|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 775 | napisów na stronie: 30 |
| Hajime no Ippo: The Fighting! - Rising ep19 |
2014.03.07 |
|
Advanced SSA |
| Hajime no Ippo: The Fighting! - Rising ep19 |
~Kamiyan3991 |
| 50kB |
| Hajime no Ippo 3 ep19 | (0) | | 333 razy |
|
| ID 52526
Autor: Kamiyan3991
Przekład & Typesetting - Kamiyan3991
Korekta - walterek
Karaoke - Bakura
Synchro - HorribleSubs
Czcionki - http://www.sendspace.com/file/bydbj7
--------------------------------------------------------------
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures albo mieć zainstalowany xy-vsfilter,
który jest o wiele szybszy przy efektach od standardowego.
---------------------------------------------------------------
Miłej zabawy.
Ogłoszenie parafialne:
a) 20 odcinek już w korekcie, a 21 przetłumaczę jutro - do soboty powinny ukazać się wszystkie, jakie już wyszły
b) kolejne odcinki wychodzą w poranne niedziele, ale wersja FroZen (którą się posiłkuję) wychodzi dopiero we wtorki/środy, więc moje napisy będą ukazywać się we środy/czwartki
c) zamierzam też niebawem przetłumaczyć odcinki 1-4 (do dwóch tygodni)
------
--< Kam. |
| Gyakkyou Burai Kaiji: Hakairoku Hen ep20 |
2014.11.09 |
|
Advanced SSA |
| Kaiji: Against All Rules ep20 |
~Kamiyan3991 |
| 23kB |
| The Suffering Pariah Kaiji: Maverick Arc ep20 | (2) | | 333 razy |
|
| ID 55436
Autor: Kamiyan3991
Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: MareImbri
TS: Kami93
Karaoke: Bakura
******************************************
Tłumaczenie na podstawie wersji: [HorribleSubs]
Synchro do:
[Nutbladder]_Kaiji_S2_-_20_[D8709E2A]
******************************************
CZCIONKI (UWAGA AKTUALIZACJA):
http://jinja-temple.pl/czcionki/kaijis2fonts.zip
******************************************
Życzę niezapomnianych wrażeń. |
| WWW.Working!! ep02 |
2016.10.09 |
|
Advanced SSA |
| WWW.WORKING!! ep02 |
~Kamiyan3991 |
| 14kB |
| WWW.Working!! ep02 | (0) | | 330 razy |
|
| ID 61933
Autor: Kamiyan3991
CZCIONKI:
https://goo.gl/Dm8BQw
-----------------------------------------------------------
SYNCHRO:
[HorribleSubs] WWW.Working!! - 02 [720p]
-----------------------------------------------------------
Temacik na forum z moimi tłumaczeniami:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=260021 |
| Otaku ni Koi wa Muzukashii ep08 |
2020.11.11 |
|
Advanced SSA |
| Wotakoi: Love Is Hard for Otaku ep08 |
~Kamiyan3991 |
| 63kB |
| WotaKoi ep08 | (0) | | 329 razy |
|
| ID 66004
Autor: Kamiyan3991
Korekta: Shirin Shenn
Typesetting: KamiTet
-----------------------------------------------------------
Czcionki:
https://goo.gl/yq21UV
-----------------------------------------------------------
Synchro:
[Commie] Otaku ni Koi wa Muzukashii [BD 1080p AAC]
-----------------------------------------------------------
Hardek do pobrania z forum:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=260820
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy na naszego discorda:
https://discordapp.com/invite/V625Q7R
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy też na stronę grupy:
https://szisza.ga/ |
| Cop Craft ep11 |
2021.02.20 |
|
Advanced SSA |
| COP CRAFT ep11 |
~Kamiyan3991 |
| 303kB |
| Cop Craft ep11 | (0) | | 329 razy |
|
| ID 69189
Autor: Kamiyan3991
Korekta: Shirin Shenn
Typesetting: KamiTet
-----------------------------------------------------------
Czcionki:
https://tinyurl.com/y45fd389
-----------------------------------------------------------
Synchro:
[BlurayDesuYo] Cop Craft
Powinny pasować też do innych wersji BD
-----------------------------------------------------------
Hardek do pobrania z forum:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=261344
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy na naszego discorda:
https://discordapp.com/invite/V625Q7R
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy też na stronę grupy:
https://szisza.ga/ |
| Toaru Kagaku no Railgun T ep08 |
2020.03.21 |
|
Advanced SSA |
| A Certain Scientific Railgun T ep08 |
~Kamiyan3991 |
| 304kB |
| Toaru Kagaku no Railgun 3 ep08 | (3) | | 328 razy |
|
| ID 70150
Autor: Kamiyan3991
Czcionki:
https://tinyurl.com/rolpnwm
-----------------------------------------------------------
Synchro:
[HorribleSubs] Toaru Kagaku no Railgun T - 08 [1080p]
-----------------------------------------------------------
Nowe odcinki najszybciej na discordzie:
https://discordapp.com/invite/V625Q7R |
| Spy x Family ep16 |
2022.10.22 |
|
Advanced SSA |
| SPY×FAMILY ep16 |
~Kamiyan3991 |
| 26kB |
| Spy x Family ep16 | (0) | | 328 razy |
|
| ID 77353
Autor: Kamiyan3991
Typesetting: Norek
-----------------------------------------------------------
Czcionki:
https://ujeb.se/VczId6
-----------------------------------------------------------
[SubsPlease], [Cyan], [GJM], [naiyas]
-----------------------------------------------------------
Hardek do pobrania z forum:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=262610
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy na naszego discorda:
https://discord.com/invite/szisza
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy też na stronę grupy:
https://shisha-subs.eu/ |
| Otaku ni Koi wa Muzukashii ep09 |
2020.11.11 |
|
Advanced SSA |
| Wotakoi: Love Is Hard for Otaku ep09 |
~Kamiyan3991 |
| 160kB |
| WotaKoi ep09 | (0) | | 327 razy |
|
| ID 66069
Autor: Kamiyan3991
Korekta: Shirin Shenn
Typesetting: KamiTet
-----------------------------------------------------------
Czcionki:
https://goo.gl/yq21UV
-----------------------------------------------------------
Synchro:
[Commie] Otaku ni Koi wa Muzukashii [BD 1080p AAC]
-----------------------------------------------------------
Hardek do pobrania z forum:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=260820
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy na naszego discorda:
https://discordapp.com/invite/V625Q7R
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy też na stronę grupy:
https://szisza.ga/ |
| Hajime no Ippo: The Fighting! - Rising ep18 |
2014.03.02 |
|
Advanced SSA |
| Hajime no Ippo: The Fighting! - Rising ep18 |
~Kamiyan3991 |
| 49kB |
| Hajime no Ippo 3 ep18 | (0) | | 327 razy |
|
| ID 52461
Autor: Kamiyan3991
Przekład & Typesetting - Kamiyan3991
Korekta - walterek
Karaoke - Bakura
Synchro - HorribleSubs
Czcionki - http://www.sendspace.com/file/bydbj7
--------------------------------------------------------------
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures albo mieć zainstalowany xy-vsfilter,
który jest o wiele szybszy przy efektach od standardowego.
---------------------------------------------------------------
Miłej zabawy.
/// - kolejne napisy w okolicach środy/czwartku, powód bardzo prosty - jestem teraz zawalony projektami na uczelni.
Jednak angielskie wydanie i tak dogonię do końca przyszłego tygodnia (na 99%).
--< Kam. |
| Otaku ni Koi wa Muzukashii ep07 |
2020.11.11 |
|
Advanced SSA |
| Wotakoi: Love Is Hard for Otaku ep07 |
~Kamiyan3991 |
| 49kB |
| WotaKoi ep07 | (0) | | 327 razy |
|
| ID 65970
Autor: Kamiyan3991
Korekta: Shirin Shenn
Typesetting: KamiTet
-----------------------------------------------------------
Czcionki:
https://goo.gl/yq21UV
-----------------------------------------------------------
Synchro:
[Commie] Otaku ni Koi wa Muzukashii [BD 1080p AAC]
-----------------------------------------------------------
Hardek do pobrania z forum:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=260820
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy na naszego discorda:
https://discordapp.com/invite/V625Q7R
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy też na stronę grupy:
https://szisza.ga/ |
| Toaru Kagaku no Railgun T ep13 |
2020.05.01 |
|
Advanced SSA |
| A Certain Scientific Railgun T ep13 |
~Kamiyan3991 |
| 300kB |
| Toaru Kagaku no Railgun 3 ep13 | (0) | | 327 razy |
|
| ID 70471
Autor: Kamiyan3991
Czcionki:
https://tinyurl.com/rolpnwm
-----------------------------------------------------------
Synchro:
[HorribleSubs] Toaru Kagaku no Railgun T - 13 [1080p]
-----------------------------------------------------------
Nowe odcinki najszybciej na discordzie:
https://discordapp.com/invite/V625Q7R |
| Hajime no Ippo: The Fighting! - Rising ep23 |
2014.03.19 |
|
Advanced SSA |
| Hajime no Ippo: The Fighting! - Rising ep23 |
~Kamiyan3991 |
| 49kB |
| Hajime no Ippo 3 ep23 | (0) | | 326 razy |
|
| ID 52687
Autor: Kamiyan3991
Przekład & Type - Kamiyan3991
Korekta - walterek
Karaoke - Bakura
Synchro - [HorribleSubs]
Czcionki - http://www.sendspace.com/file/bydbj7
--------------------------------------------------------------
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures albo mieć zainstalowany xy-vsfilter,
który jest o wiele szybszy przy efektach od standardowego.
---------------------------------------------------------------
Miłego. |
| Toaru Kagaku no Railgun T ep14 |
2020.05.15 |
|
Advanced SSA |
| A Certain Scientific Railgun T ep14 |
~Kamiyan3991 |
| 302kB |
| Toaru Kagaku no Railgun 3 ep14 | (0) | | 325 razy |
|
| ID 70557
Autor: Kamiyan3991
Czcionki:
https://tinyurl.com/rolpnwm
-----------------------------------------------------------
Synchro:
[HorribleSubs] Toaru Kagaku no Railgun T - 14 [1080p]
-----------------------------------------------------------
Nowe odcinki najszybciej na discordzie:
https://discordapp.com/invite/V625Q7R |
| Hakata Tonkotsu Ramens ep08 |
2018.03.04 |
|
Advanced SSA |
| Hataka Pig Bone Ramen ep08 |
~Kamiyan3991 |
| 17kB |
| Hakata Tonkotsu Ramens ep08 | (0) | | 324 razy |
|
| ID 65350
Autor: Kamiyan3991
CZCIONKI:
https://goo.gl/thmfrV
-----------------------------------------------------------
SYNCHRO:
[HorribleSubs] Hakata Tonkotsu Ramens - 08 [720p]
----------------------------------------------------------- |
| Hakata Tonkotsu Ramens ep09 |
2018.03.10 |
|
Advanced SSA |
| Hataka Pig Bone Ramen ep09 |
~Kamiyan3991 |
| 9kB |
| Hakata Tonkotsu Ramens ep09 | (0) | | 324 razy |
|
| ID 65381
Autor: Kamiyan3991
CZCIONKI:
https://goo.gl/thmfrV
-----------------------------------------------------------
SYNCHRO:
[HorribleSubs] Hakata Tonkotsu Ramens - 09 [720p]
----------------------------------------------------------- |
| Hakata Tonkotsu Ramens ep06 |
2018.02.18 |
|
Advanced SSA |
| Hataka Pig Bone Ramen ep06 |
~Kamiyan3991 |
| 10kB |
| Hakata Tonkotsu Ramens ep06 | (0) | | 323 razy |
|
| ID 65279
Autor: Kamiyan3991
CZCIONKI:
https://goo.gl/thmfrV
-----------------------------------------------------------
SYNCHRO:
[HorribleSubs] Hakata Tonkotsu Ramens - 06 [720p]
----------------------------------------------------------- |
| Magi: Sinbad no Bouken ep02 |
2014.10.28 |
|
Advanced SSA |
| Magi: Adventure of Sinbad ep02 |
~Kamiyan3991 |
| 10kB |
| Sinbad no Bouken OVA ep02 | (0) | | 321 razy |
|
| ID 55353
Autor: Kamiyan3991
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na
http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: Rie
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie na podstawie wersji: [Chyuu]
Synchro do:
[Chyuu] Magi - Sinbad no Bouken - 02 [576p][FAC108BA]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Nowa czcionka: http://bit.ly/1DXdwaI
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Proszę sobie pobrać nową czcionkę.
Potem poprawię też pierwszy odcinek według wersji Chyuu. |
| Go-Toubun no Hanayome 2nd Season ep01 |
2021.01.12 |
|
Advanced SSA |
| The Quintessential Quintuplets 2nd Season ep01 |
~Kamiyan3991 |
| 70kB |
| Sposób na pięcioraczki S2 ep01 | (5) | | 321 razy |
|
| ID 72322
Autor: Kamiyan3991
Korekta: Shirin Shenn
Typesetting: KamiTet
-----------------------------------------------------------
Czcionki:
http://bit.ly/raczkifonts
-----------------------------------------------------------
Synchro:
[SubsPlease] Go-toubun no Hanayome S2 - 01 (1080p) [F79CB79B]
-----------------------------------------------------------
Hardek do pobrania z forum:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=262191
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy na naszego discorda:
https://discordapp.com/invite/V625Q7R
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy też na stronę grupy:
https://szisza.ga/ |
| Hakata Tonkotsu Ramens ep11 |
2018.03.24 |
|
Advanced SSA |
| Hataka Pig Bone Ramen ep11 |
~Kamiyan3991 |
| 11kB |
| Hakata Tonkotsu Ramens ep11 | (0) | | 320 razy |
|
| ID 65446
Autor: Kamiyan3991
CZCIONKI:
https://goo.gl/thmfrV
-----------------------------------------------------------
SYNCHRO:
[HorribleSubs] Hakata Tonkotsu Ramens - 11 [720p]
----------------------------------------------------------- |
| Hajime no Ippo: The Fighting! - Rising ep10 |
2014.02.15 |
|
Advanced SSA |
| Hajime no Ippo: The Fighting! - Rising ep10 |
~Kamiyan3991 |
| 49kB |
| Hajime no Ippo 3 ep10 | (0) | | 319 razy |
|
| ID 51994
Autor: Kamiyan3991
Przekład & Typesetting - Kamiyan3991
Korekta - walterek
Karaoke - Bakura
Synchro - HorribleSubs
Czcionki - http://www.sendspace.com/file/bydbj7
--------------------------------------------------------------
Miłej zabawy. |
| Hakata Tonkotsu Ramens ep10 |
2018.03.17 |
|
Advanced SSA |
| Hataka Pig Bone Ramen ep10 |
~Kamiyan3991 |
| 10kB |
| Hakata Tonkotsu Ramens ep10 | (0) | | 319 razy |
|
| ID 65418
Autor: Kamiyan3991
CZCIONKI:
https://goo.gl/thmfrV
-----------------------------------------------------------
SYNCHRO:
[HorribleSubs] Hakata Tonkotsu Ramens - 10 [720p]
----------------------------------------------------------- |
| Spy x Family ep17 |
2022.10.30 |
|
Advanced SSA |
| SPY×FAMILY ep17 |
~Kamiyan3991 |
| 28kB |
| Spy x Family ep17 | (2) | | 319 razy |
|
| ID 77378
Autor: Kamiyan3991
Typesetting: Norek
-----------------------------------------------------------
Czcionki:
https://ujeb.se/VczId6
-----------------------------------------------------------
[RawsPlease DSNP], DSNP Varyg
-----------------------------------------------------------
Hardek do pobrania z forum:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=262610
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy na naszego discorda:
https://discord.com/invite/szisza
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy też na stronę grupy:
https://shisha-subs.eu/ |
| Fruits Basket 2nd Season ep04 |
2020.04.29 |
|
Advanced SSA |
| Fruits Basket Season 2 ep04 |
~Kamiyan3991 |
| 279kB |
| Fruba 2 ep04 | (0) | | 317 razy |
|
| ID 70454
Autor: Kamiyan3991
Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: Shirin Shenn
Typesetting: KamiTet
-----------------------------------------------------------
Czcionki:
http://tinyurl.com/yxzf52sd
-----------------------------------------------------------
Synchro:
[HorribleSubs] Fruits Basket S2 (2019) - 04 [1080p]
-----------------------------------------------------------
Hardek do pobrania z forum:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=261652
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy na naszego discorda:
https://discordapp.com/invite/V625Q7R |
| WWW.Working!! ep08 |
2016.11.22 |
|
Advanced SSA |
| WWW.WORKING!! ep08 |
~Kamiyan3991 |
| 15kB |
| WWW.Working!! ep08 | (4) | | 315 razy |
|
| ID 62248
Autor: Kamiyan3991
CZCIONKI:
https://goo.gl/Dm8BQw
-----------------------------------------------------------
SYNCHRO:
[HorribleSubs] WWW.Working!! - 08 [720p] |
| Satsuriku no Tenshi ep10 |
2020.11.18 |
|
Advanced SSA |
| Angels of Death ep10 |
~Kamiyan3991 |
| 10kB |
| Angel of Slaughter ep10 | (0) | | 315 razy |
|
| ID 67215
Autor: Kamiyan3991
QC: KamiTet
-----------------------------------------------------------
Czcionki:
https://goo.gl/hffpBM
-----------------------------------------------------------
Synchro:
[Snow-Raws]
[ReinForce]
-----------------------------------------------------------
Hardek do pobrania z forum:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=262137
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy na naszego discorda:
https://discordapp.com/invite/V625Q7R
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy też na stronę grupy:
https://szisza.ga/ |
| Granblue Fantasy The Animation ep09 |
2021.02.21 |
|
Advanced SSA |
| Granblue Fantasy The Animation ep09 |
~Kamiyan3991 |
| 12kB |
| Granblue Fantasy The Animation ep09 | (0) | | 315 razy |
|
| ID 68781
Autor: Kamiyan3991
Czcionki:
https://goo.gl/HPBVOi
-----------------------------------------------------------
Synchro:
[BD.720p] [Iznjie Biznjie]
Powinny pasować też do innych wersji BD
-----------------------------------------------------------
Zapraszam na mojego discorda:
https://discordapp.com/invite/V625Q7R
-----------------------------------------------------------
Hardek do pobrania z forum:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=262248
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy na naszego discorda:
https://discordapp.com/invite/V625Q7R
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy też na stronę grupy:
https://szisza.ga/ |
| Hakata Tonkotsu Ramens ep12 |
2018.03.31 |
|
Advanced SSA |
| Hataka Pig Bone Ramen ep12 |
~Kamiyan3991 |
| 10kB |
| Hakata Tonkotsu Ramens ep12 | (0) | | 314 razy |
|
| ID 65504
Autor: Kamiyan3991
CZCIONKI:
https://goo.gl/thmfrV
-----------------------------------------------------------
SYNCHRO:
[HorribleSubs] Hakata Tonkotsu Ramens - 12 [720p]
-----------------------------------------------------------
I tak oto rozstajemy się z czarnym koniem sezonu. Mam nadzieję, że bawiliście się przy tej serii równie wybornie, co ja. Plany co do sezonu wiosennego wpisałem sobie w profilu, więc do zobaczenia już za tydzień. |
| Satsuriku no Tenshi ep11 |
2020.11.18 |
|
Advanced SSA |
| Angels of Death ep11 |
~Kamiyan3991 |
| 9kB |
| Angel of Slaughter ep11 | (2) | | 313 razy |
|
| ID 67535
Autor: Kamiyan3991
QC: KamiTet
-----------------------------------------------------------
Czcionki:
https://goo.gl/hffpBM
-----------------------------------------------------------
Synchro:
[Snow-Raws]
[ReinForce]
-----------------------------------------------------------
Hardek do pobrania z forum:
http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=262137
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy na naszego discorda:
https://discordapp.com/invite/V625Q7R
-----------------------------------------------------------
Zapraszamy też na stronę grupy:
https://szisza.ga/ |
| Hajime no Ippo: The Fighting! - Rising ep24 |
2014.03.28 |
|
Advanced SSA |
| Hajime no Ippo: The Fighting! - Rising ep24 |
~Kamiyan3991 |
| 49kB |
| Hajime no Ippo 3 ep24 | (0) | | 313 razy |
|
| ID 52809
Autor: Kamiyan3991
Przekład & Type - Kamiyan3991
Korekta - walterek
Karaoke - Bakura
Synchro - HorribleSubs
Czcionki - http://www.sendspace.com/file/bydbj7
--------------------------------------------------------------
By efekty i karaoke wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures albo mieć zainstalowany xy-vsfilter,
który jest o wiele szybszy przy efektach od standardowego.
--------------------------------------------------------------
Mała obsuwa, ale akurat nie miałem czasu, gdy wyszedł skrypt od FroZen.
Nie mogąc się powstrzymać - dodałem do endingu mały trolling (pierwotnie miał być równo z wypowiadaniem tej kwestii, ale walterek stwierdził, że to głupi pomysł... ).
Także - pozdro dla kumatych (choć chyba ze 80% ludzi skuma to nawiązanie).
Miłego.
--< Kami. |
| Gintama (2015) ep03 |
2015.04.24 |
|
Advanced SSA |
| Gintama (2015) ep03 |
~Kamiyan3991 |
| 66kB |
| Gintama° ep03 | (5) | | 313 razy |
|
| ID 57321
Autor: Kamiyan3991
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Odwiedźcie nas na http://www.jinja-temple.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Kamiyan3991
Korekta: OromisMasta
Typesetting: Kamiyan3991
Karaoke: ZłyLos
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do:
[HorribleSubs] Gintama - 268 [720p]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
CZCIONKI (UWAGA AKTUALIZACJA 15.04.2015):
http://tinyurl.com/mc3q8x7
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Czcionki wrzucałem tydzień temu, gdyby ktoś sobie nie zaktualizował (użyłem nowych w tym odcinku). |
| |
| |
|
