 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 209 | napisów na stronie: 30 |
 | Przejdź do strony: |  | 1 2 3 4 5 6 7 |  |
| Samurai 7 ep06 |
2004.08.09 |
|
MicroDVD |
| Samurai 7 ep06 |
~Anaka |
| 14kB |
| Samurai 7 ep06 | (0) | | 3127 razy |
|
| ID 4516
Autor: Anka
Korekta: Zatoichi
Synchronizacja dopasowana do wersji:
[Anime-Keep&ANBU] 170MB AVI DivX4 640x360 23.975fps
[Lunar] 174MB AVI XviD 640x360 23.976fps |
| Samurai 7 ep07 |
2004.08.24 |
|
MicroDVD |
| Samurai 7 ep07 |
~Anaka |
| 17kB |
| Samurai 7 ep07 | (0) | | 3080 razy |
|
| ID 4610
Autor: Anka
Korekta: Zatoichi
Movie info: [Anime-Keep & Anbu] 170MB AVI DivX v.4 23.976fps 640x480
Movie info2: [Lunar] 175MB AVI XviD 23.976fps 640x480 |
| Samurai 7 ep08 |
2004.09.03 |
|
MicroDVD |
| Samurai 7 ep08 |
~Anaka |
| 14kB |
| Samurai 7 ep08 | (0) | | 3071 razy |
|
| ID 4712
Autor: Anka
Korekta: Zatoichi
Movie info: 170MB AVI 23.975fps 640x360 DivX v.4 [Anime-Keep&Anbu]
Movie info2: 175MB AVI 23.976fps 640x360 XviD [Lunar] |
| Samurai 7 ep09 |
2004.11.21 |
|
MicroDVD |
| Samurai 7 ep09 |
~Anaka |
| 15kB |
| Samurai 7 ep09 | (0) | | 3037 razy |
|
| ID 4846
Autor: Anka
Korekta: Zatoichi
Aktualizacja
Movie info: Anime-Keep&Anbu 170MB AVI 23.976fps 640x360 DivX v.4
Movie info2: Lunar 175MB AVI 23.976fps 640x360 XviD |
| Samurai 7 ep10 |
2004.11.21 |
|
MicroDVD |
| Samurai 7 ep10 |
~Anaka |
| 15kB |
| Samurai 7 ep10 | (1) | | 3011 razy |
|
| ID 4845
Autor: Anka
Korekta: Zatoichi
Aktualizacja
Movie info: Anime-Keep&Anbu 170MB AVI 23.976fps 640x360 DivX v.4
Movie info2: Lunar 175MB AVI 23.976fps 640x360 XviD |
| Samurai 7 ep11 |
2004.11.21 |
|
MicroDVD |
| Samurai 7 ep11 |
~Anaka |
| 16kB |
| Samurai 7 ep11 | (1) | | 2989 razy |
|
| ID 4844
Autor: Anka
Korekta: Zatoichi
Aktualizacja
Movie info: Anime-Keep&Anbu 119MB AVI 23.976fps 640x360 DivX v.4
Movie info2: Lunar 175MB AVI 23.976fps 640x360 XviD |
| Samurai 7 ep12 |
2004.11.21 |
|
MicroDVD |
| Samurai 7 ep12 |
~Anaka |
| 15kB |
| Samurai 7 ep12 | (5) | | 3007 razy |
|
| ID 4843
Autor: Anka
Korekta: Zatoichi
Aktualizacja
Movie info: Anime-Keep&Anbu 119MB AVI 23.976fps 640x360 DivX v.4
Movie info2: Lunar 175MB AVI 23.976fps 640x360 XviD |
| Samurai 7 ep13 |
2004.11.21 |
|
MicroDVD |
| Samurai 7 ep13 |
~Anaka |
| 6kB |
| Samurai 7 ep13 | (2) | | 2851 razy |
|
| ID 5289
Autor: Anka
Timing pasuje do wersji:
IY-F 149MB avi 23.976fps 640x360 XviD
aX 181MB avi 23.975fps 640x360 XviD
Saya-man (RAW)
Uwaga: tłumaczenie w oparciu o hardsub Anime-Xtreme i angielski softsub Katana-Fansub (wyjaśnienie, dlaczego tak jest, w komentarzu) |
| Samurai 7 ep14 |
2004.11.21 |
|
MicroDVD |
| Samurai 7 ep14 |
~Anaka |
| 6kB |
| Samurai 7 ep14 | (1) | | 2871 razy |
|
| ID 5288
Autor: Anka
Timing pasuje do wersji:
IY-F 150MB avi 23.976fps 640x360 XviD
aX 183MB avi 23.975fps 640x360 XviD
Tłumaczenie w oparciu o IY-F, Anime-Xtreme, Katana-Fansub |
| Samurai 7 ep15 |
2004.12.03 |
|
MicroDVD |
| Samurai 7 ep15 |
~Anaka |
| 8kB |
| Samurai 7 ep15 | (1) | | 2841 razy |
|
| ID 5391
Autor: Anka
Movie info: IY-F 150MB avi 23.976fps 640x360 XviD
Tłumaczenie w oparciu o IY-F i Katana Fansubs |
| Samurai 7 ep16 |
2004.12.07 |
|
MicroDVD |
| Samurai 7 ep16 |
~Anaka |
| 5kB |
| Samurai 7 ep16 | (12) | | 2821 razy |
|
| ID 5441
Autor: Anka
Movie info: [IY-F] 150MB avi 23.976fps 640x360 XviD
Tłumaczenie w oparciu o IY-F i Katana Fansub |
| Samurai 7 ep17 |
2005.02.27 |
|
MicroDVD |
| Samurai 7 ep17 |
~Anaka |
| 9kB |
| Samurai 7 ep17 | (9) | | 2711 razy |
|
| ID 6249
Autor: Anka
Movie info:
[IY-F] 149MB avi 23.976fps 640x360 XviD
[RevQuest] 174MB avi 23.976ps 640x360 XviD |
| Samurai 7 ep18 |
2005.03.19 |
|
MicroDVD |
| Samurai 7 ep18 |
~Anaka |
| 9kB |
| Samurai 7 ep18 | (19) | | 2674 razy |
|
| ID 6410
Autor: Anka
Movie info:
[IY-F] 151MB avi 23.976fps 640x360 XviD
[[RevQuest] 174MB avi 23.976fps 640x360 XviD
Tłumaczenie na bazie RevQuest i Katana-Fansubs |
| Samurai 7 ep19 |
2005.06.13 |
|
MicroDVD |
| Samurai 7 ep19 |
~Anaka |
| 9kB |
| Samurai 7 ep19 | (7) | | 2624 razy |
|
| ID 7314
Autor: Anka
Korekta: Zatoichi
Movie info:
[IY-F] 174MB 23.976fps 640x360 XVID
[RevQuest] 174MB 23.976fps 640x360 XVID |
| Samurai 7 ep20 |
2006.01.10 |
|
Subrip |
| Samurai 7 ep20 |
~shinma |
| 19kB |
| Samurai 7 ep20 | (10) | | 2757 razy |
|
| ID 7839
Autor: shinma
OP i ED: Anka
grupa: Katana
format: SubRip + MicroDVD
wersja: 1.104 (thanks to ~Winged & ~slymsc)
.
ps. brak jakichkolwiek wodotrysków, tłumaczenie uczłowieczone bo katana się nie postarała z angielskim ale polskie powinno przypasc wam do gustu
.
10.01.2006 r. - poprawione trzy zdania a raczej słowa |
| Samurai 7 ep20 |
2007.03.29 |
|
Advanced SSA |
| Samurai 7 ep20 |
~Anaka |
| 20kB |
| Samurai 7 ep20 | (1) | | 844 razy |
|
| ID 15897
Autor: Anaka
Korekta: Zatoichi
-------------
Movie info:
[IY-F] avi, 150MB, 640x360, 23.976fps, XviD
-------------
Format napisów: ASS, mDVD
Wersja: 1.0
-------------
www.anime-people.org #anime-people@irchighway |
| Samurai 7 ep21 |
2005.07.29 |
|
Subrip |
| Samurai 7 ep21 |
~shinma |
| 17kB |
| Samurai 7 ep21 | (4) | | 2527 razy |
|
| ID 7870
Autor: shinma
OP i ED: Anka
grupa: Katana
format napisów: SubRip + MicroDVD
ps. tłumaczenia odcinków 23 i 24 będą na podstawie angielskich napisów grupy IY4Ever, jak dociagne pozostale tej grupy to zaktualizuje napisy |
| Samurai 7 ep21 |
2007.03.29 |
|
Advanced SSA |
| Samurai 7 ep21 |
~Anaka |
| 35kB |
| Samurai 7 ep21 | (0) | | 895 razy |
|
| ID 15896
Autor: Anaka
Korekta: Zatoichi
-------------
Movie info:
[IY-F] avi, 150MB, 640x360, 23.976fps, XviD
[RevQuest] avi, 172MB, 640x360, 23.976fps, XviD
[Exiled-Destiny] mkv, 233MB, 640x352, 23.976fps, h.264
-------------
Format napisów: ASS, mDVD
Wersja: 1.0
-------------
www.anime-people.org #anime-people@irchighway |
| Samurai 7 ep22 |
2005.07.30 |
|
TMPlayer |
| Samurai 7 ep22 |
~Sir Mavins |
| 6kB |
| Samurai 7 ep22 | (0) | | 2403 razy |
|
| ID 7875
Autor: Sir Mavins
|
| Samurai 7 ep22 |
2007.03.29 |
|
Advanced SSA |
| Samurai 7 ep22 |
~Anaka |
| 57kB |
| Samurai 7 ep22 | (0) | | 916 razy |
|
| ID 15895
Autor: Anaka
Korekta: Zatoichi
-------------
Movie info:
[IY-F] avi, 150MB, 640x360, 23.976fps, XviD
[RevQuest] avi, 153MB, 640x360, 23.976fps, XviD
[Exiled-Destiny] mkv, 232MB, 640x352, 23.976fps, h.264
-------------
Format napisów: ASS, mDVD
Wersja: 1.0
-------------
www.anime-people.org #anime-people@irchighway |
| Samurai 7 ep23 |
2005.07.31 |
|
TMPlayer |
| Samurai 7 ep23 |
~Sir Mavins |
| 6kB |
| Samurai 7 ep23 | (1) | | 2349 razy |
|
| ID 7882
Autor: Sir Mavins
|
| Samurai 7 ep23 |
2007.03.29 |
|
Advanced SSA |
| Samurai 7 ep23 |
~Anaka |
| 62kB |
| Samurai 7 ep23 | (0) | | 878 razy |
|
| ID 15894
Autor: Anaka
Korekta: Zatoichi
-------------
Movie info:
[IY-F] avi, 150MB, 640x360, 23.976fps, XviD
[RevQuest] avi, 159MB, 640x360, 23.976fps, XviD
[Exiled-Destiny] mkv, 232MB, 640x352, 23.976fps, h.264
-------------
Format napisów: ASS, mDVD
Wersja: 1.0
-------------
www.anime-people.org #anime-people@irchighway |
| Samurai 7 ep24 |
2005.07.31 |
|
TMPlayer |
| Samurai 7 ep24 |
~Sir Mavins |
| 5kB |
| Samurai 7 ep24 | (1) | | 2304 razy |
|
| ID 7886
Autor: Sir Mavins
|
| Samurai 7 ep24 |
2007.03.29 |
|
Advanced SSA |
| Samurai 7 ep24 |
~Anaka |
| 55kB |
| Samurai 7 ep24 | (0) | | 876 razy |
|
| ID 15893
Autor: Anaka
Korekta: Zatoichi
-------------
Movie info:
[IY-F] avi, 150MB, 640x360, 23.976fps, XviD
[RevQuest] avi, 143MB, 640x360, 23.976fps, XviD
[Exiled-Destiny] mkv, 232MB, 640x352, 23.976fps, h.264
-------------
Format napisów: ASS, mDVD
Wersja: 1.0
-------------
www.anime-people.org #anime-people@irchighway |
| Samurai 7 ep25 |
2005.08.01 |
|
TMPlayer |
| Samurai 7 ep25 |
~Sir Mavins |
| 5kB |
| Samurai 7 ep25 | (2) | | 2308 razy |
|
| ID 7905
Autor: Sir Mavins
|
| Samurai 7 ep25 |
2007.03.29 |
|
Advanced SSA |
| Samurai 7 ep25 |
~Anaka |
| 46kB |
| Samurai 7 ep25 | (0) | | 865 razy |
|
| ID 15892
Autor: Anaka
Korekta: Zatoichi
-------------
Movie info:
[IY-F] avi, 150MB, 640x360, 23.976fps, XviD
[RevQuest] avi, 175MB, 640x360, 23.976fps, XviD
[Exiled-Destiny] mkv, 232MB, 640x352, 23.976fps, h.264
-------------
Format napisów: ASS, mDVD
Wersja: 1.0
-------------
www.anime-people.org #anime-people@irchighway |
| Samurai 7 ep26 |
2005.08.02 |
|
TMPlayer |
| Samurai 7 ep26 |
~Sir Mavins |
| 5kB |
| Samurai 7 ep26 | (6) | | 2304 razy |
|
| ID 7913
Autor: Sir Mavins
|
| Samurai 7 ep26 |
2007.03.29 |
|
Advanced SSA |
| Samurai 7 ep26 |
~Anaka |
| 41kB |
| Samurai 7 ep26 | (1) | | 898 razy |
|
| ID 15891
Autor: Anaka
Korekta: Zatoichi
-------------
Movie info:
[IY-F] avi, 149MB, 640x360, 23.976fps, XviD
[RevQuest] avi, 175MB, 640x360, 23.976fps, XviD
[Exiled-Destiny] mkv, 232MB, 640x352, 23.976fps, h.264
-------------
Format napisów: ASS, mDVD
Wersja: 1.0
-------------
www.anime-people.org #anime-people@irchighway |
| Samurai Champloo ep01 |
2004.05.31 |
|
TMPlayer |
| Samurai Champloo ep01 |
~Dead Uchika |
| 6kB |
| Samurai Champloo ep01 | (3) | | 3195 razy |
|
| ID 3851
Autor: -=Dead Uchika=-
Sorka, ale brak openingu. Próbowałem, ale w pewnym momencie się zamotałem.
Oceńcie i napiszcie, czy mam kontynuować tłumaczenie tego tytułu.
Napisy najlepiej współgrają z wersją : [Aoi-Anime] Samurai Champloo - 01.avi waga : 197MB |
| Samurai Champloo ep01 |
2004.06.08 |
|
TMPlayer |
| Samurai Champloo ep01 |
#Yang |
| 7kB |
| Samurai Champloo ep01 | (15) | | 4018 razy |
|
| ID 3864
Autor: -=Dead Uchika==
Korekta: Yang
Naniosłem spore poprawki w tłumaczeniu, tak że teraz bardziej odpowiada wersji z Ani-Kraze. Jednak ogólnie powinny być lepsze. Tłumaczenie openingu wymaga jeszcze poprawek, bo niektóre teksty wydają się bez sensu. |
| Przejdź do strony: | | 1 2 3 4 5 6 7 | |
| |