AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

34kB

Magical Girl Madoka Magika ep03

1616 razy

ID 37413
Autor: Kassad
Tłumaczenie & synchro: Kassad
Korekta: Drizzt93
*
Synchro do:
[gg] i [Nutbladder]
*
Poprawiłem błędy wskazane przez ~Maryskowo, ~Mavok i ~SoheiMajin. Dzięki!
30/03/2011 - wielka mała aktualizacja :D

Mahou Shoujo Madoka Magica ep12

2011.06.05

Advanced SSA

Mahou Shoujo Madoka Magica ep12

~Thebassa

15kB

Magical Girl Madoka Magika ep12

1614 razy

ID 38649
Autor: Thebassa
Pasują do wersji gg i Nutbladder.
Liczę na komentarze i pomoc w odnajdywaniu ewentualnych błędów.
~~~~~~~~~~~~~~
Poprawiłem błędy wypisane przez Usui-san
~~~~~~~~~~~~~~
Poprawiłem błędy wypisane przez spychacza

Slayers ep03

2004.12.04

TMPlayer

Slayers ep03

~Meteor

7kB

Magiczni Wojownicy ep03

1563 razy

ID 5419
Autor: Meteor
, do wersji dual audio tłumaczenie z angielskich napisów 227mb, grupa: Zhentarim DivX

Mahou Shoujo Madoka Magica ep03

2011.04.25

Advanced SSA

Mahou Shoujo Madoka Magica ep03

~Thebassa

16kB

Magical Girl Madoka Magika ep03

1536 razy

ID 37420
Autor: Thebassa
Pasują do wersji gg i Nutbladder.
Liczę na komentarze i pomoc w odnajdywaniu ewentualnych błędów.
~~~~~~~~~~~~
Poprawiłem literówkę wypisaną przez ak-47
~~~~~~~~~~~~
Poprawiłem błędy wypisane przez KermitEvilMan
~~~~~~~~~~~~
Poprawiłem błędy wypisane przez spychacza

Mahou Sensei Negima! ep01

2005.10.21

TMPlayer

Magic Teacher Negima! ep01

6kB

Magister Negi Magi ep01

(0)

1513 razy

ID 8891
Autor: Rodzyn1982
Tumaczenie Rodzyna1982, ja zmieniłem timing na AnCo. Puźniej to poprawie by były bardziej zgrabne.

Mahou Sensei Negima! ep14

2005.10.26

TMPlayer

Magic Teacher Negima! ep14

7kB

Magister Negi Magi ep14

(7)

1458 razy

ID 8884
Autor: Feniks_Ognia
Grupa: [AnCo]
Wersja: Sprawdzona gramatycznie.

Możliwe poprawki.

Mahou Sensei Negima! ep15

2005.10.26

MicroDVD

Magic Teacher Negima! ep15

5kB

Magister Negi Magi ep15

1441 razy

ID 8950
Autor: Feniks_Ognia
Grupa: AnCo
Możliwe jeszcze poprawki.
Wersja sprawdzona gramatycznie

Mahou Shoujo Madoka Magica ep08

2011.11.30

Advanced SSA

Mahou Shoujo Madoka Magica ep08

35kB

Magical Girl Madoka Magika ep08

1423 razy

ID 37945
Autor: Kassad
Tłumaczenie & synchro: Kassad
Korekta & karaoke: Drizzt93
*
Synchro do:
[gg] i [Nutbladder]
*
Poprawiłem błędy wypisane przez ~Mavok i ~SoheiMajin. Dzięki!
30/03/2011 - wielka mała aktualizacja :D

Mahou Sensei Negima! ep26

2005.12.31

TMPlayer

Magic Teacher Negima! ep26

6kB

Magister Negi Magi ep26

1404 razy

ID 9764
Autor: Wishmaster
Kończy się rok a wraz z nim dochodzą napisy do ostatniej (niestety) części MSN. Teraz pozostaje się modlić o drugą serię albo jakieś OAV-y.

Mahou Sensei Negima! ep17

2005.11.11

MicroDVD

Magic Teacher Negima! ep17

6kB

Magister Negi Magi ep17

1402 razy

ID 9181
Autor: Feniks_Ognia
Wersja AnCo
Możliwe poprawki.

Mahou Sensei Negima! ep24

2006.03.01

MicroDVD

Magic Teacher Negima! ep24

~pawel198804

7kB

Magister Negi Magi ep24

1397 razy

ID 9742
Autor: pawel198804
Autor: pawel198804
Korekta i Timing: pawel198804
Napisy do wersji [AnCo] 175 MB,640x480, 23.975 fps.
Poprawki proszę na e-mail: pawel198804@o2.pl
----------------------------------------------------------------------
01.03.2006r. Zmieniłem timing na MicroDVD oraz wstawiłem kolorowe napisy w endingu.

Mahou Sensei Negima! ep16

2005.10.27

MicroDVD

Magic Teacher Negima! ep16

6kB

Magister Negi Magi ep16

(7)

1393 razy

ID 8968
Autor: Feniks_Ognia
Grupa: AnCo
Z poprawkami gramatycznymi.
Możliwe poprawki.

Mahou Sensei Negima! ep23

2006.03.01

MicroDVD

Magic Teacher Negima! ep23

~pawel198804

7kB

Magister Negi Magi ep23

(5)

1389 razy

ID 9728
Autor: pawel198804
Korekta i Timing: pawel198804
Napisy do wersji [AnCo] 173 MB,640x480, 23.976 fps.
Poprawki proszę na e-mail: pawel198804@o2.pl
-------------------------------------------------------
01.03.2006r.
Zmieniłem Timing na MicroDVD oraz dodałem kolorowe czcionki.

Mahou Sensei Negima! ep18

2005.12.18

TMPlayer

Magic Teacher Negima! ep18

7kB

Magister Negi Magi ep18

1368 razy

ID 9609
Autor: Wishmaster
Oficjalnie to moje pierwsze napisy mam nadzieję, że nie ma w nich zbyt dużo błędów. Mam nadzieje że się wam spodobają. Kolejne części już wkrótce (jeśi podołam). Błędy już poprawione.

Mahou Sensei Negima! ep25

2005.12.30

TMPlayer

Magic Teacher Negima! ep25

7kB

Magister Negi Magi ep25

(12)

1364 razy

ID 9747
Autor: Wishmaster

Mahou Sensei Negima! ep20

2005.12.23

TMPlayer

Magic Teacher Negima! ep20

8kB

Magister Negi Magi ep20

1363 razy

ID 9654
Autor: Wishmaster
Trochę spóźnione, ale w końcu są. Mam nadzieję że się komuś przydadzą następne części dopiero po świętach.

Mahou Sensei Negima! ep21

2005.12.27

TMPlayer

Magic Teacher Negima! ep21

6kB

Magister Negi Magi ep21

1363 razy

ID 9689
Autor: Wishmaster
Tak jak obiecałem pojawiają się kolejne napisy. Tłumaczone były szybko więc mogą być drobne błędy. Kolejna część koło 29 chyba że się spręże to może jutro.

Mahou Sensei Negima! ep19

2005.12.20

TMPlayer

Magic Teacher Negima! ep19

7kB

Magister Negi Magi ep19

1346 razy

ID 9633
Autor: Wishmaster
No w końcu. Mam nadzieję, że nie będą gorsze od poprzednich i komuś się przydadzą.

Mahou Sensei Negima! ep22

2005.12.29

TMPlayer

Magic Teacher Negima! ep22

7kB

Magister Negi Magi ep22

1338 razy

ID 9704
Autor: Wishmaster
Mam nadzieje że tłumaczenie przez noc nie wyjdzie napisom na złe.Kolejna część już w nowym roku chyba, że znajdę więcej czasu.

Slayers ep02

2004.07.21

TMPlayer

Slayers ep02

~teitbite

6kB

Magiczni Wojownicy ep02

(0)

1326 razy

ID 4324
Autor: teitbite
(z angielskich hardsub). Do wersji: DIV3 400x300 23.976fps 202.2 MB

Mahou Kishi Rayearth OVA ep01

2006.01.30

TMPlayer

Magic Knight Rayearth OVA ep01

~makrunia

8kB

Magic Knight Rayearth OVA ep01

(1)

1323 razy

ID 5230
Autor: Amarthar
Autor: Amarthar
Korekta: Makro

Slayers ep02

2004.10.26

TMPlayer

Slayers ep02

~Meteor

6kB

Magiczni Wojownicy ep02

1297 razy

ID 5099
Autor: Meteor
, do wersji dual audio tłumaczenie z angielskich napisów 227mb, grupa: Zhentarim DivX

Mahou Kishi Rayearth OVA ep02

2004.05.09

TMPlayer

Magic Knight Rayearth OVA ep02

~steelrose

8kB

Magic Knight Rayearth OVA ep02

1262 razy

ID 3582
Autor: steelrose

Magi: The Labyrinth of Magic ep01

2012.10.10

Advanced SSA

Magi: The Labyrinth of Magic ep01

~Areki-chan

24kB

Magi ep01

(7)

1246 razy

ID 45782
Autor: Areki-chan
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Areki-chan
Korekta: Yume-chan
Typesetting: Vessin
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[gg]_Magi_-_01_[6C568AD9]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI:
http://www.mediafire.com/?wfcmmlnmbn3yw6m
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Poprawione błędy wypisane przez ~MasaGratoR, dziękuję ^^
Poprawione także błędy wypisane przez ~Cafer, arigatou~!
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Mahou Shoujo Madoka Magica ep07

2011.10.01

Advanced SSA

Mahou Shoujo Madoka Magica ep07

34kB

Magical Girl Madoka Magika ep07

1242 razy

ID 37850
Autor: Kassad
Tłumaczenie & synchro: Kassad
Korekta & karaoke: Drizzt93
*
Synchro do:
[gg] i [Nutbladder]
*
Poprawiłem błędy wypisane przez ~Hawok, ~Hei007 i ~Mavok. Dzięki!
30/03/2011 - wielka mała aktualizacja :D

Mahou Shoujo Madoka Magica ep02

2011.11.30

Advanced SSA

Mahou Shoujo Madoka Magica ep02

29kB

Magical Girl Madoka Magika ep02

1234 razy

ID 38033
Autor: Kassad
Tłumaczenie & synchro: Kassad
Korekta & karaoke: Drizzt93
*
Synchro do:
[gg] i [Nutbladder]
*
Poprawiłem błędy wypisane przez ~Oberleutnant, ~Mavok i ~SoheiMajin. Dzięki!
*
30/03/2011 - wielka mała aktualizacja :D

Majimoji Rurumo ep01-12

2019.07.10

Advanced SSA

Majimoji Rurumo ep01-12

~Yeti

278kB

Magimoji Rurumo ep01-12

(1)

1234 razy

ID 54919
Autor: Yeti
------------------------------------------------------
Proszę nie używać tych napisów do uploadu
na strony z anime-online czy inne chomiki.
------------------------------------------------------
Pasują do:
TV:
- [HorribleSubs]
BD:
- [GS]
------------------------------------------------------
2018-05-13:
-poprawiłem błędy wypisane przez ~Camizi. Dzięki.

Mahou Sensou ep01

2014.01.14

Advanced SSA

Magical Warfare ep01

~Domak6

13kB

Magical Warfare ep01

1211 razy

ID 51777
Autor: Domak6
Pełne Tłumaczenie: Domak6 (Opening i Eding)
Synchronizacja:
- FFF
Czcionki: http://dysk.onet.pl/link/DESCU
Tłumaczenie na podstawie przekładu angielskiego i własnej interpretacji.
Życzę miłego seansu!
===== To moje pierwsze napisy. Wszelkie uwagi i komentarze mile widziane!
Edit:Poprawiłem błędy + korekta daro_t -Dzięki!

Mahou Shoujo Madoka Magica ep09

2011.11.30

Advanced SSA

Mahou Shoujo Madoka Magica ep09

26kB

Magical Girl Madoka Magika ep09

(5)

1196 razy

ID 38039
Autor: Kassad
Tłumaczenie & synchro: Kassad
Korekta & karaoke: Drizzt93
*
Synchro do [gg] i [Nutbladder]

*
Poprawiłem błędy wypisane przez ~Maryskowo, ~Hei007, ~Mavok i ~SoheiMajin. Dzięki!
10/03/2011 - małe poprawki w tłumaczeniu.
30/03/2011 - wielka mała aktualizacja :D

Mahou Shoujo Madoka Magica ep10

2011.11.30

Advanced SSA

Mahou Shoujo Madoka Magica ep10

24kB

Magical Girl Madoka Magika ep10