ID 79078 Autor: BTKCPS Ashita no Joe było pierwotnie wydawane przez innych tłumaczy. Odcinki 1-2 tłumaczył cieslak, odcinki 1-53 tłumaczył LONG3r oraz odcinki 54-59 Marsmall z lekka pomocą Grzesia (odcinki 55, 57 i 59). Dlatego nasze tłumaczenie zaczyna się dopiero od odcinka 60. Napisy powyższych autorów są nadal dostępne na stronie, jednak zdecydowaliśmy się na reupload odcinków w wersji online, ze względu na brak aktywnych playerów na stronach trzecich. Zreuploadowane odcinki wraz z naszymi można znaleźć we folderze CDA podanym w opisie.
*
Tłumacznie: Azaszi
Korekta: Azaszi
*
Czcionki są dostępne pod linkiem:
https://mega.nz/folder/82JylTiI#p_PrKSlZ_E8C9KCqQND0aA
*
Napisy są zsynchronizowane do wersji z:
https://nyaa.si/view/1361790
*
Można również obejrzeć na CDA [Hasło: 123]:
https://www.cda.pl/Azaszi/folder/51336628
*
Link do naszego Discorda:
https://discord.gg/sNM6NnaaRt
ID 79104 Autor: BTKCPS Tłumacznie: Azaszi
Korekta: Azaszi
*
Czcionki są dostępne pod linkiem:
https://mega.nz/folder/82JylTiI#p_PrKSlZ_E8C9KCqQND0aA
*
Napisy są zsynchronizowane do wersji z:
https://nyaa.si/view/1361790
*
Można również obejrzeć na CDA [Hasło: 123]:
https://www.cda.pl/Azaszi/folder/51336628
*
Link do naszego Discorda:
https://discord.gg/sNM6NnaaRt
ID 79133 Autor: BTKCPS Tłumacznie: Azaszi
Korekta: Azaszi
*
Czcionki są dostępne pod linkiem:
https://mega.nz/folder/82JylTiI#p_PrKSlZ_E8C9KCqQND0aA
*
Napisy są zsynchronizowane do wersji z:
https://nyaa.si/view/1361790
*
Można również obejrzeć na CDA [Hasło: 123]:
https://www.cda.pl/Azaszi/folder/51336628
*
Link do naszego Discorda:
https://discord.gg/sNM6NnaaRt
ID 79136 Autor: BTKCPS Tłumacznie: Azaszi
Korekta: Azaszi
*
Czcionki są dostępne pod linkiem:
https://mega.nz/folder/82JylTiI#p_PrKSlZ_E8C9KCqQND0aA
*
Napisy są zsynchronizowane do wersji z:
https://nyaa.si/view/1361790
*
Można również obejrzeć na CDA [Hasło: 123]:
https://www.cda.pl/Azaszi/folder/51336628
*
Link do naszego Discorda:
https://discord.gg/sNM6NnaaRt
ID 79154 Autor: BTKCPS Tłumacznie: Azaszi
Korekta: Azaszi
*
Czcionki są dostępne pod linkiem:
https://mega.nz/folder/82JylTiI#p_PrKSlZ_E8C9KCqQND0aA
*
Napisy są zsynchronizowane do wersji z:
https://nyaa.si/view/1361790
*
Można również obejrzeć na CDA [Hasło: 123]:
https://www.cda.pl/Azaszi/folder/51336628
*
Link do naszego Discorda:
https://discord.gg/sNM6NnaaRt
ID 79196 Autor: BTKCPS Tłumacznie: Azaszi
Korekta: Azaszi
*
Czcionki są dostępne pod linkiem:
https://mega.nz/folder/82JylTiI#p_PrKSlZ_E8C9KCqQND0aA
*
Napisy są zsynchronizowane do wersji z:
https://nyaa.si/view/1361790
*
Można również obejrzeć na CDA [Hasło: 123]:
https://www.cda.pl/Azaszi/folder/51336628
*
Link do naszego Discorda:
https://discord.gg/sNM6NnaaRt
ID 79234 Autor: BTKCPS Tłumacznie: Azaszi
Korekta: Azaszi
*
Czcionki są dostępne pod linkiem:
https://mega.nz/folder/82JylTiI#p_PrKSlZ_E8C9KCqQND0aA
*
Napisy są zsynchronizowane do wersji z:
https://nyaa.si/view/1361790
*
Można również obejrzeć na CDA [Hasło: 123]:
https://www.cda.pl/Azaszi/folder/51336628
*
Link do naszego Discorda:
https://discord.gg/sNM6NnaaRt
ID 79249 Autor: BTKCPS Tłumacznie: Azaszi
Korekta: Azaszi
*
Czcionki są dostępne pod linkiem:
https://mega.nz/folder/82JylTiI#p_PrKSlZ_E8C9KCqQND0aA
*
Napisy są zsynchronizowane do wersji z:
https://nyaa.si/view/1361790
*
Można również obejrzeć na CDA [Hasło: 123]:
https://www.cda.pl/Azaszi/folder/51336628
*
Link do naszego Discorda:
https://discord.gg/sNM6NnaaRt
ID 79254 Autor: BTKCPS Tłumacznie: Azaszi
Korekta: Azaszi
*
Czcionki są dostępne pod linkiem:
https://mega.nz/folder/82JylTiI#p_PrKSlZ_E8C9KCqQND0aA
*
Napisy są zsynchronizowane do wersji z:
https://nyaa.si/view/1361790
*
Można również obejrzeć na CDA [Hasło: 123]:
https://www.cda.pl/Azaszi/folder/51336628
*
Link do naszego Discorda:
https://discord.gg/sNM6NnaaRt
ID 79271 Autor: BTKCPS Tłumacznie: Azaszi
Korekta: Azaszi
*
Czcionki są dostępne pod linkiem:
https://mega.nz/folder/82JylTiI#p_PrKSlZ_E8C9KCqQND0aA
*
Napisy są zsynchronizowane do wersji z:
https://nyaa.si/view/1361790
*
Można również obejrzeć na CDA [Hasło: 123]:
https://www.cda.pl/Azaszi/folder/51336628
*
Link do naszego Discorda:
https://discord.gg/sNM6NnaaRt
ID 79280 Autor: BTKCPS Tłumacznie: Azaszi
Korekta: Azaszi
*
Czcionki są dostępne pod linkiem:
https://mega.nz/folder/82JylTiI#p_PrKSlZ_E8C9KCqQND0aA
*
Napisy są zsynchronizowane do wersji z:
https://nyaa.si/view/1361790
*
Można również obejrzeć na CDA [Hasło: 123]:
https://www.cda.pl/Azaszi/folder/51336628
*
Link do naszego Discorda:
https://discord.gg/sNM6NnaaRt
ID 79316 Autor: BTKCPS Tłumacznie: Azaszi
Korekta: Azaszi
*
Czcionki są dostępne pod linkiem:
https://mega.nz/folder/82JylTiI#p_PrKSlZ_E8C9KCqQND0aA
*
Napisy są zsynchronizowane do wersji z:
https://nyaa.si/view/1361790
*
Można również obejrzeć na CDA [Hasło: 123]:
https://www.cda.pl/btkcps/folder/52914297
*
Link do naszego Discorda:
https://discord.gg/sNM6NnaaRt
ID 79366 Autor: BTKCPS Tłumacznie: Azaszi
Korekta: Azaszi
*
Czcionki są dostępne pod linkiem:
https://mega.nz/folder/82JylTiI#p_PrKSlZ_E8C9KCqQND0aA
*
Napisy są zsynchronizowane do wersji z:
https://nyaa.si/view/1361790
*
Można również obejrzeć na CDA [Hasło: 123]:
https://www.cda.pl/btkcps/folder/52914297
*
Link do naszego Discorda:
https://discord.gg/sNM6NnaaRt
ID 79416 Autor: BTKCPS Tłumacznie: Azaszi
Korekta: Azaszi
*
Czcionki są dostępne pod linkiem:
https://mega.nz/folder/82JylTiI#p_PrKSlZ_E8C9KCqQND0aA
*
Napisy są zsynchronizowane do wersji [Saizen] z:
https://nyaa.si/view/1361790
*
Można również obejrzeć na CDA [Hasło: 123]:
https://www.cda.pl/btkcps/folder/52914297
*
Link do naszego Discorda:
https://discord.gg/sNM6NnaaRt
ID 79528 Autor: BTKCPS Tłumaczenie: Azaszi
Korekta: Azaszi
*
Czcionki są dostępne pod linkiem:
https://mega.nz/folder/82JylTiI#p_PrKSlZ_E8C9KCqQND0aA
*
Napisy są zsynchronizowane do wersji [Saizen] z:
https://nyaa.si/view/1361790
*
Można również obejrzeć na CDA [Hasło: 123]:
https://www.cda.pl/btkcps/folder/52914297
*
Link do naszego Discorda:
https://discord.gg/sNM6NnaaRt
ID 79571 Autor: BTKCPS Tłumaczenie: Azaszi
Korekta: Azaszi
*
Czcionki są dostępne pod linkiem:
https://mega.nz/folder/82JylTiI#p_PrKSlZ_E8C9KCqQND0aA
*
Napisy są zsynchronizowane do wersji [Saizen] z:
https://nyaa.si/view/1361790
*
Można również obejrzeć na CDA [Hasło: 123]:
https://www.cda.pl/btkcps/folder/52914297
*
Link do naszego Discorda:
https://discord.gg/sNM6NnaaRt
ID 79619 Autor: BTKCPS Tłumaczenie: Azaszi
Korekta: Azaszi
*
Czcionki są dostępne pod linkiem:
https://mega.nz/folder/82JylTiI#p_PrKSlZ_E8C9KCqQND0aA
*
Napisy są zsynchronizowane do wersji [Saizen] z:
https://nyaa.si/view/1361790
*
Można również obejrzeć na CDA [Hasło: 123]:
https://www.cda.pl/btkcps/folder/52914297
*
Link do naszego Discorda:
https://discord.gg/sNM6NnaaRt
ID 79672 Autor: BTKCPS Tłumaczenie: Azaszi
Korekta: Azaszi
*
Czcionki są dostępne pod linkiem:
https://mega.nz/folder/82JylTiI#p_PrKSlZ_E8C9KCqQND0aA
*
Napisy są zsynchronizowane do wersji [Saizen] z:
https://nyaa.si/view/1361790
*
Można również obejrzeć na CDA [Hasło: 123]:
https://www.cda.pl/btkcps/folder/52914297
*
Link do naszego Discorda:
https://discord.gg/sNM6NnaaRt
ID 80026 Autor: BTKCPS Tłumaczenie: Azaszi
Korekta: Azaszi
*
Czcionki są dostępne pod linkiem:
https://mega.nz/folder/82JylTiI#p_PrKSlZ_E8C9KCqQND0aA
*
Napisy są zsynchronizowane do wersji [Saizen] z:
https://nyaa.si/view/1361790
*
Można również obejrzeć na CDA [Hasło: 123]:
https://www.cda.pl/btkcps/folder/52914297
*
Link do naszego Discorda:
https://discord.gg/sNM6NnaaRt
ID 80035 Autor: BTKCPS Ten odcinek jest zarazem ostatnim. Pierwszy sezon Ashita no Joe posiada już polskie napisy do wszystkich odcinków, dlatego serię można uznać za przetłumaczoną.
*
Tłumaczenie: Azaszi
Korekta: Azaszi
*
Czcionki są dostępne pod linkiem:
https://mega.nz/folder/82JylTiI#p_PrKSlZ_E8C9KCqQND0aA
*
Napisy są zsynchronizowane do wersji [Saizen] z:
https://nyaa.si/view/1361790
*
Można również obejrzeć na CDA [Hasło: 123]:
https://www.cda.pl/btkcps/folder/52914297
*
Link do naszego Discorda:
https://discord.gg/sNM6NnaaRt