 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 978 | napisów na stronie: 30 |
| One Piece ep510 |
2011.08.25 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep510 |
~oneechan |
| 107kB |
| One Piece ep510 | (1) | | 603 razy |
|
| ID 40303
Autor: oneechan
Timing, karaoke: Vanord
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji: [HorribleSubs], [AA-Raws], [CCS-Raws], [CrazyJ], [Younkou], [yibis]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
Do wersji HorribleSubs:
http://chomikuj.pl/vanord/Napisy/fonts,547754560.zip
~~
Do pozostałych:
http://chomikuj.pl/File.aspx?id=567767547
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
16.08.2011r. - dodano synchro do [Younkou]
25.08.2011r. - poprawiono błąd z komentarza, dzięki, i dodano synchro do [yibis]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Przyjemnego oglądania ^ ^ |
| One Piece ep511 |
2011.09.13 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep511 |
~oneechan |
| 78kB |
| One Piece ep511 | (0) | | 698 razy |
|
| ID 40378
Autor: oneechan
Timing, karaoke: Vanord
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji: [HorribleSubs], [Zero-Raws], [CrazyJ], [Yonkou], [yibis]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
Do wersji HorribleSubs:
http://chomikuj.pl/vanord/Napisy/fonts,547754560.zip
~~
Do pozostałych:
http://chomikuj.pl/File.aspx?id=567767547
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
25.08.2011r. - dodano synchro do [Yonkou]
13.09.2011r. - dodano synchro do [yibis]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Przyjemnego oglądania ^ ^ |
| One Piece ep512 |
2011.09.13 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep512 |
~oneechan |
| 149kB |
| One Piece ep512 | (2) | | 650 razy |
|
| ID 40469
Autor: oneechan
Timing, karaoke: Vanord
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji: [HorribleSubs], [Yonkou], [CrazyJ], [MST-Raws], [Sedra], [Shinori-Raws], [Zero-Raws], [yibis]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
Do wersji HorribleSubs:
http://chomikuj.pl/vanord/Napisy/fonts,547754560.zip
~~
Do pozostałych:
http://chomikuj.pl/File.aspx?id=567767547
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Aktualizacje:
13.09.2011r. - poprawiono błędy z komentarza, dzięki ; )
dodano synchro do [yibis]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Przyjemnego oglądania ^ ^ |
| One Piece ep513 |
2011.09.20 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep513 |
~oneechan |
| 107kB |
| One Piece ep513 | (1) | | 772 razy |
|
| ID 40552
Autor: oneechan
Timing, karaoke: Vanord
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji: [HorribleSubs], [MST-Raws], [Shinori-Raws], [Zero-Raws], [Yonkou], [yibis]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
Do wersji HorribleSubs:
http://chomikuj.pl/vanord/Napisy/fonts,547754560.zip
~~
Do pozostałych:
http://chomikuj.pl/File.aspx?id=567767547
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Aktualizacje:
13.09.2011r. - poprawiono błędy z komentarza, dzięki ; ]
dodano synchro do [Yonkou]
20.09.2011r. - dodano synchro do [yibis]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Przyjemnego oglądania ^ ^ |
| One Piece ep514 |
2011.09.28 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep514 |
~oneechan |
| 82kB |
| One Piece ep514 | (3) | | 776 razy |
|
| ID 40658
Autor: oneechan
Timing, karaoke: Vanord
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji: [HorribleSubs], [MST-Raws], [Zero-Raws], [Yonkou], [yibis]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
Do wersji HorribleSubs:
http://chomikuj.pl/vanord/Napisy/fonts,547754560.zip
~~
Do pozostałych:
http://chomikuj.pl/File.aspx?id=567767547
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
13.09.2011r. - dodano synchro do [Yonkou]
28.09.2011r. - dodano synchro do [yibis]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Przyjemnego oglądania ^ ^ |
| One Piece ep515 |
2011.09.29 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep515 |
~oneechan |
| 54kB |
| One Piece ep515 | (2) | | 669 razy |
|
| ID 40736
Autor: oneechan
Timing, karaoke: Vanord
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji: [HorribleSubs], [Zero-Raws], [SHINs], [Yonkou], [yibis]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
Do wersji HorribleSubs:
http://chomikuj.pl/vanord/Napisy/fonts,547754560.zip
~~
Do pozostałych:
http://chomikuj.pl/File.aspx?id=567767547
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Aktualizacje:
20.09.2011r. - dodano synchro do [Yonkou] i poprawiono błędy
29.09.2011r. - dodano synchro do [yibis]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Przyjemnego oglądania ^ ^ |
| One Piece ep516 |
2011.11.01 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep516 |
~oneechan |
| 65kB |
| One Piece ep516 | (3) | | 926 razy |
|
| ID 40811
Autor: oneechan
Timing, karaoke: Vanord
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], mangi
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji: [HorribleSubs], [Yonkou], [Zero-Raws], [yibis]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
Do wersji HorribleSubs:
http://chomikuj.pl/vanord/Napisy/fonts,547754560.zip
~~
Do pozostałych:
http://chomikuj.pl/File.aspx?id=567767547
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Aktualizacje:
27.09.2011r. - dzięki Molu dodano synchro do [Zero-Raws]
28.09.2011r. - poprawiono błędy z komentarza, dzięki ; ]
dodano karaoke i tłumaczenie piosenki 'We are' autorstwa Vanord
01.11.2011r. - dodano synchro do [yibis]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Przyjemnego oglądania ^ ^ |
| One Piece ep516 |
2011.09.26 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep516 |
~Catar |
| 9kB |
| One Piece ep516 | (0) | | 270 razy |
|
| ID 40812
Autor: oneechan
napisy oneechana
dopasowałem je tylko do wersji:
[NoGrp]_One_Piece_-_516_[720p][unofficial].mkv |
| One Piece ep517 |
2011.11.01 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep517 |
~oneechan |
| 45kB |
| One Piece ep517 | (6) | | 1054 razy |
|
| ID 40871
Autor: oneechan
Timing, karaoke: Vanord
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], mangi
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji: [HorribleSubs], [Anonymous], [Zero-Raws], [Yonkou], [yibis]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
Do wersji HorribleSubs:
http://chomikuj.pl/vanord/Napisy/fonts,547754560.zip
~~
Do pozostałych:
http://chomikuj.pl/File.aspx?id=567767547
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Aktualizacje:
07.10.2011r. - dodano synchro do [Yonkou]
01.11.2011r. - dodano opening i synchro do [yibis]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Przyjemnego oglądania ^ ^ |
| One Piece ep518 |
2011.11.01 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep518 |
~oneechan |
| 30kB |
| One Piece ep518 | (2) | | 1186 razy |
|
| ID 40943
Autor: oneechan
Tłumaczenie na podstawie: [NoGrp], mangi
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji: [NoGrp], [Yonkou], [yibis]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
Do wersji HorribleSubs:
http://chomikuj.pl/vanord/Napisy/fonts,547754560.zip
~~
Do pozostałych:
http://chomikuj.pl/File.aspx?id=567767547
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Aktualizacje:
01.11.2011r. - dodano opening i synchro do [Yonkou] i [yibis]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Przyjemnego oglądania ^ ^ |
| One Piece ep519 |
2011.11.06 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep519 |
~oneechan |
| 72kB |
| One Piece ep519 | (3) | | 1436 razy |
|
| ID 41044
Autor: oneechan
Timing, karaoke: Vanord
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie: [KS]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji: [HorribleSubs], [KS], [Zero-Raws], [Sedra], [Yonkou], [yibis]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
Do wersji HorribleSubs:
http://chomikuj.pl/vanord/Napisy/fonts,547754560.zip
~~
Do pozostałych:
http://chomikuj.pl/File.aspx?id=567767547
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Aktualizacje:
06.11.2011r. - dodano synchro do [Yonkou] i [yibis]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Przyjemnego oglądania ^ ^ |
| One Piece ep519 |
2011.10.17 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep519 |
~komimasa |
| 22kB |
| One Piece ep519 | (0) | | 160 razy |
|
| ID 41046
Autor: Komi & Jutsu
Tłumaczenie: Komimasa
Czasówka robiona własna (nie przerobiona angielska): Jutsu
Korekta: Vatelema
QC: Komi & Jutsu
-------------------------------------
Synchro do [Horrible Sub] oraz [Zero Raws]
----------------------------------------- |
| One Piece ep520 |
2011.11.06 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep520 |
~oneechan |
| 76kB |
| One Piece ep520 | (1) | | 2096 razy |
|
| ID 41109
Autor: oneechan
Timing, karaoke: Vanord
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie: [KindaHorribleSubs], mangi
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji: [HorribleSubs], [KS], [Zero-Raws], [Sedra], [Smart-Raws], [Yonkou], [yibis]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
Do wersji HorribleSubs:
http://chomikuj.pl/vanord/Napisy/fonts,547754560.zip
~~
Do pozostałych:
http://chomikuj.pl/File.aspx?id=567767547
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Aktualizacje:
06.11.2011r. - poprawiono błędy z komentarza i dodano synchro do [Yonkou] i [yibis]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Przyjemnego oglądania ^ ^ |
| One Piece ep521 |
2011.10.30 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep521 |
~komimasa |
| 21kB |
| One Piece ep521 | (0) | | 437 razy |
|
| ID 41173
Autor: Komi & Jutsu
Tłumaczenie: Komimasa
Czasówka własna: Jutsu
Korekta: Vatelema
QC - Jutsu
--------------------------------
Czasówka do Horrible oraz Zero Raws.
----------------------------------------------
Załoga onepiecenakama.pl życzy miłego seansu:) |
| One Piece ep521 |
2011.12.31 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep521 |
~oneechan |
| 64kB |
| One Piece ep521 | (0) | | 538 razy |
|
| ID 41191
Autor: oneechan
Timing, karaoke: Vanord
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], mangi
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji: [HorribleSubs], [Yonkou], [Smart-Raws], [Zero-Raws], [yibis]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
Do wersji HorribleSubs:
http://chomikuj.pl/vanord/Napisy/fonts,547754560.zip
~~
Do pozostałych:
http://chomikuj.pl/File.aspx?id=567767547
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Aktualizacje:
31.12.2011r. - dodano synchro do [yibis]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Przyjemnego oglądania ^ ^ |
| One Piece ep522 |
2011.12.31 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep522 |
~oneechan |
| 74kB |
| One Piece ep522 | (1) | | 1153 razy |
|
| ID 41265
Autor: oneechan
Timing, karaoke: Vanord
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie: [KS], mangi
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji: [HorribleSubs], [KS], [Zero-Raws], [Sedra], [Yonkou], [yibis]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
Do wersji HorribleSubs:
http://chomikuj.pl/vanord/Napisy/fonts,547754560.zip
~~
Do pozostałych:
http://chomikuj.pl/File.aspx?id=567767547
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Aktualizacje:
31.12.2011r. - dodano synchra do [Yonkou], [yibis]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Przyjemnego oglądania ^ ^ |
| One Piece ep522 |
2011.11.06 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep522 |
~komimasa |
| 12kB |
| One Piece ep522 | (0) | | 203 razy |
|
| ID 41269
Autor: Komi&Jutsu
Tłumaczenie: Komimasa (na podstawie słuchu, mangi Raw, angielskich subów.)
Czasówka własna: Jutsu
Korekta: Vatelema
QC - Jutsu
-------------------------------
Załoga onepiecenakama.pl życzy miłego seansu. |
| One Piece ep523 |
2011.12.31 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep523 |
~oneechan |
| 72kB |
| One Piece ep523 | (5) | | 1099 razy |
|
| ID 41337
Autor: oneechan
Timing, karaoke: Vanord
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie: [HS]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji: [HorribleSubs], [OPC-Raws], [Zero-Raws], [Yonkou], [yibis]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
Do wersji HorribleSubs:
http://chomikuj.pl/vanord/Napisy/fonts,547754560.zip
~~
Do pozostałych:
http://chomikuj.pl/File.aspx?id=567767547
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Aktualizacje:
31.12.2011r. - dodano synchra do [Yonkou], [yibis]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Przyjemnego oglądania ^ ^ |
| One Piece ep524 |
2011.12.31 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep524 |
~oneechan |
| 51kB |
| One Piece ep524 | (3) | | 1082 razy |
|
| ID 41415
Autor: oneechan
Timing, karaoke: Vanord
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs], mangi
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji: [HorribleSubs], [Zero-Raws], [Yonkou], [yibis]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
Do wersji HorribleSubs:
http://chomikuj.pl/vanord/Napisy/fonts,547754560.zip
~~
Do pozostałych:
http://chomikuj.pl/File.aspx?id=567767547
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Aktualicacje:
31.12.2011r. - dodano synchra do [Yonkou], [yibis]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Przyjemnego oglądania ^ ^ |
| One Piece ep525 |
2011.12.31 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep525 |
~oneechan |
| 63kB |
| One Piece ep525 | (2) | | 1524 razy |
|
| ID 41501
Autor: oneechan
Timing, karaoke: Vanord
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie na podstawie: [OnePiece]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do wersji: [HorribleSubs], [Zero-Raws], [OnePiece], [Yonkou], [yibis]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki:
Do wersji HorribleSubs:
http://chomikuj.pl/vanord/Napisy/fonts,547754560.zip
~~
Do pozostałych:
http://chomikuj.pl/File.aspx?id=567767547
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Aktualicacje:
31.12.2011r. - dodano synchra do [Yonkou], [yibis]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
INFO: To ostatnie tłumaczenie do One Piece w moim wykonaniu. Dzięki za wszystkie komentarze! ^ ^
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Przyjemnego oglądania ^ ^ |
| One Piece ep526 |
2012.01.08 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep526 |
~Jobis |
| 19kB |
| One Piece ep526 | (0) | | 674 razy |
|
| ID 41597
Autor: Jobis
Data dodania: 04-12-2011 18:20
Synchronizacja do wersji:[Zero-Raws],[HorribleSubs]
----------------------------------------------
Przetłumaczone na podstawie watchop.com + opening by onepiece.com.pl(oneechan)
----------------------------------------------
Sorka, że tak późno (18:20), ale dosyć późno zacząłem tłumaczyć.
----------------------------------------------
Czcionki:
http://uploader.pl/?d=4F0A0D622
----------------------------------------------
To moje pierwsze napisy.
Mam nadzieję, że wam się spodobają.
Miłego oglądania ;) |
| One Piece ep526 |
2011.12.11 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep526 |
~ssjbrolly |
| 29kB |
| One Piece ep526 | (5) | | 506 razy |
|
| ID 41601
Autor: OnePiece.com.pl
Tłumaczenie: drepysk
Opening: drepysk & bronek
Korekta: Bl3k
Timing, karaoke: Vanord
-----------------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
-----------------------------------------------------------
Synchro do wersji: [HorribleSubs], [Zero-Raws], [NoGrp]
-----------------------------------------------------------
Czcionki:
http://chomikuj.pl/vanord/Napisy/fonts,547754560.zip
-----------------------------------------------------------
Update: poprawiono wykazane błędy.
-----------------------------------------------------------
Miłego oglądania |
| One Piece ep527 |
2012.01.17 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep527 |
~Jobis |
| 80kB |
| One Piece ep527 | (6) | | 732 razy |
|
| ID 41676
Autor: Jobis
Data dodania: 11-12-2011 13:55
----------------------------------------------
Synchronizacja do wersji:[Zero-Raws].[HorribleSubs],[Sedra],[Smart-Raws],[CCS],[CCS]v2,[Kaizoku-Raws],[OPC-Raws]
----------------------------------------------
Przetłumaczone na podstawie watchop.com + Opening by onepiece.com.pl(oneechan)
----------------------------------------------
Czcionki:
http://uploader.pl/?d=4F0A0D622
----------------------------------------------
AKTUALIZACJE:
@17.01.2012 13:07: Dodano synchronizacje do:
[CCS],[CCS]v2,[Kaizoku-Raws],[OPC-Raws]
@Naprawiono problem z polskimi znakami
----------------------------------------------
Jeśli znajdziesz jakiś błąd, to napisz o nim w komentarzu, albo wyślij mi taką informację na PW, dzięki :)
Miłego oglądania ;) |
| One Piece ep527 |
2011.12.11 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep527 |
~ssjbrolly |
| 49kB |
| One Piece ep527 | (2) | | 542 razy |
|
| ID 41683
Autor: OnePiece.com.pl
Tłumaczenie: Bronek
Opening: drepysk & bronek
Korekta: Burza
Timing, karaoke: Vanord
-----------------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
-----------------------------------------------------------
Synchro do wersji: [HorribleSubs], [Zero-Raws], [NoGrp], [OPC-Raws]
-----------------------------------------------------------
Czcionki:
http://chomikuj.pl/vanord/Napisy/fonts,547754560.zip
-----------------------------------------------------------
Miłego oglądania |
| One Piece ep528 |
2012.01.17 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep528 |
~Jobis |
| 72kB |
| One Piece ep528 | (8) | | 601 razy |
|
| ID 41744
Autor: Jobis
Data dodania: 18-12-2011 13:20
----------------------------------------------
Synchronizacja do wersji:[Zero-Raws],[HorribleSubs],[CCSpeed],[Kaizoku-Raws],[MST-Raws],[OPC-Raws],[Smart-Raws]
----------------------------------------------
Przetłumaczone na podstawie watchop.com + Opening by onepiece.com.pl(oneechan)
----------------------------------------------
Czcionki:
http://uploader.pl/?d=4F0A0D622
----------------------------------------------
AKTUALIZACJE:
@17.01.2012 13:07: Dodano synchronizacje do:
[CCSpeed],[Kaizoku-Raws],[MST-Raws],[OPC-Raws],[Smart-Raws]
@Naprawiono problem z polskimi znakami
----------------------------------------------
Jeśli znajdziesz jakiś błąd, to napisz o nim w komentarzu, albo wyślij mi taką informację na PW, dzięki :)
Miłego oglądania ;) |
| One Piece ep528 |
2011.12.18 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep528 |
~ssjbrolly |
| 50kB |
| One Piece ep528 | (2) | | 480 razy |
|
| ID 41748
Autor: OnePiece.com.pl
Tłumaczenie: drepysk
Opening: drepysk & bronek
Korekta: Bl3k
Timing, karaoke: Vanord
-----------------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
-----------------------------------------------------------
Synchro do wersji: [HorribleSubs], [Zero-Raws], [NoGrp], [MST-Raws], [OPC-Raws]
-----------------------------------------------------------
Czcionki:
http://chomikuj.pl/vanord/Napisy/fonts,547754560.zip
-----------------------------------------------------------
Miłego oglądania |
| One Piece ep529 |
2012.01.17 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep529 |
~Jobis |
| 67kB |
| One Piece ep529 | (2) | | 823 razy |
|
| ID 41832
Autor: Jobis
Data dodania: 26-12-2011 04:57
----------------------------------------------
Synchronizacja do wersji:[Zero-Raws],[HorribleSubs],[Kaizoku-Raws],[OPC-Raws],[Smart-Raws],[CCS]
----------------------------------------------
Przetłumaczone na podstawie watchop.com + Opening by onepiece.com.pl(oneechan)
----------------------------------------------
Czcionki:
http://uploader.pl/?d=4F0A0D622
----------------------------------------------
AKTUALIZACJE:
@17.01.2012 13:07: Dodano synchronizacje do: [Kaizoku-Raws],[OPC-Raws],[Smart-Raws],[CCS]
----------------------------------------------
Jeśli znajdziesz jakiś błąd, to napisz o nim w komentarzu, albo wyślij mi taką informację na PW, dzięki :)
Miłego oglądania ;) |
| One Piece ep529 |
2011.12.26 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep529 |
~ssjbrolly |
| 33kB |
| One Piece ep529 | (1) | | 305 razy |
|
| ID 41838
Autor: OnePiece.com.pl
Tłumaczenie: Bl3k
Opening: drepysk & bronek
Korekta: Bl3k
Timing, karaoke: Vanord
-----------------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie: [HorribleSubs]
-----------------------------------------------------------
Synchro do wersji: [HorribleSubs], [Zero-Raws], [NoGrp], [Smart-Raws]
-----------------------------------------------------------
Czcionki:
http://chomikuj.pl/vanord/Napisy/fonts,547754560.zip
-----------------------------------------------------------
Przepraszamy, że tak późno ale wiadomo Święta ;]
Miłego oglądania |
| One Piece ep530 |
2012.01.17 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep530 |
~Jobis |
| 51kB |
| One Piece ep530 | (2) | | 728 razy |
|
| ID 41999
Autor: Jobis
Data dodania: 08-01-2012 15:41
----------------------------------------------
Synchronizacja do wersji:[Zero-Raws],[HorribleSubs],[Kaizoku-Raws],[OPC-Raws],[Smart-Raws]
----------------------------------------------
Przetłumaczone na podstawie watchop.com + Opening by onepiece.com.pl(oneechan)
----------------------------------------------
Czcionki:
http://uploader.pl/?d=4F0A0D622
----------------------------------------------
AKTUALIZACJE:
@17.01.2012 13:07: Dodano synchronizacje do: [Kaizoku-Raws],[OPC-Raws],[Smart-Raws]
----------------------------------------------
Jeśli znajdziesz jakiś błąd, to napisz o nim w komentarzu, albo wyślij mi taką informację na PW, dzięki :)
Miłego oglądania ;) |
| One Piece ep530 |
2012.01.08 |
|
Advanced SSA |
| One Piece ep530 |
~Jutsu |
| 23kB |
| One Piece ep530 | (5) | | 144 razy |
|
| ID 42016
Autor: Komimasa&Jutsu
Napisy od strony onepiecenakama.pl Na ansi będą pojawiać się ( o ile będę pamiętał) z kilku godzinnym opóźnieniem. Na stronie znajdziecie również wersję SD (robioną przez Szynę100) i HD ( robioną przez Ryuugę).
Tłumaczenie z j. japońskiego, z podpieraniem się ang. subem - Komimasa
Czasówka własna - Jutsu
Korekta Vatelema
Napisy do wersji Horrible subs i Zero-raws
Napisy bez dodatkowych czcionek.
Gdyby napisy pasowały również do innych wersji to proszę o info;)
Miłego seansu życzy załoga nakamy;) |
| |
