 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 3166 | napisów na stronie: 30 |
| Cowboy Bebop ep10 |
2011.07.10 |
|
Advanced SSA |
| Cowboy Bebop ep10 |
~Shinden_Underground |
| 9kB |
| Cowboy Bebop ep10 | (0) | | 1061 razy |
|
| ID 39777
Autor: El
...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: El
Korekta: BCI Batou
TS: Kinderkoza
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[niizk] remastered
===================================
Pasują do:
cowboy_bebop_remastered_09[h264.ac3][niizk]
Cowboy_Bebop_Remastered_09.DVD_(H264.Dual_AC3)
===================================
Czcionki:
http://www.megaupload.com/?d=5H8XOLVM
lub
http://www.mediafire.com/?aftznas6706zcg2
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.info
Zapraszamy również na:
http://anime-shinden.info
=================================== |
| Kaichou wa Maid-sama! ep15 |
2010.07.22 |
|
Advanced SSA |
| Kaichou wa Maid-sama! ep15 |
~Nighthanter |
| 29kB |
| Class President is a Maid! ep15 | (0) | | 1060 razy |
|
| ID 35064
Autor: Nighthanter
.....................:::::: Napisy ::::::.........................
.................:: przygotowała grupa::.....................
..................::KURUOSHII ANIME::......................
......................:::::::::::::::::::::........................
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Nighthanter
Korekta: Sagiri
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do: Raws-4U
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki potrzebne do prawidłowego wyświetlania
napisów znajdują się tutaj:
http://rapidshare.com/files/373148733/Maid.rar
można je również pobrać z naszej strony:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ci co chcą, mogą zaktualizować sobie czcionkę,
ci co nie chcą najwyżej będą mieli skopany
jeden efekt, choć i tak za cudnie nie wygląda.
W tych upałach nie chce się człowiekowi nic robić.
http://www.mediafire.com/?6j6z2073pafhj5m |
| Casshern Sins ep15 |
2009.01.20 |
|
Advanced SSA |
| Casshern Sins ep15 |
~Quantic |
| 19kB |
| Casshern Sins ep15 | (1) | | 1059 razy |
|
| ID 26686
Autor: Quantic
Napisy do wersji: [Shinsen-Subs] Casshern SINS - 15 [7DC8B195].avi 23.976 fps
---------------------------------------------------------------
Napisy w formacie ASS i mDVD
---------------------------------------------------------------
Wszystkie sugestie oraz poprawki mile widziane
---------------------------------------------------------------
Synchro do [SKK-RAWz], które pasuje też do [Shinsen-Raws]
---------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania:
http://rapidshare.com/files/152357305/Fonty_Casshern.rar
---------------------------------------------------------------
Miłego oglądania |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon ep16 |
2004.09.17 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon ep16 |
~k_mila |
| 6kB |
| Czarodziejka z Księżyca ep16 | (0) | | 1057 razy |
|
| ID 4821
Autor: k_mila
do wersji anime avatar |
| C3 ep06 |
2012.03.04 |
|
Advanced SSA |
| C3 ep06 |
~OromisMasta |
| 108kB |
| C Cube ep06 | (3) | | 1054 razy |
|
| ID 41309
Autor: OromisMasta
Oj, pracowity weekend mam... Tym bardziej, że z jakiegoś powodu odcinki C3 na Blu-ray wychodzą po 3 na raz (tytuł zobowiązuje, czy co?)
===================================
Synchro do wersji: [UTW], [Zero-Raws]
BD: [Zero-Raws]
===================================
Czcionki: http://www.mediafire.com/?4uzvu6n8l11tuhg
===================================
Ściągajcie, bo rzucę na was klątwę! |
| Toaru Majutsu no Index II ep01 |
2010.10.22 |
|
Advanced SSA |
| Toaru Majutsu no Index II ep01 |
~Rose |
| 43kB |
| Certain Magical Index, A 2 ep01 | (2) | | 1052 razy |
|
| ID 36150
Autor: Rose
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na www.jinja-temple.fansubs.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Rose
Korekta: Nerami
Typesetting: Rose
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
UTW-gg, Ayako, Hatsuyuki
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://www.megaupload.com/?d=1URSNQJS
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon ep12 |
2004.09.09 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon ep12 |
~k_mila |
| 6kB |
| Czarodziejka z Księżyca ep12 | (0) | | 1051 razy |
|
| ID 4763
Autor: k_mila
do wersji anime avatar |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon ep13 |
2004.09.09 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon ep13 |
~k_mila |
| 5kB |
| Czarodziejka z Księżyca ep13 | (0) | | 1051 razy |
|
| ID 4764
Autor: k_mila
do wersji anime avatar |
| Chuunibyou demo Koi ga Shitai! Ren ep08 |
2014.04.19 |
|
Advanced SSA |
| Love, Chunibyo and Other Delusions! Heart Throb ep08 |
~Front Robotniczy |
| 12kB |
| Chuunibyou demo Koi ga Shitai! Ren ep08 | (5) | | 1050 razy |
|
| ID 52466
Autor: Front Robotniczy
Sadystyczno - Masochistyczny Front Robotniczy
w składzie:
Tłumaczenie: Ninja
Korekta: Khel
=========================
Napisy pasują do wersji:
[HorribleSubs]
=========================
Czcionki: http://www.mediafire.com/download/s222q3tbm3ouozm
=========================
Zapraszamy na:
http://smfrontrobotniczy.wordpress.com/
=========================
Garść poprawek, dzięki! |
| Charlotte ep04 |
2015.07.27 |
|
Advanced SSA |
| Charlotte ep04 |
~Vessin |
| 13kB |
| Charlotte ep04 | (3) | | 1047 razy |
|
| ID 58206
Autor: Vessin
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Vessin
Korekta: Lilla
Typesetting: Vessin
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[HorribleSubs] Charlotte - 04 [720p]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://jinja-temple.pl/czcionki/charlottefonts.zip
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Proszę nie pisać, że w napisach jest kilka nieprzetłumaczonych słów.
Taki był zamysł, ale z chęcią wysłucham konstruktywnej krytyki.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
27.07.2015 - Wprowadzono drobne poprawki. |
| Casshern Sins ep17 |
2009.02.05 |
|
Advanced SSA |
| Casshern Sins ep17 |
~Quantic |
| 24kB |
| Casshern Sins ep17 | (1) | | 1046 razy |
|
| ID 26908
Autor: Quantic
Napisy do wersji: [Shinsen-Subs] Casshern SINS - 17 [64FEE62D].avi 23.976 fps
---------------------------------------------------------------
Napisy w formacie ASS i mDVD
---------------------------------------------------------------
Wszystkie sugestie oraz poprawki mile widziane
---------------------------------------------------------------
Napisy pasują do rawek [Zero-Raws] i [Shinsen-Raws]
---------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania:
http://rapidshare.com/files/152357305/Fonty_Casshern.rar
---------------------------------------------------------------
Miłego oglądania
---------------------------------------------------------------
Edit:
Przetłumaczyłem tytuł odcinka w zapowiedzi, o którym zapomniałem ;) |
| C3 ep09 |
2012.06.07 |
|
Advanced SSA |
| C3 ep09 |
~OromisMasta |
| 115kB |
| C Cube ep09 | (3) | | 1045 razy |
|
| ID 41569
Autor: OromisMasta
Dodaję obiecaną kiedyś wersję z karaoke. Na moje oko wygląda dobrze, ale jeśli ogląda to ktoś, kto lepiej się na tym zna, to nie pogardziłbym opinią na ten temat.
===================================
Synchro do wersji: [UTW], [Zero-Raws]
BD: [Zero-Raws]
===================================
Czcionki: http://www.mediafire.com/?4uzvu6n8l11tuhg
===================================
Ściągajcie, bo rzucę na was klątwę! |
| Casshern Sins ep12 |
2008.12.23 |
|
Advanced SSA |
| Casshern Sins ep12 |
~Quantic |
| 21kB |
| Casshern Sins ep12 | (2) | | 1044 razy |
|
| ID 26232
Autor: Quantic
Napisy do wersji: [Shinsen-Subs] Casshern SINS - 12 [5CB7CB16].avi 23.976 fps
---------------------------------------------------------------
Napisy w formacie ASS i mDVD
---------------------------------------------------------------
Jako że odcinek tłumaczyło się dość ciężko,
to wszystkie sugestie oraz poprawki są BARDZO mile widziane :)
---------------------------------------------------------------
Synchro do [Zero-Raws] pasujące też do [Shinsen-Raws]
---------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania:
http://rapidshare.com/files/152357305/Fonty_Casshern.rar
---------------------------------------------------------------
Miłego oglądania |
| Chuunibyou demo Koi ga Shitai! Ren ep04 |
2014.04.19 |
|
Advanced SSA |
| Love, Chunibyo and Other Delusions! Heart Throb ep04 |
~Front Robotniczy |
| 14kB |
| Chuunibyou demo Koi ga Shitai! Ren ep04 | (2) | | 1043 razy |
|
| ID 52057
Autor: Front Robotniczy
Sadystyczno - Masochistyczny Front Robotniczy
w składzie:
Tłumaczenie: Ninja
Korekta: Khel
=========================
Napisy pasują do wersji:
[HorribleSubs]
=========================
Czcionki: http://www.mediafire.com/download/s222q3tbm3ouozm
=========================
Zapraszamy na:
http://smfrontrobotniczy.wordpress.com/
=========================
Garść poprawek, dzięki! |
| Candy Boy Special - ONA |
2008.02.03 |
|
Advanced SSA |
| Candy Boy Special - ONA |
#dulu |
| 9kB |
| Candy Boy Special - ONA | (12) | | 1041 razy |
|
| ID 19705
Autor: dulu & mbell
Rozmiar: 49 MB (51 388 416) - RAW
Czas całkowity: 0:07:39
Szerokość x Wysokość: 640 x 480
FPS: 29.976 (?)
Release: [Q-R] - crc [9B0E0059]
Rozmiar: 80.5 MB (84 424 571) - DVD
Czas całkowity: 0:10:03
Szerokość x Wysokość: 880 x 496
Release: [Q-R] - crc [A590194B]
(DVD XviD 880x496 24fps AC3)
Format napisów: ass
Tłumaczenie: dulu
Piosenka i poprawki: mbell
:17.12.07:
Poprawki by: Radziu i Zergadis0, dzięki:)
Dodano synchro do wersji DVD.
Parę minut tłumaczonych z japa, jeśli ktoś będzie
miał jakiś lepszy pomysł, proszę się nie krępować:)
Poprawki i txt piosenki:D
Czciona:
http://dulu_v.fm.interia.pl/Jester.ttf
:18.12.07:
Moja leva interpunkcja poprawiona przez Zjadacza,
dziękujemy Ci za to! :)
Poprawiono czasówkę w piosence i zmieniono czcionkę,
ale to już zasługa Mbella! :)
:03.02.08:
Poprawki by: slymsc, dzięki. |
| Rakudai Kishi no Cavalry ep10 |
2015.12.06 |
|
Advanced SSA |
| Chivalry of a Failed Knight ep10 |
~Decim98 |
| 50kB |
| Chivalry of a Failed Knight ep10 | (2) | | 1041 razy |
|
| ID 59425
Autor: Mubak
Tłumaczenie wykonała Grupa YoruSubs
----------------------------------------------------
Tłumaczenie: Mubak
Korekta: Shadiya
Typesetting/Karaoke: Decim98
--------------------------------
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
Napisy pasują do: [Ohys-Raws]
-----------------------------------------------------
Czcionki:
http://yorusubs.pl/czcionki-2/ |
| Casshern Sins ep18 |
2009.02.09 |
|
Advanced SSA |
| Casshern Sins ep18 |
~Quantic |
| 17kB |
| Casshern Sins ep18 | (0) | | 1040 razy |
|
| ID 26989
Autor: Quantic
Napisy do wersji: [Shinsen-Subs] Casshern SINS - 18 [31C62450].avi 23.976 fps
---------------------------------------------------------------
Napisy w formacie ASS i mDVD
---------------------------------------------------------------
Wszystkie sugestie oraz poprawki mile widziane
---------------------------------------------------------------
Synchro do [Zero-Raws], być może pasujące też do [Shinsen-Raws]
---------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania:
http://rapidshare.com/files/152357305/Fonty_Casshern.rar
---------------------------------------------------------------
Miłego oglądania |
| Chihayafuru ep13 |
2012.03.01 |
|
Advanced SSA |
| Chihayafuru ep13 |
~Sagiri |
| 19kB |
| Chihayafuru ep13 | (2) | | 1035 razy |
|
| ID 42746
Autor: Sagiri
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
Commie: ass
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CZCIONKI:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pozdrawiamy i prosimy o komentarze:) |
| Chihayafuru ep21 |
2012.06.26 |
|
Advanced SSA |
| Chihayafuru ep21 |
~Sagiri |
| 21kB |
| Chihayafuru ep21 | (7) | | 1035 razy |
|
| ID 44157
Autor: Sagiri
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
Commie: ass
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CZCIONKI:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pozdrawiamy i prosimy o komentarze:) |
| Yami to Boushi to Hon no Tabibito ep03 |
2004.06.17 |
|
TMPlayer |
| Yami, the Hat and the Travelers of Books ep03 |
~5Lay |
| 5kB |
| Ciemność, Kapelusz i podróżnicy przez Książki ep03 | (0) | | 1035 razy |
|
| ID 4037
Autor: .5Lay
innyswiat.pl |
| Claymore ep22 |
2007.09.09 |
|
MicroDVD |
| Claymore ep22 |
~Touldie |
| 6kB |
| Claymore ep22 | (2) | | 1034 razy |
|
| ID 18685
Autor: Touldie
Tłumaczenie na podstawie grupy Eclipse. Może ktoś się skusi ;) |
| Claymore ep02 |
2007.08.14 |
|
SubStationAlpha |
| Claymore ep02 |
~TomAsh |
| 9kB |
| Claymore ep02 | (0) | | 1034 razy |
|
| ID 18111
Autor: nieznany
movie info: XVID 1024x768 29.707fps 196.6 MB
------------------------------------------------------------------------------
napisy od [l33t-raws]
------------------------------------------------------------------------------
Napisy podesłał Mi Gizmo są do wersji l33t, ale pasują również do francuskiej grupy subującej [DB-FR]. Może ktoś bierze od nich Claymore to się przydadzą ;) U Mnie były krzaki więc je poprawiłem... mam nadzieję że jest dobrze :) Jak coś to na meila ;) |
| Cowboy Bebop ep06 |
2010.12.05 |
|
Advanced SSA |
| Cowboy Bebop ep06 |
~Shinden_Underground |
| 9kB |
| Cowboy Bebop ep06 | (0) | | 1034 razy |
|
| ID 36854
Autor: El
...............:::Napisy przygotowała grupa:::.................
...................:::Shinden Underground:::.....................
===================================
Tłumaczenie: El
Korekta: BCI Batou
TS: Kinderkoza
===================================
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[niizk] remastered
===================================
Pasują do:
cowboy_bebop_remastered_06[h264.ac3][niizk]
Cowboy_Bebop_Remastered_06.DVD_(H264.Dual_AC3)
===================================
Czcionki:
http://www.multiupload.com/JCE9JAU4FD
===================================
Strona Teamu:
http://shinden-underground.info
Zapraszamy również na:
http://anime-shinden.info
=================================== |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon ep14 |
2004.09.10 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon ep14 |
~k_mila |
| 5kB |
| Czarodziejka z Księżyca ep14 | (0) | | 1034 razy |
|
| ID 4765
Autor: k_mila
do wersji anime avatar |
| Claymore ep05 |
2007.09.14 |
|
MPL2 |
| Claymore ep05 |
~malor666 |
| 7kB |
| Claymore ep05 | (0) | | 1032 razy |
|
| ID 18749
Autor: Malor666
Napisy na podstawie przekładu grupy [ Eclipse ]. Z uwagi na format MPL2 są zsynchronizowane do każdej dostępnej wersji ( oczywiście przy zachowaniu tego formatu ). |
| Chihayafuru ep14 |
2012.06.26 |
|
Advanced SSA |
| Chihayafuru ep14 |
~Sagiri |
| 19kB |
| Chihayafuru ep14 | (1) | | 1031 razy |
|
| ID 43154
Autor: Sagiri
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............::przygotowała grupa::....................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
Commie: ass
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Sagiri
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CZCIONKI:
http://www.kuruoshiianime.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pozdrawiamy i prosimy o komentarze:) |
| C3 ep10 |
2012.06.07 |
|
Advanced SSA |
| C3 ep10 |
~OromisMasta |
| 93kB |
| C Cube ep10 | (2) | | 1030 razy |
|
| ID 41655
Autor: OromisMasta
Nie mam pomysłu na komentarz, wyczerpałem się przy 9 odcinku. Więc krótko: kolejny odcinek w Full HD i z karaoke. Zaskoczeni?
===================================
Synchro do wersji: [UTW], [Zero-Raws]
BD: [Zero-Raws]
===================================
Czcionki: http://www.mediafire.com/?4uzvu6n8l11tuhg
===================================
Ściągajcie, bo rzucę na was klątwę! |
| C3 ep07 |
2012.03.04 |
|
Advanced SSA |
| C3 ep07 |
~OromisMasta |
| 92kB |
| C Cube ep07 | (2) | | 1029 razy |
|
| ID 41392
Autor: OromisMasta
Zdaje mi się, że odcinki wychodzą tak po to, żeby każdy arc był wydawany w całości... A zresztą co za różnica, tym lepiej dla nas!
===================================
Synchro do wersji: [UTW], [Zero-Raws]
BD: [Zero-Raws]
===================================
Czcionki: http://www.mediafire.com/?4uzvu6n8l11tuhg
===================================
Ściągajcie, bo rzucę na was klątwę! |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon R ep70 |
2005.10.23 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon R ep70 |
~kaath |
| 6kB |
| Czarodziejka z Księżyca R ep70 | (0) | | 1029 razy |
|
| ID 8906
Autor: Kaath
Synchro do wersji Anime-Avatar |
| Casshern Sins ep22 |
2009.03.30 |
|
Advanced SSA |
| Casshern Sins ep22 |
~Quantic |
| 23kB |
| Casshern Sins ep22 | (1) | | 1028 razy |
|
| ID 27900
Autor: Quantic
----------...:::~Senjou Anime Subs~:::.----------
---------------...:::~Prezentuje~:::.---------------
Tłumaczenie: Quantic
Korekta: Kappuchu
---------------------------------------------------------------
Napisy do wersji: [Shinsen-Subs] Casshern SINS - 22 [720p][22222222].mkv
---------------------------------------------------------------
Napisy w formacie ASS i mDVD
---------------------------------------------------------------
Synchro pasujące do rawek [Zero-Raws] i [Shinsen-Raws]
---------------------------------------------------------------
Oficjalne forum: http://sas.fansubs.pl/forum/index.php
---------------------------------------------------------------
Czcionki do pobrania:
http://rapidshare.com/files/152357305/Fonty_Casshern.rar
---------------------------------------------------------------
Miłego oglądania |
| |
