 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 617 | napisów na stronie: 30 |
| Inyoku Tokkyuu Zetsurin Ou ep01 |
2012.03.02 |
|
Subrip |
| Hentai Express: Lust Train ep01 |
~martinru |
| 7kB |
| The Limited Express Train Of Lust - Matchless King ep01 | (0) | | 126 razy |
|
| ID 42763
Autor: martinru
Nieokreślona przyszłość. Walki robotów napędzanych energią seksualną kobiet. Czy dobro pokona zło? Tego się nie dowiemy, gdyż nie wydano dalszych epizodów. A wszystko w rytmie ostrych gitarowych riffów. Niecenzurowane.
Grupa: Khmer-Hentai [KH].
W paczce link do torrenta. |
| Yuuwaku Countdown: Akira ep01-03 |
2016.05.27 |
|
Subrip |
| Countdown: Akira Complex ep01-03 |
~martinru |
| 19kB |
| Yuuwaku Countdown: Akira ep01-03 | (0) | | 95 razy |
|
| ID 60972
Autor: martinru
Starsza siostra przebiera swojego młodszego brata za dziewczynkę. Czy jedyna, prawdziwa i szczera miłość przezwycięży patologię?
-------------------------------------------------
Do wydania:
- Lamonae.
-------------------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| Kuttsukiboshi ep01-02 |
2012.06.18 |
|
Subrip |
| Kuttsukiboshi ep01-02 |
~martinru |
| 35kB |
| Kuttsukiboshi ep01-02 | (0) | | 119 razy |
|
| ID 44188
Autor: martinru
Dwie zakochane w sobie nastolatki. Eroanime spod znaku Yuri, ale bez scen.
-----------------------------------------------------
Napisy w formacie:
1. MicroDVD - grupa: SHiN-gx, pliki avi, 29,97 fps;
2. Subrip - grupa: SHiN-gx, pliki mkv;
3. Subrip - grupa: OnDeed, pliki mkv.
-----------------------------------------------------
W paczce linki do torrentów. |
| Shoujo Sect: Innocent Lovers ep01-03 |
2012.06.26 |
|
Subrip |
| Shoujo Sect: Innocent Lovers ep01-03 |
~martinru |
| 70kB |
| Shoujo Sect: Innocent Lovers ep01-03 | (0) | | 111 razy |
|
| ID 44280
Autor: martinru
Żeńskie liceum z internatem. Dziewczyny i ich romanse między nimi. Pozycja dla wielbicieli yuri. Szkoda, że cenzurowane.
----------------------------------------------------------
Napisy w formacie:
1. MicroDVD, grupa SHiN-gx, pliki avi, 29,97 fps,
2. Subrip, grupa SHiN-gx, pliki mkv,
3, Subrip, grupa Killer-Maid, pliki mkv.
----------------------------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| Kennel Tokorozawa |
2016.01.22 |
|
Subrip |
| Kennel Tokorozawa |
~martinru |
| 26kB |
| Kennel Tokorozawa | (2) | | 68 razy |
|
| ID 57522
Autor: martinru
Kamonegi Chinako jest właścicielką psa o imieniu Rin Tin Tin, który jest w niej zakochany po uszy. Do tego dochodzi napalony na nią nauczyciel matematyki. Co wyniknie z tego trójkąta miłosnego? Anime opisane w którymś Arigato w Loższce Szyderców.
----------------------------------------------
Wydania:
- M74;
- ARR (RAW).
Obydwa wydania to VHS-ripy z bardzo słabym dźwiękiem.
----------------------------------------------
W paczce linki do torrentów.
Przyjemnego seansu!
----------------------------------------------
Naniosłem poprawki wypisane przez kolegę Camizi. Dzięki. |
| Famiresu Senshi Purin ep01-03 |
2012.09.05 |
|
Subrip |
| Sex Warrior Pudding ep01-03 |
~martinru |
| 49kB |
| Famiresu Senshi Purin ep01-03 | (2) | | 194 razy |
|
| ID 45375
Autor: martinru
Seksowne kelnerki walczą o miłość i sprawiedliwość ze zboczonymi Lividolls, które gwałcą młode kobiety. Niecenzurowane.
------------------------------------------------------------
Grupa: Khmer-Hentai [KH], 3 epizody w jednym pliku.
------------------------------------------------------------
W paczce link do torrenta.
------------------------------------------------------------
Poprawiłem wyłapane literówki. |
| BaBuKa ep01-02 |
2013.01.09 |
|
Subrip |
| BaBuKa ep01-02 |
~martinru |
| 11kB |
| BaBuKa ep01-02 | (1) | | 182 razy |
|
| ID 46931
Autor: martinru
W epizodzie 1. wychodzą na jaw perwersyjne upodobania głównej bohaterki Rieki Numashiri. W epizodzie 2. pracownica opieki społecznej (była top modelka - Haskata Ren) stwierdza, że bycie numerem 2 to za mało. Realistyczna kreska, cenzurowane. Na napisach końcowych punkowe kawałki.
-------------------------------------------------------
Grupa: SubDesu-H.
-------------------------------------------------------
Anime można ściągnąć z bakabt.me. Przyjemnego oglądania.
-------------------------------------------------------
Naniosłem wskazane poprawki. |
| Sin: Nanatsu no Taizai ep09-12 |
2020.02.29 |
|
Advanced SSA |
| Seven Mortal Sins ep09-12 |
~martinru |
| 222kB |
| Seven Mortal Sins ep09-12 | (0) | | 115 razy |
|
| ID 70035
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" prezentuje:
## Sin: Nanatsu no Taizai /
Siedem Grzechów Śmiertelnych ##
-----------------------------------------
Tłumaczenie: ~martinru
Korekta: Hunter Killer
Typesetting: Vincent_Law
-----------------------------------------
Pasują do:
- Moozzi2 (BD-rip, 1080p)
- DmonHiro (BD-rip, 720p)
- Sin Nanatsu no Taizai [TV-1] [2017] [BDRip]
[1080p] [RUS + JAP]
- Cleo (BD-rip wydania amerykańskiegp, 1080p)
-----------------------------------------
Link do czcionek w pierwszym poście tematu:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=261576
-----------------------------------------
Przyjemnego seansu! |
| Kagerou Daze: In a Day`s |
2020.10.29 |
|
Advanced SSA |
| Kagerou Daze: In a Day`s |
~martinru |
| 36kB |
| Kagerou Daze: In a Day`s | (4) | | 84 razy |
|
| ID 67549
Autor: martinru
Terroryści opanowują nowo otwarte centrum handlowe i biorą zakładników. Wśród nich znajduje się grupka dzieciaków z paranormalnymi zdolnościami. Postanawiają one obezwładnić terrorystów i uwolnić jeńców...
---------------------------------------------------
Do wydań:
- Pasta-Subs,
- Mushin.
Oba wydania to BD-ripy.
Nowe tłumaczenie na podstawie Pasta-Subs.
---------------------------------------------------
Wykorzystana czcionka:
- OfficinaSansStdPL-Bold.
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: OfficinaSansStdPL-Bold.zip
---------------------------------------------------
Przyjemnego oglądania! |
| Izumo (2003) ep01-04 |
2013.03.24 |
|
Advanced SSA |
| Izumo (2003) ep01-04 |
~martinru |
| 128kB |
| Izumo (2003) ep01-04 | (1) | | 128 razy |
|
| ID 38513
Autor: martinru
Czwórka uczniów (chłopak i trzy dziewczyny) zostają przeniesieni do równoległego świata. W drodze powrotnej do swego świata muszą stawić czoła demonom z przeszłości. Czy uda im się wrócić? Szkoda, że cenzurowane.
--------------------------------------------------------------------
Napisy do wersji:
1. grupy HEroAP (pliki mkv),
2. RAW (pliki avi).
---------------------------------------------------------------------
Wykorzystana czcionka systemowa:
- Book Antiqua.
----------------------------------------------------------------------
Jest tłumaczenie do epizodu 5. autorstwa Maigo. Polecam. |
| Izumo The Best |
2013.03.24 |
|
Advanced SSA |
| Izumo The Best |
~martinru |
| 57kB |
| Izumo The Best | (0) | | 75 razy |
|
| ID 38611
Autor: martinru
5 epizodów OAV-ki przyciętych i połączonych w jeden film.
-------------------------------------------------------------
Wersja RAW, plik avi, 119,880 fps, 640x480, 2 godz. 18 min.
-------------------------------------------------------------
Użyta czcionka systemowa:
- Book Antiqua.
-------------------------------------------------------------
Dołączone tłumaczenie do 5. epizodu za zgodą Maigo. |
| Toji no Miko ep17-20 |
2019.01.23 |
|
Advanced SSA |
| Katana Maidens ep17-20 |
~martinru |
| 213kB |
| Toji no Miko ep17-20 | (0) | | 149 razy |
|
| ID 67575
Autor: martinru
czyli OldSchoolSubs
-------------------------------------------------
Do wydań:
- HorribleSubs (1080p),
- ReinForce (BD-rip).
-------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- OfficinaSansStdPL-Bold,
- Arial.
-------------------------------------------------
Napisy są dwóch wersjach:
- białe
- i żółte (z oznaczeniem [z] na końcu pliku).
-------------------------------------------------
Czcionka:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty -
plik: OfficinaSansStdPL-Bold.zip
-------------------------------------------------
Przyjemnego seansu! |
| Sono Hanabira ni Kuchizuke o |
2013.05.01 |
|
Advanced SSA |
| Becoming your lover |
~martinru |
| 12kB |
| Kiss for the Petals, A | (0) | | 190 razy |
|
| ID 41914
Autor: martinru
Pozycja dla wielbicieli yuri. Dwie zakochane i napalone kawaii panienki. Szkoda, że cenzurowane.
------------------------------------------------------------------
Grupa: SHiN-gx.
------------------------------------------------------------------
Wykorzystana czcionka (link w paczce):
- MS Mincho.
-------------------------------------------------------------------
W paczce link do torrenta i napisy w formacie subrip. |
| Kidou Senshi Victory Gundam ep01-04 |
2013.10.01 |
|
Advanced SSA |
| Mobile Suit Victory Gundam ep01-04 |
~martinru |
| 71kB |
| Kidou Senshi Victory Gundam ep01-04 | (1) | | 230 razy |
|
| ID 45110
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" prezentuje:
## MOBILE SUIT VICTORY GUNDAM ##
Tekst i napisy: ~martinru
Czcionki, efekty, bajery (do wersji Encodergazm): Hunter Killer
-----------------------------------------
Pasują do:
1. Encodergazm [EG],
2. Hero Legends [Hero-L, HL].
-----------------------------------------
Do wersji Hero Legends wykorzystana czcionka systemowa:
- Arial.
-----------------------------------------
W paczce linki do torrentów oraz do czcionek.
Przyjemnego oglądania.
-----------------------------------------
Podziękowania dla ~animefana2009 za cierpliwe wyłapywanie błędów i potknięć. |
| Thermae Romae ep01-03 |
2012.12.08 |
|
Advanced SSA |
| Thermae Romae ep01-03 |
~martinru |
| 17kB |
| Thermae Romae ep01-03 | (1) | | 163 razy |
|
| ID 43834
Autor: martinru
Budowniczy łaźni przenosi się ze starożytnego Rzymu do współczesnej Japonii i poznaje różne techniki kąpielowe.
-------------------------------------------------------------
Grupa: WhyNot
-------------------------------------------------------------
W paczce link do torrenta.
Proszę o komentarze i oceny.
-------------------------------------------------------------
Potrzebne są następujące czcionki:
1. Palatino Linotype,
2. Comic Sans MS,
3. Arial.
-------------------------------------------------------------
Poprawiłem błędy wskazane przez Camizi. Dzięki za ich wyłapanie.
-------------------------------------------------------------
Poprawiłem parametry napisów. Powinno być znacznie lepiej. |
| Thermae Romae ep04-06 |
2012.12.08 |
|
Advanced SSA |
| Thermae Romae ep04-06 |
~martinru |
| 18kB |
| Thermae Romae ep04-06 | (1) | | 154 razy |
|
| ID 43873
Autor: martinru
Dalsze przygody podróżującego w czasie budowniczego łaźni.
-------------------------------------------------------------
Grupa: WhyNot.
-------------------------------------------------------------
Proszę o komentarze i oceny.
-------------------------------------------------------------
Potrzebne są następujące czcionki:
1. Palatino Linotype,
2. Comic Sans MS,
3. Arial.
-------------------------------------------------------------
Poprawiłem błędy wskazane przez Camizi. Dzięki za ich wyłapanie.
-------------------------------------------------------------
Poprawiłem parametry napisów. Powinno być znacznie lepiej. |
| Brandish ep01-02 |
2022.11.29 |
|
Advanced SSA |
| Brandish ep01-02 |
~martinru |
| 18kB |
| Brandish ep01-02 | (0) | | 38 razy |
|
| ID 77540
Autor: martinru
czyli OldSchoolSubs
--------------------------------------------------
Twiska, Sukub, zakochuje się w chłopcu. Chłopiec ten okazuje się być w prostej linii potomkiem starożytnego bohatera, który pokonał klan demonów... Shota. Cenzurowane. Miła dla oka kreska i animacja. Fajna piosenka końcowa. Bez zboczeń i perwersji.
--------------------------------------------------
Do wydania:
- SubDesu-H.
--------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- GandhiSansPL-Bold,
- Arial.
--------------------------------------------------
W paczce link do pełnej wersji ED (niestety słabej jakości).
Przyjemnego seansu! |
| Ai Doll ep01-04 |
2014.02.27 |
|
Advanced SSA |
| Love Doll ep01-04 |
~martinru |
| 64kB |
| Love Doll ep01-04 | (0) | | 123 razy |
|
| ID 52424
Autor: martinru
Po śmierci mamy Rachel zostaje umieszczona w klasztorze, gdzie poddawana zostaje hańbiącym praktykom i spotyka miłość swojego życia. Następnie bierze ją pod swe skrzydła wujek, brat jej mamy, i poddaje ostremu treningowi na lalkę miłości. Niecenzurowane. Nie polecam dewotom i moherom. Hentai porusza ostatnio bardzo popularny temat dotyczący podejścia kościoła do dzieci.
-------------------------------------------------
Grupa: Khmer-Hentai [KH].
-------------------------------------------------
Wykorzystana czcionka:
- Berkshire Swash.
-------------------------------------------------
W paczce linki do torrenta i do czcionki oraz napisy w formacie subrip.
Przyjemnego oglądania. |
| Kidou Senshi Victory Gundam ep05-08 |
2013.10.01 |
|
Advanced SSA |
| Mobile Suit Victory Gundam ep05-08 |
~martinru |
| 71kB |
| Kidou Senshi Victory Gundam ep05-08 | (1) | | 188 razy |
|
| ID 45266
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" prezentuje:
## MOBILE SUIT VICTORY GUNDAM ##
Tekst i napisy: ~martinru
Czcionki, efekty, bajery (do wersji Encodergazm): Hunter Killer
-----------------------------------------
Pasują do:
1. Encodergazm [EG],
2. Hero Legends [Hero-L, HL].
-----------------------------------------
Do wersji Hero Legends wykorzystana czcionka systemowa:
- Arial.
-----------------------------------------
W paczce linki do torrentów oraz do czcionek.
Przyjemnego oglądania. |
| Venus Senki |
2018.02.06 |
|
Advanced SSA |
| Venus Wars |
~martinru |
| 533kB |
| Venus Senki | (2) | | 215 razy |
|
| ID 65201
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" prezentuje:
## VENUS SENKI / VENUS WARS / WOJNY NA WENUS ##
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta: Hunter Killer
Efekty: Devilkan
--------------------------------------------
Pasują do:
- Anime-Land,
- Iznjie Biznjie 1080p.
---------------------------------------------
Czcionki:
https://www.dropbox.com/s/agoayrgld00x8aq/Czcionki Venus Wars.zip?dl=0
---------------------------------------------
Przyjemnego oglądania!
---------------------------------------------
Przepraszam kolegę Devilkana za pomyłkę
w jego Nicku. Poprawiłem. |
| Macross 7 ep41-43 |
2014.03.18 |
|
Advanced SSA |
| Macross 7 ep41-43 |
~martinru |
| 54kB |
| Macross 7 ep41-43 | (4) | | 165 razy |
|
| ID 48755
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" przedstawia:
## MACROSS 7 ##
Tekst i napisy: ~martinru
Korekta, efekty, bajery: Hunter Killer
-----------------------------------------
Pasują do:
1. Central Anime,
2. QTS.
-----------------------------------------
W paczce linki do torrentów i do czcionek.
Przyjemnego oglądania.
-----------------------------------------
Naniosłem część sugestii wypisanych przez użytkownika ~Mark do 41. odcinka. W pozostałych w piosence końcowej zamieniłem słowo "instrukcji" na "poradnika".
-----------------------------------------
Naniesione poprawki wypisane przez MasaGratoRa. Wielkie dzięki. Ale... Odc. 41.: Arigato zostaje, gdyż jest też w napisach angielskich (dowcip językowy);
odc. 42.: 0:07:57.93 - niczego niczym nie trzeba oddzielać, gdyż całość mówi jedna i ta sama osoba, z tym że część wypowiedzi jest z widokiem na mówiącego, a część słychać przez interkom (i to, co jest przez interkom, zaznaczone jest kursywą).
---------------------------------------
Zmiana czcionki dialogowej oraz jej ustawień. |
| Kidou Senkan Nadesico: The Prince of Darkness |
2013.06.28 |
|
Advanced SSA |
| Martian Successor NADESICO - The Prince of Darkness |
~martinru |
| 65kB |
| Martian Successor Nadesico - The Prince of Darkness | (0) | | 219 razy |
|
| ID 46260
Autor: martinru
Korekta: Hunter Killer.
--------------------------------------------
Grupa: Dual-Duality.
--------------------------------------------
Wykorzystana czcionka systemowa:
- Arial.
--------------------------------------------
W paczce również napisy w formacie subrip oraz link do torrenta.
Przyjemnego oglądania. |
| Kidou Senshi Victory Gundam ep09-12 |
2013.10.01 |
|
Advanced SSA |
| Mobile Suit Victory Gundam ep09-12 |
~martinru |
| 71kB |
| Kidou Senshi Victory Gundam ep09-12 | (1) | | 170 razy |
|
| ID 46287
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" prezentuje:
## MOBILE SUIT VICTORY GUNDAM ##
Tekst i napisy: ~martinru
Czcionki, efekty, bajery (do wersji Encodergazm): Hunter Killer
-----------------------------------------
Pasują do:
1. Encodergazm [EG],
2. Hero Legends [Hero-L, HL].
-----------------------------------------
Do wersji Hero Legends wykorzystana czcionka systemowa:
- Arial.
-----------------------------------------
W paczce linki do torrentów oraz do czcionek.
Przyjemnego oglądania. |
| Cutie Honey ep01-05 |
2018.06.26 |
|
Advanced SSA |
| Cutie Honey ep01-05 |
~martinru |
| 74kB |
| Cutie Honey ep01-05 | (0) | | 91 razy |
|
| ID 66156
Autor: martinru
Z cyklu stare, ale jare. Cutey Honey to dziewczyna-android walcząca z gangiem złych kobiet mutantów, Szpon Pantery, które kradną dzieła sztuki i chcą zdobyć Atmosferyczny Żywioł Krzepnięcia będący w posiadaniu Honey Kisaragi.
---------------------------------------------
Do wydania:
- R1DVDrip.
---------------------------------------------
Wykorzystana czcionka:
- Tw Cen MT.
---------------------------------------------
UWAGA: Pewne uproszczenia lub przeinaczenia w tłumaczeniu są zamierzone. Gdyby jednak trafiły się ewidentne błędy lub nieścisłości, piszcie.
---------------------------------------------
Przyjemnego oglądania! |
| Netsuzou Trap: NTR ep06-08 |
2019.04.28 |
|
Advanced SSA |
| Netsuzou Trap: NTR ep06-08 |
~martinru |
| 67kB |
| Netsuzou Trap: NTR ep06-08 | (1) | | 219 razy |
|
| ID 66155
Autor: martinru
Tłumaczenie na podstawie HorribleSubs.
Do wydań:
- HorribleSubs,
- Enceladus,
- NEGU.
--------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Tahoma,
- Arial,
- Courier Final Draft.
--------------------------------------------
W paczce również napisy w formacie srt.
Przyjemnego oglądania!
--------------------------------------------
Kolejna porcja poprawek. Dzięki koledze ~Camizi za czujność :). |
| Asagao to Kase-san. |
2018.11.23 |
|
Advanced SSA |
| Kase-san and Morning Glories. |
~martinru |
| 69kB |
| Asagao to Kase-san. | (2) | | 228 razy |
|
| ID 66142
Autor: martinru
Dwie zakochane po uszy w sobie nastolatki. Ich pierwszy związek.
Lecz pewnego dnia nadchodzi czas rozstania...
--------------------------------------------------
Do wydań:
- Anonyneko (OVA 1080p i 720p),
- Scum (music video "Kimi no Hikari Asagao to Kase-san" 1080p).
--------------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Tahoma (żółta dialogowa),
- GandhiSansPL-Bold (biała dialogowa),
- Arial,
- Courier Final Draft.
--------------------------------------------------
Przyjemnego oglądania!
--------------------------------------------------
Naniosłem poprawki wypisane przez kolegę ~Shodimaru23.
Dziękuję za komentarz i ocenę.
--------------------------------------------------
Naniosłem poprawki wypisane przez kolegę ~Bufallo.
Dziękuję za komentarz.
Słowo najpierwszy jak najbardziej istnieje i podkreśla ono, że coś jest naprawdę pierwsze. I zostawiam "był najcudowniejszy...", gdyż "miał miejsce" trochę sztucznie brzmi :).
--------------------------------------------------
Dodałem plik z białą czcionką dialogową:
https://chomikuj.pl/martinru/Dokumenty - plik: Gandhi - PL.zip
I w jednym miejscu uzupełniłem opis :).
Jeszcze raz przyjemnego seansu! |
| Kidou Senshi Victory Gundam ep13-16 |
2013.10.01 |
|
Advanced SSA |
| Mobile Suit Victory Gundam ep13-16 |
~martinru |
| 76kB |
| Kidou Senshi Victory Gundam ep13-16 | (2) | | 164 razy |
|
| ID 46726
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" prezentuje:
Tekst i napisy: ~martinru
Czcionki, efekty, bajery (do wersji Encodergazm): Hunter Killer
-----------------------------------------
Pasują do:
1. Encodergazm [EG],
2. Hero Legends [Hero-L, HL].
-----------------------------------------
Do wersji Hero Legends wykorzystana czcionka systemowa:
- Arial.
-----------------------------------------
W paczce linki do torrentów oraz do czcionek.
Przyjemnego oglądania. |
| Gifuu Doudou!! Kanetsugu to Keiji ep20-22 |
2014.03.26 |
|
Advanced SSA |
| Gifuu Doudou!! Kanetsugu to Keiji ep20-22 |
~martinru |
| 20kB |
| Gifuu Doudou!! Kanetsugu to Keiji ep20-22 | (0) | | 76 razy |
|
| ID 52786
Autor: martinru
Grupa: HorribleSubs.
------------------------------------------------
Wykorzystana czcionka:
- Bookman Old Style.
------------------------------------------------
UWAGA: Pewne uproszczenia lub przeinaczenia w tłumaczeniu są zamierzone. Gdyby jednak trafiły się ewidentne błędy lub nieścisłości, piszcie.
------------------------------------------------
Przyjemnego oglądania.
Proszę o komentarze i oceny. |
| Netsuzou Trap: NTR ep01-05 |
2019.04.26 |
|
Advanced SSA |
| Netsuzou Trap: NTR ep01-05 |
~martinru |
| 107kB |
| Netsuzou Trap: NTR ep01-05 | (1) | | 244 razy |
|
| ID 66131
Autor: martinru
Yumi i Hotaru to przyjaciółki z dzieciństwa mieszkające przez ścianę. Jednakże Hotaru przejawia wobec Yumi zainteresowanie mocno wykraczające poza przyjaźń...
--------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie HorribleSubs.
Do wydań:
- HorribleSubs,
- Enceladus,
- NEGU.
--------------------------------------------
Wykorzystane czcionki:
- Tahoma,
- Arial,
- Courier Final Draft.
--------------------------------------------
W paczce również napisy w formacie srt.
Przyjemnego oglądania!
--------------------------------------------
Poprawiłem błędy wypisane przez jak zawsze niezawodnego kolegę ~Camizi. Dzięki za ich wyłapanie :). |
| Kidou Senshi Victory Gundam ep17-20 |
2013.10.01 |
|
Advanced SSA |
| Mobile Suit Victory Gundam ep17-20 |
~martinru |
| 77kB |
| Kidou Senshi Victory Gundam ep17-20 | (1) | | 167 razy |
|
| ID 47452
Autor: martinru
Grupa "MASZYNIŚCI" prezentuje:
## MOBILE SUIT VICTORY GUNDAM ##
Tekst i napisy: ~martinru
Czcionki, efekty, bajery (do wersji Encodergazm): Hunter Killer
-----------------------------------------
Pasują do:
1. Encodergazm [EG],
2. Hero Legends [Hero-L, HL].
-----------------------------------------
Do wersji Hero Legends wykorzystana czcionka systemowa:
- Arial;
- dodatkowo Courier New w odcinku 17.
-----------------------------------------
W paczce linki do torrentów oraz do czcionek.
Przyjemnego oglądania. |
| |
