AnimeSub.info - Napisy do anime, fansubs

8kB

One Piece ep184

1448 razy

ID 17124
Autor: hipo
timing: Przemek3
do wersji: [K-F]_One_Piece_184_[C5A61B0D]
podziękowania dla Big Mistera za wyłapanie błędów
Pozdrawiam :)

One Piece ep186

2007.09.03

MicroDVD

One Piece ep186

8kB

One Piece ep186

(2)

1386 razy

ID 18084
Autor: hipo
tłumaczenie: hipo
timing i bajerki: Przemek3
napisy do wersji: [K-F]_One_Piece_186_[D844AD25].mp4 (25fps)
podziękowania dla Big Mistera za wyłapanie błędów
pozdrawiam :)

One Piece ep188

2007.09.03

MicroDVD

One Piece ep188

8kB

One Piece ep188

(5)

1337 razy

ID 18202
Autor: hipo
ending: Przemek3
napisy do wersji: [K-F]_One_Piece_188_[2ED42255].mp4 (25fps)
jakby coś nie działało, dajcie znać
podziękowania dla Big Mistera za wyłapanie błędów
pozdrawiam :)

One Piece ep189

2007.08.20

MicroDVD

One Piece ep189

8kB

One Piece ep189

(2)

1314 razy

ID 18261
Autor: hipo
ending: Przemek3
napisy do wersji: [K-F]_One_Piece_189_[08D839B0].mp4 (25fps)
pozdrawiam :)

One Piece ep187

2007.09.03

MicroDVD

One Piece ep187

8kB

One Piece ep187

1375 razy

ID 18271
Autor: hipo
Tłumaczenie: hipo
Timing, ending, bajerki, cenne uwagi i wsparcie duchowe;) : Przemek3
Napisy do wersji: [K-F]_One_Piece_187_[88D727DE].mp4 (25fps)
podziękowania dla Big Mistera za wyłapanie błędów
Pozdrawiam :)

One Piece ep190

2007.08.22

MicroDVD

One Piece ep190

7kB

One Piece ep190

1312 razy

ID 18319
Autor: hipo
Ending: Przemek3
napisy do wersji: [K-F]_One_Piece_190_[8B54F9DA].mp4 (25fps)
pozdrawiam :)

One Piece ep191

2007.08.25

MicroDVD

One Piece ep191

7kB

One Piece ep191

(3)

1310 razy

ID 18398
Autor: hipo
Ending i poprawki: Przemek3
napisy do wersji: [K-F]_One_Piece_191_[E52998EA].mp4 (25fps)
pozdrawiam :)

One Piece ep218

2007.10.20

Advanced SSA

One Piece ep218

~Przemek3

19kB

One Piece ep218

1386 razy

ID 19266
Autor: hipo
napisy w ass i srt
Tłumaczenie: hipo
Op & Ed: mbell
Wersja ASS: Przemek3
miłoego oglądania
Afro Power:D

One Piece ep219

2007.11.07

Advanced SSA

One Piece ep219

~Przemek3

20kB

One Piece ep219

882 razy

ID 19488
Autor: hipo
napisy na podstawie K-F
wersje napisów: ass i srt
Tłumaczenie: hipo
Drobna korekta: Przemek3
Op & Ed: mbell
miłego oglądania

One Piece ep295

2007.05.18

Advanced SSA

One Piece ep295

7kB

One Piece ep295

1286 razy

ID 16756
Autor: Hybrid
Do v. Vegapunk
korekta jak zwykle Boni@k
Tutaj jest wprawdzie MDVD ale jest wydanie tez w ASS wiec
jesli chcecie lepszy skrypt to proponuje sciagnac stad:
Zajrzyj do komentarzy

One Piece ep131

2007.01.29

MicroDVD

One Piece ep131

8kB

One Piece ep131

(9)

1567 razy

ID 15134
Autor: Hybrid
Sub do odcinka wydanego przez K-F, zamierzam nadala robic napisy do OP ale tylko jesli bedziecie chcieli, tu jest próbka tłumacznia
Korekta: Zgrzyt
PS. nie przetlumaczylem zdania medycznego bo nie potrafiłem - zbyt specjalistyczne
Powiedzcie czy timing dobry

One Piece ep132

2007.02.01

MicroDVD

One Piece ep132

10kB

One Piece ep132

(6)

1620 razy

ID 15198
Autor: Hybrid
Korekta: hipo
Tutaj mysle ze nie bedzie zastrzeżeń, a co do korektora to narazie nikt nie chce się podjąc tego zdania - a napisy chcieliby wszyscy.

One Piece ep133

2007.02.22

MicroDVD

One Piece ep133

8kB

One Piece ep133

(3)

1520 razy

ID 15241
Autor: Hybrid
Wybaczcie ze tak pozno, napisy byly gotowe juz dawno temu ale znalezienie i dogadanie sie z korektorem troche trwalo, mysle ze to jedne z najlepszych napisow jakie wypuscilem, a cos mi sie wydaje ze kolejny odcinek bedzie najgorszy :/
ofcoz wersja K-F.
EDIT: kolejna korekta.
EDIT2: Powtórna korekta.

One Piece ep134

2007.02.22

MicroDVD

One Piece ep134

9kB

One Piece ep134

(8)

1497 razy

ID 15252
Autor: Hybrid
No ten odcinek byl porabany, ofcoz do wersji K-F
korekta: Boni@k
EDIT: Kolejna korekta
EDIT2: Powtórna korekta

One Piece ep135

2007.02.22

MicroDVD

One Piece ep135

8kB

One Piece ep135

(13)

1482 razy

ID 15318
Autor: Hybrid
Kolejny męczący odcinek... ale mysle ze po korekcie Boni@ka jest ok :D
do wersji K-F
EDIT: Kolejna korekta.

One Piece ep136

2007.02.22

MicroDVD

One Piece ep136

10kB

One Piece ep136

(14)

1626 razy

ID 15418
Autor: Hybrid
Tym razem troche lepiej.
Do wersji: K-F
Korekta Boni@k
EDIT: Kolejna Korekta

One Piece ep137

2007.02.25

MicroDVD

One Piece ep137

10kB

One Piece ep137

(17)

1594 razy

ID 15431
Autor: Hybrid
Tym razem mysle ze troche lepiej choc cos mi sie tnie subedit i w niektorych momentach moze byc problem z timingiem, jakby cos niepasowalo to pojdą do timingu.
korekta jak zawsze Boni@k
EDIT: Kolejna korekta
EDIT2: całość przeszła juz 3 poprawki po korekcie :D

One Piece ep138

2007.03.12

MicroDVD

One Piece ep138

8kB

One Piece ep138

(6)

1561 razy

ID 15624
Autor: Hybrid
Noo nie powiem ciezki byl ten odcinek przy koncu, trzeba bylo troche zadn wykombinować, ale mam nadzieje ze sie udało... no a teraz będzie pierwszy hardsub
Edit: poprawione

One Piece ep139

2007.03.17

MicroDVD

One Piece ep139

9kB

One Piece ep139

(6)

1520 razy

ID 15744
Autor: Hybrid
tutaj poraz pierwszy robiłem avisubdetectorem. ale przeszło korektę i moją i boniaka więc myślę że jest OK, nadal pracujemy nad Subem do 264odc więc prosze cierpliwie czekać :D
korekta jak zawsze: Boni@k

One Piece ep140

2007.03.25

MicroDVD

One Piece ep140

7kB

One Piece ep140

(12)

1540 razy

ID 15832
Autor: Hybrid
Tym razem bylo calkiem dobrze, juz nie powinno byc kropek po wykrzyknikach czy znakach zapytania. w razie błędów pisać.
Korekta jak zawsze Boni@k
do wersji [K-F]_One_Piece_140_[712BC246].avi
ale pewnie bedzie pasowac do wiekszej liczby wydań.
EDIT: Kolejna Korekta

One Piece ep294

2007.05.15

Advanced SSA

One Piece ep294

15kB

One Piece ep294

(3)

852 razy

ID 16709
Autor: Hybrid
Korekta jak zawsze Boni@k
Synchro do wersji Vegapunk.
Jest też MDVD.
fps 23.976

One Piece ep296

2007.05.25

Advanced SSA

One Piece ep296

7kB

One Piece ep296

1197 razy

ID 16879
Autor: Hybrid
Korekta jak zawsze Boni@k
napisy w prawdzie w formacie MDVD i synchro do SD
ale tutaj jest skrypt ASS z wbudowanymi czcionkami - POLECAM, no i jest z synchrem do HD. Jeśli wam te czcionki beda przeszkadzac to poprostu usuwamy je z pliku [sa na koncu takie dziwne znaczki :D albo ładujemy je przez SE wtedy nam ich nie wczyta.]
http://www.sendspace.com/file/4jdyvm

One Piece ep065

2004.06.08

TMPlayer

One Piece ep065

~JacQ

7kB

One Piece ep065

(2)

915 razy

ID 3949
Autor: JacQ
[Kaizoku-Fansubs]
AVI
173,2 MB
XVID
640x480
FPS 23,976

One Piece ep066

2004.07.23

TMPlayer

One Piece ep066

~JacQ

8kB

One Piece ep066

889 razy

ID 4334
Autor: JacQ
[Kaizoku-Fansubs]
AVI
173 MB
XVID
640x480
FPS 23,976

One Piece ep630

2014.01.26

Advanced SSA

One Piece ep630

~jajojajo00

11kB

One Piece ep630

(5)

99 razy

ID 51942
Autor: Jajojajo00
Napisy mojego autorstwa
Pasują do:[SOFCJ-Raws] One Piece - 630 (CX 1280x720 x264 AAC)
Robione na podstawie angielskich napisów
Jeżeli chcecie użyć moich napisów na swojej stronie to tylko w oryginalnej postać - bez usuwania ŻADNEJ linijki napisów
To samo się tyczy zrobienia wersji z hardsubami linijki można dodać, ale nie usuwać i nie zmieniać

One Piece - Glorious Island ep01

2013.09.29

Advanced SSA

One Piece - Glorious Island ep01

~jajojajo00

5kB

One Piece- Niesamowita Wyspa ep01

152 razy

ID 50238
Autor: jajojajo00
Napisy mojego autorstwa
pasują do:
[SOFCJ-Raws] One Piece Special - Glorious Island (DVD 848x480 x264 AC3).mp4

Jeżeli chcecie użyć moich napisów na swojej stronie to tylko w oryginalnej postać - bez usuwania ŻADNEJ linijki napisów

To samo się tyczy zrobienia wersji z hardsubami linijki można dodać, ale nie usuwać i nie zmieniać

One Piece Film Z

2013.07.08

Advanced SSA

One Piece Film Z

~jajojajo00

213kB

One Piece Film Z

(5)

401 razy

ID 49356
Autor: Jajojajo00 (M@cGyver)
Paczka napisów do One Piece Film Z
jedne dopasowane do
[SOFCJ-Raws] One Piece Film Z (BD 1280x720 x264 FLAC).mkv
drugie
[Tenzinn] One Piece Film Z [1280x720 H264 MKV] (UnkSubs).mkv

One Piece ep001

2023.07.05

Advanced SSA

One Piece ep001

~moszter

22kB

One Piece ep001

55 razy

ID 78912
Autor: Jastrząb
Czcionka: Signika SemiBold
Do wersji: [Beatrice-Raws] & [LQ] (DVD)
1. https://uloz.to/file/NSeeoJElcjxW/beatrice-raws-one-piece-001-dvdrip-768x576-x264-ac3-mkv
2. https://uloz.to/file/1OmXDThwufwE/lq-one-piece-001-dual-audio-6ch-ac3-dvd-v2-mkv

One Piece ep531

2012.01.17

Advanced SSA

One Piece ep531

~Jobis

60kB

One Piece ep531

261 razy

ID 42135
Autor: Jobis
Data dodania: 17-01-2012 12:52
----------------------------------------------
Synchronizacja do wersji:[Zero-Raws],[HorribleSubs],[OPC-Raws],[Smart-Raws],[CCS],[Kaizoku-Raws]
----------------------------------------------
Przetłumaczone na podstawie watchop.com + Opening by onepiece.com.pl(oneechan)
----------------------------------------------
Czcionki:
http://uploader.pl/?d=4F0A0D622
----------------------------------------------
Wybaczcie za tak duże opóźnienie w tłumaczeniu, ale jestem chory i praktycznie przykuty do łóżka. Poza tym nie miałem neta między 14.01 wieczorem a 15.01 około godziny 14 kiedy to jeszcze się w miarę dobrze czułem i mógłbym od razu tłumaczyć ;f
W każdym bądź razie napisy są. @ssjbrolly wrzucił swoją wersję juz 15.01 więc nie było większych problemów z dostaniem napisów ;)
----------------------------------------------
Jeśli znajdziesz jakiś błąd, to napisz o nim w komentarzu, albo wyślij mi taką informację na PW, dzięki :)
Miłego oglądania ;)

One Piece ep526

2012.01.08

Advanced SSA

One Piece ep526

~Jobis

19kB

One Piece ep526