AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

6kB

One Piece ep005

885 razy

ID 3747
Autor: Galad
[K-F], format: AVI, kodek: Divx4, rozmiar: 175 MB;

One Piece ep005

2012.11.23

Advanced SSA

One Piece ep005

22kB

One Piece ep005

276 razy

ID 43855
Autor: Wojcirej
..................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://ka.fansubs.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Wojcirej
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie angielskiego przekładu,
mangi oraz własnej interpretacji.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji
[DVD](640x480_WMV9_DUAL)
[Zero-Raws](CX 1280x720 x264 AAC)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Niezbędne czcionki:
http://chomikuj.pl/wojcirej/Fonty/One-Piece-Fonts-Base.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

One Piece ep005-008

2012.06.19

SubStationAlpha

One Piece ep005-008

~Luffy_19

45kB

One Piece ep005-008

(4)

131 razy

ID 44153
Autor: Luffy_19
=============
SHIN SEKAI FANSUB
=============
Tłumaczenie & Typesetting: Luffy_19
Korekta: Ramzeska
--------------------------------------------------------------------------------
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE:
Grupy: KAIZOKU-FANSUBS
Delikatne wzorowanie się mangą.
Własna interpretacja.
--------------------------------------------------------------------------------
Życzymy miłego oglądania.
--------------------------------------------------------------------------------
NOWE CZCIONKI: http://chomikuj.pl/ramzes1989_19/Dokumenty/ONE+PIECE
--------------------------------------------------------------------------------
Napisy Pasują do wersji: 5-6 [Zero-Raws] 7 [SOFCJ-Raws] 8 [WMS-Raws]
--------------------------------------------------------------------------------
ONE PIECE AKT 01: EAST BLUE
SAGA KAPITAN MORGAN
--------------------------------------------------------------------------------
19.06.2012
Poprawiono większość błędów i usunięto wszystkie bluzgi, przyznaje racje tym co pisali, że przegiąłem...

Dodałem nowe czcionki
--------------------------------------------------------------------------------
PS: Odcinki od 9 do 18 już w krótce

One Piece ep006

2005.02.22

MicroDVD

One Piece ep006

8kB

One Piece ep006

(4)

1426 razy

ID 6191
Autor: Tamashi

One Piece ep006

2004.05.29

TMPlayer

One Piece ep006

5kB

One Piece ep006

856 razy

ID 3791
Autor: Galad
[K-F]

One Piece ep006

2012.05.23

MicroDVD

One Piece ep006

~Saiyan-Team

8kB

One Piece ep006

80 razy

ID 43854
Autor: Tamashi
Autorem napisów jest Tamashi! Ja tylko dopasowałem je do odświeżonej wersji HD.
Synchro: [Zero-Raws] One Piece - 06 (CX 1280x720 x264 AAC)

One Piece ep006

2012.11.23

Advanced SSA

One Piece ep006

20kB

One Piece ep006

262 razy

ID 43870
Autor: Wojcirej
..................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://ka.fansubs.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Wojcirej
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie angielskiego przekładu,
mangi oraz własnej interpretacji.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji
[DVD](640x480_WMV9_DUAL)
[Zero-Raws](CX 1280x720 x264 AAC)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Niezbędne czcionki:
http://chomikuj.pl/wojcirej/Fonty/One-Piece-Fonts-Base.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

One Piece ep007

2005.02.22

MicroDVD

One Piece ep007

8kB

One Piece ep007

1361 razy

ID 6192
Autor: Tamashi

One Piece ep007

2004.05.29

TMPlayer

One Piece ep007

6kB

One Piece ep007

863 razy

ID 3792
Autor: Galad
[K-F]

One Piece ep007

2013.01.27

Advanced SSA

One Piece ep007

21kB

One Piece ep007

264 razy

ID 43877
Autor: Wojcirej
..................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://ka.fansubs.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Wojcirej
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie angielskiego przekładu,
mangi oraz własnej interpretacji.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji
[DVD](640x480_WMV9_DUAL)
[SOFCJ-Raws](CX 1280x720 x264 AAC)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Niezbędne czcionki:
http://chomikuj.pl/wojcirej/Fonty/One-Piece-Fonts-Base.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

One Piece ep008

2005.02.22

MicroDVD

One Piece ep008

10kB

One Piece ep008

1288 razy

ID 6193
Autor: Tamashi

One Piece ep008

2004.05.29

TMPlayer

One Piece ep008

7kB

One Piece ep008

887 razy

ID 3793
Autor: Galad
[K-F]

One Piece ep008

2013.01.29

Advanced SSA

One Piece ep008

24kB

One Piece ep008

253 razy

ID 44771
Autor: Wojcirej
..................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://ka.fansubs.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Wojcirej
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie angielskiego przekładu,
mangi oraz własnej interpretacji.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji
[DVD](640x480_WMV9_DUAL)
[WMS-Raws](CX 1280x720 x264 AAC)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Niezbędne czcionki:
http://chomikuj.pl/wojcirej/Fonty/One-Piece-Fonts-Base.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

One Piece ep009

2005.02.22

MicroDVD

One Piece ep009

8kB

One Piece ep009

1343 razy

ID 6194
Autor: Tamashi

One Piece ep009

2004.06.11

TMPlayer

One Piece ep009

6kB

One Piece ep009

877 razy

ID 3976
Autor: Galad
[K-F]

One Piece ep009

2013.02.01

Advanced SSA

One Piece ep009

21kB

One Piece ep009

268 razy

ID 44772
Autor: Wojcirej
..................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://ka.fansubs.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Wojcirej
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie angielskiego przekładu,
mangi oraz własnej interpretacji.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji
[DVD](640x480_WMV9_DUAL)
[SOFCJ-Raws](CX 1280x720 x264 AAC)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Niezbędne czcionki:
http://chomikuj.pl/wojcirej/Fonty/One-Piece-Fonts-Base.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

One Piece ep01

2012.05.10

MicroDVD

One Piece ep01

~Saiyan-Team

7kB

One Piece ep01

102 razy

ID 43676
Autor: Tamashi
Autorem napisów jest Tamashi! Ja tylko dopasowałem je do odświeżonej wersji HD.
Synchro: [Zero-Raws] One Piece - 01 (CX 1280x720 x264 AAC)

One Piece ep01-20

2015.06.22

Advanced SSA

One Piece ep01-20

~darko

213kB

One Piece ep01-20

217 razy

ID 57851
Autor: Wojcirej
napisy dopasowane do
[pushPOP] One Piece - 01-20 (East Blue Arc) [Special Edition HD Widescreen] [1080p

One Piece ep010

2005.02.22

MicroDVD

One Piece ep010

9kB

One Piece ep010

(8)

1305 razy

ID 6195
Autor: Tamashi
(już niedługo będą kolejne odcinki, naszla mnie wena:)

One Piece ep010

2004.06.11

TMPlayer

One Piece ep010

7kB

One Piece ep010

801 razy

ID 3977
Autor: Galad
[K-F]

One Piece ep010

2012.11.23

Advanced SSA

One Piece ep010

24kB

One Piece ep010

256 razy

ID 44773
Autor: Wojcirej
..................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://ka.fansubs.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Wojcirej
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie angielskiego przekładu,
mangi oraz własnej interpretacji.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji
[DVD](640x480_WMV9_DUAL)
[SOFCJ-Raws](CX 1280x720 x264 AAC)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Niezbędne czcionki:
http://chomikuj.pl/wojcirej/Fonty/One-Piece-Fonts-Base.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

One Piece ep0101-0200

2026.06.18

Advanced SSA

One Piece ep0101-0200

~pansiemanko

1047kB

One Piece ep0101-0200

17 razy

ID 85055
Autor: XXX
W końcu jeden wielki i pełny BATCH napisów do One Pieca, powstał po to żeby żył i dalej cieszył wszystkich C:
Niestety z racji na limit strony pakowane po 100 odcinków
Dopasowanie:
Odcinki zwykłe - [Lia]
Odcinki specjalne 492,542,590 - [Anime Time]
Ilość autorów, korektorów, typesetterów i ludzi od synchro było wielu, jeśli widzisz tu swoją pracę to bardzo ci dziękuję za pomoc ;)
Czcionki również to coś czego cieżko dopilnować przy takiej ilości ale dodaję:
https://drive.google.com/drive/folders/1FXrSFiH7_goauZflwDZWUGiO91F8CPFJ?usp=sharing
W razie błędów zapraszam do kontaktu postaram się aktualizować ;3
Jak znajdę czas zrobię jeszcze synchro pod Anime Time, jeśli ktoś ma więcej czasu to przyjmę każdą pomoc. ;)
Miłego seansu >3

One Piece ep011

2004.06.11

TMPlayer

One Piece ep011

6kB

One Piece ep011

(5)

862 razy

ID 3978
Autor: Galad
[K-F]

One Piece ep011

2005.03.06

MicroDVD

One Piece ep011

8kB

One Piece ep011

1240 razy

ID 6293
Autor: Tamashi
I kolejny odcineczek przetłmaczony, chyba wezme sie teraz za 5 kinowkę:)

One Piece ep011

2012.11.23

Advanced SSA

One Piece ep011

20kB

One Piece ep011

251 razy

ID 44774
Autor: Wojcirej
..................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://ka.fansubs.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Wojcirej
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie angielskiego przekładu,
mangi oraz własnej interpretacji.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji
[DVD](640x480_WMV9_DUAL)
[Animoku-Raws](CX 1280x720 x264 AAC)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Niezbędne czcionki:
http://chomikuj.pl/wojcirej/Fonty/One-Piece-Fonts-Base.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

One Piece ep011-020

2005.12.19

MicroDVD

One Piece ep011-020

~mbell

78kB

One Piece ep011-020

(5)

1624 razy

ID 9624
Autor: Tamashi
tłumaczenie : Tamashi
synchro, opening i ending : mbell
synchro do wersji
11. [DVD RAW] WMV3 640x480 23.976fps 346.9 MB
12. [DVD RAW] WMV3 640x480 23.976fps 346.9 MB
13. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 384.0 MB
14. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 383.7 MB
15. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 383.5 MB
16. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 384.1 MB
17. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 383.9 MB
18. [DVD RAW] XVID 640x480 24.0fps 344.5 MB
19. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 383.6 MB
20. [DVD RAW] DX50 720x540 23.976fps 383.8 MB

One Piece ep012

2005.03.12

MicroDVD

One Piece ep012

9kB

One Piece ep012

1445 razy

ID 6364
Autor: Tamashi

One Piece ep012

2013.02.01

Advanced SSA

One Piece ep012

11kB

One Piece ep012

(4)

254 razy

ID 44775
Autor: Wojcirej
..................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
................::KURUOSHII ANIME::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://ka.fansubs.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Wojcirej
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie angielskiego przekładu,
mangi oraz własnej interpretacji.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji
[DVD](640x480_WMV9_DUAL)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Niezbędne czcionki:
http://chomikuj.pl/wojcirej/Fonty/One-Piece-Fonts-Base.zip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

One Piece ep013

2005.05.13

MicroDVD

One Piece ep013

8kB

One Piece ep013

1446 razy

ID 6954
Autor: Tamashi
i kolejny odcinek przetłumaczony, może niedługo będzie ich więcej:)

One Piece ep013

2013.01.04

Advanced SSA

One Piece ep013

11kB

One Piece ep013