AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

37kB

Dream Eater Merry ep13

382 razy

ID 39447
Autor: Szybkobierzek
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-~~> & <~~-=-=-=-=-=-=-=-
~~~~~~~~>>Shinden-Underground<<~~~~~~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na:
http://www.jinja-temple.pl
~~~~~~~~~~ & ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
http://shinden-underground.info/
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Szybkobierzek
Korekta: Nagisa & członek SU: Rawel
Typesetting: ZłyLos
Karaoke: ZłyLos
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
http://jinja-temple.pl/viewpage.php?page_id=69
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[gg] Yumekui Merry - 13 [8CE290EE]
Jeżeli napisy nie pasują do twojej wersji filmu skontaktuj się ze mną na PM! :)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania :)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

ef - a tale of melodies. ep01

2010.05.17

Advanced SSA

ef - a tale of melodies. ep01

25kB

ef - a tale of melodies. ep01

564 razy

ID 24953
Autor: Szybkobierzek
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na http://www.jinja-temple.fansubs.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie & typesetting: Szybkobierzek / Kafar
Korekta: Nagisa
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
http://www.jinja-temple.fansubs.pl/viewpage.php?page_id=69
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
-AQS-Anime-_ef_-_a_tale_of_melodies_01_-1080p-H264-AAC-D72F1494-
Wersja raw sogeking8
Jeżeli napisy nie pasują do twojej wersji filmu skontaktuj się ze mną na PM! :)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Poprawki: Niemal wszystko...
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania :)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

ef - a tale of melodies. ep02

2010.06.02

Advanced SSA

ef - a tale of melodies. ep02

18kB

ef - a tale of melodies. ep02

544 razy

ID 25092
Autor: Szybkobierzek
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na http://www.jinja-temple.fansubs.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie & typesetting: Szybkobierzek / Kafar
Korekta: Nagisa
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
http://www.jinja-temple.fansubs.pl/viewpage.php?page_id=69
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
-AQS-Anime-_ef_-_a_tale_of_melodies_02_-1080p-H264-AAC-22A4ED89-
Wersja raw sogeking8
Jeżeli napisy nie pasują do twojej wersji filmu skontaktuj się ze mną na PM! :)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania :)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

ef - a tale of melodies. ep03

2010.06.02

Advanced SSA

ef - a tale of melodies. ep03

21kB

ef - a tale of melodies. ep03

675 razy

ID 25197
Autor: Szybkobierzek
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na http://www.jinja-temple.fansubs.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie & typesetting: Szybkobierzek / Kafar
Korekta: Nagisa
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
http://www.jinja-temple.fansubs.pl/viewpage.php?page_id=69
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
-AQS-Anime-_ef_-_a_tale_of_melodies_03_-1080p-H264-AAC-24475ED2-
Wersja raw sogeking8
Jeżeli napisy nie pasują do twojej wersji filmu skontaktuj się ze mną na PM! :)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania :)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

ef - a tale of melodies. ep04

2010.06.02

Advanced SSA

ef - a tale of melodies. ep04

22kB

ef - a tale of melodies. ep04

542 razy

ID 25398
Autor: Szybkobierzek
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na http://www.jinja-temple.fansubs.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie & typesetting: Szybkobierzek / Kafar
Korekta: Nagisa
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
http://www.jinja-temple.fansubs.pl/viewpage.php?page_id=69
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
-AQS-Anime-_ef_-_a_tale_of_melodies_04_-1080p-H264-AAC-E6ACBF97-
Wersja raw sogeking8
Jeżeli napisy nie pasują do twojej wersji filmu skontaktuj się ze mną na PM! :)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania :)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

ef - a tale of melodies. ep05

2008.11.20

Advanced SSA

ef - a tale of melodies. ep05

29kB

ef - a tale of melodies. ep05

593 razy

ID 25627
Autor: Grupa Kaze_Shurido
~~TłumaczyłA GrupA: Kaze_Shurido~~
~~TłumaczylI: Kafar, Kido~~
~~TiminG: Szybkobierzek~~
~~KorektA: Szybkobierzek~~
Liczę na wszelkie uwagi.

Pasują do wersji raw sogeking8 oraz wersji sub mudkips3. Również do wersji Chihiro sub według życzeń. :)

ef - a tale of melodies. ep06

2008.12.05

SubStationAlpha

ef - a tale of melodies. ep06

23kB

ef - a tale of melodies. ep06

641 razy

ID 25823
Autor: Grupa Kaze_Shurido
~~TłumaczyłA GrupA: Kaze_Shurido~~
~~TłumaczylI: Kafar, Kido, Szybkobierzek~~
~~TiminG: Szybkobierzek~~
~~KorektA: Szybkobierzek~~
Liczę na wszelkie uwagi. Szczególnie dotyczące błędów oraz różnic czasowych.
Napisy pasują do wersji Chihiro, wersji raw sogeking8 oraz wersji zomganime.com.

Błędy poprawione dzięki Ireth.

ef - a tale of melodies. ep07

2008.12.22

Advanced SSA

ef - a tale of melodies. ep07

19kB

ef - a tale of melodies. ep07

(4)

611 razy

ID 26173
Autor: Kaze_Shurido
~~TłumaczyłA GrupA: Kaze_Shurido~~
~~TłumaczylI: Szybkobierzek, Kafar~~
~~TiminG: Szybkobierzek~~
~~KorektA: Szybkobierzek~~
Napisy pasują do wersji Raw Sogeking8 oraz wersji sub Chihiro.
Proszę o wszelkie uwagi dotyczące błędów.

Napisy poprawione dzięki Rinnie oraz Hipek161.
Również dzięki Koni'emu.

ef - a tale of melodies. ep08

2008.12.31

Advanced SSA

ef - a tale of melodies. ep08

19kB

ef - a tale of melodies. ep08

545 razy

ID 26390
Autor: Kaze_Shurido
~~TłumaczyłA GrupA: Kaze_Shurido~~
~~TłumaczylI: Szybkobierzek~~
~~TiminG: zapożyczony od Chihiro~~
~~KorektA: Szybkobierzek~~
Napisy pasują do wersji Sogeking8 oraz wersji Chihiro.

ef - a tale of melodies. ep09

2009.01.06

Advanced SSA

ef - a tale of melodies. ep09

22kB

ef - a tale of melodies. ep09

(5)

487 razy

ID 26481
Autor: Kaze_Shurido
~~TłumaczyłA GrupA: Kaze_Shurido~~
~~TłumaczylI: Szybkobierzek, Kafar~~
~~TiminG: zapożyczony od Chihiro~~
~~KorektA: Szybkobierzek~~
Napisy pasują do wersji Sogeking8 oraz wersji Chihiro oraz do zero raws.

Korekta Hipek161. ^^

ef - a tale of melodies. ep10

2009.01.12

Advanced SSA

ef - a tale of melodies. ep10

20kB

ef - a tale of melodies. ep10

563 razy

ID 26523
Autor: Kaze_Shurido
~~TłumaczyłA GrupA: Kaze_Shurido~~
~~TłumaczylI: Szybkobierzek, Kafar~~
~~TiminG: zapożyczony od Chihiro~~
~~KorektA: Szybkobierzek~~
Napisy pasują do wersji Sogeking8 oraz wersji Chihiro. Życzę miłego oglądania.

Korekta Hipek161. ^^

ef - a tale of melodies. ep11

2009.01.13

Advanced SSA

ef - a tale of melodies. ep11

15kB

ef - a tale of melodies. ep11

660 razy

ID 26581
Autor: Kaze_Shurido
~~TłumaczyłA GrupA: Kaze_Shurido~~
~~TłumaczylI: Szybkobierzek, Kafar~~
~~TiminG: zapożyczony od Chihiro~~
~~KorektA: Szybkobierzek~~
Napisy pasują do wersji Sogeking8 oraz wersji Chihiro. Życzę miłego oglądania.

ef - a tale of melodies. ep12

2009.01.21

Advanced SSA

ef - a tale of melodies. ep12

32kB

ef - a tale of melodies. ep12

808 razy

ID 26703
Autor: Kaze_Shurido
~~TłumaczyłA GrupA: Kaze_Shurido~~
~~TłumaczylI: Szybkobierzek, Kafar~~
~~TiminG: zapożyczony od Chihiro~~
~~KorektA: Szybkobierzek~~
Napisy pasują do wersji Sogeking8 oraz wersji Chihiro.
Pasują też do wersji:
[CoalGuys] ef - a tale of melodies - 12 [C5D17751]1
Życzę miłego oglądania.
Dziękuję wszystkim fanom za dodawanie mi otuchy w chwilach kryzysu tworzenia napisów do mojej pierwszej serii. Mam nadzieję że moje napisy się wam podobały :)
Koniec serii... ;(

elDLIVE ep01

2017.01.26

Advanced SSA

elDLIVE ep01

45kB

eLDLIVE ep01

(5)

272 razy

ID 62589
Autor: Szybkobierzek
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
~=-=~=-=~<<--Katakana Subs--~=-=~=-=~<<
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na http://www.katakanasubs.net/
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Szybkobierzek
Typpeseting: Vincent_Law
Korekta: Mikacz
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
http://www.jinja-temple.pl/czcionki/eldlivefonts.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[HorribleSubs] elDLIVE - 01 [720p]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania :)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

elDLIVE ep02

2017.01.27

Advanced SSA

elDLIVE ep02

43kB

eLDLIVE ep02

192 razy

ID 62632
Autor: Szybkobierzek
~~~~---Napisy przygotowała grupa---~~~~
~=-=~=-=~----Jinja-Temple----~=-=~=-=~
~=-=~=-=~--Katakana Subs--~=-=~=-=~;
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na http://www.katakanasubs.net/
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Szybkobierzek
Typpeseting: Vincent_Law
Korekta: Mikacz
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
http://www.jinja-temple.pl/czcionki/eldlivefonts.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[HorribleSubs] elDLIVE - 02 [720p]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania :)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

elDLIVE ep03

2017.02.03

Advanced SSA

elDLIVE ep03

43kB

eLDLIVE ep03

188 razy

ID 62675
Autor: Szybkobierzek
~~~~---Napisy przygotowała grupa---~~~~
~=-=~=-=~----Jinja-Temple----~=-=~=-=~
~=-=~=-=~--Katakana Subs--~=-=~=-=~;
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na http://www.katakanasubs.net/
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Szybkobierzek
Typpeseting: Vincent_Law
Korekta: Mikacz
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
http://www.jinja-temple.pl/czcionki/eldlivefonts.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[HorribleSubs] elDLIVE - 03 [720p]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania :)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

elDLIVE ep04

2017.02.17

Advanced SSA

elDLIVE ep04

49kB

eLDLIVE ep04

201 razy

ID 62736
Autor: Szybkobierzek
~~~~---Napisy przygotowała grupa---~~~~
~=-=~=-=~----Jinja-Temple----~=-=~=-=~
~=-=~=-=~--Katakana Subs--~=-=~=-=~;
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na http://www.katakanasubs.net/
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Szybkobierzek
Typpeseting: Vincent_Law
Korekta: Mikacz
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
http://www.jinja-temple.pl/czcionki/eldlivefonts.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[HorribleSubs] elDLIVE - 04 [720p]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania :)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

elDLIVE ep05

2017.03.06

Advanced SSA

elDLIVE ep05

43kB

eLDLIVE ep05

183 razy

ID 62840
Autor: Szybkobierzek
~~~~---Napisy przygotowała grupa---~~~~
~=-=~=-=~----Jinja-Temple----~=-=~=-=~
~=-=~=-=~--Katakana Subs--~=-=~=-=~;
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na http://www.katakanasubs.net/
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Szybkobierzek
Typpeseting: Vincent_Law
Korekta: Mikacz
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
http://www.jinja-temple.pl/czcionki/eldlivefonts.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[HorribleSubs] elDLIVE - 05 [720p]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania :)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

elDLIVE ep06

2017.03.15

Advanced SSA

elDLIVE ep06

42kB

eLDLIVE ep06

154 razy

ID 62915
Autor: Szybkobierzek
~~~~---Napisy przygotowała grupa---~~~~
~=-=~=-=~----Jinja-Temple----~=-=~=-=~
~=-=~=-=~--Katakana Subs--~=-=~=-=~;
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na http://www.katakanasubs.net/
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Szybkobierzek
Typpeseting: Vincent_Law
Korekta: Mikacz
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
http://www.jinja-temple.pl/czcionki/eldlivefonts.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[HorribleSubs] elDLIVE - 06 [720p]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania :)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

elDLIVE ep07

2017.03.31

Advanced SSA

elDLIVE ep07

41kB

eLDLIVE ep07

144 razy

ID 63035
Autor: Szybkobierzek
~~~~---Napisy przygotowała grupa---~~~~
~=-=~=-=~----Jinja-Temple----~=-=~=-=~
~=-=~=-=~--Katakana Subs--~=-=~=-=~;
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na http://www.katakanasubs.net/
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Szybkobierzek
Typpeseting: Vincent_Law
Korekta: Mikacz
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
http://www.jinja-temple.pl/czcionki/eldlivefonts.zip
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[HorribleSubs] elDLIVE - 07 [720p]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania :)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Otome Youkai Zakuro ep01

2010.10.06

Advanced SSA

Otome Youkai Zakuro ep01

11kB

Girl Demon Zakuro ep01

1137 razy

ID 36094
Autor: Szybkobierzek
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na http://www.jinja-temple.fansubs.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie & typesetting: Szybkobierzek
Korekta: Nerami
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
Wystarczy pobrać czcionki do serii Seitokai no ichizon, dostępne pod adresem:
http://www.jinja-temple.fansubs.pl/viewpage.php?page_id=69
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[CrunchySubs] Otome Yokai Zakuro - 01 [720p]
Jeżeli napisy nie pasują do twojej wersji filmu skontaktuj się ze mną na PM! :)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania :)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Otome Youkai Zakuro ep02

2010.10.20

Advanced SSA

Otome Youkai Zakuro ep02

10kB

Girl Demon Zakuro ep02

1102 razy

ID 36261
Autor: Szybkobierzek
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na http://www.jinja-temple.fansubs.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie & typesetting: Szybkobierzek
Korekta: Asmena
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
Wystarczy pobrać czcionki do serii Seitokai no ichizon, dostępne pod adresem:
http://www.jinja-temple.fansubs.pl/viewpage.php?page_id=69
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[Baaka] Otome Yokai Zakuro - 02 [1280x720][6FCA18F6]
Jeżeli napisy nie pasują do twojej wersji filmu skontaktuj się ze mną na PM! :)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania :)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Otome Youkai Zakuro ep03

2010.10.26

Advanced SSA

Otome Youkai Zakuro ep03

9kB

Girl Demon Zakuro ep03

(2)

919 razy

ID 36339
Autor: Szybkobierzek
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na http://www.jinja-temple.fansubs.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie & typesetting: Szybkobierzek
Korekta: Nerami
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
Wystarczy pobrać czcionki do serii Seitokai no ichizon, dostępne pod adresem:
http://www.jinja-temple.fansubs.pl/viewpage.php?page_id=69
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[HorribleSubs] Otome Yokai Zakuro - 03 [720p]
Jeżeli napisy nie pasują do twojej wersji filmu skontaktuj się ze mną na PM! :)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania :)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Otome Youkai Zakuro ep04

2010.11.02

Advanced SSA

Otome Youkai Zakuro ep04

16kB

Girl Demon Zakuro ep04

(4)

927 razy

ID 36387
Autor: Szybkobierzek
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na http://www.jinja-temple.fansubs.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie & typesetting: Szybkobierzek
Korekta: Nerami
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
Wystarczy pobrać czcionki do serii Seitokai no ichizon, dostępne pod adresem:
http://www.jinja-temple.fansubs.pl/viewpage.php?page_id=69
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[Baaka] Otome Youkai Zakuro - 04 [1280x720][46B7F0FF]
[HorribleSubs] Otome Yokai Zakuro - 04 [720p] przesunięcie by Hawok
Jeżeli napisy nie pasują do twojej wersji filmu skontaktuj się ze mną na PM! :)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania :)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Otome Youkai Zakuro ep05

2010.11.12

Advanced SSA

Otome Youkai Zakuro ep05

19kB

Girl Demon Zakuro ep05

(2)

761 razy

ID 36593
Autor: Szybkobierzek
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na http://www.jinja-temple.fansubs.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie & typesetting: Szybkobierzek
Korekta: Nerami
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
Wystarczy pobrać czcionki do serii Seitokai no ichizon, dostępne pod adresem:
http://www.jinja-temple.fansubs.pl/viewpage.php?page_id=69
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[ReinWeiss] Otome Youkai Zakuro - 05
[CrunchySubs] Otome Yokai Zakuro - 05 [720p] by Hawok
Jeżeli napisy nie pasują do twojej wersji filmu skontaktuj się ze mną na PM! :)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania :)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Otome Youkai Zakuro ep06

2010.11.16

Advanced SSA

Otome Youkai Zakuro ep06

18kB

Girl Demon Zakuro ep06

885 razy

ID 36631
Autor: Szybkobierzek
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na http://www.jinja-temple.fansubs.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie & typesetting: Szybkobierzek
Korekta: Asmena
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
Wystarczy pobrać czcionki do serii Seitokai no ichizon, dostępne pod adresem:
http://www.jinja-temple.fansubs.pl/viewpage.php?page_id=69
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[Baaka] Otome Youkai Zakuro - 06v2 [1280x720][BFAEBD5E]
[HorribleSubs] Otome Yokai Zakuro - 06 [720p] by Hawok
Jeżeli napisy nie pasują do twojej wersji filmu skontaktuj się ze mną na PM! :)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania :)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Otome Youkai Zakuro ep07

2010.11.28

Advanced SSA

Otome Youkai Zakuro ep07

20kB

Girl Demon Zakuro ep07

(5)

750 razy

ID 36757
Autor: Szybkobierzek
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na http://www.jinja-temple.fansubs.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie & typesetting: Szybkobierzek
Korekta: Asmena
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
Wystarczy pobrać czcionki do serii Seitokai no ichizon, dostępne pod adresem:
http://www.jinja-temple.fansubs.pl/viewpage.php?page_id=69
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[Baaka] Otome Youkai Zakuro - 07 [1280x720][17559305]
[HorribleSubs] Otome Yokai Zakuro - 07 [720p]
Jeżeli napisy nie pasują do twojej wersji filmu skontaktuj się ze mną na PM! :)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania :)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Otome Youkai Zakuro ep08

2010.11.28

Advanced SSA

Otome Youkai Zakuro ep08

11kB

Girl Demon Zakuro ep08

(2)

886 razy

ID 36775
Autor: Szybkobierzek
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na http://www.jinja-temple.fansubs.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie & typesetting: Szybkobierzek
Korekta: Asmena
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
Wystarczy pobrać czcionki do serii Seitokai no ichizon, dostępne pod adresem:
http://www.jinja-temple.fansubs.pl/viewpage.php?page_id=69
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[Baaka] Otome Youkai Zakuro - 08 [1280x720][A2082BD1]
Jeżeli napisy nie pasują do twojej wersji filmu skontaktuj się ze mną na PM! :)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania :)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Otome Youkai Zakuro ep09

2011.01.05

Advanced SSA

Otome Youkai Zakuro ep09

10kB

Girl Demon Zakuro ep09

484 razy

ID 37186
Autor: Szybkobierzek
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na http://www.jinja-temple.fansubs.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie & typesetting: Szybkobierzek
Korekta: Asmena
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki:
Wystarczy pobrać czcionki do serii Seitokai no ichizon, dostępne pod adresem:
http://www.jinja-temple.fansubs.pl/viewpage.php?page_id=69
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[Baaka] Otome Youkai Zakuro - 09 [1280x720][4F4E0043]
Jeżeli napisy nie pasują do twojej wersji filmu skontaktuj się ze mną na PM! :)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania :)
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Otome Youkai Zakuro ep10

2011.01.05

Advanced SSA

Otome Youkai Zakuro ep10

10kB

Girl Demon Zakuro ep10