AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

81kB

One Piece ep001-010

2743 razy

ID 9623
Autor: Tamashi
tłumaczenie : Tamashi
synchro, opening i ending : mbell
synchro do wersji :
01. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 383.6 MB
02. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 383.8 MB
03. [DVD RAW] WMV3 640x480 23.976fps 322.4 MB
04. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 384.0 MB
05. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 383.9 MB
06. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 384.0 MB
07. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 383.9 MB
08. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 383.8 MB
09. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 384.0 MB
10. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 384.1 MB
-------------------------

One Piece ep195-214

2007.08.12

MicroDVD

One Piece ep195-214

~Starfox

182kB

One Piece ep195-214

(10)

2642 razy

ID 18058
Autor: Starfox
Napisy pasują do odcinków wydanych przez Kaizoku-Fansubs.

One Piece ep001

2005.02.22

MicroDVD

One Piece ep001

~Tamashi

7kB

One Piece ep001

2405 razy

ID 6186
Autor: Tamashi

One Piece ep021-030

2005.12.21

MicroDVD

One Piece ep021-030

78kB

One Piece ep021-030

(9)

2127 razy

ID 9643
Autor: Tamashi,Narwany_Grzybiarz, Big_Mister, Muso_x
tłumaczyli :
Tamashi : 21
Narwany Grzybiarz : 22,23,24,25
Big_Mister: 26,27,28,29
Muso_X :30
synchro, opening i ending : mbell
synchro do wersji
21. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 384.0 MB
22. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 384.0 MB
23. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 388.9 MB
24. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 383.9 MB
25. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 383.9 MB
26. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 383.9 MB
27. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 383.9 MB
28. [DVD RAW] XVID 640x480 23.976fps 228.6 MB ( ogm )
29. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 383.8 MB
30. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 383.9 MB

One Piece ep520

2011.11.06

Advanced SSA

One Piece ep520

~oneechan

76kB

One Piece ep520

(1)

2097 razy

ID 41109
Autor: oneechan
Timing, karaoke: Vanord
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie: [KindaHorribleSubs], mangi
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji: [HorribleSubs], [KS], [Zero-Raws], [Sedra], [Smart-Raws], [Yonkou], [yibis]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
Do wersji HorribleSubs:
http://chomikuj.pl/vanord/Napisy/fonts,547754560.zip
~~
Do pozostałych:
http://chomikuj.pl/File.aspx?id=567767547
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Aktualizacje:
06.11.2011r. - poprawiono błędy z komentarza i dodano synchro do [Yonkou] i [yibis]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Przyjemnego oglądania ^ ^

One Piece ep169

2007.04.26

MicroDVD

One Piece ep169

~harry_111

9kB

One Piece ep169

(7)

2015 razy

ID 15942
Autor: harry_111
Napisy na podstawie tłumaczenia [K-F]
movie info: MP4 640x480 25.0fps 231.6 MB
Dodam, że są to moje pierwsze napisy.
Miłego oglądania.

One Piece ep153

2007.05.10

Advanced SSA

One Piece ep153

12kB

One Piece ep153

(8)

1919 razy

ID 16108
Autor: Big_Mister
[K-F]_One_Piece_153_[D4029E92]
movie info: XVID AVI 640x480 23.976fps 1414kBit/s 239 MB
Uwagi, sugestie i propozycje mile widziane.

One Piece ep107-115

2007.09.13

MicroDVD

One Piece ep107-115

73kB

One Piece ep107-115

(8)

1914 razy

ID 14536
Autor: Przemek3
napisy do wersji:
[K-F]_One_Piece_107_[CD8EDEB8] 23.976
[K-F]_One_Piece_108_[36A00F8E] 23.976
[K-F]_One_Piece_109_[3EDA1C58] 23.976
[K-F]_One_Piece_110_[3CD64B59] 23.976
[K-F]_One_Piece_111_[60D8B410] 23.976
[K-F]_One_Piece_112_[3594C2AD] 23.976
[K-F]_One_Piece_113_[BE4E169B] 23.976
[K-F]_One_Piece_114_[BE14118F] 23.976
[K-F]_One_Piece_115_[81C70BD1] 23.976
Tłumaczenie i Ending: Przemek3
Opening: mbell
Korekta: hipo
enjoy:)
ps. chciałem podziękować mbellowi, za użyczenie tekstu do openingu:)
ps2. wszelki uwagi, donosy itp. proszę przysyłać na PM
ps3. zalecam ściągnąć czcionki, dla lepszego efektu: wybrać któryś z podanych linków:)
http://www.4shared.com/file/24168997/264fba94/czcionkiOP.html
----------------------------------------------------
wprowadzono poprawki Big_Mister'a
uaktualniłem link do czcionek, obecna paczka zawiera wszystkie późniejsze czcionki(chyba:P)

One Piece ep001

2004.01.02

TMPlayer

One Piece ep001

#Bal

6kB

One Piece ep001

(0)

1910 razy

ID 381
Autor: DOJI ANIME TEAM

One Piece ep077-106

2007.08.08

MicroDVD

One Piece ep077-106

~Starfox

237kB

One Piece ep077-106

1891 razy

ID 17849
Autor: Starfox
Napisy pasują do odcinków grupy Kaizoku-Fansubs.

One Piece (2000)

2004.05.18

MicroDVD

One Piece: The Great Gold Pirate

~Tamashi

17kB

One Piece Movie 1

(5)

1870 razy

ID 3663
Autor: Tamashi
napisy pasują do wersji:653MB, 640x360, poprawione

One Piece ep154

2007.06.02

Advanced SSA

One Piece ep154

12kB

One Piece ep154

1791 razy

ID 16120
Autor: Big_Mister
[K-F]_One_Piece_154_[A790AD40]
movie info: XVID AVI 640x480 23.976fps 1306kBit/s 220.7 MB
Uwagi, sugestie i propozycje mile widziane.

One Piece ep002

2005.02.22

MicroDVD

One Piece ep002

~Tamashi

9kB

One Piece ep002

1751 razy

ID 6187
Autor: Tamashi

One Piece ep170

2007.04.10

MicroDVD

One Piece ep170

~harry_111

7kB

One Piece ep170

1723 razy

ID 16102
Autor: harry_111
Napisy na podstawie tłumaczenia [K-F]
movie info: MP4 640x480 25.0fps 231.6 MB

One Piece ep215-216

2007.09.17

Advanced SSA

One Piece ep215-216

40kB

One Piece ep215-216

1710 razy

ID 18815
Autor: Przemek3
napisy na podstawie grupy K-F
napisy w formacie ass i str dla nie umiejących korzystać z ass
Tłumaczenie: Przemek3
Korekta: hipo
Op i Ed: mbell
link do czcionek(zalecam ściągnąć do ass):
http://www.4shared.com/file/24455797/c9d6a420/czcionki.html
miłego oglądania

One Piece ep155

2007.06.02

Advanced SSA

One Piece ep155

10kB

One Piece ep155

1692 razy

ID 16144
Autor: Big_Mister
[K-F]_One_Piece_155_[9862A3C8]
movie info: XVID AVI 640x480 23.976fps 1353kBit/s 228.7 MB
Uwagi, sugestie i propozycje mile widziane.

One Piece ep126

2007.04.03

MicroDVD

One Piece ep126

~Muso_X

5kB

One Piece ep126

(6)

1675 razy

ID 13688
Autor: Sonic

One Piece ep159

2007.06.02

Advanced SSA

One Piece ep159

12kB

One Piece ep159

1643 razy

ID 16468
Autor: Big_Mister
[K-F]_One_Piece_159_[F3AA8D08]
movie info: XVID AVI 640x480 23.976fps 1373kBit/s 232.2 MB
Uwagi, sugestie i propozycje mile widziane.

One Piece ep156

2007.06.02

Advanced SSA

One Piece ep156

13kB

One Piece ep156

(5)

1642 razy

ID 16179
Autor: Big_Mister
[K-F]_One_Piece_156_[BBF79B24]
movie info: XVID AVI 640x480 23.976fps 1468kBit/s 248.3 MB
Uwagi, sugestie i propozycje mile widziane.

One Piece ep340

2008.03.25

Advanced SSA

One Piece ep340

~Wojcirej

28kB

One Piece ep340

(6)

1635 razy

ID 20668
Autor: Wojcirej
Tłumaczenie na podstawie przekładu [Anime SS] i własnej interpretacji.
Synchro do [VP-Raw] i [AnimeSS].
Opening by Mbell.
Niezbędne czcionki:
http://rapidshare.com/files/86077066/Fonty.zip

Kilka poprawek, dzięki ~dulu.

One Piece ep171

2007.05.09

MicroDVD

One Piece ep171

~harry_111

7kB

One Piece ep171

1628 razy

ID 16607
Autor: harry_111
Napisy na podstawie tłumaczenie K-F
movie info: MP4 640x480 25.0fps 231.6 MB

One Piece ep217

2007.10.17

Advanced SSA

One Piece ep217

23kB

One Piece ep217

1621 razy

ID 19183
Autor: Przemek3, hipo
napisy w formacie ass i srt
Tłumaczenie: Przemek3 & hipo
Korekta: hipo
Op & Ed: mbell
dodatkowa czcionka przydatna przy ass
http://www.4shared.com/file/26704020/d05e755f/FORTE.html
miłego oglądania

One Piece ep031-040

2006.10.31

MicroDVD

One Piece ep031-040

90kB

One Piece ep031-040

(0)

1615 razy

ID 14064
Autor: Big_Mister, mbell, Tamashi
tłumaczenie odcinków:
Big_Mister 31, 32, 33, 34, 36.
mbell 35 , 37, 39.
Tamashi 38, 40.
---------------------
ujednolicony opening i ending : mbell
ujednolicony format napisów : mDVD
---------------------
synchro do wersji [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps

One Piece ep337

2008.03.12

Advanced SSA

One Piece ep337

~Zio

12kB

One Piece ep337

1611 razy

ID 20360
Autor: Zio
Do wersji Vegapunk (SD i HD)
fps: 23,976

Wersja poprawiona v30.1

dzięki wojcirej za poprawkę.

zmiana mdvd na ass

czcionki:

http://rapidshare.com/files/95424863/fon.zip.html

One Piece ep071

2006.10.01

MicroDVD

One Piece ep071

7kB

One Piece ep071

(12)

1610 razy

ID 13700
Autor: Przemek3
napisy do wersji:
[K-F]_One_Piece_071_[B3F884C2] 23.976
Opening: mbell
Ending: JacQ
Korekta: hipo
miłego oglądania:)
edit: poprawione błędy

One Piece ep157

2007.06.02

Advanced SSA

One Piece ep157

12kB

One Piece ep157

1609 razy

ID 16231
Autor: Big_Mister
[K-F]_One_Piece_157_[A002DD4C]
movie info: XVID AVI 640x480 23.976fps 1386kBit/s 234.4 MB
Uwagi, sugestie i propozycje mile widziane.

One Piece ep011-020

2005.12.19

MicroDVD

One Piece ep011-020