| Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
znalezionych napisów: 264 | napisów na stronie: 30 |
Maria Holic Alive ep08 |
2020.05.31 |
|
Advanced SSA |
Maria Holic Alive ep08 |
~mateo690 |
| 58kB |
Maria Holic Alive ep08 | (1) | | 347 razy |
| ID 44745 Autor: RoD Anime ................::: RoD Anime :::..................
<<<<<<< < Prezentuje > >>>>>>>>
::::::: ::::::: Maria Holic Alive 08 :::::::: ::::::::
:<:<:<:<:< Tłumaczenie : mateo690
:<:<:<:< Timing: mateo690
:<:<:< Korekta: Desarian
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
--->Zmiany + wersja z większą czcionką.
--->Poprawki od Gerarda, dzięki. :)
--->Dodano synchro do [Commie]
<< << << << << << << <<
Czcionki: https://www.mediafire.com/file/it0u0mqot5f4i51/MariaAlivefonts.rar/file
:<:< Do wersji: [RandomRemux] [Commie] |
Maria Holic Alive ep09 |
2020.05.31 |
|
Advanced SSA |
Maria Holic Alive ep09 |
~mateo690 |
| 55kB |
Maria Holic Alive ep09 | (5) | | 381 razy |
| ID 44820 Autor: RoD Anime ................::: RoD Anime :::..................
>>>>>>> > Prezentuje < <<<<<<<<
::::::: ::::::: Maria Holic Alive 09 :::::::: ::::::::
:>:>:>:>:> Tłumaczenie : mateo690
:>:>:>:> Timing: mateo690
:>:>:> Korekta: Desarian
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
--->Zmiany + wersja z większą czcionką.
--->Większość poprawek od Gerarda wprowadzona. Dzięki. :)
--->Dodano synchro do [Commie]
>> >> >> >> >> >> >> >>
Czcionki: https://www.mediafire.com/file/it0u0mqot5f4i51/MariaAlivefonts.rar/file
:>:> Do wersji: [RandomRemux] [Commie] |
Maria Holic Alive ep10 |
2020.05.31 |
|
Advanced SSA |
Maria Holic Alive ep10 |
~mateo690 |
| 58kB |
Maria Holic Alive ep10 | (1) | | 364 razy |
| ID 44902 Autor: RoD Anime ................::: RoD Anime :::..................
<<<<<<< < Prezentuje > >>>>>>>>
::::::: ::::::: Maria Holic Alive 10 :::::::: ::::::::
:<:<:<:<:< Tłumaczenie : mateo690
:<:<:<:< Timing: mateo690
:<:<:< Korekta: Desarian
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
--->Zmiany + wersja z większą czcionką.
--->Poprawiono. Dzięki, Gerard. :)
--->Dodano synchro do [Commie]
<< << << << << << << <<
Czcionki: https://www.mediafire.com/file/it0u0mqot5f4i51/MariaAlivefonts.rar/file
:<:< Do wersji: [RandomRemux] [Commie] |
Maria Holic Alive ep11 |
2020.05.31 |
|
Advanced SSA |
Maria Holic Alive ep11 |
~mateo690 |
| 54kB |
Maria Holic Alive ep11 | (3) | | 360 razy |
| ID 45000 Autor: RoD Anime ................::: RoD Anime :::..................
>>>>>>> > Prezentuje < <<<<<<<<
::::::: ::::::: Maria Holic Alive 11 :::::::: ::::::::
:>:>:>:>:> Tłumaczenie : mateo690
:>:>:>:> Timing: mateo690
:>:>:> Korekta: Desarian
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
--->Zmiany + wersja z większą czcionką.
--->Poprawiono. Dzięki, Gerard. :)
--->Dodano synchro do [Commie]
>> >> >> >> >> >> >> >>
Czcionki: https://www.mediafire.com/file/it0u0mqot5f4i51/MariaAlivefonts.rar/file
:>:> Do wersji: [RandomRemux] [Commie] |
Maria Holic Alive ep12 |
2020.05.31 |
|
Advanced SSA |
Maria Holic Alive ep12 |
~mateo690 |
| 54kB |
Maria Holic Alive ep12 | (2) | | 375 razy |
| ID 45178 Autor: RoD Anime ................::: RoD Anime :::..................
<<<<<<< < Prezentuje > >>>>>>>>
::::::: ::::::: Maria Holic Alive 12 :::::::: ::::::::
:<:<:<:<:< Tłumaczenie : mateo690
:<:<:<:< Timing: mateo690
:<:<:< Korekta: Desarian
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
--->Zmiany + wersja z większą czcionką.
--->poprawiono literówe, dzięki Yoshi~.
--->Dodano synchro do [Commie]
<< << << << << << << <<
Czcionki: https://www.mediafire.com/file/it0u0mqot5f4i51/MariaAlivefonts.rar/file
---------------------------------------
Widzimy się przy kolejnym projekcie! :)
---------------------------------------
:<:< Do wersji: [RandomRemux] [Commie] |
Maria Holic ep01 |
2009.05.28 |
|
Advanced SSA |
Maria Holic ep01 |
~Dealus |
| 22kB |
Maria Holic ep01 | (6) | | 1869 razy |
| ID 26535 Autor: Dealus ...::::>>>>Napisy przygotowała grupa<<<<::::....
.....:::::===>>>>>Jinja-Temple<<<<<===:::::.....
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Zapraszamy na www.jtf.bo.pl
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Tłumaczenie: Dealus
Korekta: Pyro
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Synchro do wersji:
[gg] Maria+Holic - 01 [A3E95F38]
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Uwaga!!! Niezbędne czcionki:
http://www.sendspace.pl/file/GAa86yrg/
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Edit: Dodany Ending i poprawki by Kier |
Maria Holic ep02 |
2009.05.28 |
|
Advanced SSA |
Maria Holic ep02 |
~Dealus |
| 31kB |
Maria Holic ep02 | (2) | | 1921 razy |
| ID 26663 Autor: Dealus ...::::<<<<Napisy przygotowała grupa>>>>::::....
.....:::::===<<<<<Jinja-Temple>>>>>===:::::.....
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Zapraszamy na www.jtf.bo.pl
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Tłumaczenie: Dealus
Korekta: Pyro
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Synchro do wersji:
[gg] Maria+Holic - 02 [178FD4ED]
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Uwaga!!! Niezbędne czcionki:
http://www.sendspace.pl/file/Rf3vDX0W/
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Edit: Poprawki od Dark Runaway i Ghostpl22 |
Maria Holic ep03 |
2009.05.28 |
|
Advanced SSA |
Maria Holic ep03 |
~Dealus |
| 26kB |
Maria Holic ep03 | (2) | | 1675 razy |
| ID 26780 Autor: Dealus ~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jtf.bo.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Dealus
Korekta: Pyro
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[gg] Maria+Holic - 03 [C5691B25]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Uwaga!!! Niezbędne czcionki:
http://www.sendspace.pl/file/Rf3vDX0W/
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
EditL Poprawki od Kknd |
Maria Holic ep04 |
2009.05.28 |
|
Advanced SSA |
Maria Holic ep04 |
~Dealus |
| 23kB |
Maria Holic ep04 | (3) | | 1643 razy |
| ID 26869 Autor: Dealus ~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jtf.bo.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Dealus
Korekta: Pyro
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[gg] Maria+Holic - 04 [783BEBC3]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Uwaga!!! Niezbędne czcionki:
http://www.sendspace.pl/file/Rf3vDX0W/
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Edit: poprawki od Qashqai |
Maria Holic ep05 |
2009.02.16 |
|
Advanced SSA |
Maria Holic ep05 |
~Dealus |
| 48kB |
Maria Holic ep05 | (2) | | 1641 razy |
| ID 27065 Autor: Dealus ~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jtf.bo.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie i typesetting: Dealus
Korekta: Pyro
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[gg] Maria+Holic - 05 [0F2DCFA5]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Uwaga!!! Niezbędne czcionki:
http://www.sendspace.pl/file/Rf3vDX0W/
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Edit: poprawki od Qashkai |
Maria Holic ep06 |
2009.05.28 |
|
Advanced SSA |
Maria Holic ep06 |
~Dealus |
| 26kB |
Maria Holic ep06 | (4) | | 1547 razy |
| ID 27194 Autor: Dealus ~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jtf.ayz.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Dealus
Korekta: Dark Runaway
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[gg] Maria+Holic - 06 [C2C16F51]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Uwaga!!! Niezbędne czcionki:
http://www.sendspace.pl/file/Rf3vDX0W/
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze. |
Maria Holic ep07 |
2009.05.28 |
|
Advanced SSA |
Maria Holic ep07 |
~Dealus |
| 20kB |
Maria Holic ep07 | (3) | | 1472 razy |
| ID 27363 Autor: Dealus ~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jtf.ayz.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Dealus
Korekta: Pyro
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[gg] Maria+Holic - 07 [40ED12C6]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Uwaga!!! Niezbędne czcionki:
http://www.sendspace.pl/file/Rf3vDX0W/
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze. |
Maria Holic ep08 |
2009.05.28 |
|
Advanced SSA |
Maria Holic ep08 |
~Dealus |
| 28kB |
Maria Holic ep08 | (4) | | 1531 razy |
| ID 27605 Autor: Dealus ~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jtf.ayz.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Dealus
Korekta: Pyro
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[gg] Maria+Holic - 08 [F6BC4F1C]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Uwaga!!! Niezbędne czcionki:
http://www.sendspace.pl/file/Rf3vDX0W/
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Edit: Poprawki od Lugos |
Maria Holic ep09 |
2009.05.28 |
|
Advanced SSA |
Maria Holic ep09 |
~Dealus |
| 18kB |
Maria Holic ep09 | (4) | | 1468 razy |
| ID 27803 Autor: Dealus ~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jtf.ayz.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Dealus
Korekta: Pyro
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[gg] Maria+Holic - 09 [53A50E86]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Edit: Poprawki by Lugos |
Maria Holic ep10 |
2009.05.28 |
|
Advanced SSA |
Maria Holic ep10 |
~Dealus |
| 26kB |
Maria Holic ep10 | (6) | | 1413 razy |
| ID 28239 Autor: Dealus ~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jtf.ayz.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Dealus
Korekta: Pyro
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[ggcaust]_Maria+Holic_-_10_[00078A38]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Edit: Poprawki od Lugos |
Maria Holic ep11 |
2009.06.14 |
|
Advanced SSA |
Maria Holic ep11 |
~Dealus |
| 57kB |
Maria Holic ep11 | (1) | | 1502 razy |
| ID 28797 Autor: Dealus ~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jtf.ayz.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Dealus
Korekta: Asmena
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[ggcaust] Maria Holic 11 [BFE0C7D4]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Dodana wersja ze standardowymi czcionkami. |
Maria Holic ep12 |
2009.07.07 |
|
Advanced SSA |
Maria Holic ep12 |
~Dealus |
| 54kB |
Maria Holic ep12 | (0) | | 1317 razy |
| ID 29684 Autor: Dealus ~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jtf.ayz.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Dealus
Korekta: Asmena
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[ggcaust]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- |
Maria Holic Pre-Airing |
2009.05.28 |
|
Advanced SSA |
Maria Holic Pre-Airing |
~Dealus |
| 51kB |
Maria Holic Pre-Airing | (7) | | 1138 razy |
| ID 26369 Autor: Dealus ...::::<<<<Napisy przygotowała grupa>>>>::::....
.....:::::===<<<<<Jinja-Temple>>>>>===:::::.....
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Zapraszamy na naszą stronę:
www.jinja-temple.y0.pl
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Tłumaczenie: Dealus
Korekta: Pyro
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Synchro do wersji:
[noushi Sukisubs]Maria+Holic - 01 [4c724e76]
[gg] Maria+Holic - 01 [Pre-Airing] [8AA4255B]
[Zero-Raws] Maria Holic - 01 RAW (AT-X x264 AAC VFR 704x396)
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
preview serii
Edit: Poprawki w tłumaczeniu na podstawie wersji grupy [gg]
Edit2: Dodane Synchro do wersji grupy [gg]
Edit3: Dodane Synchro do wersji [Zero-Raws}. Timing od Sokolb, thx
Edit4: drobne poprawiki od Ghostpl
Edit5: Poprawki od Anonymous |
Maria-sama ga Miteru 3rd ep01-05 |
2009.10.03 |
|
Advanced SSA |
Maria Watches Over Us 3rd Season OVA ep01-05 |
~Black Faith |
| 205kB |
Maria-sama ga Miteru OVA ep01-05 | (5) | | 299 razy |
| ID 30340 Autor: Black Faith ***
Z góry przepraszam za wszelkie błędy, które mogą się pojawić na waszych ekranach.
Jeżeli jakieś zauważycie, powiadomcie mnie o tym.
:)
***
Paczuszka zawiera synchro do:
- Yamayuri [MKV, 25.0fps] [to wersja dla RAWów]
- Lililicious-Otenba [MKV, 25.0fps]
***
Czcionki potrzebne do prawidłowego wyświetlania się napisów znajdziecie tutaj:
http://chomikuj.pl/black_faith/Napisy
***
Miłego seansu;)
***
Dziękuję za wskazanie błędów, ~tornadoretkinia oraz ~camel za sugestie:)
*** |
Maria-sama ga Miteru 3rd ep1-5 |
2009.01.25 |
|
TMPlayer |
Maria Watches Over Us 3rd Season OVA ep1-5 |
~aggaciorra |
| 79kB |
Maria-sama ga Miteru OVA ep1-5 | (1) | | 177 razy |
| ID 26771 Autor: Aggaciorra Moje pierwsze... Odcinki tłumaczone jeden po drugim... Mam nadzieję, że ujdą... Czekam na komenty. Miłego oglądania!
Napisy dodane drugi raz na prośbę ~iruel89 (zmiana tytułu oryginalnego). |
Maria-sama ga Miteru 3rd Special ep01 |
2007.01.10 |
|
MicroDVD |
Maria Watches Over Us 3rd Season OVA Special ep01 |
~shinma |
| 5kB |
Maria-sama ga Miteru OVA Special ep01 | (2) | | 390 razy |
| ID 14905 Autor: shinma grupa: Yamayuri
format: MicroDVD/MPL2/SubRip/ASS
fps: 25.0 klatek/s
.
jest to odcinek specjalny (żaden zwiastun!, wiec proszę go nie usuwać). |
Maria-sama ga Miteru 3rd Special ep01-05 |
2009.08.21 |
|
Advanced SSA |
Maria Watches Over Us 3rd Season OVA Special ep01-05 |
~Black Faith |
| 9kB |
Maria-sama ga Miteru OVA Special ep01-05 | (0) | | 151 razy |
| ID 30363 Autor: Black Faith ***
Paczka zawiera:
#[Lililicious-Otenba]_Maria-sama_ga_Miteru_3rd_Series_OVA_-_Special_1_(H264_Vorbis)_[B73D6500]
#[Lililicious-Otenba]_Maria-sama_ga_Miteru_3rd_Series_OVA_-_Special_2_(H264_Vorbis)_[916F155B]
#[Lililicious-Otenba]_Maria-sama_ga_Miteru_3rd_Series_OVA_-_Special_3_(H264_Vorbis)_[126F9246]
#[Lililicious-Otenba]_Maria-sama_ga_Miteru_3rd_Series_OVA_-_Special_4_(H264_Vorbis)_[7CEA7E67]
#[Yamayuri]_Maria-sama_ga_miteru_OVA_Special_-_05_[A464CE56]
***
Potrzebne czcionki znajdziecie tutaj:
http://chomikuj.pl/black_faith/Napisy
***
Jeżeli zauważycie jakiekolwiek błędy, proszę o poinformowanie mnie o tym.
Z góry dziękuję i życzę miłego seansu.
Pozdrawiam:)
*** |
Maria-sama ga Miteru Special ep01 |
2021.01.10 |
|
Advanced SSA |
Maria Watches Over Us Special ep01 |
~Lewa |
| 5kB |
Maria-sama ga Miteru Special ep01 | (0) | | 20 razy |
| ID 72350 Autor: Lewa Maria-sama ni wa Naisho 1 (DVD Special)
Czcionki:
https://www.mediafire.com/file/qen33fyeo2r4kjg/file |
Maria-sama ga Miteru Special ep02 |
2021.01.10 |
|
Advanced SSA |
Maria Watches Over Us Special ep02 |
~Lewa |
| 5kB |
Maria-sama ga Miteru Special ep02 | (0) | | 16 razy |
| ID 72351 Autor: Lewa Maria-sama ni wa Naisho 2 (DVD Special)
Czcionki:
https://www.mediafire.com/file/qen33fyeo2r4kjg/file |
Maria-sama ga Miteru 4th ep01 |
2010.03.11 |
|
Advanced SSA |
Maria-sama ga Miteru 4th ep01 |
~Black Faith |
| 39kB |
Maria-sama ga Miteru 4th ep01 | (1) | | 311 razy |
| ID 30502 Autor: Black Faith ***
Jeśli zauważycie jakieś błędy, proszę o powiadomienie mnie o tym.
Z góry dziękuję:)
Pozdrawiam i życzę miłego seansu:)
***
Paczka zawiera:
#[Chihiro]_Maria-sama_ga_Miteru_-_Fourth_Season_-_01_[TVS][h264][36E1C631].ass
#[Leopard-Raws] Maria-sama ga Miteru 4th - 01 RAW (D-TVS x264 1280x720).ass
#[Leopard-Raws] Maria-sama ga Miteru 4th - 01 (DVD 1280x720 EEDI2_upconv x264 AAC).ass
***
Potrzebne czcionki znajdziecie tutaj:
http://chomikuj.pl/black_faith/Napisy
***
31.08.09.
Za synchro [Leopard-Raws]...(DVD 1280x720 EEDI2_upconv x264 AAC) podziękujcie ~tornadoretkinia, co i ja uczynię;)
Dziękuję:)
20.09.09.
Zmiana głównej czcionki.
31.12.09
Mała korekta.
11.03.10.
Korekta. Zmiana niektórych zdań, poprawa błędów interpunkcyjnych, itp.
*** |
Maria-sama ga Miteru 4th ep02 |
2010.03.11 |
|
Advanced SSA |
Maria-sama ga Miteru 4th ep02 |
~Black Faith |
| 37kB |
Maria-sama ga Miteru 4th ep02 | (3) | | 272 razy |
| ID 30507 Autor: Black Faith ***
Jeśli zauważycie jakieś błędy, powiadomcie mnie o tym:)
Z góry dziękuję:)
Pozdrawiam i życzę miłego oglądania:)
***
Paczka zawiera:
# Chihiro
# Leopard-Raws (TVS)
# Leopard-Raws (DVD)
***
Potrzebne czcionki znajdziecie tutaj:
http://chomikuj.pl/black_faith/Napisy
***
31.08.09.
Dziękuję za synchro, ~tornadoretkinia:)
20.09.09.
Zmiana głównej czcionki.
23.12.09.
Poprawa błędu. Dzięki ~iruel89:)
11.03.10.
Korekta. Zmiana niektórych zdań, poprawa błędów interpunkcyjnych, itp.
*** |
Maria-sama ga Miteru 4th ep03 |
2010.03.11 |
|
Advanced SSA |
Maria-sama ga Miteru 4th ep03 |
~Black Faith |
| 37kB |
Maria-sama ga Miteru 4th ep03 | (2) | | 260 razy |
| ID 30548 Autor: Black Faith ***
Chcę was ostrzec: napisy mogą być w gorszej jakości niż poprzednie.
Choć bardzo się staram, denerwuje mnie tłumaczenie grupy Chihiro.
Jeśli zauważycie jakieś błędy, niesensowne zdania, itd., powiadomcie mnie o tym.
Z góry dziękuję:)
Życzę miłego oglądania i czytania=3
***
Paczka zawiera:
#[Chihiro]_Maria-sama_ga_Miteru_-_Fourth_Season_-_03_[TVS][h264][6CF29AE6].ass
#[Leopard-Raws] Maria-sama ga Miteru 4th - 03 RAW (D-TVS x264 1280x720).ass
[Leopard-Raws] Maria-sama ga Miteru 4th - 03 (DVD 1280x720 EEDI2_upconv x264 AAC).ass
***
Potrzebne czcionki znajdziecie tutaj:
http://chomikuj.pl/black_faith/Napisy
***
02.09.09.
Dziękuję za sychro oraz radę, ~tornadoretkinia:)
20.09.09.
Zmiana głównej czcionki.
11.03.10.
Korekta. Zmiana niektórych zdań, poprawa błędów interpunkcyjnych, itp.
*** |
Maria-sama ga Miteru 4th ep04 |
2010.03.11 |
|
Advanced SSA |
Maria-sama ga Miteru 4th ep04 |
~Black Faith |
| 37kB |
Maria-sama ga Miteru 4th ep04 | (2) | | 253 razy |
| ID 30603 Autor: Black Faith ***
Chyba od tego odcinka Chihiro zmieniło tłumacza;)
Jest lepiej, o wiele:)
Pozdrawiam i życzę miłego seansu:)
***
Paczka zawiera:
#[Chihiro]_Maria-sama_ga_Miteru_-_Fourth_Season_-_04_[TVS][h264][BC556766].ass
#[Leopard-Raws] Maria-sama ga Miteru 4th - 04 RAW (D-TVS x264 1280x720).ass
#[Leopard-Raws] Maria-sama ga Miteru 4th - 04 (DVD 1280x720 EEDI2_upconv x264 AAC).ass
***
Potrzebne czcionki znajdziecie tutaj:
http://chomikuj.pl/black_faith/Napisy
***
03.09.09.
Dziękuję za synchro ~tornadoretkinia:)
20.09.09.
Zmiana głównej czcionki.
11.03.10.
Korekta. Zmiana niektórych zdań, poprawa błędów interpunkcyjnych, itp.
*** |
Maria-sama ga Miteru 4th ep05 |
2010.03.11 |
|
Advanced SSA |
Maria-sama ga Miteru 4th ep05 |
~Black Faith |
| 36kB |
Maria-sama ga Miteru 4th ep05 | (2) | | 247 razy |
| ID 30707 Autor: Black Faith ***
Jeśli zauważycie jakieś błędy, to tradycyjnie proszę o powiadomienie mnie o tym:)
Z góry dziękuję i życzę miłego oglądania:)
***
Paczka zawiera:
#[Chihiro]_Maria-sama_ga_Miteru_-_Fourth_Season_-_05_[TVS][h264][C9868683].ass
#[Leopard-Raws] Maria-sama ga Miteru 4th - 05 RAW (D-TVS x264 1280x720).ass
#[Leopard-Raws] Maria-sama ga Miteru 4th - 05 (DVD 1280x720 EEDI2_upconv x264 AAC).ass
***
Potrzebne czcionki znajdziecie tutaj:
http://chomikuj.pl/black_faith/Napisy
***
Dziękuję za synchro i wskazanie błędu ~tornadoretkinia:)
20.09.09.
Zmiana głównej czcionki.
11.03.10.
Korekta. Zmiana niektórych zdań, poprawa błędów interpunkcyjnych, itp.
*** |
Maria-sama ga Miteru 4th ep06 |
2010.03.11 |
|
Advanced SSA |
Maria-sama ga Miteru 4th ep06 |
~Black Faith |
| 34kB |
Maria-sama ga Miteru 4th ep06 | (2) | | 250 razy |
| ID 30739 Autor: Black Faith ***
Jeśli zauważycie jakieś błędy, proszę o powiadomienie mnie o tym.
Z góry dziękuję:)
Pozdrawiam i życzę miłego seansu:)
***
Paczka zawiera:
#[Chihiro]_Maria-sama_ga_Miteru_-_Fourth_Season_-_06_[TVS][h264][5200B7A6].ass
#[Leopard-Raws] Maria-sama ga Miteru 4th - 06 RAW (TVS 1280x720 x264 AAC).ass
#[Leopard-Raws] Maria-sama ga Miteru 4th - 06 (DVD 1280x720 EEDI2_upconv x264 AAC).ass
***
Potrzebne czcionki znajdziecie tutaj:
http://chomikuj.pl/black_faith/Napisy
***
Dzięki za synchro, ~tornadoretkinia:)
***
20.09.09.
Zmiana głównej czcionki.
11.03.10.
Korekta. Zmiana niektórych zdań, poprawa błędów interpunkcyjnych, itp.
*** |
| |