 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 21 | napisów na stronie: 21 |
| DearS (promo) |
2005.07.19 |
|
MicroDVD |
| DearS (promo) |
~_KiRA |
| 2kB |
| DearS (promo) | (0) | | 1165 razy |
|
| ID 5908
Autor: Virus
Synchro do grupy: Anime Keep
Info: Zmieniłem Timing na mDVD, poprawiłem kilka błędów, dodałem subkody mDVD. |
| DearS ep01 |
2004.08.26 |
|
MicroDVD |
| DearS ep01 |
~Hausdorff |
| 8kB |
| DearS ep01 | (2) | | 2795 razy |
|
| ID 4618
Autor: Hausdorff
Korekta: Rahvin
Grupa: AKUMA FANSUBS www.akuma-fansubs.prv.pl
Pierwszy raz tłumaczyłem, ale chyba wyszło całkiem nieźle. |
| DearS ep01 |
2004.08.26 |
|
TMPlayer |
| DearS ep01 |
~Hausdorff |
| 8kB |
| DearS ep01 | (0) | | 1920 razy |
|
| ID 4619
Autor: Hausdorff
Korekta: Rahvin
Grupa: AKUMA FANSUBS www.akuma-fansubs.prv.pl
Pierwszy raz tłumaczyłem, ale chyba wyszło całkiem nieźle. |
| DearS ep01 |
2010.03.02 |
|
Advanced SSA |
| DearS ep01 |
~smoqqq |
| 35kB |
| DearS ep01 | (0) | | 407 razy |
|
| ID 31894
Autor: smoqqq
Tłumaczenie na podstawie przekładu [AHQ]
oraz własnej interpretacji.
--------------------------------------------------------------
Timing do:
[AHQ] DearS - 01 - I Want to Nibble Sweetly
(463fd789).mkv
--------------------------------------------------------------
Link do czcionek:
http://www.megaupload.com/?d=ESOD4F30
--------------------------------------------------------------
Są robione bez korektora więc tym bardziej oceniajcie.
Czekam na komentarze. ^_^
--------------------------------------------------------------
02.03.2010
Wprowadzone drobne poprawki. |
| DearS ep02 |
2004.09.01 |
|
MicroDVD |
| DearS ep02 |
~Hausdorff |
| 10kB |
| DearS ep02 | (1) | | 2825 razy |
|
| ID 4698
Autor: Hausdorff
Grupa: AKUMA FANSUBS www.akuma-fansubs.prv.pl
Do wersji: 175MB
Orginalny hardsub: ANIME KEEP |
| DearS ep02 |
2010.03.02 |
|
Advanced SSA |
| DearS ep02 |
~smoqqq |
| 42kB |
| DearS ep02 | (0) | | 354 razy |
|
| ID 33044
Autor: smoqqq
Tłumaczenie na podstawie przekładu [AHQ]
oraz własnej interpretacji.
--------------------------------------------------------------
Timing do:
[AHQ] DearS - 02 - Was it too Small
(fd3f0026).mkv
--------------------------------------------------------------
Link do czcionek:
http://www.megaupload.com/?d=ESOD4F30
--------------------------------------------------------------
Są robione bez korektora więc tym bardziej oceniajcie.
Czekam na komentarze. ^_^
--------------------------------------------------------------
"Trochę" długo mi to zajęło, ale było ku temu parę powodów.
Aktualnie jestem na dziekance co przekłada się automatycznie
na większą ilość czasu wolnego :D
Następne napisy będą szybciej, to pewne... chyba :p |
| DearS ep03 |
2004.12.01 |
|
TMPlayer |
| DearS ep03 |
~Hausdorff |
| 10kB |
| DearS ep03 | (6) | | 2805 razy |
|
| ID 5370
Autor: Hausdorff
Na podstawie: ANIME-KEEP
175MB
Wersja napisów: 0.90
Mile widziane uwagi (i podpowiedzi do korekty) |
| DearS ep04 |
2005.01.03 |
|
MicroDVD |
| DearS ep04 |
~_Rodzyn1982_ |
| 10kB |
| DearS ep04 | (6) | | 1411 razy |
|
| ID 5644
Autor: _Rodzyn1982_
Grupa: Anime-Keep
175Mb 23,976 FPS
Wybaczcie nie mogłem się doczekać aż ktoś przetumaczy, zrobiłem co mogłem ale nie jestem dobry z angielskiego, poza tym to moje pierwsze. Czekam na korwekty. |
| DearS ep04 |
2005.01.03 |
|
TMPlayer |
| DearS ep04 |
~Hiroyuki |
| 9kB |
| DearS ep04 | (0) | | 2469 razy |
|
| ID 5645
Autor: TheStig
Synchro do wersji: Anime-Keep, 640x480, DivX, 175 MB. |
| DearS ep05 |
2005.01.03 |
|
TMPlayer |
| DearS ep05 |
~Hiroyuki |
| 9kB |
| DearS ep05 | (0) | | 2597 razy |
|
| ID 5646
Autor: TheStig
Synchro do wersji: Anime-Keep, 640x480, DivX, 175 MB. |
| DearS ep06 |
2005.01.04 |
|
TMPlayer |
| DearS ep06 |
~_Rodzyn1982_ |
| 9kB |
| DearS ep06 | (7) | | 1652 razy |
|
| ID 5699
Autor: _Rodzyn1982_
Grupa: Anime-Keep
175 Mb 23.976 FPS DivX |
| DearS ep06 |
2005.01.05 |
|
TMPlayer |
| DearS ep06 |
~Hiroyuki |
| 8kB |
| DearS ep06 | (0) | | 2237 razy |
|
| ID 5709
Autor: TheStig
Synchro do wersji: Anime-Keep, 640x480, DivX, 175 MB. |
| DearS ep07 |
2005.01.07 |
|
TMPlayer |
| DearS ep07 |
~Hiroyuki |
| 10kB |
| DearS ep07 | (0) | | 2502 razy |
|
| ID 5736
Autor: TheStig
Synchro do wersji: Anime-Keep, 640x480, DivX, 145 MB. |
| DearS ep08 |
2005.01.12 |
|
TMPlayer |
| DearS ep08 |
~Hiroyuki |
| 9kB |
| DearS ep08 | (0) | | 2549 razy |
|
| ID 5776
Autor: TheStig
Synchro do wersji: Anime-Keep, 640x480, DivX, 167 MB. |
| DearS ep09 |
2005.01.17 |
|
TMPlayer |
| DearS ep09 |
~Hiroyuki |
| 9kB |
| DearS ep09 | (3) | | 2509 razy |
|
| ID 5821
Autor: TheStig
Synchro do wersji: Anime-Keep, 640x480, DivX, 175 MB. |
| DearS ep1-13 |
2021.03.03 |
|
Advanced SSA |
| DearS ep1-13 |
~Biro_85 |
| 151kB |
| DearS ep1-13 | (0) | | 52 razy |
|
| ID 72797
Autor: Hausdorff, TheStig
Odcinki 1-3 Hausdorff
Odcinki 4-12 + special TheStig
---------------------------------------------------------------
Synchro: [mottoji]
Na nyaa znalazłem pod nazwą (R2DVD 768x576 x264 Hi10p FLAC Chap), alew samym torrencie jest podana grupa mottoji, więc tak też zostawiam.
----------------------------------------------------------------
Gruntowna korekta co do wszystkich napisów, nie robione na odwal, a przynajmniej w miarę swoich maksymalnych umiejętności. Ujednolicone wszystkich skryptów i wyplenione sufiksy.
Info co do odcinków. [mottoji] specjala umieścili jako odcinek 10, dlatego w paczce jest numeracja do 13 odc.
PS. Jeżeli komuś nie odpowiada tekst pojawiający się góra/dół ekranu, no to ma pecha.
Ale za dużo pobocznych kwestii w tle, a tasującego tekstu na dole ekranu nie lubię. |
| DearS ep10 |
2005.01.27 |
|
TMPlayer |
| DearS ep10 |
~Hiroyuki |
| 10kB |
| DearS ep10 | (1) | | 2679 razy |
|
| ID 5913
Autor: TheStig
Synchro do wersji: Anime-Keep, 640x480, DivX, 175 MB. |
| DearS ep11 |
2005.02.06 |
|
TMPlayer |
| DearS ep11 |
~Hiroyuki |
| 10kB |
| DearS ep11 | (7) | | 2608 razy |
|
| ID 5965
Autor: TheStig
Synchro do wersji: Anime-Keep, 640x480, DivX, 175 MB. |
| DearS ep12 |
2005.02.15 |
|
TMPlayer |
| DearS ep12 |
~Hiroyuki |
| 9kB |
| DearS ep12 | (11) | | 2653 razy |
|
| ID 6116
Autor: TheStig
Synchro do wersji: Anime-Keep, 640x480, DivX, 174 MB. |
| DearS Special ep01 |
2005.07.31 |
|
MicroDVD |
| DearS Special ep01 |
~Hiroyuki |
| 9kB |
| DearS Special ep01 | (3) | | 1664 razy |
|
| ID 7885
Autor: TheStig
[Puuruukuwa] 222.5 MB, XVID, 640x480, 29.96 fps.
Są to napisy do specjalnego odcinka nie emitowanego w TV.
Pozycja raczej dla osób +18. Oglądacie na własną odpowiedzialność :] |
| DearS Special ep01 |
2007.12.28 |
|
TMPlayer |
| DearS Special ep01 |
~Jelonek23 |
| 8kB |
| DearS Special ep01 | (1) | | 490 razy |
|
| ID 20138
Autor: Jelonek23
Napisy do rmvb. Poprawione ortograficznie troszkę to trwało ale myślę że już są wporzo ;]
------------------------------------------------------
Tłumaczenie i timeing: Jelonek23
Poprawki: Jelonek23
Prosze o komenta ;]
Pozdro ;] i miłego oglądania |
| |