 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 201 | napisów na stronie: 30 |
 | Przejdź do strony: |  | 1 2 3 4 5 6 7 |  |
| Gekijouban Tengen Toppa Gurren Lagann: Lagann-hen |
2010.05.01 |
|
Advanced SSA |
| Tengen Toppa Gurren Lagann The Movie: Lagann-hen |
~Marcus |
| 39kB |
| Gekijouban Tengen Toppa Gurren Lagann: Lagann-hen | (3) | | 1242 razy |
|
| ID 33975
Autor: Marcus
Wersje:
[BSS]_Tengen_Toppa_Gurren_Lagann_The_Movie_-_Lagann-hen_[8A75A457]
<--------------------------------------------->
Pomoc:
Ajimu i Kaczak
<--------------------------------------------->
Na podstawie:
BSS
Własnego widzimisię
<--------------------------------------------->
Czcionki:
http://www.multiupload.com/9U7QMXK3M7
<--------------------------------------------->
Starałem się dość luźno tłumaczyć...
Wszystkie komentarze mile widziane ^_^ |
| Koukaku Kidoutai: Shin Gekijouban |
2015.12.13 |
|
Advanced SSA |
| Ghost in the Shell: The New Movie |
~wtas |
| 34kB |
| Ghost in the Shell New Movie (2015) | (0) | | 613 razy |
|
| ID 59344
Autor: Wtas
Tłumaczenie: Wtas
Korekta:
Synchro: [Commie] Powinno też pasować do [CBM].
Czcionki: https://mega.nz/#F!tRdnWIDQ!jWPCzo6a9aZvmW7ItE74og
Zapraszam do pobierania i komentowania.
Życzę miłego seansu. |
| Koukaku Kidoutai: Shin Gekijouban |
2015.12.06 |
|
Advanced SSA |
| Ghost in the Shell: The New Movie |
~Decim98 |
| 61kB |
| Ghost in the Shell New Movie (2015) | (0) | | 524 razy |
|
| ID 59420
Autor: Decim98
Tłumaczenie wykonała Grupa YoruSubs
----------------------------------------------------
Tłumaczenie/Karaoke: Decim98
Korekta: Shadiya
----------------------------------------------------
Napisy pasują do:
Ghost.in.the.Shell.The.New.Movie.2015.JAP.1080p.BluRay.x264-JYK
----------------------------------------------------
Czcionki:
https://drive.google.com/file/d/0BwiY3672n_hKZ3pPTFc3aEpJNjg/view?usp=sharing
----------------------------------------------------
Zapraszamy do oglądania i na naszą stronę yorusubs.pl |
| Girls und Panzer Gekijouban |
2022.07.24 |
|
Advanced SSA |
| Girls und Panzer der Film |
~Diablo |
| 127kB |
| Girls und Panzer the Movie | (4) | | 581 razy |
|
| ID 61144
Autor: Diablo
Autor: RoD Anime
>>>>>>> > Prezentuje < <<<<<<<<
:::::::: Girls und Panzer Gekijouban ::::::::
:>:>:>:>:> Tłumaczenie: Diablo
:>:>:>Korekta: Desarian
>> >> >> >> >> >> >> >> >> >>
:>:> Do wersji: MKV, tłumaczenie na podstawie nieznanej grupy. Fani donoszą, że timing pasuje do:
- [Anime Land] Girls und Panzer the Movie (2015) Bluray 720p Hi10P QAAC RAW [4AC91EE1]
- wydania grupy AK-Submarines
Dzięki uprzejmości kolegi Elektromaniek dodaję timing do wydania Nep_Blanc
Dziękuję Markowi za wyłapanie literówek, oraz poprawę kwestii rosyjskojęzycznych.
Za kolejną, potężną acz taktowną, wypiskę dziękuję Takto ^_^.
Kolejne podziękowania, za kolejną wypiskę kieruję do NWW_Station.
Czcionki do wydania Nep_Blanc:
https://chomikuj.pl/Diablo-fansuber/Fonty+(Czcionki)
Liczę na wasze komentarze. |
| Gekijouban Kidou Senshi Gundam 00: A Wakening of the Trailblazer |
2011.08.08 |
|
Advanced SSA |
| Mobile Suit Gundam 00 The Movie: A Wakening of the Trailblazer |
~oneechan |
| 125kB |
| Gundam Double O Movie | (11) | | 1187 razy |
|
| ID 37501
Autor: oneechan
=================================
+++++++Napisy przygotowała grupa+++++++++
+++++++++++++BUTAZARU+++++++++++++
=================================
Tłumaczenie: oneechan
Korekta: Yuny, Aniki00
Typesetting: Yuny
Karaoke: Yuny, Bobek784
Efekty: Bobek784
PASUJĄ DO: [gSS], [Leopard-Raws], [Yousei-raws]
TŁUMACZENIE NA PODSTAWIE: [gSS]
CZCIONKI:
http://www.butazaru.fansubs.pl/Gundam00_fonts.zip
Jeśli potrzebujesz synchronizacji
do innej wersji, napisz.
Życzymy miłego oglądania.
AKTUALIZACJE:
28.01.2011r. - poprawiono błędy wyłapane przez ~edzio03, dzięki ; )
30.01.2011r. - dzięki uprzejmości ~nekro dodano sychhro do [Yousei-raws], dziękujemy ; )
31.01.2011r. - poprawiono literówkę zauważoną przez ~animefan2009, dzięki ; )
08.08.2011r. - uaktualniono link do czcionek |
| Gekijouban Tengen Toppa Gurren Lagann: Guren-hen |
2009.05.22 |
|
Advanced SSA |
| Gekijouban Tengen Toppa Gurren Lagann: Guren-hen |
~robertps |
| 34kB |
| Gurren-Lagann Movie: Gurren Arc | (1) | | 845 razy |
|
| ID 28747
Autor: robertps
Korekta: Marduk
Synchro: [BSS]_Tengen_Toppa_Gurren_Lagann_The_Movie_-_Guren-hen_[74C3E9D3].mkv 2,04 GB |
| Gekijouban Tengen Toppa Gurren Lagann: Guren-hen |
2009.05.20 |
|
Advanced SSA |
| Gekijouban Tengen Toppa Gurren Lagann: Guren-hen |
~Marcus |
| 37kB |
| Gurren-Lagann Movie: Gurren Arc | (1) | | 597 razy |
|
| ID 28846
Autor: Marcus
Wersje:
[BSS]_Tengen_Toppa_Gurren_Lagann_The_Movie_-_Guren-hen_[74C3E9D3]
>---------------------------------------------<
Korekta:
Mr. Word
>---------------------------------------------<
Synchro do:
BSS
TV-Japan
>---------------------------------------------<
Na podstawie:
BSS
Własnego widzimisię
>---------------------------------------------<
Czcionki:
http://www.sendspace.com/file/spzkvh
>---------------------------------------------<
Starałem się dość luźno tłumaczyć...
Wszystkie komentarze mile widziane ^_^ |
| Gekijouban Tengen Toppa Gurren Lagann: Guren-hen |
2009.05.23 |
|
Advanced SSA |
| Gekijouban Tengen Toppa Gurren Lagann: Guren-hen |
~ivelios |
| 33kB |
| Gurren-Lagann Movie: Gurren Arc | (2) | | 932 razy |
|
| ID 28884
Autor: Ivelios
...................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
www.kuruoshiianime.bo.pl
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: Ivelios
Korekta: DUDi
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro:
BSS
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Do zobaczenia przy Lagann-hen! :) |
| Gekijouban Haikyuu!! Final |
2024.12.12 |
|
Subrip |
| Haikyu!! Movie: The Dumpster Battle |
~Micx |
| 36kB |
| HAIKYU!! The Dumpster Battle | (2) | | 69 razy |
|
| ID 82235
Autor: M1cx
Witam serdecznie
W załączniku ostatnia i poprawiona wersja napisów do Haikyuu: The Dumpster Battle
Wersja synchro do filmu na stronie ogladajanime
W przypadku sugestii, błędów itp. proszę o komentarze lub wiadomości priv
Pozdrawiam i zachęcam do ściągania
Format srt |
| Gekijouban Haikyuu!! |
2018.12.31 |
|
Subrip |
| High Kyuu!! Movie 1, Haikyuu!! Recap |
~Micx |
| 38kB |
| Haikyuu!! Movie 1: Owari to Hajimari | (3) | | 104 razy |
|
| ID 67417
Autor: m1cx
Cześć
Tłumaczenie z wersji portugalskiej na poslkiej
Zachęcam do pobierania i zgłaszania błędów i ocen
Pozdrawiam |
| Gekijouban Haruka Naru Toki no Naka de: Maihitoyo |
2008.01.06 |
|
TMPlayer |
| Gekijouban Haruka Naru Toki no Naka de: Maihitoyo |
~lila fox |
| 15kB |
| Harukanaru Toki no Naka de Maihitoyo | (0) | | 339 razy |
|
| ID 20295
Autor: lila fox
Do wersji : [C1] [x264-vorbis] [97889F2C]
Miłego oglądania |
| Gekijouban Hibike! Euphonium: Chikai no Finale |
2024.07.13 |
|
Advanced SSA |
| Sound! Euphonium: The Movie - Our Promise - A Brand New Day |
~Gerard |
| 317kB |
| Hibike! Euphonium Movie 3: Chikai no Finale | (0) | | 41 razy |
|
| ID 81295
Autor: Gerard
-------------------------------------------------
Tłumaczenie: Gerard
-------------------------------------------------
Pasują do wersji:
https://nyaa.si/view/1743420
[DB] Hibike! Euphonium (Season 1-2+Specials+Movies)
------------------------------------------------- |
| High School Fleet Gekijouban ep01 |
2021.04.18 |
|
Advanced SSA |
| High School Fleet Movie ep01 |
~elektromaniek |
| 112kB |
| High School Fleet Gekijouban ep01 | (1) | | 93 razy |
|
| ID 72963
Autor: RoD Anime
...........::: RoD Anime :::..................
<<<<<<< < Prezentuje > >>>>>>>>
::::::: :::::::High School Fleet OVA :::::::: ::::::::
:<:<:< Tłumaczenie : elektromaniek
:<:<:< Korekta : kass
<< << << << << << << <<
Do wydania [Coalgirls]
>> >> >> >> >> >> >> >>
Czcionki: https://mega.nz/folder/NPQjFIzY#RPMnBAdO4MG0j3KdkLOMwg |
| Gekijouban Hunter x Hunter: Phantom Rouge |
2013.09.14 |
|
Advanced SSA |
| Hunter x Hunter: Phantom Rouge |
~olek_mi |
| 31kB |
| Hunter x Hunter movie | (3) | | 478 razy |
|
| ID 50103
Autor: Olek_mi
.................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa::...................
.................::KURUOSHII ANIME::...................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki dostępne na:
http://www.kuruoshiianime.pl/
https://hotfile.com/dl/242850609/8b19a9d/Czcionki-_HxH_movie.zip.html
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: olek_mi
Korekta: slymsc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do: [S-A]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Akt.1 (02.09.2013): Dodane poprawki od ~Sasha1
Akt.2 (14.09.2013): Dodana poprawka od ~SoheiMajin |
| Gekijouban Isekai Quartet: Another World |
2023.04.07 |
|
Advanced SSA |
| Isekai Quartet the Movie: Another World |
~Mioro-san |
| 51kB |
| Isekai Quartet the Movie: Another World | (0) | | 72 razy |
|
| ID 78417
Autor: Mioroshimasu
======= Mioro-subs prezentuje =======
######## Isekai Quartet the Movie: Another World ########
Tłumaczenie: Mioroshimasu;
Korekta i TS: Yottsu;
##############################
Synchro: Subsplease, Erai i wszystko inne z CR.
============================= |
| Gekijouban Kantai Collection |
2020.06.06 |
|
Advanced SSA |
| Fleet Girls Collection KanColle Movie Sequence |
~ROKER |
| 24kB |
| KanColle Movie | (0) | | 65 razy |
|
| ID 70697
Autor: ROKER
Tłumaczenie: ROKER
Sychro: [Nep_Blanc]
Czcionki: tinyurl.com/y8rxvpgl
W razie jakichś błędów, uwagi proszę wypisywać w komentarzu.
Miłego oglądania. |
| Gekijouban Bungaku Shoujo |
2013.08.06 |
|
Advanced SSA |
| Gekijouban Bungaku Shoujo |
~otakuJaro |
| 29kB |
| Literature Girl | (11) | | 803 razy |
|
| ID 35979
Autor: otakuJaro
Luźno oparte o [Doki]_Bungaku_Shoujo_(1280x720_h264_BD_AAC)_[2222467E]_v2, pasują też do [QTS] Gekijouban Bungaku Shoujo (BD H264 1280x720 24fps AAC 2.0+3.0mix) i najpewniej do wszystkich ripów z dvd/bd.
---------------------------------------
Czcionki: https://www.dropbox.com/s/fa9kheno9gjq67m/bungaku.zip?m
Update: Drobne poprawki. |
| Gekijouban Macross Delta Zettai LIVE!!!!!! |
2023.02.16 |
|
Advanced SSA |
| Macross Δ Movie: Absolute Live!!!!!! |
~Dressykamila1 |
| 58kB |
| Macross Δ Movie: Absolute Live!!!!!! | (0) | | 41 razy |
|
| ID 78046
Autor: Dressykamila1
|
| Gekijouban Macross F: Itsuwari no Utahime |
2011.11.27 |
|
Advanced SSA |
| Gekijouban Macross F: Itsuwari no Utahime |
~Diablo |
| 152kB |
| Macross Frontier the MOVIE ~The False Diva~ | (3) | | 876 razy |
|
| ID 37178
Autor: Diablo
Autor: RoD Anime
<<<<<<< < Prezentuje > >>>>>>>>
:::::::: Macross Frontier The False Songstress ~Movie ~ ::::::::
:<:<:<:<:< Tłumaczenie: Diablo
:<:<:<:< Timing:
Tomi89 - wersja Coalgirls (Ass)
Diablo - wersja Coalgirls
Lemef - wersja THORA
iaLath - wersja Zero-Raws
:<:<:< Korekta: Desarian
<< << << << << << << << << <<
:<:< Do wersji: MKV, tłumaczenie na podstawie subów autorstwa Coalgirls. . Film pobrany z strony http://megarapid.net/forums/t/535240.aspx
Do wersji Coalgirls Ass użyto unikatowej czcionki. Można ją pobrać z poniższego adresu:
http://www.sendspace.com/file/jhyp5p
Liczę na wasze komentarze.
Zapraszam również na stronę naszej grupy:
http://www.rod.za.pl |
| Gekijouban Macross F: Itsuwari no Utahime |
2011.05.17 |
|
Advanced SSA |
| Gekijouban Macross F: Itsuwari no Utahime |
~Locutus |
| 47kB |
| Macross Frontier the MOVIE ~The False Diva~ | (2) | | 504 razy |
|
| ID 39024
Autor: Locutus
~~~~>>---Napisy przygotowała grupa---<<~~~~
~=-=~=-=~>>----Jinja-Temple----<<~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jinja-temple.fansubs.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie: Locutus
Typesetting: Phantomhaze
Korekta: Asmena
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[Coalgirls]_Macross_Frontier_-_The_False_Diva_(1280x720_Blu-ray_FLAC)_[B6C80FD4]
powinno również pasować do:
Macross_Frontier_The_False_Songstress_[1080p,BluRay,x264]_-_THORA
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= |
| Gekijouban Macross F: Sayonara no Tsubasa ep00 |
2011.11.26 |
|
Advanced SSA |
| Macross Frontier: The Wings of Farewell ep00 |
~Diablo |
| 66kB |
| Macross Frontier: The Wings of Farewell ep00 | (5) | | 606 razy |
|
| ID 41466
Autor: Diablo
Autor: RoD Anime
>>>>>>> > Prezentuje < <<<<<<<<
:::::::: Gekijouban Macross F: Sayonara no Tsubasa ::::::::
:>:>:>:>:> Tłumaczenie: Diablo
:>:>:>:> Timing:
Diablo - wersja txt
Baka78 - wersja ass
:>:>:> Korekta: Desarian
>> >> >> >> >> >> >> >> >> >>
:>:> Do wersji: MKV, tłumaczenie na podstawie subów autorstwa Commie. W przypadku piosenek "Aimo" oraz drugiej piosenki pojawiającej się w czasie ostatniej bitwy, użyłem swojego tłumaczenia z poprzedniego filmu Macross Frontier, przygotowanego na podstawie subów grupy Coalgirls. Film pobrany z strony:
http://download-anime.info/media/anime/m/oldies.php?id=anime_macrossfsayonara.php
Liczę na wasze komentarze.
Zapraszam również na stronę naszej grupy:
http://www.rod.za.pl
PS. Zapraszam również na niniejszą stronę Zakonu Sith:
http://sith.pl/www/bots_pl/bractwo/_main/main.php |
| Gekijouban Mahou Sensei Negima! Anime Final ep00 |
2012.06.24 |
|
Advanced SSA |
| Gekijouban Mahou Sensei Negima! Anime Final ep00 |
~Diablo |
| 26kB |
| Magister Negi Magi: Anime Final ep00 | (0) | | 188 razy |
|
| ID 44241
Autor: Diablo
Autor: RoD Anime
>>>>>>> > Prezentuje < <<<<<<<<
:::::::: Gekijouban Mahou Sensei Negima! Anime Final::::::::
:>:>:>:>:> Tłumaczenie: Diablo
:>:>:> Korekta: tdroL
>> >> >> >> >> >> >> >> >> >>
:>:> Do wersji: MKV, tłumaczenie na podstawie grupy Commie. Odcinek pobrany z strony:
http://download-anime.info/oldies.php
Odpowiednie czcionki do napisów znajdziecie tutaj:
http://chomikuj.pl/Diablo-fansuber/Dokumenty
Liczę na wasze komentarze.
Zapraszam również na stronę naszej grupy:
http://www.rod.za.pl
PS. Zapraszam również na niniejszą stronę Zakonu Sith:
http://sith.pl/www/bots_pl/bractwo/_main/main.php |
| Mahou Sensei Negima! Anime Final Gekijouban ep00 |
2019.09.14 |
|
Advanced SSA |
| Mahou Sensei Negima! Anime Final Gekijouban ep00 |
~Diablo |
| 26kB |
| Mahou Sensei Negima! Anime Final Gekijouban ep00 | (0) | | 51 razy |
|
| ID 69104
Autor: Diablo
Autor: RoD Anime
>>>>>>> > Prezentuje < <<<<<<<<
:::::::: Mahou Sensei Negima! Anime Final Gekijouban ::::::::
:>:>:>:>:> Tłumaczenie: Diablo
:>:>:>Korekta: tdroL
>> >> >> >> >> >> >> >> >> >>
:>:> Do wersji: MKV, tłumaczenie dopasowane do wydania grupy UTW.
Liczę na wasze komentarze. |
| Gekijouban Naruto: Dai Katsugeki! Yuki Hime Ninpouchou Datte ba yo! |
2005.05.04 |
|
TMPlayer |
| Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow |
~Armagedon |
| 27kB |
| Naruto Movie | (107) | | 8231 razy |
|
| ID 6814
Autor: Armagedon
Do wersji [DB]_Naruto_Movie_[D367824A] i do rawa
Mady by Armagedon i troche Infest!!!
Pisać komentarze!!!!(w rawie nie jest przetlumaczona ta początkowa historyjka)
Poprawione został błęby ortograficzne i interpunkcyjne przez happysad Teraz w Wersji DB i Rawie nie powinno być błędów.
Pozdro ALL |
| Gekijouban Naruto: Dai Katsugeki! Yuki Hime Ninpouchou Datte ba yo! |
2005.06.20 |
|
MicroDVD |
| Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow |
~armen |
| 150kB |
| Naruto Movie | (33) | | 6427 razy |
|
| ID 6861
Autor: vegeta_junior & KroYka
Tlumaczenie:
vegeta_junior (vegeta_junior@wp.pl)
KroYka (tsunade@op.pl)
Czasowka i wyglad:
Armen (armen@o2.pl)
Do wersji:
[SaiyaMan]
movie info:
XVID 768x432 23.976fps 1.3 GB
XVID 704x396 23.976fps 760.3 MB
(format: mDVD, mDVD nie zawierajace subkodow microDVD, SSA)
[DB]
movie info:
XVID 768x432 23.976fps 700.1 MB
XVID 768x432 23.976fps 101.3 MB
(format: mDVD, mDVD nie zawierajace subkodow microDVD, SSA)
Poprawiono kilka malych blędow i dodano Karaoke do Raw'a. (Jest to moje przerwsze Karaoke wiec moze dla niektorych nie wygladac super dokladnie. :P)
Mamy nadzieje ze pojawi sie reles AonE a jak do tego dojdzie zostanie zrobiona dokladna poprawka calych napisow razem z czasowka.
Poprawiono bledy znalezione przez @Jaxowarka i @Inazo Nitobe za co bardzo dziekujemy. :) |
| Gekijouban Naruto: Dai Katsugeki! Yuki Hime Ninpouchou Datte ba yo! |
2005.09.15 |
|
MicroDVD |
| Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow |
~Stivi |
| 29kB |
| Naruto Movie | (1) | | 844 razy |
|
| ID 8426
Autor: nieznany
Napisy poskladalem ze sciagnietych z animesub, a do drugiej plyty sciagniete z napisy.org, autorow nie pamietam takze nie podaje... Pasuja do wersj 2 cd z dodatkowym filmikiem (Zawody w wiosce Konoha): 696 MB (730 603 520 bajtów) cd 1 470 MB (493 795 328 bajtów) cd 2
Napisy dla CD1 sa w formacie MicroDVD, a dla cd2 w TMPlayer |
| Gekijouban Naruto: Dai Katsugeki! Yuki Hime Ninpouchou Datte ba yo! |
2005.10.18 |
|
TMPlayer |
| Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow |
~Konrad555 |
| 14kB |
| Naruto Movie | (0) | | 4683 razy |
|
| ID 8853
Autor: Konrad555
Są to napisy autorstwa Armageddona. Ja sam usunąłem kilka drobnych błędów i poprawiłem synchronizację pod wersję : \"Naruto - La Pelicula\" (wersja z naniesionymi hiszpańskimi napisami), o wielkości pliku 721 825 792 (768 x 416) w formacie avi. |
| Gekijouban Naruto: Dai Katsugeki! Yuki Hime Ninpouchou Datte ba yo! |
2007.12.26 |
|
MicroDVD |
| Naruto the Movie: Ninja Clash in the Land of Snow |
~skubii |
| 19kB |
| Naruto Movie | (11) | | 2823 razy |
|
| ID 11431
Autor: vegeta_junior & KroYka
do wersji: Naruto the Movie cd1 700 MB (bajtów: 734 166 770) XVID 768x432 01:22:21 poprawiony timing i tłumaczenie
nudziłem się wiec trochę poprawiłem timing i tłumaczenie
********
26.12.2007
Poprawki Wampirzycy i kilka poprawek w tłumaczeniu i w timingu |
| Gekijouban Naruto: Dai Gekitotsu! Maboroshi no Chitei Iseki Datte ba yo! |
2006.05.03 |
|
MicroDVD |
| Naruto the Movie 2: Legend of the Stone of Gelel |
~Rogacz |
| 19kB |
| Naruto Movie 2 | (35) | | 11744 razy |
|
| ID 11438
Autor: Rogacz
Po dłuuuugiej, dłuuuugiej pracy nareszcie są - napisy do Naruto Movie 2!
Jestem otwarty na wszelką krytykę.
Napisy do wersji DB, jak zwykle :).
UPDATE 2
Poprawiłem kolejne literówki i zdania.
OGŁASZAM KONKURS!
Co mam wstawić zamiast KUMPLE?
a)towarzisze
b)ziomale
c)koledzy
d)przyjaciele
e)kamradzi
f)krakery
g)inne
Nagrodą za udział w konkursie są klamki powyrywane z drzwi mojego domu !
Konkurs ważny do 32.02.2666
Koszt zamieszczenia komentarza : 9 zł + WaTa |
| Gekijouban Naruto: Dai Gekitotsu! Maboroshi no Chitei Iseki Datte ba yo! |
2006.05.04 |
|
Advanced SSA |
| Naruto the Movie 2: Legend of the Stone of Gelel |
~Hatake |
| 78kB |
| Naruto Movie 2 | (24) | | 5642 razy |
|
| ID 11523
Autor: Hatake
Tak po trzech dniach skończyłem. :) Wiem, że to troche dłużej niż rogacz,zrobiłem sobie spokojnie. Napisy zostały przepuszczone przez Worda więc powinno być ok, ale jeśli tylko coś znajdziecie, dajcie cynk na PM.
Napisy są w formacie tmp i mdvd do wersji DB i rawa w mkv. Dałem też wersje mdvd napisów do rawa wersja SubEdit. Ponieważ sub edit standardowo dla MKV ustawia fps 25.
Dzisiaj już mi się nie chciało, ale jutro możecie się spodziewać tych napisów jeszcze w SSA.
Miłego oglądania życzę!
--------------------------------------------------------
Dodałem napisy w ASS. I jeszcze raz. Miłego oglądania! |
| Przejdź do strony: | | 1 2 3 4 5 6 7 | |
| |