| Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
znalezionych napisów: 20 | napisów na stronie: 20 |
Mirai Nikki (2011) ep15 |
2012.01.30 |
|
Advanced SSA |
Mirai Nikki (2011) ep15 |
~Gotan |
| 16kB |
Future Diary, The ep15 | (7) | | 2752 razy |
| ID 42286 Autor: Gotan =========================
Tłumaczenie: Gotan
Wszystko inne: [GotSpeed, IB]
=========================
Synchro do: [Zero-Raws]
=========================
Czcionka:
http://www.mediafire.com/?sx6nox6wbk8i2iw
=========================
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Przepraszam za opóźnienie.
=========================
Chcesz hardka?
http://tnij.org/o64f - Nie zawiera najnowszych
poprawek. Aby pobrać prawy przycisk na link
i kliknij "zapisz jako".
=========================
Jeżeli masz konto na YouTubie, wejdź na
youtube.com/user/gotanyea i obejrzyj parę
filmów. Jeżeli Ci się spodobają subskrybuj kanał!
=========================
29.01.12 - Poprawiono błędy wskazane przez
zerono i MasaGratoRa
30.01.12 - Poprawiono błędy wskazane przez
Takto ^_^ |
Mirai Nikki (2011) ep16 |
2012.02.06 |
|
Advanced SSA |
Mirai Nikki (2011) ep16 |
~Gotan |
| 17kB |
Future Diary, The ep16 | (3) | | 2617 razy |
| ID 42318 Autor: Gotan =========================
Tłumaczenie: Gotan
Wszystko inne: [GotSpeed, IB]
=========================
Synchro do: [Zero-Raws]
=========================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?sx6nox6wbk8i2iw
=========================
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Prezent za obsuwę poprzedniego epa:).
=========================
Chcesz hardka?
http://tnij.org/o64n
=========================
Jeżeli masz konto na YouTubie, wejdź na
youtube.com/user/gotanyea i obejrzyj parę
filmów. Jeżeli Ci się spodobają subskrybuj kanał
=========================
30.01.12 - Poprawki w timingu(op)
06.02.12 - Poprawiono błędy wypisane
przez użytkownika Takto ^_^, dzięki. |
Mirai Nikki (2011) ep17 |
2012.02.08 |
|
Advanced SSA |
Mirai Nikki (2011) ep17 |
~Gotan |
| 13kB |
Future Diary, The ep17 | (3) | | 2457 razy |
| ID 42411 Autor: Gotan =========================
Tłumaczenie: Gotan
Wszystko inne: [GotSpeed, IB]
=========================
Synchro do: [Zero-Raws]
=========================
Czcionki:
http://www.mediafire.com/?sx6nox6wbk8i2iw
=========================
Konstruktywna krytyka mile widziana.
Co tu dużo mówić, zapraszam do oglądania.
=========================
Jeżeli masz konto na YouTubie, wejdź na
youtube.com/user/gotanyea i obejrzyj parę
filmów. Jeżeli Ci się spodobają subskrybuj kanał
=========================
07.02.12 - Standardowa poprawka timingu (op,ep)
08.02.12 - Poprawiono błędy wypisane przez engrisz |
Mirai Nikki (2011) ep18 |
2012.02.16 |
|
Advanced SSA |
Mirai Nikki (2011) ep18 |
~Diff-Anime Subs |
| 184kB |
Future Diary, The ep18 | (5) | | 2629 razy |
| ID 42524 Autor: Gotan ***********:::::: Napisy ::::::*************
*********::przygotowała grupa::***********
***********::Diff-Anime Subs::************
***********::::::::::::::::::::::*************
Tłumaczenie: Gotan
Korekta: vizard
Typesetting: ZabujcaHack
Karaoke: ZabujcaHack
***********:::::::::::::::::::::**************
Napisy pasują do [Zero-Raws]
***********:::::::::::::::::::::**************
Notka od Gotana: Od tego odcinka wszystkie
dalsze napisy będą pojawiały się na tym koncie.
***********:::::::::::::::::::::**************
UWAGA! Czcionki do pobrania: http://www.mediafire.com/?gm3wparwfp49ywf
***********:::::::::::::::::::::**************
16.02.12 - Poprawiono błędy wypisane przez engrisz | w środku dodana została wersja, która nie zawiera efektów do karaoke.
***********:::::::::::::::::::::**************
http://www.diff-anime.pl |
Mirai Nikki (2011) ep19 |
2012.02.22 |
|
Advanced SSA |
Mirai Nikki (2011) ep19 |
~Diff-Anime Subs |
| 185kB |
Future Diary, The ep19 | (1) | | 2566 razy |
| ID 42622 Autor: Gotan Wersja z efektami i bez.
***********:::::: Napisy ::::::*************
*********::przygotowała grupa::***********
***********::Diff-Anime Subs::************
***********::::::::::::::::::::::*************
Tłumaczenie: Gotan
Korekta: vizard
Typesetting: ZabujcaHack
Karaoke: ZabujcaHack
***********:::::::::::::::::::::**************
Napisy pasują do [Zero-Raws]
***********:::::::::::::::::::::**************
UWAGA! Czcionki do pobrania: http://www.mediafire.com/?gm3wparwfp49ywf
***********:::::::::::::::::::::**************
http://www.diff-anime.pl |
Mirai Nikki (2011) ep20 |
2012.03.01 |
|
Advanced SSA |
Mirai Nikki (2011) ep20 |
~Diff-Anime Subs |
| 188kB |
Future Diary, The ep20 | (3) | | 2560 razy |
| ID 42737 Autor: Gotan ***********:::::: Napisy ::::::*************
*********::przygotowała grupa::***********
***********::Diff-Anime Subs::************
***********::::::::::::::::::::::*************
Tłumaczenie: Gotan
Korekta: vizard
Typesetting: ZabujcaHack
Karaoke: ZabujcaHack
***********:::::::::::::::::::::**************
Napisy pasują do [Zero-Raws]
***********:::::::::::::::::::::**************
UWAGA! Czcionki do pobrania: http://www.mediafire.com/?gm3wparwfp49ywf
***********:::::::::::::::::::::**************
01.03.12 - Uaktualniono do wersji v2 po podwójnej korekcie. Wersja zawiera między innymi poprawki błędów wypisanych przez
~engrisz i ~Takto ^_^
***********:::::::::::::::::::::**************
http://www.diff-anime.pl |
Mirai Nikki (2011) ep21 |
2012.03.16 |
|
Advanced SSA |
Mirai Nikki (2011) ep21 |
~Diff-Anime Subs |
| 187kB |
Future Diary, The ep21 | (3) | | 2469 razy |
| ID 42939 Autor: Gotan Z powodu tego, że korektor nie daje znaku życia,
a fani Miraica domagają się o następny odcinek,
zdecydowałem się wydać napisy bez korekty.
Mam nadzieje, że liczba błędów nie okaże się
bardzo przytłaczająca i że następny ep będzie
już z korektą.
***********:::::: Napisy ::::::*************
*********::przygotowała grupa::***********
***********::Diff-Anime Subs::************
***********::::::::::::::::::::::*************
Tłumaczenie: Gotan
Typesetting: ZabujcaHack
Karaoke: ZabujcaHack
***********:::::::::::::::::::::**************
Napisy pasują do [Zero-Raws]
***********:::::::::::::::::::::**************
UWAGA! Czcionki do pobrania: http://www.mediafire.com/gm3wparwfp49ywf
***********:::::::::::::::::::::**************
16.03.12 - Poprawiono błędy wskazane przez ~engrisz
i ~Takto ^_^.
***********:::::::::::::::::::::**************
http://www.diff-anime.pl |
Mirai Nikki (2011) ep22 |
2012.03.20 |
|
Advanced SSA |
Mirai Nikki (2011) ep22 |
~Diff-Anime Subs |
| 186kB |
Future Diary, The ep22 | (2) | | 2430 razy |
| ID 43001 Autor: Gotan ***********:::::: Napisy ::::::*************
*********::przygotowała grupa::***********
***********::Diff-Anime Subs::************
***********::::::::::::::::::::::*************
Tłumaczenie: Gotan
Typesetting: ZabujcaHack
Karaoke: ZabujcaHack
***********:::::::::::::::::::::**************
Napisy pasują do [Zero-Raws]
***********:::::::::::::::::::::**************
UWAGA! Czcionki do pobrania. Polecam pobrać paczkę jeszcze raz - doszedł nowy font.:
http://www.mediafire.com/?na8tir6udz7m192
***********:::::::::::::::::::::**************
http://www.diff-anime.pl |
Mirai Nikki (2011) ep23 |
2012.04.03 |
|
Advanced SSA |
Mirai Nikki (2011) ep23 |
~Gotan |
| 181kB |
Future Diary, The ep23 | (3) | | 2517 razy |
| ID 43106 Autor: Gotan ========================
Tłumaczenie: Gotan
Typesetting: ZabujcaHack
Karaoke: ZabujcaHack
========================
Napisy pasują do [Zero-Raws]
========================
UWAGA! Czcionki do pobrania.
http://www.mediafire.com/?na8tir6udz7m192 |
Mirai Nikki (2011) ep24 |
2012.04.03 |
|
Advanced SSA |
Mirai Nikki (2011) ep24 |
~Gotan |
| 186kB |
Future Diary, The ep24 | (3) | | 2426 razy |
| ID 43186 Autor: Gotan ========================
Tłumaczenie: Gotan
Typesetting: ZabujcaHack
Karaoke: ZabujcaHack
========================
Napisy pasują do [Zero-Raws]
========================
UWAGA! Czcionki do pobrania.
http://www.mediafire.com/?na8tir6udz7m192 |
Mirai Nikki (2011) ep25 |
2012.04.12 |
|
Advanced SSA |
Mirai Nikki (2011) ep25 |
~Gotan |
| 183kB |
Future Diary, The ep25 | (6) | | 2368 razy |
| ID 43302 Autor: Gotan Tasogare będzie niedługo.
========================
Tłumaczenie: Gotan
Typesetting: ZabujcaHack
Karaoke: ZabujcaHack
========================
Napisy pasują do [Zero-Raws]
========================
UWAGA! Czcionki do pobrania.
http://www.mediafire.com/?na8tir6udz7m192 |
Mirai Nikki (2011) ep26 |
2012.04.20 |
|
Advanced SSA |
Mirai Nikki (2011) ep26 |
~Gotan |
| 183kB |
Future Diary, The ep26 | (6) | | 1866 razy |
| ID 43399 Autor: Gotan ========================
Tłumaczenie: Gotan
Typesetting: ZabujcaHack
Karaoke: ZabujcaHack
========================
Napisy pasują do [Zero-Raws]
========================
UWAGA! Czcionki do pobrania.
http://www.mediafire.com/?na8tir6udz7m192 |
Tasogare Otome x Amnesia ep01 |
2012.04.15 |
|
Advanced SSA |
Dusk Maiden of Amnesia ep01 |
~Gotan |
| 15kB |
Koukin Otome x Amnesia ep01 | (3) | | 661 razy |
| ID 43314 Autor: Gotan ~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na:
www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Gotan
Korekta: Asmena
Typesetting: Gotan
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Napisy pasują do:
[UTW-Underwater]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Uwaga!!! Niezbędne czcionki:
http://www.mediafire.com/download.php?3dkqi4g2ngsj8xa
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- |
Tasogare Otome x Amnesia ep02 |
2012.04.24 |
|
Advanced SSA |
Dusk Maiden of Amnesia ep02 |
~Gotan |
| 19kB |
Koukin Otome x Amnesia ep02 | (1) | | 377 razy |
| ID 43466 Autor: Gotan ~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na:
www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Gotan
Korekta: Asmena
Typesetting: Gotan
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Napisy pasują do:
[UTW-Underwater]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Uwaga!!! Niezbędne czcionki:
http://www.mediafire.com/download.php?3dkqi4g2ngsj8xa
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- |
Tasogare Otome x Amnesia ep03 |
2012.05.09 |
|
Advanced SSA |
Dusk Maiden of Amnesia ep03 |
~Gotan |
| 14kB |
Koukin Otome x Amnesia ep03 | (1) | | 394 razy |
| ID 43520 Autor: Gotan ~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na:
www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Gotan
Typesetting: Gotan
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Napisy pasują do:
[UTW-Underwater]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Uwaga!!! Niezbędne czcionki:
http://www.mediafire.com/download.php?3dkqi4g2ngsj8xa
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- |
Tasogare Otome x Amnesia ep04 |
2012.05.10 |
|
Advanced SSA |
Dusk Maiden of Amnesia ep04 |
~Gotan |
| 22kB |
Koukin Otome x Amnesia ep04 | (0) | | 346 razy |
| ID 43674 Autor: Gotan ~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na:
www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Gotan
Typesetting: Gotan
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Napisy pasują do:
[UTW-Underwater]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Uwaga!!! Niezbędne czcionki:
http://www.mediafire.com/download.php?3dkqi4g2ngsj8xa
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- |
Kurokami The Animation ep08 |
2009.03.08 |
|
Advanced SSA |
Kurokami The Animation ep08 |
~Gotan |
| 12kB |
Kurokami The Animation ep08 | (4) | | 927 razy |
| ID 27479 Autor: Gotan -----------------------------------------------------------------------------------------------------
Tumaczenie:Gotan
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Napisy robione pod wersję:
[AoT]
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Czcionki będą w najbliższym czasie.
Miłego oglądania! |
Ookami to Kohaku-iro no Yuuutsu |
2009.05.10 |
|
SubStationAlpha |
Spice and Wolf: Wolf and Amber Melancholy |
~Gotan |
| 30kB |
Spice and Wolf II OVA | (2) | | 727 razy |
| ID 28543 Autor: Gotan Soft-Guys Fansub Prezentuje napisy do Spice and Wolf II OVA
--------------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie: Gotan
Korekta: ghostpl22
Timing: [BSS]
--------------------------------------------------------------------------------
Pasują do:
[BSS]_Spice_and_Wolf_II_-_00_[9FA88166]
[FLR RAWS] Spice and Wolf II OVA (864x480 AC3 AVC H264)
[ASR_Kurou]_Spice_and_Wolf_II_-_OVA_v2[h264][07D1BC2B]
--------------------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie
[BSS]_Spice_and_Wolf_II_-_00_[9FA88166].mkv
-------------------------------------------------------------------------------
Zapraszamy na stronę grupy soft-guys.fansubs.pl
Otwarci na prośby o więcej synchronizacji
Informujemy także, że jako nowo powstała grupa zapraszamy w nasze
szeregi doświadczonych tłumaczy, korektorów i tłumaczy ;)
-------------------------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania z:
http://www.megaupload.com/?d=PFOABBOM
-------------------------------------------------------------------------------
Aktualizacja
10.05.09 - Dodano synchra do [FLR RAWS] i [ASR_Kurou] |
Steins;Gate ep25 |
2012.02.25 |
|
Advanced SSA |
Steins;Gate ep25 |
~Diff-Anime Subs |
| 16kB |
Steins;Gate ep25 | (2) | | 2041 razy |
| ID 42673 Autor: Gotan ***********:::::: Napisy ::::::*************
*********::przygotowała grupa::***********
***********::Diff-Anime Subs::************
***********::::::::::::::::::::::*************
Tłumaczenie: Gotan
Korekta: Chuuskie
***********:::::::::::::::::::::**************
Napisy pasują do [WhyNot], [Commie] i prawdopodobnie do innych wersji też.
***********:::::::::::::::::::::**************
UWAGA! Czcionki do pobrania: http://www.mediafire.com/?y0r2b094alztabf
***********:::::::::::::::::::::**************
25.02.12 - Poprawiono błędy wypisane przez użytkownika MasaGratoR. Dzięki.
***********:::::::::::::::::::::**************
http://www.diff-anime.pl |
Kubikiri Cycle: Aoiro Savant to Zaregototsukai ep01 |
2016.11.07 |
|
Advanced SSA |
The Beheading Cycle ep01 |
~Gotan |
| 24kB |
Zaregoto ep01 | (2) | | 154 razy |
| ID 62118 Autor: Gotan Synchro do [Hassan-Raws] i [AnkularWIP]
--------------------------------------------------------------
Typesetting nie jest najlepszy, ale nie znam się za bardzo na tym.
--------------------------------------------------------------
Czcionki: goo.gl/KYMa0e |
| |