AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

429 razy

ID 30978
Autor: Maxpayne3000
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
--------Napisy grupy------
---------BAKA INU-------
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Maxpayne3000
Korekta: 100Kolorów
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Napisy dopasowane do:
- Arigatou.Aika.R-16.03.[h264.AAC][EE1E6019].mkv
- [dmhy]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie:
-[Arigatou]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do [dmhy] by ~elvira3

AIKa R-16: Virgin Mission ep01

2009.10.09

Advanced SSA

Aika R-16 Virgin Mission ep01

~krwiopalczasty

18kB

Aika R-16 Virgin Mission ep01

421 razy

ID 30976
Autor: Maxpayne3000
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
--------Napisy grupy------
---------BAKA INU-------
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Maxpayne3000
Korekta: 100Kolorów
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Napisy dopasowane do:
- Arigatou.Aika.R-16.01.[h264.AAC][39BD729D].mkv
- [dmhy]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie:
-[Arigatou]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do [dmhy] by ~elvira3

AIKa R-16: Virgin Mission ep02

2009.10.09

Advanced SSA

Aika R-16 Virgin Mission ep02

~krwiopalczasty

16kB

Aika R-16 Virgin Mission ep02

404 razy

ID 30977
Autor: Maxpayne3000
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
--------Napisy grupy------
---------BAKA INU-------
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Maxpayne3000
Korekta: 100Kolorów
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Napisy dopasowane do:
- Arigatou.Aika.R-16.02.[h264.AAC][12CBF7CE].mkv
- [dmhy]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie:
- [Arigatou]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do [dmhy] by ~elvira3

Gekijouban Hunter x Hunter: The Last Mission

2014.10.31

Advanced SSA

Hunter x Hunter: The Last Mission

~olek_mi

53kB

Gekijouban Hunter x Hunter: The Last Mission

(1)

320 razy

ID 55308
Autor: olek_mi
.................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
Hunter x Hunter - Ostatnia Misja
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki dostępne na:
http://www.speedyshare.com/CF78g/fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do:
- [Hatsuyuki]
- Hunter x Hunter The Movie The Last Mission (BD 1280x720 AVC AACx2 [2.0+5.1]).mp4
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: olek_mi
Korekta: slymsc
Quality check: Msten1000
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Akt.1 (30.10.2014): Dodane poprawki od ~wtas

AIKa R-16: Virgin Mission ep02

2009.05.22

Advanced SSA

Aika R-16 Virgin Mission ep02

~joker_pjp

23kB

Aika R-16 Virgin Mission ep02

(1)

271 razy

ID 28876
Autor: joker_pjp
Tłumaczenie na podstawie napisów od Arigatou oraz dubbingu angielskiego.
==========
Wersja mDVD / SRT / ASS
==========
Czcionki:
http://chomikuj.pl/joker_pjp/Dokumenty/czcionki-napisy.rar
==========
Synchro:
Arigatou.Aika.R-16.02.[h264.AAC][12CBF7CE] 720x480 | 23,976 FPS

Mission-E ep01

2008.08.15

MicroDVD

Mission-E ep01

~ufix sama

7kB

Mission-E ep01

(2)

132 razy

ID 23751
Autor: ufix sama
Napisy do wersji:
[oom] Mission-E - 01 v2 [B50BAA24]
fps 23.976
Powstały w oparciu o moją wiedzę szczątkową z języka japońskiego i przekładu angielskiego. Bez endingu. Nie tłumaczę piosenek. Pierwsze napisy, zobaczymy, jak wyszły.

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep01

2020.03.05

Advanced SSA

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep01

4kB

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep01

128 razy

ID 70058
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
http://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Shounen
Timing: Shounen
QC: Indiger, Yasiek
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.grupa-mirai.pl/font/Fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [WEB]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Boku no Hero Academia the Movie 3: World Heroes' Mission

2022.03.17

Advanced SSA

My Hero Academia the Movie 3

~wtas

152kB

Boku no Hero Academia the Movie 3: World Heroes' Mission

126 razy

ID 75923
Autor: Wtas, Mikacz, Tecik
Tłumaczenie: Wtas
Korekta: Mikacz
Typesetting: Tecik

Synchro: [BD]
Czcionki: https://mega.nz/folder/vNxCkI7J#CtiaZF8FaFeTlSbyXiHe1g (ostatnia aktualizacja 17.03)

Życzę miłego seansu.

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep02

2020.04.09

Advanced SSA

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep02

4kB

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep02

120 razy

ID 70300
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
https://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Shounen
Timing: Shounen
QC: kinichi, Yasiek
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.grupa-mirai.pl/font/Fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [WEB]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep03

2020.05.22

Advanced SSA

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep03

4kB

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep03

112 razy

ID 70591
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
https://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Shounen
Timing: Shounen
QC: Indiger, kinichi
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
http://www.grupa-mirai.pl/font/Fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [WEB]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep04

2020.06.30

Advanced SSA

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep04

3kB

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep04

99 razy

ID 70895
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
https://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Shounen
Timing: Shounen
QC: Indiger
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
https://www.grupa-mirai.pl/font/Fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [WEB]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep05

2020.07.30

Advanced SSA

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep05

3kB

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep05

99 razy

ID 71086
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
https://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Shounen
Timing: Shounen
QC: kinichi, Yasiek
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
https://www.grupa-mirai.pl/font/Fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [WEB]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Mission-E ep01

2011.02.06

Advanced SSA

Mission-E ep01

11kB

Mission-E ep01

97 razy

ID 37644
Autor: krzymaj
W końcu z niemałym poślizgiem przedstawiam wam napisy mojego autorstwa do serii "Mission E"... Napisy pasują do grupy [oom] Mission-E - 01 [A4028AEF] która jako jedyna zakończyła ten projekt, niestety w formacie AVI... Za timing i synchronizację do tej serii dziękuję Sir_Ace... bez którego by ta seria napisów nie powstała (chyba się stary nie obrazisz za takie hołdy jakie ci prawię ;)).
Życzę przyjemnego oglądania a wszelkie uwagi i propozycje jak zawsze na maila lub PW...

Mission-E ep02

2011.02.12

Advanced SSA

Mission-E ep02

11kB

Mission-E ep02

(2)

95 razy

ID 37750
Autor: krzymaj
Napisy do odcinka [oom]_Mission-E_-_02_v2_[80484F13].avi
Grupa[Omm] zrobiła dwie wersje tego filmu... napisy są do tej pełniejszej ;)
Życzę miłego oglądania... a wszelkie uwagi i propozycje na maila lun PW.

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep06

2020.08.27

Advanced SSA

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep06

3kB

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep06

94 razy

ID 71274
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
https://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Shounen
Timing: Shounen
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
https://www.grupa-mirai.pl/font/Fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [WEB]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep13

2021.04.15

Advanced SSA

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep13

3kB

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep13

94 razy

ID 73188
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
https://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Shounen
Timing: Shounen
QC: kinichi, Yasiek
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
https://www.grupa-mirai.pl/font/Fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [WEB]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep12

2021.03.17

Advanced SSA

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep12

3kB

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep12

91 razy

ID 72926
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
https://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Shounen
Timing: Shounen
QC: Indiger, kinichi
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
https://www.grupa-mirai.pl/font/Fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [WEB]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Mission-E ep12

2012.01.15

Advanced SSA

Mission-E ep12

25kB

Mission-E ep12

90 razy

ID 42120
Autor: krzymaj
Cóż można powiedzieć.
Po tak długim okresie tłumaczenia, jest to już finałowy - 12 odcinek
"Mission-E"...
Dwie wersje: [Minashigo-kai] oraz [oom].
Nie nadają się jeszcze do "kreskówka.fani.pl". Wersje pod "hardka"
dopiero się szlifują ;)
Czyli Shizuma21 musi zaczekać, aż FiliaAttack skoczy korektę.:D
Dziękuję wszystkim za wsparcie i wybranie moich napisów...

Mission-E ep05

2011.04.23

Advanced SSA

Mission-E ep05

11kB

Mission-E ep05

90 razy

ID 38670
Autor: krzymaj
Dla wszystkich fanów na święta odcinek 05 Mission E.
Chciałem go dać razem z odcinkiem 06 ( bo tworzą razem całość misji) ale jbaku87 nalegał.. to go dałem teraz.. :D
Miłego oglądania....

Mission-E ep06

2011.04.25

Advanced SSA

Mission-E ep06

10kB

Mission-E ep06

90 razy

ID 38708
Autor: krzymaj
Tak jak obiecałem nie którym, odcinek 06 Mission E...czyli dokańczamy sprawy z odcinka 05 ;).
Miłego oglądania.

Mission-E ep03

2011.02.20

Advanced SSA

Mission-E ep03

10kB

Mission-E ep03

89 razy

ID 37877
Autor: krzymaj
Kolejny odcinek z serii Mission E.
Tym razem grupa [OOM] się nie popisała i źle przetłumaczyła ED... no ale się dało to naprawić.
Miłego oglądania...

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep07

2020.09.30

Advanced SSA

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep07

4kB

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep07

89 razy

ID 71477
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
https://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Shounen
Timing: Shounen
QC: kinichi, Yasiek
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
https://www.grupa-mirai.pl/font/Fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [WEB]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep11

2021.02.25

Advanced SSA

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep11

3kB

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep11

89 razy

ID 72752
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
https://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Shounen
Timing: Shounen
QC: Indiger, Yasiek
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
https://www.grupa-mirai.pl/font/Fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [WEB]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep08

2020.10.29

Advanced SSA

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep08

4kB

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep08

88 razy

ID 71701
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
https://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Indiger
Korekta: Shounen
Timing: Shounen
QC: Yasiek
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
https://www.grupa-mirai.pl/font/Fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [WEB]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep14

2021.05.09

Advanced SSA

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep14

3kB

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep14

88 razy

ID 73450
Autor: Grupa Mirai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hardsub dostępny na stronie:
https://www.grupa-mirai.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Shounen
Timing: Shounen
QC: Indiger, kinichi
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
https://www.grupa-mirai.pl/font/Fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: [WEB]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Mission-E ep04

2011.03.14

Advanced SSA

Mission-E ep04

11kB

Mission-E ep04

87 razy

ID 38151
Autor: krzymaj
Co tu dużo się rozwodzić... napisy do Mission-E - 04 [DD24C315] tłumaczenia by krzymaj są gotowe :D

Mission-E ep08

2011.12.29

Advanced SSA

Mission-E ep08

10kB

Mission-E ep08

85 razy

ID 41820
Autor: krzymaj
Tak, jak obiecałem.
Prezent na gwiazdkę... Napisy do ósmego odcinka "Mission E"
W jego tłumaczeniu pomagała mi FiliaAttack
Życzę wszystkim WESOŁYCH ŚWIĄT !!!!
----------------------------------------------------------------------
29.12-Modyfikacja błędów wyłapanych przez nie ocenioną FiliaAttack

Mission-E ep09

2011.12.29

Advanced SSA

Mission-E ep09

11kB

Mission-E ep09

85 razy

ID 41821
Autor: krzymaj
Tak, jak obiecałem.
Prezent na gwiazdkę... Napisy do dziewiątego odcinka "Mission E"
W jego tłumaczeniu pomagała mi FiliaAttack
Życzę wszystkim WESOŁYCH ŚWIĄT !!!!
--------------------------------------------------------------------------
29.12- Mała korekta błędów wyłapanych przez FiliaAttack

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep15

2021.06.21

Advanced SSA

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep15

3kB

Super Dragon Ball Heroes: Big Bang Mission ep15