 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 201 | napisów na stronie: 30 |
 | Przejdź do strony: |  | 1 2 3 4 5 6 7 |  |
| Gekijouban Naruto: Dai Katsugeki! Yuki Hime Ninpouchou Datte ba yo! |
2007.12.26 |
|
MicroDVD |
| Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow |
~skubii |
| 19kB |
| Naruto Movie | (11) | | 2823 razy |
|
| ID 11431
Autor: vegeta_junior & KroYka
do wersji: Naruto the Movie cd1 700 MB (bajtów: 734 166 770) XVID 768x432 01:22:21 poprawiony timing i tłumaczenie
nudziłem się wiec trochę poprawiłem timing i tłumaczenie
********
26.12.2007
Poprawki Wampirzycy i kilka poprawek w tłumaczeniu i w timingu |
| Gekijouban Kara no Kyoukai: The Garden of Sinners ep01 |
2009.12.23 |
|
Advanced SSA |
| Gekijouban Kara no Kyoukai: The Garden of Sinners ep01 |
~cieslak |
| 16kB |
| Boundary of Emptiness: The Garden of Sinners ep01 | (4) | | 2653 razy |
|
| ID 22683
Autor: cieslak
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: cieslak
Korekta: DUDi i bodzio
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro: własny raw xD
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Link do czcionek w pliku txt: Info
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miłego oglądania. Uwagi i opinie mile widziane.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Parę baboli wyłapanych przez Sir_Ace, dzia. |
| Shinseiki Evangelion Gekijouban: The End of Evangelion ep25 |
2005.08.13 |
|
TMPlayer |
| Neon Genesis Evangelion - The End of Evangelion ep25 |
~okashii |
| 8kB |
| Neon Genesis Evangelion: End of Evangelion ep25 | (1) | | 2651 razy |
|
| ID 8071
Autor: OKASHII
Napisy do wersji REMASTERED w formacie ogm - [A2000A][DivX-AC3]
...Miłego oglądania...
(DO EPIZODU 01, czyli 25') |
| Gekijouban Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works |
2017.04.22 |
|
Advanced SSA |
| Gekijouban Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works |
~darthdragon |
| 51kB |
| Fate/stay night Unlimited Blade Works | (7) | | 2600 razy |
|
| ID 36123
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Darth Dragon, Lord Gold Crane, Black_Sheep
Korekta: Lord Gold Crane, Darth Dragon
Tłumaczenie grupy: [UTW]
Synchro: [UTW], [Zero-Raws], [Coalgirls]
+++++++++++============+++++++++++
Link do strony w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Link do czcionek w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Miłego oglądania! |
| Shinseiki Evangelion Gekijouban: The End of Evangelion ep01 |
2006.01.04 |
|
TMPlayer |
| Neon Genesis Evangelion - The End of Evangelion ep01 |
~Bestrariusz |
| 8kB |
| Neon Genesis Evangelion: End of Evangelion ep01 | (1) | | 2544 razy |
|
| ID 9719
Autor: e-colin
napisy do wersij: Neon Genesis Evangelion - 25' of 26 - End of Evangelion I [divx]
SZEROKOŚĆ: 608
WYSOKOŚĆ: 432
CZAS TRWANIA: 00:40:16
SZYBKOŚĆ TRANSMISJI BITÓW: 159 kb/s
FORMAT DŹWIĘKU: lame mp3
SZYBKOŚĆ KLATEK: 23 fpps/s
ROZMIAR PRUBKI WIDEO: 24
KOMPRESJA WIDEO: DivX |
| Shin Seiki Evangelion Gekijouban - Shito Shinsei ep02 |
2004.04.18 |
|
TMPlayer |
| Neon Genesis Evangelion - Death and Rebirth ep02 |
~cloud32 |
| 19kB |
| Neon Genesis Evangelion - Death and Rebirth ep02 | (2) | | 2454 razy |
|
| ID 3227
Autor: Kaworu
|
| Shinseiki Evangelion Gekijouban: The End of Evangelion ep26 |
2005.08.13 |
|
TMPlayer |
| Neon Genesis Evangelion - The End of Evangelion ep26 |
~okashii |
| 7kB |
| Neon Genesis Evangelion: End of Evangelion ep26 | (1) | | 2446 razy |
|
| ID 8072
Autor: OKASHII
Napisy do wersji REMASTERED w formacie ogm - [A2000A][DivX-AC3]
...Miłego oglądania...
(DO EPIZODU 02, czyli 26') |
| Gekijouban Steins;Gate: Fuka Ryouiki no Deja vu |
2014.05.31 |
|
Advanced SSA |
| Steins;Gate the Movie: Burdened Domain of Deja vu |
~Kamiyan3991 |
| 188kB |
| Steins;Gate Movie | (17) | | 2405 razy |
|
| ID 52358
Autor: Kamiyan3991
Tłumaczenie - Kamiyan3991
Korekta - walterek
Typesetting - Kamiyan3991
Karaoke - Bakura
<--->
Synchro do:
[WhyNot]
<--->
CZCIONKI:
https://drive.google.com/file/d/0Bxr3NTBJHOStaHdoQVduU0hKeTA/edit?usp=sharing
<--->
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures albo mieć zainstalowany xy-vsfilter,
który jest o wiele szybszy przy efektach od standardowego.
<--->
Miłego oglądania. |
| Gekijouban Naruto Shippuuden: Hi no Ishi o Tsugu Mono |
2010.04.27 |
|
Advanced SSA |
| Naruto Shippuden: The Successor of the Fire`s Will |
~KonohaCenter |
| 25kB |
| Naruto Shippuuden Movie 3 | (2) | | 2278 razy |
|
| ID 33923
Autor: KonohaCenter
Autor: KonohaCenter
Autor: Tsubame
-------
strona: http://naruto.com.pl
grupa: Nijuu Shoutai
-------
Co tydzień w piątek możecie spodziewać się od nas nowych napisów na animesub lub już w czwartek na naszej stronie! Napisy najlepiej prezentują się z tą czcionką http://naruto.com.pl/online/font.zip |
| Evangelion Shin Gekijouban: Ha |
2010.06.04 |
|
Subrip |
| Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance |
~Quickening |
| 64kB |
| Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance | (1) | | 2265 razy |
|
| ID 34343
Autor: Quickening
Na podstawie moich poprzednich napisów do wersji kinowej + mnóstwo poprawek, nowych kwestii, tekstów piosenek, poprawione synchro itp.
Dwie sceny nieprzetłumaczone, ale obecnie nie ma do nich nigdzie tłumaczenia - zostaną dodane gdy tylko bedzie taka możliwość.
Pasują do wersji [ANISAB-DVD] Evangelion 2.22 You Can (Not) Advance [DVD-rip 848x480 x264 ac3 6ch].mkv (i zapewne do innych też).
update: brakujące sceny dotłumaczone
update2: do paczki dorzucone starsze napisy do wersjii kinowej
Shinseiki Evangelion. Rebuild of Evangelion (Shin Gekijouban). 2.0 You Can (Not) Advance (Ha) (480x272 x264 AAC) [CamRip].m4v |
| Gekijouban Slayers |
2004.01.07 |
|
TMPlayer |
| Slayers - The Motion Picture |
~Rafal |
| 13kB |
| Slayers Perfect | (3) | | 2238 razy |
|
| ID 1501
Autor: Rafal
|
| Gekijouban Naruto Shippuuden: The Lost Tower |
2011.05.05 |
|
Advanced SSA |
| Naruto Shippuden: The Lost Tower |
~Sanzoku |
| 47kB |
| Naruto Shippuuden Movie 4 | (2) | | 2225 razy |
|
| ID 38850
Autor: senpuuNET
Synchro do:
[Tsuki]
[RAW]
---
paczka czcionek:
http://senpuu.net/fonts_ns_movie.zip
poprawione błędy. |
| Shinseiki Evangelion Gekijouban: The End of Evangelion |
2006.02.11 |
|
TMPlayer |
| Neon Genesis Evangelion - The End of Evangelion |
~Psychosajan |
| 14kB |
| Neon Genesis Evangelion: End of Evangelion | (1) | | 2196 razy |
|
| ID 10283
Autor: Psychosajan
Napisy do wersji filmu zx.end.of.evangelion.renewal.v3.
Format pliku txt.
Rozmiar piku 33KB. |
| Gekijouban Hagane no Renkinjutsushi: Shambala o Yuku Mono |
2006.02.24 |
|
MicroDVD |
| Fullmetal Alchemist The Movie: Conqueror of Shamballa |
~GregVIII |
| 23kB |
| Fullmetal Alchemist The Movie: Conqueror of Shamballa | (0) | | 2143 razy |
|
| ID 10448
Autor: Nimrod25
Napisy dopasowane do wersji 2CD ~919MB
Nie bylo jednej sceny to usunalem wpisy i sa wmiare dobrze dopasowane.
Rozdzielczosc: 640x360
Klatki/sec: 23,976
Nazwy plikow:
[AnimeP2P]_Fullmetal_Alchemist_Movie_-_Shanbala_wo_Yuku_Mono_CD1.avi
[AnimeP2P]_Fullmetal_Alchemist_Movie_-_Shanbala_wo_Yuku_Mono_CD2.avi |
| Gekijouban xxxHOLiC - Manatsu no Yo no Yume |
2006.03.21 |
|
MicroDVD |
| xxxHolic - The Movie - A Midsummer Night`s Dream |
~dzimbo |
| 13kB |
| xxxHolic the Movie | (8) | | 2049 razy |
|
| ID 10663
Autor: dzimbo
movie info: XVID 704x396 23.976fps 448.8 MB od [Shinsen-Subs].
Bardzo fajny film, polecam.
Miłego oglądania
Poprawione kilka błędów wyłapanych przez ~small i moją osobę.
Podziękowania dla wyżej wymienionego.
|
| Shinseiki Evangelion Gekijouban: The End of Evangelion ep02 |
2006.01.04 |
|
TMPlayer |
| Neon Genesis Evangelion - The End of Evangelion ep02 |
~Bestrariusz |
| 7kB |
| Neon Genesis Evangelion: End of Evangelion ep02 | (0) | | 1961 razy |
|
| ID 9720
Autor: e-colin
napisy do wersij: Neon Genesis Evangelion - 26' of 26 - End of Evangelion I [divx]
SZEROKOŚĆ: 608
WYSOKOŚĆ: 432
CZAS TRWANIA: 00:43:25
SZYBKOŚĆ TRANSMISJI BITÓW: 159 kb/s
FORMAT DŹWIĘKU: lame mp3
SZYBKOŚĆ KLATEK: 23 fpps/s
ROZMIAR PRUBKI WIDEO: 24
KOMPRESJA WIDEO: DivX |
| Gekijouban Aa! Megamisama! |
2004.01.07 |
|
MPL2 |
| Oh My Goddess! The Movie |
~Rafal |
| 23kB |
| Ah My Goddess! The Movie | (0) | | 1921 razy |
|
| ID 1477
Autor: Rafal
|
| Shinseiki Evangelion Gekijouban: The End of Evangelion ep01 |
2004.04.13 |
|
TMPlayer |
| Neon Genesis Evangelion - The End of Evangelion ep01 |
~cloud32 |
| 7kB |
| Neon Genesis Evangelion: End of Evangelion ep01 | (0) | | 1919 razy |
|
| ID 3162
Autor: nieznany
|
| Gekijouban Kara no Kyoukai: The Garden of Sinners ep1-9 |
2012.02.25 |
|
Advanced SSA |
| Gekijouban Kara no Kyoukai: The Garden of Sinners ep1-9 |
~fri |
| 174kB |
| Boundary of Emptiness: The Garden of Sinners ep1-9 | (3) | | 1780 razy |
|
| ID 42674
Autor: fri
Paczka zawiera napisy do WSZYSTKICH filmów KnK.
Synchro:
- Coalgirls (Blu-ray)
-----
Napisy do gg-TakaJun (DVD) są w osobnej paczce, też na ANSI. Musiałem rozbić napisy na dwie paczki, bo pojedyncza zajmowałaby za dużo.
Nie potrzebujesz żadnych paczek z czcionkami, o ile napisy ładujesz do wydania tej grupy. Więcej info w dołączonym pliku info.txt.
-----
Korekta: rr-, j4, spn
Nie wahaj się zostawić komentarz! |
| Gekijouban Kara no Kyoukai: The Garden of Sinners ep01 |
2009.08.09 |
|
Advanced SSA |
| Gekijouban Kara no Kyoukai: The Garden of Sinners ep01 |
~Dealus |
| 15kB |
| Boundary of Emptiness: The Garden of Sinners ep01 | (1) | | 1767 razy |
|
| ID 26223
Autor: Dealus
...::::<<<<Napisy przygotowała grupa>>>>::::....
.....:::::===<<<<<Jinja-Temple>>>>>===:::::.....
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Zapraszamy na naszą stronę:
www.jtf.ayz.pl
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Tłumaczenie: Dealus
Korekta: Pyro
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Synchro do wersji:
[gg-TakaJun] Kara no Kyoukai - The Garden of Sinners - 01 [F09A6C46]
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Edit: Poprawki od SilverQ oraz dodane tlumaczenie ED |
| Gekijouban Air |
2005.11.09 |
|
TMPlayer |
| Air: The Motion Picture |
~ksiazyk |
| 21kB |
| Air: The Movie | (6) | | 1758 razy |
|
| ID 9162
Autor: Kaśka
rozmiar: 1,36
czas filmu: 1:31:20
Mogą się zdażyć niedociągnięcia w tłumaczeniu lub literówki. Ewentualne poprawki ślijcie na maila.
Miłego oglądania. |
| Higashi no Eden: Gekijouban I The King of Eden |
2010.06.01 |
|
Advanced SSA |
| Eden of the East Movie I: The King of Eden |
~Madzienkowska |
| 43kB |
| Eden of the East Movie I: The King of Eden | (4) | | 1650 razy |
|
| ID 34264
Autor: Madzienkowska
Softsub przygotowała grupa Anime Garden:
www.animegarden.eworks.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Paczka zawiera synchro do releasu grupy:
- Coalgirls (pasują też do relków
Grohotun
Kuroi Raws
Yousei-raws
YAE,
oglądanie z hardkiem gg
na własną odpowiedzialność :))
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Korekta: Hikikomori, Quithe, Jasmine
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
UWAGA: Do poprawnego wyświetlania się
napisów potrzebna jest instalacja czcionek.
Więcej info w pliku ReadMe.txt
01.06.2010 - wprowadzono kensajowe qc
i poprawiono literówki
z komentarzy, dzięki wielkie :) |
| Ao no Exorcist Gekijouban |
2013.09.29 |
|
Advanced SSA |
| Ao no Exorcist Movie |
~Xam10 |
| 227kB |
| Blue Exorcist Movie | (14) | | 1649 razy |
|
| ID 49845
Autor: Xam10
******************************************
----------->Napisy przygotowała grupa<-------------
----------------->Katakana Subs<-------------------
******************************************
Tłumaczenie: Xam
Korekta: Mikacz, Yoyce
Typesetting: Vincent_Law
Karaoke: Wincenty271
Synchro: [Coalgirls], [ReinForce]
Czcionki(Doszło karaoke - doszły czcionki!):
https://docs.google.com/file/d/0B-tnuCJniqDvY1hUV0ZOd0xoZlk/edit?pli=1
Miłego oglądania :) |
| Gekijouban Psycho-Pass |
2018.06.04 |
|
Advanced SSA |
| Gekijouban Psycho-Pass |
~senami |
| 32kB |
| Gekijouban Psycho-Pass | (15) | | 1626 razy |
|
| ID 58247
Autor: senami
===================================
[Tłumaczenie] = Senami
===================================
[Synchronizacja] = [MTBB]
[Czcionki] = link w profilu
===================================
Info: Do wszystkich innych wersji ta synchronizacja też powinna pasować.
Komentarze mile widziane. :)
Aktualizacja: Przerobiłem na wersję, w której nie ma engrisha, tylko jest english = kilka przerobionych zdań + masa zmian w timingu. |
| Gekijouban Naruto Shippuuden: Blood Prison |
2012.04.30 |
|
Advanced SSA |
| Naruto Shippuuden: Blood Prison |
~Itach91 |
| 26kB |
| Naruto Shippuuden Movie 5 | (1) | | 1619 razy |
|
| ID 43555
Autor: DesuSubs/naruto24.pl
Tłumaczenie: marko, Cysiu, pain87, wiccked
Typesetting: Itach91
Korekta: LubieDobre
Timing: Itach91, MuNNek, Madara Killer
------------------------------------------------
Napisy pasują do wersji: [SOFCJ-Raws] Gekijouban Naruto Shippuuden Movie 5 - Blood Prison (DVD 848x480 H.264 AAC).mp4
------------------------------------------------
Czcionki potrzebne do oglądania: http://speedy.sh/kPUzD/Blood-Prison-czcionki.rar
------------------------------------------------
Zapraszamy również na naszą stronę. Desusubs.pl oraz naruto24.pl
Uwaga, to pierwsza wersja napisów, prawdopodobnie będą jeszcze kosmetycznie poprawki timingu, ale nie powinno być problemów z oglądaniem. Życzymy miłego seansu ;) |
| Gekijouban Naruto Shippuuden: Hi no Ishi o Tsugu Mono |
2010.05.01 |
|
Advanced SSA |
| Naruto Shippuden: The Successor of the Fire`s Will |
~itachi24 |
| 25kB |
| Naruto Shippuuden Movie 3 | (0) | | 1583 razy |
|
| ID 33951
Autor: Itachi24
Tłumaczenie Filmu ****Itachi24**** |
| Gekijouban Kara no Kyoukai: The Garden of Sinners ep02 |
2008.07.13 |
|
MicroDVD |
| Gekijouban Kara no Kyoukai: The Garden of Sinners ep02 |
~Trips |
| 27kB |
| Boundary of Emptiness: The Garden of Sinners ep02 | (4) | | 1563 razy |
|
| ID 23192
Autor: Trips
Napisy do wersji [gg-TakaJun] MKV 704x480. Tytuł wzięty z ANN & Wikipedii...
Jeżeli gdzieś jest użyta forma męskoosobowa, to tak ma być. Ten odcinek na pewno nie zostanie moim ulubionym.
Miłego oglądania! |
| Gekijouban Trigun: Badlands Rumble |
2011.01.15 |
|
Advanced SSA |
| Gekijouban Trigun: Badlands Rumble |
~thingslikethis |
| 30kB |
| Trigun: Badlands Rumble | (3) | | 1561 razy |
|
| ID 37181
Autor: thingslikethis
Tłumaczenie na podstawie [Commie] i własnej (nad)interpretacji. Ciężko ukryć, że sporo zdań mnie pokonało, lol dsada.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
POWINNY pasować do [Commie] 1080p, 720p.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki: http://mediafire.com/?4wc16f9xbmb6vh0
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ewentualne opinie, uwagi czy bluzgi mile widziane, miłego.
@poprawiono błędy wypisane przez ~Porky2 i jeszcze kilka innych.
@poruszył mnie pewien post na forum, dlatego postanowiłem zmienić jedno zdanie pod koniec filmu na jakieś lepiej brzmiące. |
| Gekijouban Naruto: Dai Koufun! Mikazuki-jima no Animal Panic Datte ba yo! |
2007.08.30 |
|
TMPlayer |
| Naruto the Movie 3: Guardians of the Crescent Moon Kingdom |
~alucardkiler |
| 18kB |
| Naruto Movie 3 | (0) | | 1492 razy |
|
| ID 18508
Autor: alucardkiler
wersja [DB] Naruto Movie 3 [C688AE50] 23,976fsp |
| Gekijouban Air |
2006.05.03 |
|
MicroDVD |
| Air: The Motion Picture |
~thomazo |
| 26kB |
| Air: The Movie | (1) | | 1452 razy |
|
| ID 11503
Autor: Kaśka
napisy wystawione przez ksiazyka z timingiem do wersji
[Triad]_Air_Movie |
| Przejdź do strony: | | 1 2 3 4 5 6 7 | |
| |