) | | 173 razy |
| ID 67438 Autor: martinru czyli OldSchoolSubs
-------------------------------------------------------------
Do wydań:
- Asenshi,
- HorribleSubs.
-------------------------------------------------------------
Napisy są w dwóch wersjach:
- żółte,
- białe (z oznaczeniem [b] na końcu nazwy pliku.)
-------------------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Tahoma (żółta dialogowa)
- Arial,
- Courier Final Draft,
- Verdana,
- GandhiSansPL-Bold (biała dialogowa).
-------------------------------------------------------------
Ażeby nie robić bałaganu na ekranie, piosenkę końcową z 13. epka umieściłem w osobnych plikach. Napisy są w wersji zielonej i białej.
-------------------------------------------------------------
Przyjemnego oglądania!
-------------------------------------------------------------
Naniosłem poprawki, które otrzymałem od kolegi Takto. Dzięki za czujność :). |
Yakin Byoutou ep01-05 |
2010.07.13 |
|
Subrip |
Night Shift Nurses ep01-05 |
~martinru |
| 80kB |
Night Shift Nurses ep01-05 | (2) | | 1052 razy |
| ID 10960 Autor: martinru Zupełnie nowe tłumaczenie. Do wersji:
1. OGM, 29,97 fps, z paczki Night Shift Nurses 1-10+extras (niecenzurowane),
2. AVI, 29,97 fps, z paczki Night Shift Nurses [subbed][uncensored].
Miłego oglądania. Proszę o komentarze i oceny. Wkrótce ciąg dalszy. |
Yakin Byoutou ep06-09 |
2010.07.28 |
|
Subrip |
Night Shift Nurses ep06-09 |
~martinru |
| 54kB |
Night Shift Nurses ep06-09 | (0) | | 779 razy |
| ID 12063 Autor: martinru Nowe tłumaczenie do wersji:
1. grupy Hentai-Mosaic [hm] z paczki Night Shift Nurses 1-10+extras (epizody cenzurowane, napisy w formacie microdvd),
2. AVI, 23,976 fps z paczki Night Shift Nurses [subbed][uncensored] (napisy w formacie subrip).
Przyjemnego oglądania. Proszę o komentarze i oceny. |
Yakin Byoutou ep10 |
2013.05.29 |
|
MicroDVD |
Night Shift Nurses ep10 |
~martinru |
| 14kB |
Night Shift Nurses ep10 | (6) | | 622 razy |
| ID 11967 Autor: martinru Nowe tłumaczenie do wersji:
1. grupy Hentai-Mosaic [hm] z paczki Night Shift Nurses 1-10+extras,
2. avi, 119,880 fps, z paczki Night Shift Nurses [subbed][uncensored].
Epizod cenzurowany. |
Yakin Byoutou Karte 10.5 |
2013.05.29 |
|
MicroDVD |
Night Shift Nurses Karte 10.5 |
~martinru |
| 5kB |
Night Shift Nurses Karte 10.5 | (0) | | 148 razy |
| ID 48830 Autor: martinru Nowe tłumaczenie do wersji grupy Hentai-Mosaic [hm] z paczki Night Shift Nurses 1-10+extras. Epizod cenzurowany. |
Yakin Byoutou Karte 5.5 ep02 |
2010.07.21 |
|
MicroDVD |
Night Shift Nurses Karte 5.5 ep02 |
~martinru |
| 5kB |
Night Shift Nurses Karte 5.5 ep02 | (4) | | 486 razy |
| ID 11952 Autor: martinru Nowe tłumaczenie. Grupa: Hentai-Mosaic [hm], z paczki Night Shift Nurses 1-10+extras. Epizod cenzurowany. Proszę o komentarze i oceny. |
Yakin Byoutou Kranke ep01-03 |
2010.09.04 |
|
Subrip |
Night Shift Nurses Kranke ep01-03 |
~martinru |
| 22kB |
Night Shift Nurses Kranke ep01-03 | (0) | | 291 razy |
| ID 35729 Autor: martinru Kolejne odcinki specjalne do serii Night Shift Nurses. Wersja: Night.Shift.Nurses.Kranke.EP01-03.[ENG.SUBS].[DUAL.AUDIO].[UNCEN], pliki mkv, 29.970 fps, 640x480. Miłego oglądania. Proszę o komentarze i oceny. |
Yakusai Kochou |
2021.12.05 |
|
Advanced SSA |
Demon Fighter Kocho |
~martinru |
| 23kB |
Yakusai Kochou | (0) | | 39 razy |
| ID 75277 Autor: martinru czyli OldSchoolSubs
--------------------------------------------------
Z cyklu stare, ale jare. Na Uniwersytecie Heian pojawiają się duchy, które zagrażają bezpieczeństwu studentów. Enno Kocho, która przyjechała z Tajwanu do Japonii studiować astrologię, wraz ze Stowarzyszeniem Astrologicznym wyjaśnia zagadkę tajemniczych zjaw. OVA na podstawie 4-tomowej mangi Miyasu Nonki.
--------------------------------------------------
Do wydania:
- Exiled-Destiny.
--------------------------------------------------
Wykorzystana czcionka:
- Tw Cen MT.
--------------------------------------------------
Przyjemnego seansu! |
Yama no Susume ep05-06 |
2018.03.21 |
|
Advanced SSA |
Yama no Susume ep05-06 |
~martinru |
| 6kB |
Yama no Susume ep05-06 | (0) | | 92 razy |
| ID 65437 Autor: martinru Brakujące odcinki :).
------------------------------------------
Do wydania:
- Doki [1080p].
Ale powinny pasować też do:
- HorribleSubs,
- ika-Raw.
------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Calibri,
- Arial,
- Courier Final Draft,
- Verdana.
------------------------------------------
UWAGA! Jeśli w 5. epizodzie napisy tytułowe i opisowe będą pojawiać się z opóźnieniem, należy je cofnąć o 0,80 sekundy!
------------------------------------------
Przyjemnego oglądania! |
Yama no Susume: Next Summit ep01-04 |
2023.04.11 |
|
Advanced SSA |
Encouragement of Climb: Next Summit ep01-04 |
~martinru |
| 119kB |
Yama no Susume: Next Summit ep01-04 | (0) | | 74 razy |
| ID 77482 Autor: martinru czyli OldSchoolSubs
-----------------------------------------------------
Czwarty sezon z przygodami lolitek chodzących po górach :) . Odcinki 1-4 to recapy sezonów 1-3.
-----------------------------------------------------
Do wydań:
- UCCUSS (BD-rip, 1080p),
- 7³ACG (BD-rip. 1080p),
- SubsPlease (1080p).
-----------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft,
- Verdana (odc. 4).
-----------------------------------------------------
Czcionka dialogowa:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Gandhi - PL.zip
-----------------------------------------------------
Przyjemnego seansu!
-----------------------------------------------------
Dodałem synchro do BD-ripa od grupy UCCUSS. |
Yama no Susume: Next Summit ep05-08 |
2023.06.23 |
|
Advanced SSA |
Encouragement of Climb: Next Summit ep05-08 |
~martinru |
| 130kB |
Yama no Susume: Next Summit ep05-08 | (0) | | 74 razy |
| ID 77544 Autor: martinru czyli OldSchoolSubs
-----------------------------------------------------
I zaczyna się właściwa fabuła tegoż sezonu :) .
-----------------------------------------------------
Do wydań:
- UCCUSS (BD-rip, 1080p),
- 7³ACG (BD-rip, 1080p),
- SubsPlease (1080p).
-----------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft,
- Verdana.
-----------------------------------------------------
Czcionka dialogowa:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Gandhi - PL.zip
-----------------------------------------------------
Przyjemnego seansu!
-----------------------------------------------------
Zaktualizowałem napisy o wydanie BD-rip grupy 7³ACG.
-----------------------------------------------------
Zaktualizowałem napisy o wydanie grupy UCCUSS. |
Yama no Susume: Next Summit ep09-12 |
2023.06.23 |
|
Advanced SSA |
Encouragement of Climb: Next Summit ep09-12 |
~martinru |
| 127kB |
Yama no Susume: Next Summit ep09-12 | (0) | | 69 razy |
| ID 77894 Autor: martinru czyli OldSchoolSubs
-----------------------------------------------------
I ostatnia paczka z napisami do przygód lolitek chodzących po górach.
-----------------------------------------------------
Do wydań:
- UCCUSS (BD-rip, 1080p),
- 7³ACG (BD-rip, 1080p),
- SubsPlease (1080p).
-----------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft,
- Verdana.
-----------------------------------------------------
Czcionka dialogowa:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Gandhi - PL.zip
-----------------------------------------------------
Przyjemnego seansu!
-----------------------------------------------------
Zaktualizowałem napisy o wydanie BD-rip grupy 7³ACG.
-----------------------------------------------------
Zaktualizowałem napisy o wydanie BD grupy UCCUSS. |
Yama no Susume: Omoide Present ep01-02 |
2018.04.11 |
|
Advanced SSA |
Yama no Susume: Omoide Present ep01-02 |
~martinru |
| 19kB |
Yama no Susume: Omoide Present ep01-02 | (0) | | 111 razy |
| ID 65599 Autor: martinru Jesień. Zaczyna się nowy rok szkolny. W pierwszej części Kokona wędruje samotnie szlakiem wspomnień z mamą. W drugiej części Hinata i Aoi wspominają wspólne dzieciństwo do czasu, kiedy musiały się rozstać.
----------------------------------------------
Do wydania:
- Doki.
----------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Calibri,
- Courier Final Draft,
- Arial
- Tahoma.
---------------------------------------------
Przyjemnego oglądania! |
Yama no Susume: Second Season ep01-06 |
2018.03.20 |
|
Advanced SSA |
Encouragement of Climb: Second Season ep01-06 |
~martinru |
| 33kB |
Yama no Susume: Second Season ep01-06 | (0) | | 151 razy |
| ID 65431 Autor: martinru Cztery przyjaciółki podczas wakacji zdobywają praktyczne doświadczenie w chodzeniu po górach. I nie tylko.
-------------------------------------------
Do wydania:
- Crunchyroll.
-------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Calibri,
- Courier Final Draft,
- Arial.
-------------------------------------------
Przyjemnego oglądania! |
| |