ID 7815 Autor: Fisher&Strusic Napisy pasują do wersji:
[l33t-raws]Shuffle_02_(640x360_WMV9).[7EAD37FA]
[AnimeU]_SHUFFLE!_02_[7B9F43B0]
Prosimy o komentarze!
_______________________
Poprawka by: ~Emil (dzięki!)
10.10.05 - poprawione kilka literówek by ~krzysiek113
10.10.05 - poprawione następne literówki by ~Gringo5
ID 8225 Autor: Fisher&Strusic Napisy pasują do wersji:
[AnimeU]_SHUFFLE!_06_[C00CE589]
[l33t-raws]Shuffle_06_(640x360_WMV9).[2390603B]
_______________________
Naspiy jeszcze bez poprawek. Timing jush omówiłem wcześniej i czekam na kometarz w tej sprawie. Miłego oglądania.
02.11.2005. - poprawione pełno literówek...
ID 8132 Autor: Fisher&Strusic Napisy pasują do wersji:
[l33t-raws]Shuffle_04_(640x360_WMV9).[47FD96DD]
[AnimeU]_SHUFFLE!_04_[C386F10E]
_______________________
Napisy z poprawkami. Miłego oglądania^^
16.10.05 - poprawione kilka literówek by ~krzysiek113
ID 8151 Autor: Fisher&Strusic Napisy pasują do wersji:
[l33t-raws]Shuffle_05_(640x360_WMV9).[163F0CC7]
[AnimeU]_SHUFFLE!_05_[C9BF2768]
_______________________
Dodane poprawki, ale nadal timing nie jest idealnie dopasiony -_- sry ludzie...
Nie mam zabardzo czasu ostatnio żeby siedziec i poprawiać...
ID 14976 Autor: Fisher&Strusic Wersja 1.1
-------------------------
Synchro do grup:
- Ayako
- AniMa-RAW
-------------------------
Parę zdań zostało trochę nadinterpretowanych, ponieważ tłumaczenie od Ayako, wg. nas nie trzyma się czasem kupy i trzeba było kombinować :) Najlepiej oglądać to na rawie :)
Mile widziane poprawki. Miłego oglądania :)
-------------------------
- 16.01.2007 -
Dodane poprawki by: ~gu4rd i ~Virus
- 18.06.2009 -
Dodane synchro do wersji:
[Ayako]_Shuffle!_Memories_01_-_Introductory_Chapter_[XVID_1280x720]_[05511FAF].avi
by krzywyzielarz
ID 7796 Autor: Fisher&Strusic Napisy pasują do wersji:
[l33t-raws]Shuffle_01_(640x360_WMV9).[6ABE6068]
[AnimeU]_SHUFFLE!_01_[EF91727B]
_______________________
Ogromna poprawka by: ~Emil (za którą oczywiście bardzo dziękuję)
10.10.05 - poprawione kilka literówek by ~krzysiek113 (jeszcze jedna mała poprawka dokładnie dodana o 17:59 xDD)
---
21.05.2006
Poprawione orty i pare przecinków :)
