 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 201 | napisów na stronie: 30 |
 | Przejdź do strony: |  | 1 2 3 4 5 6 7 |  |
| Gekijouban Bleach: The DiamondDust Rebellion Mouhitotsu no Hyourinmaru |
2009.10.21 |
|
Advanced SSA |
| Gekijouban Bleach: The DiamondDust Rebellion Mouhitotsu no Hyourinmaru |
~d_note |
| 231kB |
| BLEACH The Movie: The DiamondDust Rebellion Another Hyourinmaru | (22) | | 11381 razy |
|
| ID 24253
Autor: d_note
=========================
Napisy do wersji:
[DB] - format mDVD i ASS
[Zero-Raws] - format mDVD i ASS
[QTS] - format mDVD i ASS
[B-G] - format ASS
[HQR] - format ASS
=========================
Komentarze mile widziane!
=========================
Czcionki do pobrania:
http://rapidshare.com/files/144379596/Bleach_Movie_2_-_czcionki.rar.html |
| Gekijouban Blood-C: The Last Dark |
2013.09.11 |
|
Advanced SSA |
| Blood-C: The Last Dark |
~Extremity |
| 213kB |
| Blood-C: The Last Dark | (13) | | 1220 razy |
|
| ID 48064
Autor: Extremity
Dodano: 2013.04.01
Tłumaczenie na podstawie Anime-Koi i Doki
Pasują do:[Anime-Koi] Blood-C: The Last Dark [h264-720p][29E51FC5]
[Doki] Blood-C - The Last Dark (1920x1080 Hi10P BD FLAC) [A5CCE8D6]
[Zero-Raws] Gekijouban Blood-C The Last Dark (BD 1920x1080 x264 FLAC)
----------------------------------------------------
Czcionki: http://www.sendspace.com/file/5m5q34
----------------------------------------------------
Aktualizacje:
2013.04.03 - Poprawiono błędy wyłapane przez ~mareku blade wielkie dzięki!
2013.04.15 - Poprawiono błędy wyłapane przez ~Yagami wielkie dzięki!
2013.04.29 - Poprawiono błędy wyłapane przez ~JohnR, ~Cafer, ~Ares86, ~MasaGratoR wielkie dzięki!
2013.09.11 - Poprawiono błędy wyłapane przez ~SoheiMajin, ~Takto ^_^ i ~Yagami_Raito8920. Wprowadziłem niewielkie zmiany w tłumaczeniu oraz dodałem synchro pod Zero-Raws i Doki. |
| Gekijouban Bungaku Shoujo |
2013.08.06 |
|
Advanced SSA |
| Gekijouban Bungaku Shoujo |
~otakuJaro |
| 29kB |
| Literature Girl | (11) | | 803 razy |
|
| ID 35979
Autor: otakuJaro
Luźno oparte o [Doki]_Bungaku_Shoujo_(1280x720_h264_BD_AAC)_[2222467E]_v2, pasują też do [QTS] Gekijouban Bungaku Shoujo (BD H264 1280x720 24fps AAC 2.0+3.0mix) i najpewniej do wszystkich ripów z dvd/bd.
---------------------------------------
Czcionki: https://www.dropbox.com/s/fa9kheno9gjq67m/bungaku.zip?m
Update: Drobne poprawki. |
| Gekijouban Card Captor Sakura |
2005.03.04 |
|
TMPlayer |
| Cardcaptor Sakura: The Movie |
~hunterx |
| 12kB |
| Zdobywczyni kart Sakura: Film pierwszy | (4) | | 994 razy |
|
| ID 6279
Autor: HunterX
hunterx18@wp.pl
INFO: do ver. 234MB 320x204
Podziękowania dla Bobka :* |
| Gekijouban Card Captor Sakura |
2009.07.26 |
|
Advanced SSA |
| Cardcaptor Sakura: The Movie |
~Aoi Tenshi |
| 20kB |
| Zdobywczyni kart Sakura: Film pierwszy | (0) | | 303 razy |
|
| ID 29951
Autor: Aoi Tenshi
Tłumaczenie na podstawie wersji:
[PSNR] 1280x688 29.97fps 1.39 GB
Link do czcionek:
http://www.mediafire.com/download.php?y2gzwxyd5jn
albo
http://www.sendspace.com/file/fvscb4
Uwagi proszę przesyłać na adres: aoitenshi@interia.pl |
| Gekijouban Card Captor Sakura - Fuuin Sareta Card |
2007.11.05 |
|
TMPlayer |
| Card Captor Sakura Movie 2: The Sealed Card |
~assa124 |
| 15kB |
| Zdobywczyni kart Sakura: Film drugi - zaczarowane karty | (5) | | 632 razy |
|
| ID 19466
Autor: assa124
Oto napisy do drugiego filmu
Mam nadzieję że na nie czekaliście
Miłego oglądania
Komentujcie! |
| Gekijouban Card Captor Sakura - Fuuin Sareta Card Special 01 |
2008.12.31 |
|
TMPlayer |
| Card Captor Sakura Movie 2: The Sealed Card Special 01 |
~Eba-kun |
| 8kB |
| Zdobywczyni kart Sakura: Film drugi - zaczarowane karty Special 01 | (0) | | 332 razy |
|
| ID 26398
Autor: Eba-kun
SubStationAlpha, MicroDVD i TMPlayer.
__________________________________
Tłumaczenie na podstawie Anime-galaxy. |
| Gekijouban Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru Darouka: Orion no Ya |
2019.08.29 |
|
Advanced SSA |
| Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?: Arrow of the Orion |
~KamiTet |
| 81kB |
| Gekijouban Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru Darouka: Orion no Ya | (0) | | 268 razy |
|
| ID 69001
Autor: KamiTet, Shirin Shenn
Napisy przygotowała grupa fansuberska [shisha]
Tłumaczenie: KamiTet
Korekta: Shirin Shenn
-----------------------------------------------------------
Czcionki:
http://bit.ly/349H2x9
-----------------------------------------------------------
Synchro: [ReinForce] [Beatrice-Raws] [UCCUSS]
-----------------------------------------------------------
Hardek do pobrania z forum:
http://bit.ly/34c8fiD
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy na naszego discorda:
https://discordapp.com/invite/V625Q7R |
| Gekijouban Fairy Tail: Dragon Cry |
2017.12.30 |
|
Advanced SSA |
| Gekijouban Fairy Tail: Dragon Cry |
~senami |
| 21kB |
| Fairy Tail Movie 2: Dragon Cry | (3) | | 361 razy |
|
| ID 64960
Autor: Shizukage
===================================
[Tłumaczenie] = Senami
[QC] = OromisMasta
[Grupa] = Shizukage
===================================
[Synchronizacja] = Anime Land
[Czcionki] = W profilu
===================================
Zapraszamy na forum: http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=258673
=================================== |
| Gekijouban Fairy Tail: Dragon Cry |
2023.07.01 |
|
Advanced SSA |
| Gekijouban Fairy Tail: Dragon Cry |
~OtsukareSama |
| 22kB |
| Fairy Tail Movie 2: Dragon Cry | (0) | | 35 razy |
|
| ID 78873
Autor: TMJ
******************************************
---------->Translacja wykonana przez<---------------
-------------->Twoja Mała Japonia<-------------------
******************************************
Film kinowy Fairy Tail "Dragon Cry".
Synchronizacja: prawdopodobnie do wersji BD.
Czcionki: podstawowe, tj. systemowe.
Jest to wersja oryginalnie udostępniona przez autora. Nie zostały w niej wykonane jakiekolwiek zmiany lub korekty. |
| Gekijouban Fairy Tail: Houou no Miko |
2013.04.15 |
|
Advanced SSA |
| Gekijouban Fairy Tail: Houou no Miko |
~senami |
| 52kB |
| Fairy Tail Movie 1: Priestess of the Phoenix | (7) | | 1222 razy |
|
| ID 47831
Autor: Shizukage Fansubs
______________________________________________
**************#Shizukage Fansubs#*************
*****************#Przedstawia#****************
______________________________________________
:: Tłumaczenie: Senami, OromisMasta
:: Karaoke: ZabujcaHack
:: Synchro: [Hatsuyuki-Tsuki]
_______#UWAGA!#______________________________
Do poprawnego wyświetlania się napisów konieczna jest instalacja czcionek:
http://bit.ly/Xm9OV4
______________________________________________
Edit: Poprawki.
Edit2: Dodano wersję z karaoke (na mocne pc). |
| Gekijouban Fairy Tail: Houou no Miko |
2013.04.15 |
|
Advanced SSA |
| Gekijouban Fairy Tail: Houou no Miko |
~piotrscibisz |
| 27kB |
| Fairy Tail Movie 1: Priestess of the Phoenix | (0) | | 250 razy |
|
| ID 48281
Autor: FairyTailNakama
Tłumaczenie: s3ns3i
Korekta: Vatelema
------------------------------------
Synchro do [Hatsuyuki-Tsuki]
------------------------------------
http://www.fairytailnakama.pl/ |
| Gekijouban Fairy Tail: Houou no Miko Special ep01 |
2013.03.04 |
|
Advanced SSA |
| Gekijouban Fairy Tail: Houou no Miko Special ep01 |
~senami |
| 5kB |
| Fairy Tail Movie 1: Priestess of the Phoenix Special ep01 | (2) | | 967 razy |
|
| ID 47744
Autor: Shizukage Fansubs
______________________________________________
***************#Shizukage Fansubs#*************
******************#Przedstawia#****************
______________________________________________
:: Tłumaczenie: Senami, OromisMasta
:: Synchro: [Tsuki]
_______#UWAGA!#______________________________
Do poprawnego wyświetlania się napisów konieczna jest instalacja czcionek:
http://bit.ly/Xm9OV4
______________________________________________
Film wydamy, kiedy wyjdzie jakaś lepsza wersja. |
| Gekijouban Fate/Grand Order: Shinsei Entaku Ryouiki Camelot ep01 |
2022.01.06 |
|
Advanced SSA |
| Fate/Grand Order THE MOVIE Divine Realm of the Round Table: Camelot Wandering; Agateram ep01 |
~Kamiyan3991 |
| 39kB |
| FGO 6th Singularity ep01 | (0) | | 106 razy |
|
| ID 75494
Autor: Kamiyan3991
QC: Paco
Typesetting: KamiTet
-----------------------------------------------------------
Czcionki:
https://tinyurl.com/camelotsubki
-----------------------------------------------------------
Synchro:
[TPN] i wszystkie inne BDripy
-----------------------------------------------------------
Hardek do pobrania z forum:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=262559
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy na naszego discorda:
https://discordapp.com/invite/V625Q7R
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy też na stronę grupy:
https://shisha-subs.eu/ |
| Gekijouban Fate/Stay Night: Heaven`s Feel |
2018.06.04 |
|
SubStationAlpha |
| Fate/stay night: Heaven's Feel - I. Presage Flower |
~Nan3k |
| 30kB |
| Fate/stay night Movie: Heaven's Feel - I. Presage Flower | (0) | | 305 razy |
|
| ID 65943
Autor: Nan3k
Napisy do wersji [Rin] Fate/stay night: Heaven's Feel I.presage flower (BD 1920x1080 x264 10bit FLAC)
--------------------------------------------------------------------------------------------
Są to pierwsze napisy mojego autorstwa, przez co składnia mogłaby być w nich momentami lepsza, ale myślę, że się wybronią :).
Moje tłumaczenie wyróżnia się zgodnością z oficjalnym tłumaczeniem sformułowań zawartych w Light Novel Fate/Zero oraz Kara no Kyoukai przygotowanym przez wydawnictwo Kotori. Nie jest to może najważniejsze, ale uznałem, że miło byłoby zachować pewną spójność.
-------------------------------------
Edit 1: poprawiono kilka literówek. |
| Gekijouban Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works |
2010.11.01 |
|
Advanced SSA |
| Gekijouban Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works |
~Trips |
| 32kB |
| Fate/stay night Unlimited Blade Works | (12) | | 2971 razy |
|
| ID 36110
Autor: Trips
>>-------------------Animan Fansubs -----------------<<
\-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-/
Tłumaczenie: Trips
Korekta:Rein, Darth Matt
\-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-/
Napisy pasują do:
[UTW] Fate Stay Night - Unlimited Blade Works [BD][h264-720p AC3]
i prawdopodobnie do innych ripów BD
\-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-/
link do czcionek:
http://www.mediafire.com/?8vkm324zahjesvv
\-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-/
Rein zaoferował swoją pomoc i wykonał obszerną korektę. Przetłumaczył także wszystkie inkantacje. Zmieniono masę zdań, znaleziono garść przecinków, sporej części tekstu dodano więcej finezji. Jeżeli ktoś wyłapie jeszcze coś, proszę o info w komentarzu bądź na PW
Poprawiona długość przypisów. |
| Gekijouban Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works |
2017.04.22 |
|
Advanced SSA |
| Gekijouban Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works |
~darthdragon |
| 51kB |
| Fate/stay night Unlimited Blade Works | (7) | | 2600 razy |
|
| ID 36123
Autor: RyuuTsuru Teikoku
+++++++++++============+++++++++++
++++++=== RYUUTSURU TEIKOKU ===+++++++
+++++++++=== PREZENTUJĄ ===++++++++++
+++++++++++============+++++++++++
Tłumaczenie: Darth Dragon, Lord Gold Crane, Black_Sheep
Korekta: Lord Gold Crane, Darth Dragon
Tłumaczenie grupy: [UTW]
Synchro: [UTW], [Zero-Raws], [Coalgirls]
+++++++++++============+++++++++++
Link do strony w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Link do czcionek w profilu
+++++++++++============+++++++++++
Miłego oglądania! |
| Gekijouban Hagane no Renkinjutsushi: Shambala o Yuku Mono |
2006.02.24 |
|
MicroDVD |
| Fullmetal Alchemist The Movie: Conqueror of Shamballa |
~GregVIII |
| 23kB |
| Fullmetal Alchemist The Movie: Conqueror of Shamballa | (0) | | 2143 razy |
|
| ID 10448
Autor: Nimrod25
Napisy dopasowane do wersji 2CD ~919MB
Nie bylo jednej sceny to usunalem wpisy i sa wmiare dobrze dopasowane.
Rozdzielczosc: 640x360
Klatki/sec: 23,976
Nazwy plikow:
[AnimeP2P]_Fullmetal_Alchemist_Movie_-_Shanbala_wo_Yuku_Mono_CD1.avi
[AnimeP2P]_Fullmetal_Alchemist_Movie_-_Shanbala_wo_Yuku_Mono_CD2.avi |
| Gekijouban Hagane no Renkinjutsushi: Shambala o Yuku Mono |
2006.02.10 |
|
TMPlayer |
| Fullmetal Alchemist The Movie: Conqueror of Shamballa |
~AnimMan |
| 43kB |
| Fullmetal Alchemist The Movie: Conqueror of Shamballa | (17) | | 11845 razy |
|
| ID 9571
Autor: AnimMan
Synchro na szybko do wersji:
- HI-RAW Fullmetal Alchemist The Movie - Conqueror of Shambala (CS 640x360 DivX502)
Napisy poprawione i uzupełnione o brakującą minutę (podziękowania dla Zbyszka)
Dodałem napisy w formacie .ssa, pasują również do wersji KAA [1,21 GB]:
- Fullmetal_Alchemist_the_Conqueror_of_Shamballa.DVD(H264.AC3)[KAA].mkv |
| Gekijouban Hagane no Renkinjutsushi: Shambala o Yuku Mono |
2006.02.09 |
|
MicroDVD |
| Fullmetal Alchemist The Movie: Conqueror of Shamballa |
~Hiroyuki |
| 50kB |
| Fullmetal Alchemist The Movie: Conqueror of Shamballa | (3) | | 4766 razy |
|
| ID 9965
Autor: Nimrod25
Autorem powyższych napisów jest Nimrod25, ja tylko dopasowałem je do wersji:
[HI-RAW] 640x360, DivX502, 23.976fps, 617.3MB
i dotłumaczyłem brakujący kawałek tekstu.
edit: Zdaje się że już ktoś to zrobił, ale co tam :]
---------------
Dodałem czasówkę dla:
[PsyKE] 704x396, h.264, AC3, .mkv, 702.4 MB |
| Gekijouban Hagane no Renkinjutsushi: Shambala o Yuku Mono |
2006.03.28 |
|
TMPlayer |
| Fullmetal Alchemist The Movie: Conqueror of Shamballa |
~Magic |
| 24kB |
| Fullmetal Alchemist The Movie: Conqueror of Shamballa | (2) | | 3280 razy |
|
| ID 10936
Autor: Nimrod25
Tłumaczenie: Nimrod25
Timing do wersji RAW: ////AnimMan\\\\
Warszawa, 13 grudnia 2005.
Korekta tłumaczenia: Magic
Tłumaczenie piosenek: Magic
Kraków, 24 marca 2006.
Pasuje do wersji KAA 1,2GB. FMA-CoS (KAA), wymaga codeca CCCP, można ściągnąć z strony grupy tłumaczącej KAA!! |
| Gekijouban Hagane no Renkinjutsushi: Shambala o Yuku Mono |
2010.04.03 |
|
MicroDVD |
| Fullmetal Alchemist The Movie: Conqueror of Shamballa |
~xavon |
| 18kB |
| Fullmetal Alchemist The Movie: Conqueror of Shamballa | (0) | | 451 razy |
|
| ID 33519
Autor: XaVoN
Zmontowane napisy przez XaVoN do "Fullmetal Alchemist The Movie - Conqueror of Shambala" |
| Gekijouban Haikyuu!! |
2018.12.31 |
|
Subrip |
| High Kyuu!! Movie 1, Haikyuu!! Recap |
~Micx |
| 38kB |
| Haikyuu!! Movie 1: Owari to Hajimari | (3) | | 104 razy |
|
| ID 67417
Autor: m1cx
Cześć
Tłumaczenie z wersji portugalskiej na poslkiej
Zachęcam do pobierania i zgłaszania błędów i ocen
Pozdrawiam |
| Gekijouban Haikyuu!! Final |
2024.12.12 |
|
Subrip |
| Haikyu!! Movie: The Dumpster Battle |
~Micx |
| 36kB |
| HAIKYU!! The Dumpster Battle | (2) | | 69 razy |
|
| ID 82235
Autor: M1cx
Witam serdecznie
W załączniku ostatnia i poprawiona wersja napisów do Haikyuu: The Dumpster Battle
Wersja synchro do filmu na stronie ogladajanime
W przypadku sugestii, błędów itp. proszę o komentarze lub wiadomości priv
Pozdrawiam i zachęcam do ściągania
Format srt |
| Gekijouban Haruka Naru Toki no Naka de: Maihitoyo |
2008.01.06 |
|
TMPlayer |
| Gekijouban Haruka Naru Toki no Naka de: Maihitoyo |
~lila fox |
| 15kB |
| Harukanaru Toki no Naka de Maihitoyo | (0) | | 339 razy |
|
| ID 20295
Autor: lila fox
Do wersji : [C1] [x264-vorbis] [97889F2C]
Miłego oglądania |
| Gekijouban Hibike! Euphonium: Chikai no Finale |
2024.07.13 |
|
Advanced SSA |
| Sound! Euphonium: The Movie - Our Promise - A Brand New Day |
~Gerard |
| 317kB |
| Hibike! Euphonium Movie 3: Chikai no Finale | (0) | | 41 razy |
|
| ID 81295
Autor: Gerard
-------------------------------------------------
Tłumaczenie: Gerard
-------------------------------------------------
Pasują do wersji:
https://nyaa.si/view/1743420
[DB] Hibike! Euphonium (Season 1-2+Specials+Movies)
------------------------------------------------- |
| Gekijouban Hunter x Hunter: Phantom Rouge |
2013.09.14 |
|
Advanced SSA |
| Hunter x Hunter: Phantom Rouge |
~olek_mi |
| 31kB |
| Hunter x Hunter movie | (3) | | 478 razy |
|
| ID 50103
Autor: Olek_mi
.................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki dostępne na:
http://www.kuruoshiianime.pl/
https://hotfile.com/dl/242850609/8b19a9d/Czcionki-_HxH_movie.zip.html
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: olek_mi
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do: [S-A]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Akt.1 (02.09.2013): Dodane poprawki od ~Sasha1
Akt.2 (14.09.2013): Dodana poprawka od ~SoheiMajin |
| Gekijouban Hunter x Hunter: The Last Mission |
2014.10.31 |
|
Advanced SSA |
| Hunter x Hunter: The Last Mission |
~olek_mi |
| 53kB |
| Gekijouban Hunter x Hunter: The Last Mission | (1) | | 347 razy |
|
| ID 55308
Autor: olek_mi
.................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
Hunter x Hunter - Ostatnia Misja
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki dostępne na:
http://www.speedyshare.com/CF78g/fonts.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do:
- [Hatsuyuki]
- Hunter x Hunter The Movie The Last Mission (BD 1280x720 AVC AACx2 [2.0+5.1]).mp4
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: olek_mi
Korekta: slymsc
Quality check: Msten1000
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Akt.1 (30.10.2014): Dodane poprawki od ~wtas |
| Gekijouban Isekai Quartet: Another World |
2023.04.07 |
|
Advanced SSA |
| Isekai Quartet the Movie: Another World |
~Mioro-san |
| 51kB |
| Isekai Quartet the Movie: Another World | (0) | | 72 razy |
|
| ID 78417
Autor: Mioroshimasu
======= Mioro-subs prezentuje =======
######## Isekai Quartet the Movie: Another World ########
Tłumaczenie: Mioroshimasu;
Korekta i TS: Yottsu;
##############################
Synchro: Subsplease, Erai i wszystko inne z CR.
============================= |
| Gekijouban Kantai Collection |
2020.06.06 |
|
Advanced SSA |
| Fleet Girls Collection KanColle Movie Sequence |
~ROKER |
| 24kB |
| KanColle Movie | (0) | | 65 razy |
|
| ID 70697
Autor: ROKER
Tłumaczenie: ROKER
Sychro: [Nep_Blanc]
Czcionki: tinyurl.com/y8rxvpgl
W razie jakichś błędów, uwagi proszę wypisywać w komentarzu.
Miłego oglądania. |
| Przejdź do strony: | | 1 2 3 4 5 6 7 | |
| |