ANIMESUB.INFO | KATALOG ALFABETYCZNY | DODAJ NAPISY | FORUM | FB | SZUKAJ | ZALOGUJ SIĘ    


Zaloguj się
Login:
Hasło:

Przypomnienie hasła

Zarejestruj się



 Szybkie menu
Strona główna
Lista użytkowników
Redakcja
Poszukiwane napisy
Regulamin serwisu
FAQ


 Ostatnio na forum

Ostatnie dyskusje na forum:

23/05
[shisha] Ore dake Level Up na Ken (Zakończone)(Porzucone)23/05
[Demo Subs] Blue Archive The Animation (6/12)23/05
[Darko] chińskie bajki 3D22/05
[Fusoku Subs] Shuumatsu Train Doko e Iku? (4/12)22/05
Anime w polskim kinie22/05
[shisha] Kimetsu no Yaiba: Hashira Geiko-hen (2/?)22/05
[Micx] Shoot! Goal to the future21/05
[shisha] Unnamed Memory (7/?)21/05
Hardsuby za darmo z chomikuj21/05
[Max-Subs] Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu S2 (TV 18/25 | BD 6/25)


Ostatnie komentarze

10 ostatnio
skomentowanych napisów:

05/22 Girls Band Cry ep04
05/14 Girls Band Cry ep03
05/07 Girls Band Cry ep02
05/07 Deca-Dence ep06
05/06 Summer Time Render ep01
05/01 Girls Band Cry ep01
04/25 Oshi no Ko ep10
04/20 Blassreiter ep02
04/10 Shangri-La Frontier - Kusogee Hunter, Kamige ni Idoman to Su ep25
04/09 Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute! 2nd Season ep07


animesub.info > Wyszukiwarka
w tytule:

Szukaj napisów

Szukaj napisów Zaawansowane szukanie
Szukaj
w tytule:
Jeśli szukasz napisów do konkretnego odcinka dopisz na końcu jego numer, np: "Naruto ep01".

znalezionych napisów: 225napisów na stronie: 30
Przejdź do strony:Poprzednie1 2 3 4 5 6 7 8 Następne

Tytuł oryginalny Dodano   Format
Tytuł angielski Udostępnił Jakość Rozmiar
Tytuł alternatywny Ilość komentarzy Mod. Pobrany
ID | Komentarz dodającego


RPG Fudousan ep12 2023.02.26   Advanced SSA
RPG Fudousan ep12 ~Biro_85
14kB
RPG Fudousan ep12(0)24 razy
ID 78115
Autor: Biro_85
Tłumaczenie: Rafał
Korekta: Sebastian
-------------------------------------
Synchro: [Moozzi2]
-------------------------------------
Koniec przygody z Biurem Nieruchomości.
Miłego seansu.


RPG Fudousan ep11 2023.02.26   Advanced SSA
RPG Fudousan ep11 ~Biro_85
10kB
RPG Fudousan ep11(0)22 razy
ID 78111
Autor: Biro_85
Tłumaczenie: Rafał
Korekta: Sebastian
-------------------------------------
Synchro: [Moozzi2]


RPG Fudousan ep10 2023.02.26   Advanced SSA
RPG Fudousan ep10 ~Biro_85
13kB
RPG Fudousan ep10(0)22 razy
ID 78110
Autor: Biro_85
Tłumaczenie: Rafał
Korekta: Sebastian
-------------------------------------
Synchro: [Moozzi2]


RPG Fudousan ep09 2023.02.25   Advanced SSA
RPG Fudousan ep09 ~Biro_85
15kB
RPG Fudousan ep09(0)22 razy
ID 78108
Autor: Biro_85
Tłumaczenie: Rafał
Korekta: Sebastian
-------------------------------------
Synchro: [Moozzi2]


RPG Fudousan ep08 2023.02.23   Advanced SSA
RPG Fudousan ep08 ~Biro_85
13kB
RPG Fudousan ep08(0)25 razy
ID 78100
Autor: Biro_85
Tłumaczenie: Rafał
Korekta: Sebastian
-------------------------------------
Synchro: [Moozzi2]


RPG Fudousan ep07 2023.02.22   Advanced SSA
RPG Fudousan ep07 ~Biro_85
12kB
RPG Fudousan ep07(0)23 razy
ID 78089
Autor: Biro_85
Tłumaczenie: Sebastian
Korekta: Rafał
-------------------------------------
Synchro: [Moozzi2]


RPG Fudousan ep06 2023.02.21   Advanced SSA
RPG Fudousan ep06 ~Biro_85
12kB
RPG Fudousan ep06(0)23 razy
ID 78086
Autor: Biro_85
Tłumaczenie: Sebastian
Korekta: Rafał
-------------------------------------
Synchro: [Moozzi2]


RPG Fudousan ep05 2023.02.19   Advanced SSA
RPG Fudousan ep05 ~Biro_85
12kB
RPG Fudousan ep05(0)27 razy
ID 78069
Autor: Biro_85
Tłumaczenie: Rafał
Korekta: Sebastian
-------------------------------------
Synchro: [Moozzi2]


RPG Fudousan ep04 2023.02.18   Advanced SSA
RPG Fudousan ep04 ~Biro_85
12kB
RPG Fudousan ep04(0)27 razy
ID 78062
Autor: Biro_85
Tłumaczenie: Rafał
Korekta: Sebastian
-------------------------------------
Synchro: [Moozzi2]


RPG Fudousan ep03 2023.02.18   Advanced SSA
RPG Fudousan ep03 ~Biro_85
12kB
RPG Fudousan ep03(0)26 razy
ID 78061
Autor: Biro_85
Tłumaczenie: Rafał
Korekta: Sebastian
-------------------------------------
Synchro: [Moozzi2]


RPG Fudousan ep02 2023.02.18   Advanced SSA
RPG Fudousan ep02 ~Biro_85
18kB
RPG Fudousan ep02(0)27 razy
ID 78059
Autor: SausageSubs
Napisy autorstwa SausageSubs, rzecz jasna udostępnione za jego zgodą.
-------------------------------------
Tłumaczył: Papaj
-------------------------------------
Synchro: [Moozzi2]


RPG Fudousan ep01 2023.02.18   Advanced SSA
RPG Fudousan ep01 ~Biro_85
13kB
RPG Fudousan ep01(0)26 razy
ID 78058
Autor: SausageSubs
Napisy autorstwa SausageSubs, rzecz jasna udostępnione za jego zgodą.
-------------------------------------
Tłumaczył: Papaj
-------------------------------------
Synchro: [Moozzi2]


Mai Hime ep1-26 2023.02.09   Advanced SSA
Mai Hime ep1-26 ~Biro_85
212kB
Mai Hime ep1-26(0)32 razy
ID 78006
Autor: AceMan
Paczka od AceMan'a przeklejona z txt na ASS.
---------------------------------------------------
Synchro: Mai-HiME [BD HEVC 1460x1080 FLAC] [km]
(pasują tarkże do coalgirls)
---------------------------------------------------
Chyba nigdy bym tego nie włączył, gdybym nie grał w osu na OST z tego anime, czyli Yuki Kajura - Mezame i poniekąd bym tego żałował. Sama seria bardzo fajna i nie omieszkam zajrzeć na Mai Otome. Pewnie fanowie sięgną po tę serię jeszcze raz.
Co do samych napisów, są dobre. Miejscami na upartego można coś wysnuć, ale to już szukanie dziury w całym.
Miłego seansu, paczka do kolekcji.


Gunslinger Girl OVA ep1-2 2023.01.28   Advanced SSA
Gunslinger Girl OVA ep1-2 ~Biro_85
13kB
Gunslinger Girl OVA ep1-2(0)29 razy
ID 77930
Autor: Kuruoshii Anime
Napisy zaczerpnięte z bazy animesub od Kuruoshii Anime.
----------------------------
Synchro: [224]
---------------------------
Jedynie co, to napisy zostały rozczepione na dwa oddzielne odcinki.


Gunslinger Girl 2 ep1-13 2023.01.28   Advanced SSA
Gunslinger Girl 2 ep1-13 ~Biro_85
113kB
Gunslinger Girl 2 ep1-13(0)44 razy
ID 77929
Autor: Kuruoshii Anime
Napisy podbrane z bazy animesub od Kuruoshii Anime, dodane jedynie synchro.
------------------------------
Synchro: [224]
-----------------------------
Nawet fajna bajka. Mimo zmiany kreski i seiyuu co przełożyło się na ekspresje emocji bohaterów, wyszło nawet spoko. Choć osobiście wolałbym, aby i w tym sezonie został utrzymany "cięższy" klimat z pierwszego serii.


Gunslinger Girl ep1-13 2023.01.24   Advanced SSA
Gunslinger Girl ep1-13 ~Biro_85
101kB
Gunslinger Girl ep1-13(0)36 razy
ID 77900
Autor: Nayako, Magic
Info o twórcach pozostawione w skryptach.
-------------------------------
Synchro pod BD: [224]
------------------------------
Powstawiane kropki w pierwszych napisach, poprawiłem literówki. Wielokropki pozostawiłem, taka była pewnie wizja twórcy, więc tego nie zmieniałem.
Pierwszy raz w życiu spotkałem się z tak skopanym timingiem od jakieś ENG grupy.
Poprawiłem go w całości, jedynie czasy końcowe zmieniałem wedle własnego widzimisię.


Gekijouban Karakai Jouzu no Takagi-san 2023.01.03   Advanced SSA
Gekijouban Karakai Jouzu no Takagi-san ~Biro_85
21kB
Gekijouban Karakai Jouzu no Takagi-san(1)73 razy
ID 77716
Autor: Biro_85
Film Karakai Jouzu no Takagi-san
------------------------------
Tłumaczył: Rafał
Korekta: Sebastian
------------------------------
Symchro: [Airota]
------------------------------
Czcionki:
https://mega.nz/file/SfhjWSST#L3Grb96ntS8ACXolZzztkhCM_yoSS4DkzxaP5lkc9wk
------------------------------
Jak to Karakai, więcej dodawać nie trzeba.
Miłego seansu.


4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep11 2022.12.26   Advanced SSA
4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep11 ~Biro_85
17kB
4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep11(0)37 razy
ID 77675
Autor: Biro_85
Tłumaczenie: Rafał
Korekta: Sebastian
------------------------------
Synchro: [SubsPlease]
------------------------------
Czcionki:
https://mega.nz/file/7SpThTZK#MEZWKI9Q_Pf5MuBGS0KQs1sWOFadi-LSEt234Tnakdc
------------------------------
Prosta, lecz lekka i przyjemna komedyjka.
To tyle z tego rzeźbienia. Miłego seansu.


4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep10 2022.12.26   Advanced SSA
4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep10 ~Biro_85
18kB
4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep10(0)42 razy
ID 77644
Autor: Biro_85
Tłumaczenie: Rafał
Korekta: Sebastian
------------------------------
Synchro: [SubsPlease]
------------------------------
Czcionki:
https://mega.nz/file/7SpThTZK#MEZWKI9Q_Pf5MuBGS0KQs1sWOFadi-LSEt234Tnakdc
------------------------------
Aktualizacja: Dodany OP i ED


4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep09 2022.12.26   Advanced SSA
4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep09 ~Biro_85
17kB
4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep09(0)45 razy
ID 77611
Autor: Biro_85
Tłumaczenie: Rafał
Korekta: Sebastian
------------------------------
Synchro: [SubsPlease]
------------------------------
Czcionki:
https://mega.nz/file/7SpThTZK#MEZWKI9Q_Pf5MuBGS0KQs1sWOFadi-LSEt234Tnakdc
------------------------------
Aktualizacja: Dodany OP i ED


4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep08 2022.12.26   Advanced SSA
4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep08 ~Biro_85
17kB
4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep08(0)47 razy
ID 77570
Autor: Biro_85
Tłumaczenie: Rafał
Korekta: Sebastian
------------------------------
Synchro: [SubsPlease]
------------------------------
Czcionki:
https://mega.nz/file/7SpThTZK#MEZWKI9Q_Pf5MuBGS0KQs1sWOFadi-LSEt234Tnakdc
------------------------------
Aktualizacja: Dodany OP i ED


4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep07 2022.12.26   Advanced SSA
4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep07 ~Biro_85
18kB
4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep07(0)51 razy
ID 77556
Autor: Biro_85
Tłumaczenie: Rafał
Korekta: Sebastian
------------------------------
Synchro: [SubsPlease]
------------------------------
Czcionki:
https://mega.nz/file/7SpThTZK#MEZWKI9Q_Pf5MuBGS0KQs1sWOFadi-LSEt234Tnakdc
------------------------------
Aktualizacja: Dodany OP i ED


4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep06 2022.12.26   Advanced SSA
4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep06 ~Biro_85
16kB
4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep06(0)64 razy
ID 77517
Autor: Biro_85
Tłumaczenie: Rafał
Korekta: Sebastian
------------------------------
Synchro: [SubsPlease]
------------------------------
Czcionki:
https://mega.nz/file/7SpThTZK#MEZWKI9Q_Pf5MuBGS0KQs1sWOFadi-LSEt234Tnakdc
------------------------------
Aktualizacja: Dodany OP i ED


4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep05 2022.12.26   Advanced SSA
4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep05 ~Biro_85
17kB
4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep05(0)57 razy
ID 77508
Autor: Biro_85
Tłumaczenie: Rafał
Korekta: Sebastian
------------------------------
Synchro: [SubsPlease]
------------------------------
Czcionki:
https://mega.nz/file/7SpThTZK#MEZWKI9Q_Pf5MuBGS0KQs1sWOFadi-LSEt234Tnakdc
------------------------------
Aktualizacja: Dodany OP i ED


4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep04 2022.12.26   Advanced SSA
4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep04 ~Biro_85
19kB
4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep04(0)58 razy
ID 77507
Autor: Biro_85
Tłumaczenie: Rafał
Korekta: Sebastian
------------------------------
Synchro: [SubsPlease]
------------------------------
Czcionki:
https://mega.nz/file/7SpThTZK#MEZWKI9Q_Pf5MuBGS0KQs1sWOFadi-LSEt234Tnakdc
------------------------------
Aktualizacja: Dodany OP i ED


4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep03 2022.12.26   Advanced SSA
4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep03 ~Biro_85
16kB
4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep03(0)57 razy
ID 77506
Autor: Biro_85
Tłumaczenie: Rafał
Korekta: Sebastian
------------------------------
Synchro: [SubsPlease]
------------------------------
Czcionki:
https://mega.nz/file/7SpThTZK#MEZWKI9Q_Pf5MuBGS0KQs1sWOFadi-LSEt234Tnakdc
------------------------------
Aktualizacja: Dodany OP i ED


4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep02 2022.12.26   Advanced SSA
4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep02 ~Biro_85
18kB
4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep02(0)57 razy
ID 77474
Autor: Biro_85
Tłumaczenie: Rafał
Korekta: Sebastian
------------------------------
Synchro: [SubsPlease]
------------------------------
Czcionki:
https://mega.nz/file/7SpThTZK#MEZWKI9Q_Pf5MuBGS0KQs1sWOFadi-LSEt234Tnakdc
------------------------------
Aktualizacja: Dodany OP i ED


4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep01 2022.12.26   Advanced SSA
4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep01 ~Biro_85
19kB
4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku ep01(0)58 razy
ID 77473
Autor: Biro_85
Tłumaczenie: Rafał
Korekta: Sebastian
------------------------------
Synchro: [SubsPlease]
------------------------------
Czcionki:
https://mega.nz/file/7SpThTZK#MEZWKI9Q_Pf5MuBGS0KQs1sWOFadi-LSEt234Tnakdc
------------------------------
Aktualizacja: Dodany OP i ED


Ichigo 100% ep1-12 2022.10.17   Advanced SSA
Ichigo 100% ep1-12 ~Biro_85
164kB
Ichigo 100% ep1-12(0)38 razy
ID 77328
Autor: nieznany
1-12 Go-Bakkin Fansubs
Specja (10,5)l: usarz
--------------------------------------
Synchro pod [Tsundere] Ichigo 100% [BDRip h264 960x720 FLAC]
-----------------------------------------
Czcionki:
https://www.mediafire.com/file/tsc00rixn504ptc/Font_Ichigo_100%2525.rar/file


El Cazador de la Bruja ep1-26 2022.09.25   Advanced SSA
El Cazador de la Bruja ep1-26 ~Biro_85
192kB
El Cazador de la Bruja ep1-26(0)51 razy
ID 77211
Autor: Tobi, Laska, kuleman, Bakura
Napisy zaczerpnięte z bazy Ansi.
W skryptach są wzmianki o twórcach napisów, to nie ma co wypisywać.
---------------------------------------
Synchro: [Arigatou]
---------------------------------------
Czcionki: https://www.mediafire.com/file/h52ws7f0zqnx7jf/El+Cazador+de+la+Bruja+fonts.rar/file
----------------------------------------
Parę słów co do napisów.
Napisy od Tobi, Laska są OK, drobne literówki poprawione, interpunkcje coś tam dłubłem na tyle, ile stwierdziłem to za stosowne. Podczas oglądania jak coś mnie bardzo ukuło w uszy/oczy, z automatu poprawiałem.
Napisu od kulemana, były stosunkowo gorsze, bo tu już nawet na nie logicznie poskładane zdania, gdzie nie gdzie tłumaczenie padło, czy inne głupoty gramatyczne. Postarałem się poprawić wszystko.
U Bakury w 2 miejscach tylko tłumaczenie zmieniłem i poprawiłem jedno słowo. Tam nie było za bardzo czego szukać.
Całość napisów ujednolicona pod względem nazewnictwa, czy osobistych powiedzonek.
Miłego seansu, fajna seria. Polecam.


Przejdź do strony:Poprzednie1 2 3 4 5 6 7 8 Następne




AnimeSub.info 2024