|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 634 | napisów na stronie: 4 |
| Watashi no Yuri wa Oshigoto Desu! ep05-08 |
2023.10.18 |
|
Advanced SSA |
| Yuri is My Job! ep05-08 |
~martinru |
| 161kB |
| Yuri to moja praca! ep05-08 | (2) | | 59 razy |
|
| ID 79165
Autor: martinru
czyli OldSchoolSubs
------------------------------------------------------
Do wydań:
- S3rNx (BD-rip 1080p),
- neoDESU (BD-rip 1080p),
- Chihiro (1080p),
- SubsPlease (1080p).
------------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft,
- Verdana.
------------------------------------------------------
Przyjemnego seansu!
------------------------------------------------------
Dodałem synchro do BD-ripów grup S3rNx i neoDESU.
------------------------------------------------------
Poprawiłem błędy wyłapane przez kolegę SoheiMajina. Wielkie dzięki za czujność! |
| Watashi no Yuri wa Oshigoto Desu! ep09-12 |
2023.10.18 |
|
Advanced SSA |
| Yuri is My Job! ep09-12 |
~martinru |
| 162kB |
| Yuri to moja praca! ep09-12 | (1) | | 49 razy |
|
| ID 79369
Autor: martinru
czyli OldSchoolSubs
------------------------------------------------------
I ostatnia paczka z napisami do lasek in Liebe :) .
------------------------------------------------------
Do wydań:
- S3rNx (BD-rip 1080p),
- neoDESU (BD-rip 1080p),
- Chihiro (1080p),
- SubsPlease (1080p).
------------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft,
- Verdana.
------------------------------------------------------
Przyjemnego seansu!
------------------------------------------------------
Dodałem synchro do BD-ripów grup S3rNx i neoDESU.
------------------------------------------------------
Poprawiłem błędy wyłapane przez kolegę SoheiMajina. Wielkie dzięki za czujność! + drobna zmiana w tłumaczeniu za jego sugestią w odc. 10. |
| Yuukai Anna |
2021.10.03 |
|
Advanced SSA |
| Yuukai Anna |
~martinru |
| 24kB |
| Yuukai Anna | (0) | | 42 razy |
|
| ID 74549
Autor: martinru
czyli OldSchoolSubs
-----------------------------------------------------
Nieuchwytna i niezidentyfikowana. Nieustraszona i piękna. Anna porywaczka porywa kolejnego mężczyznę, który okazuje się być...
-----------------------------------------------------
Do wydań:
- Glenn (BD-rip 1080p),
- M74 (BD-rip 720p).
-----------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial,
- Courier Final Draft.
-----------------------------------------------------
Czcionka dialogowa:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: Gandhi - PL.zip
-----------------------------------------------------
Przyjemnego seansu!
-----------------------------------------------------
Dorzuciłem synchro do BD-ripa od grupy Glenn + drobne zmiany w tłumaczeniu. |
| Zaion: I Wish You Were Here ep01-04 |
2021.12.22 |
|
Advanced SSA |
| Zaion: I Wish You Were Here ep01-04 |
~martinru |
| 130kB |
| Zaion: I Wish You Were Here ep01-04 | (0) | | 42 razy |
|
| ID 75393
Autor: martinru
czyli OldSchoolSubs
---------------------------------------------------
Z cyklu stare, ale jare. Ale jakże teraz na czasie. Miłość w czasach zarazy. Ludzi atakuje wirus, który przybył na meteorycie z kosmosu i zamienia ich w krwiożercze potwory. On jest specjalnym żołnierzem walczącym z zainfekowanymi, ona tajną bronią. Czy miłość zwycięży?
---------------------------------------------------
Do wydań:
- ACX (DVD-rip 720x480),
- Baka-Anime (DVD-rip 640x340).
---------------------------------------------------
Wykorzystana czcionka:
- Tw Cen MT.
---------------------------------------------------
UWAGA: Pewne uproszczenia lub przeinaczenia w tłumaczeniu są zamierzone. Gdyby jednak trafiły się ewidentne błędy lub nieścisłości, piszcie.
---------------------------------------------------
Przyjemnego oglądania! |
| |
| |
|
