 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 79 | napisów na stronie: 19 |
 | Przejdź do strony: |  | 1 2 3 |
| Gosick ep06 |
2011.03.05 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep06 |
~Hei007 |
| 59kB |
| Gosick ep06 | (1) | | 893 razy |
|
| ID 37859
Autor: Traju
#######Napisy przygotowane przez:#######
#########Bakemono Subs#############
#######www.AnimeOnMusic.pl############
##################################
Tłumaczenie: Traju
Korekta: Regalelilium, Traju
#####################################
Pasują do:
[Derp]
[Hatsuyuki-Tsuki]
[HorribleSubs]
[SS]
[Victorique]
#####################################
Komentarze mile widziane!
#####################################
Aktualizacje:
20/02/11 - Dodano synchro do [Hatsuyuki], [SS], [Victorique] i [Derp].
12:43 - Dodano nie przetłumaczone zdanie, którego nie zauważyłem.
04/03/11 - 00:51 - Poprawiono błąd wyłapany przez ~Kassad.
#####################################
Czcionki:
http://www.megaupload.com/?d=NW5LY0NO
#####################################
Poszukujemy tłumaczy i edytorów do grupy!
Więcej informacji na stronie www.AnimeOnMusic.pl
#####################################
Miłego oglądania. |
| Gosick ep06 |
2011.02.26 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep06 |
~Senjou_Anime_Subs |
| 13kB |
| Gosick ep06 | (0) | | 363 razy |
|
| ID 37958
Autor: justynapl
.-..-..-...:::~Senjou Anime Subs~:::.-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..::~Prezentuje:~::.-..-..-..-..-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie: justynapl
Timing: [Hatsuyuki-Tsuki], koni
Korekta: koni, Issina
Typesetting i efekty: koni
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie na podstawie:
[Hatsuyuki-Tsuki]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Napisy pasują do wersji:
[Leopard-Raws] Gosick - 05 RAW TX 1280x720
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Oficjalne Forum-
http://sas.fansubs.pl
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Link do czcionek:
http://sas.fansubs.pl/czcionki/Gosick.zip
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
NOWY LINK DO FONTÓW |
| Gosick ep08 |
2011.02.26 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep08 |
~KermitEvilMan |
| 27kB |
| Gosick ep08 | (5) | | 678 razy |
|
| ID 37951
Autor: KermitEvilMan
Synchro:
[Horrible] | [Crunchy]
[Hatsuyuki-Tsuki] [Derp]
*********************
Odcinek 8: Straszliwe echo z Królestwa Przeszłości
Miłego Oglądania :D
******
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?f11aupx07d5v30d |
| Gosick ep07 |
2011.02.20 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep07 |
~Hei007 |
| 56kB |
| Gosick ep07 | (1) | | 1087 razy |
|
| ID 37858
Autor: Folari
#######Napisy przygotowane przez:#######
#########Bakemono Subs#############
#######www.AnimeOnMusic.pl############
##################################
Tłumaczenie: Folari
Korekta: Regalelilium, Traju
#####################################
Pasują do:
[Derp]
[HorribleSubs]
[Kenpai]
[RandomRemux]
[Victorique]
#####################################
Komentarze mile widziane!
#####################################
Czcionki:
http://www.megaupload.com/?d=NW5LY0NO
#####################################
Aktualizacja 20/02/11 - Dodano synchra do [Derp], [Kenpai], [RandomRemux] i [Victorique].
15:21 - Wyłapano literówkę w zapowiedzi odcinka i błąd kosmetyczny.
#####################################
Poszukujemy tłumaczy i edytorów do grupy!
Więcej informacji na stronie www.AnimeOnMusic.pl
#####################################
Miłego oglądania. |
| Gosick ep07 |
2011.02.20 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep07 |
~KermitEvilMan |
| 36kB |
| Gosick ep07 | (5) | | 698 razy |
|
| ID 37856
Autor: KermitEvilMan
Synchro:
[Horrible] | [Crunchy]
[Hatsuyuki-Tsuki] [Derp]
*********************
Odcinek 7: Boskie objawienie na Festiwalu Przesilenia Letniego
Miłego Oglądania :D
******
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?f11aupx07d5v30d |
| Gosick ep06 |
2011.02.15 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep06 |
~KermitEvilMan |
| 28kB |
| Gosick ep06 | (2) | | 904 razy |
|
| ID 37748
Autor: KermitEvilMan
Synchro:
[Horrible] | [Crunchy]
[Hatsuyuki-Tsuki]
*********************
Odcinek 6: Szary Wilk wzywa swoich rodaków
Miłego Oglądania :D
*Aktualizacja 13.02.11 - Zrobiłem karaoke :D:D
Zrobiłem kozackie, ale waży 5 mb i nie mogę wrzucić, więc dodaję takie proste.
******
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?f11aupx07d5v30d |
| Gosick ep05 |
2011.02.15 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep05 |
~KermitEvilMan |
| 28kB |
| Gosick ep05 | (4) | | 889 razy |
|
| ID 37617
Autor: KermitEvilMan
Synchro:
[Horrible] | [Crunchy],
[Hatsuyuki-Tsuki]
*********************
Odcinek 5: Duch z opuszczonego magazynu
Miłego Oglądania :D
*Aktualizacja 15.02.11 - Zrobiłem karaoke :D:D / Poprawiłem błędy
******
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?f11aupx07d5v30d |
| Gosick ep04 |
2011.02.15 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep04 |
~KermitEvilMan |
| 30kB |
| Gosick ep04 | (3) | | 860 razy |
|
| ID 37522
Autor: KermitEvilMan
Synchro:
[Horrible] | [Crunchy],
[Hatsuyuki-Tsuki]
*********************
Odcinek 4: Moment przecięcia złotej nici
Miłego Oglądania :D
*Poprawione błędy z komentarza
******
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?f11aupx07d5v30d |
| Gosick ep05 |
2011.02.14 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep05 |
~Senjou_Anime_Subs |
| 13kB |
| Gosick ep05 | (0) | | 417 razy |
|
| ID 37787
Autor: justynapl
.-..-..-...:::~Senjou Anime Subs~:::.-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..::~Prezentuje:~::.-..-..-..-..-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie: justynapl
Timing: [Hatsuyuki-Tsuki], koni
Korekta: koni, Issina
Typesetting i efekty: koni
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie na podstawie:
[Hatsuyuki-Tsuki]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Napisy pasują do wersji:
[Leopard-Raws] Gosick - 05 RAW TX 1280x720
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Oficjalne Forum-
http://sas.fansubs.pl
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Link do czcionek:
http://www.megaupload.com/?d=WLUNCM8S
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
NOWY LINK DO FONTÓW |
| Gosick ep04 |
2011.02.13 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep04 |
~Senjou_Anime_Subs |
| 13kB |
| Gosick ep04 | (0) | | 405 razy |
|
| ID 37778
Autor: justynapl
.-..-..-...:::~Senjou Anime Subs~:::.-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..::~Prezentuje:~::.-..-..-..-..-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie: justynapl
Timing: [Hatsuyuki-Tsuki], koni
Korekta: koni, Issina
Typesetting i efekty: koni
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie na podstawie:
[Hatsuyuki-Tsuki]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Napisy pasują do wersji:
[Leopard-Raws] Gosick - 04 RAW TX 1280x720
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Oficjalne Forum-
http://sas.fansubs.pl
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Link do czcionek:
http://www.sendspace.com/file/kldpbt
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-. |
| Gosick ep05 |
2011.02.08 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep05 |
~Hei007 |
| 13kB |
| Gosick ep05 | (0) | | 784 razy |
|
| ID 37668
Autor: Folari
#######Napisy przygotowane przez:#######
#########Bakemono Subs#############
#######www.AnimeOnMusic.pl############
##################################
Tłumaczenie: Traju
Korekta: Regalelilium, Traju
#####################################
Pasują do:
[HorribleSubs] Gosick
#####################################
Komentarze mile widziane!
#####################################
Czcionki:
http://www.megaupload.com/?d=NW5LY0NO
#####################################
Poszukujemy korektorów, tłumaczy i edytorów do grupy!
Więcej informacji na stronie www.AnimeOnMusic.pl
#####################################
Miłego oglądania. |
| Gosick ep04 |
2011.02.01 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep04 |
~Hei007 |
| 13kB |
| Gosick ep04 | (0) | | 902 razy |
|
| ID 37551
Autor: Folari
#######Napisy przygotowane przez:#######
#########Bakemono Subs#############
#######www.AnimeOnMusic.pl############
##################################
Tłumaczenie: Folari, Traju
Korekta: Regalelilium, Traju
#####################################
Pasują do:
[HorribleSubs] Gosick
#####################################
Komentarze mile widziane!
#####################################
Czcionki:
http://www.megaupload.com/?d=NW5LY0NO
#####################################
Poszukujemy korektorów, tłumaczy i edytorów do grupy!
Więcej informacji na stronie www.AnimeOnMusic.pl
#####################################
Miłego oglądania. |
| Gosick ep03 |
2011.01.27 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep03 |
~Senjou_Anime_Subs |
| 11kB |
| Gosick ep03 | (0) | | 462 razy |
|
| ID 37498
Autor: justynapl
.-..-..-...:::~Senjou Anime Subs~:::.-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..::~Prezentuje:~::.-..-..-..-..-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie: justynapl
Timing: [Hatsuyuki-Tsuki], koni
Korekta: koni, Issina
Typesetting i efekty: koni
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie na podstawie:
[Hatsuyuki-Tsuki]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Napisy pasują do wersji:
[Leopard-Raws] Gosick - 03 RAW TX 1280x720
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Oficjalne Forum-
http://sas.fansubs.pl
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Link do czcionek:
http://www.sendspace.com/file/kldpbt
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-. |
| Gosick ep03 |
2011.01.27 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep03 |
~KermitEvilMan |
| 11kB |
| Gosick ep03 | (5) | | 826 razy |
|
| ID 37407
Autor: KermitEvilMan
Opornie szło, ale w ramach treningu musiałem :D
Synchro:HorribleSubs
* Poprawione błędy wymienione w komentarzach :D
* Przetłumaczyłem opening i ending ( Po swojemu);D
Miłego oglądania :)
__________________________________________
Czcionki, od przyszłych napisów dojdzie kilka nowych czcionek, nie jestem w stanie powiedzieć, przy których pozycjach, oto nowa ostateczna paczka.
Przepraszam, że tak kombinuję :-)
http://www.mediafire.com/?f11aupx07d5v30d |
| Gosick ep03 |
2011.01.24 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep03 |
~Hei007 |
| 31kB |
| Gosick ep03 | (1) | | 1188 razy |
|
| ID 37430
Autor: Folari
#######Napisy przygotowane przez:#######
#########Bakemono Subs#############
#######www.AnimeOnMusic.pl############
##################################
Tłumaczenie: Folari
Korekta: Regalelilium, Traju
Czcionki: Lasiu
#####################################
Pasują do:
[HorribleSubs]
[Leopard-Raws]
[Derp]
#####################################
Komentarze mile widziane!
#####################################
Finalne czcionki:
http://www.megaupload.com/?d=ZMZKQIEO
#####################################
23.01.11 - Dodano synchro do [Leopard-Raws] i [Derp].
24.01.11 (00:50) - Poprawiono tytuł następnego odcinka.
#####################################
Poszukujemy korektorów, tłumaczy i edytorów do grupy!
Więcej informacji na stronie www.AnimeOnMusic.pl
#####################################
Miłego oglądania. |
| Gosick ep02 |
2011.01.23 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep02 |
~Senjou_Anime_Subs |
| 13kB |
| Gosick ep02 | (2) | | 703 razy |
|
| ID 37417
Autor: justynapl
.-..-..-...:::~Senjou Anime Subs~:::.-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..::~Prezentuje:~::.-..-..-..-..-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie: justynapl
Timing: [Hatsuyuki-Tsuki], koni
Korekta: koni, Issina
Typesetting i efekty: koni
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie na podstawie:
[Hatsuyuki-Tsuki]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Napisy pasują do wersji:
[Leopard-Raws] Gosick - 02 RAW TX 1280x720
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Oficjalne Forum-
http://sas.fansubs.pl
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Link do czcionek:
http://www.sendspace.com/file/kldpbt
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-. |
| Gosick ep01 |
2011.01.16 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep01 |
~Senjou_Anime_Subs |
| 13kB |
| Gosick ep01 | (0) | | 717 razy |
|
| ID 37336
Autor: justynapl
.-..-..-...:::~Senjou Anime Subs~:::.-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..::~Prezentuje:~::.-..-..-..-..-..-..-.
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie: justynapl
Timing: [Hatsuyuki-Tsuki]
Korekta: koni
Typesetting i efekty: koni
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Tłumaczenie na podstawie:
[Hatsuyuki-Tsuki]
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Napisy pasują do wersji:
[Leopard-Raws] Gosick - 01 RAW TX 1280x720
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Oficjalne Forum-
http://sas.fansubs.pl
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-.
Link do czcionek:
http://www.sendspace.com/file/kldpbt
.-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-..-. |
| Gosick ep02 |
2011.01.15 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep02 |
~Hei007 |
| 12kB |
| Gosick ep02 | (7) | | 1501 razy |
|
| ID 37312
Autor: Folari
#######Napisy przygotowane przez:#######
#########Bakemono Subs#############
#######www.AnimeOnMusic.pl############
##################################
Tłumaczenie: Folari
Korekta: Regalelilium i Filius
#####################################
Pasują do:
[HorribleSubs]_Gosick_-_01_[480p]
#####################################
Komentarze mile widziane!
#####################################
Nowe czcionki:
[http://www.megaupload.com/?d=NW5LY0NO
#####################################
Poszukujemy korektorów, tłumaczy i edytorów do grupy!
Więcej informacji na stronie www.AnimeOnMusic.pl
#####################################
Aktualka I: Poprawiono błędy i dodano korektę od Filius.
#####################################
Dodano OP i ED, jak i karaoke. Zalecamy pobranie nowych czcionek!
Synchro do innych wersji dziś wieczorem + OP i ED do 1 odcinka.
#####################################
Miłego oglądania. |
| Gosick ep01 |
2011.01.09 |
|
Advanced SSA |
| Gosick ep01 |
~Hei007 |
| 55kB |
| Gosick ep01 | (13) | | 2169 razy |
|
| ID 37219
Autor: Folari
#######Napisy przygotowane przez:#######
#########Bakemono Subs#############
#######www.AnimeOnMusic.pl############
##################################
Tłumaczenie: Folari
Korekta: Duso, Toffee i Regalelilium
#####################################
Pasują do:
[HorribleSubs]_Gosick_-_01_[480p]
[Random Remux] Gosick - 01 [1280x720][4427CB87]
#####################################
Komentarze mile widziane!
#####################################
Czcionki.
http://www.megaupload.com/?d=C5JY7DJG
#####################################
Poszukujemy korektorów, tłumaczy i edytorów do grupy!
Więcej informacji na stronie www.AnimeOnMusic.pl
#####################################
Aktualka I : Zmieniony błąd z zbyt długim wyświetlaniem sie creditsów i dodano efekt zrobiony przez M0nt3.
Aktualka II: dodano synchro do [Random Remux].
Aktualka III: dodano korekte błędów wskazanych w komentarzu.
Aktualka IV: dodano korektę błędów wskazanych w komentarzu.
Aktualka V: dodano korektę od Regalelilium i poprawiono błędy wskazane w komentarzu.
#####################################
Odcinek nie ma OP i ED, ponieważ nigdzie nie znalazłem póki co ich przekładu.
#####################################
Miłego oglądania. |
| Przejdź do strony: | | 1 2 3 |
| |