AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

10kB

Captain Tsubasa (2018) ep09

300 razy

ID 65983
Autor: seba609
Odcinek 9: Happy Ending
----------------------------------
Synchro: [CTF]
Czcionka: Tahoma

Captain Tsubasa (2018) ep07

2018.05.16

Advanced SSA

Captain Tsubasa (2018) ep07

11kB

Captain Tsubasa (2018) ep07

(1)

350 razy

ID 65893
Autor: seba609
Odcinek 7: Rozgrywający Tsubasa
----------------------------------
Synchro: [Please_sub_this_Viz]
Czcionka: Tahoma

Captain Tsubasa (2018) ep06

2018.05.12

Advanced SSA

Captain Tsubasa (2018) ep06

10kB

Captain Tsubasa (2018) ep06

(3)

369 razy

ID 65870
Autor: seba609
Odcinek 6: Nankatsu vs Shutetsu
----------------------------------
Synchro: [Please_sub_this_Viz]
Czcionka: Tahoma

Captain Tsubasa (2018) ep05

2018.05.06

Advanced SSA

Captain Tsubasa (2018) ep05

9kB

Captain Tsubasa (2018) ep05

(6)

387 razy

ID 65802
Autor: seba609
Odcinek 5: Przygotowania do turnieju
----------------------------------
Synchro: [Please_sub_this_Viz]
Czcionka: Tahoma

Legend of Lemnear: Kyokuguro no Tsubasa Valkisas

2018.05.02

Advanced SSA

Legend of Lemnear

~Sasha1

9kB

Legend of Lemnear

(4)

125 razy

ID 48730
Autor: sasha
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: sasha
Korekta: Kavix
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[SSP-Corp]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://www.mediafire.com/?02ugn66b2ndfrpz
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Captain Tsubasa J ep36-47

2017.12.29

Advanced SSA

Captain Tsubasa J ep36-47

~burasteam

98kB

Captain Tsubasa J ep36-47

46 razy

ID 64952
Autor: BurasSubs
Synchro:
[Saizen]

Ore-tachi ni Tsubasa wa Nai OVA

2017.09.27

Advanced SSA

Ore-tachi ni Tsubasa wa Nai OVA

~Puotek

15kB

We Don`t Have Wings OVA

(2)

424 razy

ID 40638
Autor: Madao Way
02.11.2014
Napisy przygotowała grupa Madao Way
==============================
Tłumaczenie: Puotek
Korekta: djbeast
QC: janekohio
==============================
Synchro: CBM
==============================
Link do czcionek w profilu

Tsubasa Chronicle ep06

2015.03.21

Advanced SSA

Tsubasa Chronicles ep06

14kB

Tsubasa: Reservoir Chronicle ep06

83 razy

ID 56913
Autor: Areki-chan
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Areki-chan
Korekta: Lilla
Typesetting: Areki-chan
Być może kiedyś zostanie dodane karaoke.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[KRYM] Tsubasa Reservoir Chronicle - 06 - Unshed
Tears
Tsubasa Chronicle 06 (BD 1920x1080 h264 AC3) [CASO]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://www.mediafire.com/download/adlfg9zwj6y32sf/
Tsubasa-czcionki.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Tsubasa Chronicle ep05

2015.02.10

Advanced SSA

Tsubasa Chronicles ep05

17kB

Tsubasa: Reservoir Chronicle ep05

90 razy

ID 56524
Autor: Areki-chan
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Areki-chan
Korekta: Lilla
Typesetting: Areki-chan
Być może wkrótce zostanie dodane karaoke.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[KRYM] Tsubasa Reservoir Chronicle - 05 - The Battle Of
The Mage
Tsubasa Chronicle 05 (BD 1920x1080 h264 AC3) [CASO]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://www.mediafire.com/download/adlfg9zwj6y32sf/
Tsubasa-czcionki.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Toshokan Sensou: Kakumei no Tsubasa

2014.11.29

Advanced SSA

Library War: The Wings of Revolution

~ill

39kB

Library War Movie

268 razy

ID 55740
Autor: Illparazzo
Napisy powinny pasować do dowolnego bd-ripa.
Czcionki niezbędne do poprawnego wyświetlania się wszystkich stylów można pobrać z: https://mega.co.nz/#!CgIj0TjQ!UfWbIS4DhZLjb7lm-L1Z1WRFqetpoBV7_Y7b-dTQrx8
Zapraszamy też na ddl fansubów z naszego bloga ;)
Życzymy miłego seansu ^^

Tsubasa Chronicle ep04

2014.10.19

Advanced SSA

Tsubasa Chronicles ep04

17kB

Tsubasa: Reservoir Chronicle ep04

96 razy

ID 55197
Autor: Areki-chan
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Areki-chan
Korekta: Lilla
Typesetting: Areki-chan
Być może wkrótce zostanie dodane karaoke.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[KRYM] Tsubasa Reservoir Chronicle - 04 - Innocent
Wandering
Tsubasa Chronicle 04 (BD 1920x1080 h264 AC3) [CASO]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://www.mediafire.com/download/adlfg9zwj6y32sf/
Tsubasa-czcionki.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Tsubasa Chronicle ep03

2014.10.14

Advanced SSA

Tsubasa Chronicles ep03

18kB

Tsubasa: Reservoir Chronicle ep03

101 razy

ID 55120
Autor: Areki-chan
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Areki-chan
Korekta: Lilla
Typesetting: Areki-chan
Być może wkrótce zostanie dodane karaoke.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[KRYM] Tsubasa Reservoir Chronicle - 03 - Sword Of
Demon Destruction
Tsubasa Chronicle 03 (BD 1920x1080 h264 AC3) [CASO]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://www.mediafire.com/download/adlfg9zwj6y32sf/
Tsubasa-czcionki.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Tsubasa Chronicle ep02

2014.09.14

Advanced SSA

Tsubasa Chronicles ep02

17kB

Tsubasa: Reservoir Chronicle ep02

108 razy

ID 54756
Autor: Areki-chan
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Areki-chan
Korekta: Lilla
Typesetting: Areki-chan
Być może wkrótce zostanie dodane karaoke.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[KRYM] Tsubasa Reservoir Chronicle - 02 - The Power
To Fight
Tsubasa Chronicle 02 (BD 1920x1080 h264 AC3) [CASO]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://www.mediafire.com/download/adlfg9zwj6y32sf/
Tsubasa-czcionki.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Tsubasa Chronicle ep01

2014.09.13

Advanced SSA

Tsubasa Chronicles ep01

15kB

Tsubasa: Reservoir Chronicle ep01

142 razy

ID 54728
Autor: Areki-chan
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Areki-chan
Korekta: Lilla
Typesetting: Areki-chan
Być może wkrótce zostanie dodane karaoke.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[KRYM] Tsubasa Reservoir Chronicle - 01 - Destinies
Converge
Tsubasa Chronicle 01 (BD 1920x1080 h264 AC3) [CASO]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://www.mediafire.com/download/adlfg9zwj6y32sf/
Tsubasa-czcionki.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Dodano synchro do wersji BD od [CASO], powinno
jednak pasować do wszystkich możliwych wersji, bo
nie różnią się timingiem ani odrobinę.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Figure 17: Tsubasa & Hikaru ep01-13

2013.12.21

Advanced SSA

Figure 17: Tsubasa & Hikaru ep01-13

~Yeti

157kB

Figure 17 ep01-13

(2)

163 razy

ID 46019
Autor: Yeti
Jeżeli ktoś czekał na napisy do tej serii, to się doczekał.
Miłego seansu.
-----------------------------------------------------------
Pasują do wydania grupy:
- [Exiled-Destiny]
-----------------------------------------------------------
2013-03-29:
-poprawiłem błędy wypisane przez ~LONG3r. Dzięki.
2013-12-21:
-poprawiłem błędy wypisane przez ~Camizi. Wielkie dzięki.

Captain Tsubasa: Sekai Daikessen!! Jr. World Cup

2013.08.03

Advanced SSA

Captain Tsubasa: Sekai Daikessen!! Jr. World Cup

~Johny2.0

31kB

Captain Tsubasa Movie 4

67 razy

ID 49739
Autor: Johny2.0
Tłumaczenie: Johny2.0
Korekta: LONG3r
---------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie subów grupy [Saizen] oraz własnej interpretacji.
Dopasowane do wersji tejże grupy.

Ore-tachi ni Tsubasa wa Nai ep10

2012.11.05

Advanced SSA

Ore-tachi ni Tsubasa wa Nai ep10

~zerono

13kB

We Don`t Have Wings ep10

(5)

632 razy

ID 39539
Autor: Katori
~Katori Prezentuje~
Ore-tachi ni Tsubasa wa Nai 10
Proszę, zostań moim fanem na zawsze
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Moje tłumaczenie do dzisiątego odcinka "Nie posiadamy skrzydeł". Dodaję wersję po niby korekcie po takim czasie (ponad rok), bo w końcu znalazłem chwilę czasu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pasują do HorribleSubs (wersja TV) i Howard (wersja BD)
czcionki: http://www.megaupload.com/?d=BEM3VSGG (hoho, kiedyś się uaktualni.)

Ouritsu Uchuugun - Honneamise no Tsubasa ep01

2012.09.01

Advanced SSA

The Wings of Honneamise ep01

~Sir_Ace

30kB

The Royal Space Force ep01

277 razy

ID 45325
Autor: [NOK]
Do 720p z wydania BD Thory.
Czcionka: Baar Sophia

Captain Tsubasa J ep35

2012.04.30

Advanced SSA

Captain Tsubasa J ep35

~BlaDy

12kB

Captain Tsubasa J ep35

(1)

169 razy

ID 43533
Autor: BlaDy
Grupa Saizen-Fansubs wzieła się za tłumaczenie Captain Tsubasa J. Z racji tego, że odcinki od 1-34 nie wnoszą nic nowego, zaczeli tłumaczenie od odcinka 35.
Przetłumaczyłem ich napisy na polskie. Momentami odnosiłem się do mangi niż bardziej do tego co mówią w anime oraz używałem rzeczywistych nazw klubów i piłkarzy, których nazwy przez prawa autorskie musiały być zmienione. Piszcie uwagi w komentarzach.
Link do odcinka w torrencie : http://www.saizen-fansubs.com/category/captain-tsubasa-j/
Link do odcinka od razu z tymi i angielskimi napisami : http://www.wrzuc.to/tsYDHd6bGR.wt

Napisy do wersji grupy Saizen w formacie mkv z openigiem i endingiem.

Gekijouban Macross F: Sayonara no Tsubasa ep00

2011.11.26

Advanced SSA

Macross Frontier: The Wings of Farewell ep00

~Diablo

66kB

Macross Frontier: The Wings of Farewell ep00

(5)

596 razy

ID 41466
Autor: Diablo
Autor: RoD Anime
>>>>>>> > Prezentuje < <<<<<<<<
:::::::: Gekijouban Macross F: Sayonara no Tsubasa ::::::::
:>:>:>:>:> Tłumaczenie: Diablo
:>:>:>:> Timing:
Diablo - wersja txt
Baka78 - wersja ass
:>:>:> Korekta: Desarian
>> >> >> >> >> >> >> >> >> >>
:>:> Do wersji: MKV, tłumaczenie na podstawie subów autorstwa Commie. W przypadku piosenek "Aimo" oraz drugiej piosenki pojawiającej się w czasie ostatniej bitwy, użyłem swojego tłumaczenia z poprzedniego filmu Macross Frontier, przygotowanego na podstawie subów grupy Coalgirls. Film pobrany z strony:
http://download-anime.info/media/anime/m/oldies.php?id=anime_macrossfsayonara.php
Liczę na wasze komentarze.
Zapraszam również na stronę naszej grupy:
http://www.rod.za.pl
PS. Zapraszam również na niniejszą stronę Zakonu Sith:
http://sith.pl/www/bots_pl/bractwo/_main/main.php

Flutter of Birds 2: Tenshi-tachi no Tsubasa ep01-02

2011.09.20

Subrip

Flutter of Birds 2, Flutter of Birds 2: The Wings of Angels ep01-02

~martinru

20kB

Flutter of Birds 2, Flutter of Birds 2: The Wings of Angels ep01-02

158 razy

ID 40728
Autor: martinru
Shinya powraca w swoje rodzinne strony. W drodze ze stacji kolejowej skręca nogę i ląduje w szpitalu, gdzie poznaje rożne panny. Przyjemne eroanime, miła dla oka kreska i animacja.
Grupa:EROBEAT.
W paczcie linki do odcinków i do torrenta (uaktualnione).

Ore-tachi ni Tsubasa wa Nai ep12

2011.07.08

Advanced SSA

Ore-tachi ni Tsubasa wa Nai ep12

13kB

We Don`t Have Wings ep12

610 razy

ID 39742
Autor: cParty
**Napisy by cParty**
|==============================================|
| Tłumaczenie w oparciu o wersję HorribleSubs. |
| Czcionki: http://www.speedyshare.com/files/28418992/Czcionki.zip |
| Synchro: [HorribleSubs], [Shikkaku] |
|==============================================|

Ore-tachi ni Tsubasa wa Nai ep11

2011.07.02

Advanced SSA

Ore-tachi ni Tsubasa wa Nai ep11

11kB

We Don`t Have Wings ep11

577 razy

ID 39617
Autor: cParty
**Napisy by cParty**
|==============================================|
| Tłumaczenie w oparciu o wersję HorribleSubs. |
| Czcionki: http://www.speedyshare.com/files/28418992/Czcionki.zip |
| Synchro: [HorribleSubs], [Shikkaku] |
|==============================================|
Przepraszam wszystkich za tą nagłą przerwę. Postaram się dodać jutro 12 EP i zająć się resztą brakujących w moim wydaniu.

Ore-tachi ni Tsubasa wa Nai ep09

2011.06.22

Advanced SSA

Ore-tachi ni Tsubasa wa Nai ep09

12kB

We Don`t Have Wings ep09

625 razy

ID 39469
Autor: cParty
**Napisy by cParty**
|==============================================|
| Tłumaczenie w oparciu o wersję HorribleSubs. |
| Czcionki: http://www.speedyshare.com/files/28418992/Czcionki.zip |
| Synchro: [HorribleSubs], [Shikkaku] |
|==============================================|

Ore-tachi ni Tsubasa wa Nai ep08

2011.06.10

Advanced SSA

Ore-tachi ni Tsubasa wa Nai ep08

12kB

We Don`t Have Wings ep08

610 razy

ID 39322
Autor: cParty
**Napisy by cParty**
|==============================================|
| Tłumaczenie w oparciu o wersję HorribleSubs. |
| Czcionki: http://www.speedyshare.com/files/28418992/Czcionki.zip |
| Synchro: [HorribleSubs], [Shikkaku] |
|==============================================|

Ore-tachi ni Tsubasa wa Nai ep07

2011.06.10

Advanced SSA

Ore-tachi ni Tsubasa wa Nai ep07

12kB

We Don`t Have Wings ep07

708 razy

ID 39154
Autor: cParty
**Napisy by cParty**
Korekta: Exia
|==============================================|
| Tłumaczenie w oparciu o wersję HorribleSubs. |
| Czcionki: http://www.speedyshare.com/files/28418992/Czcionki.zip |
| Synchro: [HorribleSubs], [Shikkaku] |
|==============================================|

Ore-tachi ni Tsubasa wa Nai ep06

2011.05.28

Advanced SSA

Ore-tachi ni Tsubasa wa Nai ep06

11kB

We Don`t Have Wings ep06

736 razy

ID 39123
Autor: cParty
**Napisy by cParty**
Korekta: Exia
|==============================================|
| Tłumaczenie w oparciu o wersję HorribleSubs. |
| Czcionki: http://www.speedyshare.com/files/28418992/Czcionki.zip |
| Synchro: [HorribleSubs], [Shikkaku] |
|==============================================|
Up: 28.05.2011 15:00

Ore-tachi ni Tsubasa wa Nai ep05

2011.05.16

Advanced SSA

Ore-tachi ni Tsubasa wa Nai ep05

12kB

We Don`t Have Wings ep05

(1)

740 razy

ID 38993
Autor: cParty
**Napisy by cParty**
|==============================================|
| Tłumaczenie w oparciu o wersję HorribleSubs. |
| Czcionki: http://www.speedyshare.com/files/28418992/Czcionki.zip |
| Synchro: [HorribleSubs], [Shikkaku] |
|==============================================|

Ore-tachi ni Tsubasa wa Nai ep04

2011.05.13

Advanced SSA

Ore-tachi ni Tsubasa wa Nai ep04

21kB

We Don`t Have Wings ep04