|
| Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
znalezionych napisów: 36 | napisów na stronie: 30 |
Przejdź do strony: | 1 2 | |
Tales of Zestiria: Doushi no Yoake |
2015.11.04 |
|
Subrip |
Tales of Zestiria: Dawn of the Shepherd |
~Kamil001 |
| 14kB |
Tales of Zestiria: Doushi no Yoake | (4) | | 88 razy |
| ID 59161 Autor: A24 Subs Tales of Zestiria, Dawn of the Shepherd
Syncho Commie
Napisy: A24 Subs
Tłumaczenie: Kamil001, Korekty Brak
Sorki za błędy, ponieważ dopiero zaczynam Tłumaczyć
Więc proszę o wyrozumiałość,
Niekiedy duże litery, Więc sorki taki mam nawyk i staram się go pozbyć |
Tales of Zestiria the X ep24 |
2017.03.26 |
|
Advanced SSA |
Tales of Zestiria: The Cross ep24 |
~Kamiyan3991 |
| 9kB |
Tales of Zestiria the X ep24 | (0) | | 458 razy |
| ID 62997 Autor: Kamiyan3991 CZCIONKI:
https://goo.gl/QjwSaH
-----------------------------------------------------------
SYNCHRO:
[HorribleSubs] Tales of Zestiria the X - 24 [720p]
-----------------------------------------------------------
Ostatni odcinek dopiero za miesiąc. Jak dobrze, że wtedy będziemy wszyściutko o tej serii pamiętali. Prawda? |
Tales of Zestiria the X ep00 |
2016.12.06 |
|
Advanced SSA |
Tales of Zestiria: The Cross ep00 |
~Kamiyan3991 |
| 7kB |
Tales of Zestiria the X ep00 | (0) | | 773 razy |
| ID 61183 Autor: Kamiyan3991 CZCIONKI:
https://goo.gl/QjwSaH
-----------------------------------------------------------
SYNCHRO:
[Commie] Tales of Zestiria the X - 00 [6B8B46FE] |
Tales of Zestiria the X ep01 |
2016.12.06 |
|
Advanced SSA |
Tales of Zestiria: The Cross ep01 |
~Kamiyan3991 |
| 8kB |
Tales of Zestiria the X ep01 | (2) | | 902 razy |
| ID 61237 Autor: Kamiyan3991 CZCIONKI:
https://goo.gl/QjwSaH
-----------------------------------------------------------
SYNCHRO:
[Commie] Tales of Zestiria the X - 01 [16AE06F9] |
Tales of Zestiria the X ep02 |
2016.12.06 |
|
Advanced SSA |
Tales of Zestiria: The Cross ep02 |
~Kamiyan3991 |
| 9kB |
Tales of Zestiria the X ep02 | (0) | | 720 razy |
| ID 61313 Autor: Kamiyan3991 CZCIONKI:
https://goo.gl/QjwSaH
-----------------------------------------------------------
SYNCHRO:
[Commie] Tales of Zestiria the X - 02 [C16FAD91] |
Tales of Zestiria the X ep03 |
2016.12.06 |
|
Advanced SSA |
Tales of Zestiria: The Cross ep03 |
~Kamiyan3991 |
| 10kB |
Tales of Zestiria the X ep03 | (0) | | 767 razy |
| ID 61358 Autor: Kamiyan3991 CZCIONKI:
https://goo.gl/QjwSaH
-----------------------------------------------------------
SYNCHRO:
[Commie] Tales of Zestiria the X - 03 [5B6E744D] |
Tales of Zestiria the X ep04 |
2016.12.06 |
|
Advanced SSA |
Tales of Zestiria: The Cross ep04 |
~Kamiyan3991 |
| 11kB |
Tales of Zestiria the X ep04 | (4) | | 735 razy |
| ID 61408 Autor: Kamiyan3991 CZCIONKI:
https://goo.gl/QjwSaH
-----------------------------------------------------------
SYNCHRO:
[Commie] Tales of Zestiria the X - 04 [85EB6C87] |
Tales of Zestiria the X ep05 |
2016.12.06 |
|
Advanced SSA |
Tales of Zestiria: The Cross ep05 |
~Kamiyan3991 |
| 7kB |
Tales of Zestiria the X ep05 | (2) | | 793 razy |
| ID 61458 Autor: Kamiyan3991 CZCIONKI:
https://goo.gl/QjwSaH
-----------------------------------------------------------
SYNCHRO:
[Commie] Tales of Zestiria the X - 05 [7321A109] |
Tales of Zestiria the X ep06 |
2016.12.06 |
|
Advanced SSA |
Tales of Zestiria: The Cross ep06 |
~Kamiyan3991 |
| 7kB |
Tales of Zestiria the X ep06 | (0) | | 761 razy |
| ID 61495 Autor: Kamiyan3991 CZCIONKI:
https://goo.gl/QjwSaH
-----------------------------------------------------------
SYNCHRO:
[Commie] Tales of Zestiria the X - 06 [DEEEC6C9] |
Tales of Zestiria the X ep07 |
2016.12.06 |
|
Advanced SSA |
Tales of Zestiria: The Cross ep07 |
~Kamiyan3991 |
| 10kB |
Tales of Zestiria the X ep07 | (2) | | 692 razy |
| ID 61546 Autor: Kamiyan3991 CZCIONKI:
https://goo.gl/QjwSaH
-----------------------------------------------------------
SYNCHRO:
[Commie] Tales of Zestiria the X - 07 [19106A47] |
Tales of Zestiria the X ep08 |
2016.12.06 |
|
Advanced SSA |
Tales of Zestiria: The Cross ep08 |
~Kamiyan3991 |
| 9kB |
Tales of Zestiria the X ep08 | (2) | | 785 razy |
| ID 61636 Autor: Kamiyan3991 CZCIONKI:
https://goo.gl/QjwSaH
-----------------------------------------------------------
SYNCHRO:
[Commie] Tales of Zestiria the X - 08 [B47757AE] |
Tales of Zestiria the X ep09 |
2016.12.08 |
|
Advanced SSA |
Tales of Zestiria: The Cross ep09 |
~Kamiyan3991 |
| 10kB |
Tales of Zestiria the X ep09 | (4) | | 817 razy |
| ID 61699 Autor: Kamiyan3991 CZCIONKI:
https://goo.gl/QjwSaH
-----------------------------------------------------------
SYNCHRO:
[Commie] Tales of Zestiria the X - 09 [7E0CBB80] |
Tales of Zestiria the X ep10 |
2016.12.06 |
|
Advanced SSA |
Tales of Zestiria: The Cross ep10 |
~Kamiyan3991 |
| 11kB |
Tales of Zestiria the X ep10 | (2) | | 784 razy |
| ID 61746 Autor: Kamiyan3991 CZCIONKI:
https://goo.gl/QjwSaH
-----------------------------------------------------------
SYNCHRO:
[Commie] Tales of Zestiria the X - 10 [7895BFCA] |
Tales of Zestiria the X ep11 |
2016.12.06 |
|
Advanced SSA |
Tales of Zestiria: The Cross ep11 |
~Kamiyan3991 |
| 11kB |
Tales of Zestiria the X ep11 | (0) | | 809 razy |
| ID 61786 Autor: Kamiyan3991 CZCIONKI:
https://goo.gl/QjwSaH
-----------------------------------------------------------
SYNCHRO:
[Commie] Tales of Zestiria the X - 11 [0E492B07] |
Tales of Zestiria the X ep12 |
2016.12.06 |
|
Advanced SSA |
Tales of Zestiria: The Cross ep12 |
~Kamiyan3991 |
| 7kB |
Tales of Zestiria the X ep12 | (5) | | 775 razy |
| ID 61821 Autor: Kamiyan3991 CZCIONKI:
https://goo.gl/QjwSaH
-----------------------------------------------------------
SYNCHRO:
[Commie] Tales of Zestiria the X - 12 [D5F83B24]
-----------------------------------------------------------
Kolejne odcinki już w styczniu. Do zobaczyska. |
Tales of Zestiria the X ep13 |
2017.02.11 |
|
Advanced SSA |
Tales of Zestiria: The Cross ep13 |
~Kamiyan3991 |
| 11kB |
Tales of Zestiria the X ep13 | (2) | | 655 razy |
| ID 62535 Autor: Kamiyan3991 Czcionki (08.01.2017):
https://goo.gl/QjwSaH
-----------------------------------------------------------
Synchro:
[HorribleSubs] Tales of Zestiria the X - 13 [720p]
-----------------------------------------------------------
Nowe czcionki do pobrania. |
Tales of Zestiria the X ep14 |
2017.01.17 |
|
Advanced SSA |
Tales of Zestiria: The Cross ep14 |
~Kamiyan3991 |
| 10kB |
Tales of Zestiria the X ep14 | (1) | | 578 razy |
| ID 62573 Autor: Kamiyan3991 CZCIONKI:
https://goo.gl/QjwSaH
-----------------------------------------------------------
SYNCHRO:
[HorribleSubs] Tales of Zestiria the X - 14 [720p]
-----------------------------------------------------------
Dodane tłumaczenie endingu. |
Tales of Zestiria the X ep15 |
2017.01.22 |
|
Advanced SSA |
Tales of Zestiria: The Cross ep15 |
~Kamiyan3991 |
| 10kB |
Tales of Zestiria the X ep15 | (2) | | 538 razy |
| ID 62606 Autor: Kamiyan3991 CZCIONKI:
https://goo.gl/QjwSaH
-----------------------------------------------------------
SYNCHRO:
[HorribleSubs] Tales of Zestiria the X - 15 [720p]
-----------------------------------------------------------
Lepiej przejdźcie grę. |
Tales of Zestiria the X ep16 |
2017.01.29 |
|
Advanced SSA |
Tales of Zestiria: The Cross ep16 |
~Kamiyan3991 |
| 9kB |
Tales of Zestiria the X ep16 | (0) | | 497 razy |
| ID 62644 Autor: Kamiyan3991 CZCIONKI:
https://goo.gl/QjwSaH
-----------------------------------------------------------
SYNCHRO:
[HorribleSubs] Tales of Zestiria the X - 16 [720p]
-----------------------------------------------------------
Wincyj cliffhangerów, wincyj. |
Tales of Zestiria the X ep17 |
2017.02.06 |
|
Advanced SSA |
Tales of Zestiria: The Cross ep17 |
~Kamiyan3991 |
| 8kB |
Tales of Zestiria the X ep17 | (0) | | 499 razy |
| ID 62691 Autor: Kamiyan3991 CZCIONKI:
https://goo.gl/QjwSaH
-----------------------------------------------------------
SYNCHRO:
[HorribleSubs] Tales of Zestiria the X - 17 [720p]
-----------------------------------------------------------
Czy ta adaptacja naprawdę musi być taka słaba? |
Tales of Zestiria the X ep18 |
2017.02.13 |
|
Advanced SSA |
Tales of Zestiria: The Cross ep18 |
~Kamiyan3991 |
| 10kB |
Tales of Zestiria the X ep18 | (3) | | 515 razy |
| ID 62722 Autor: Kamiyan3991 CZCIONKI:
https://goo.gl/QjwSaH
-----------------------------------------------------------
SYNCHRO:
[HorribleSubs] Tales of Zestiria the X - 18 [720p]
-----------------------------------------------------------
PWZ = przetłumaczyć, wrzucić, zapomnieć. |
Tales of Zestiria the X ep19 |
2017.02.20 |
|
Advanced SSA |
Tales of Zestiria: The Cross ep19 |
~Kamiyan3991 |
| 9kB |
Tales of Zestiria the X ep19 | (0) | | 493 razy |
| ID 62767 Autor: Kamiyan3991 CZCIONKI:
https://goo.gl/QjwSaH
-----------------------------------------------------------
SYNCHRO:
[HorribleSubs] Tales of Zestiria the X - 19 [720p]
-----------------------------------------------------------
ZZZ = zrobić, zapodać, zapomnieć. |
Tales of Zestiria the X ep20 |
2017.02.27 |
|
Advanced SSA |
Tales of Zestiria: The Cross ep20 |
~Kamiyan3991 |
| 9kB |
Tales of Zestiria the X ep20 | (2) | | 521 razy |
| ID 62805 Autor: Kamiyan3991 CZCIONKI:
https://goo.gl/QjwSaH
-----------------------------------------------------------
SYNCHRO:
[HorribleSubs] Tales of Zestiria the X - 20 [720p]
-----------------------------------------------------------
Insert z gry to "Rising Up" w wykonaniu Courtney Knott:
https://www.youtube.com/watch?v=3qSoLwky5Gw |
Tales of Zestiria the X ep21 |
2017.03.13 |
|
Advanced SSA |
Tales of Zestiria: The Cross ep21 |
~Kamiyan3991 |
| 10kB |
Tales of Zestiria the X ep21 | (3) | | 528 razy |
| ID 62849 Autor: Kamiyan3991 CZCIONKI:
https://goo.gl/QjwSaH
-----------------------------------------------------------
SYNCHRO:
[HorribleSubs] Tales of Zestiria the X - 21 [720p]
-----------------------------------------------------------
#rakcontent |
Tales of Zestiria the X ep22 |
2017.03.13 |
|
Advanced SSA |
Tales of Zestiria: The Cross ep22 |
~Kamiyan3991 |
| 10kB |
Tales of Zestiria the X ep22 | (0) | | 468 razy |
| ID 62902 Autor: Kamiyan3991 CZCIONKI:
https://goo.gl/QjwSaH
-----------------------------------------------------------
SYNCHRO:
[HorribleSubs] Tales of Zestiria the X - 22 [720p]
-----------------------------------------------------------
Nie oglądajcie tego w trosce o własne zdrowie. |
Tales of Zestiria the X ep23 |
2017.03.20 |
|
Advanced SSA |
Tales of Zestiria: The Cross ep23 |
~Kamiyan3991 |
| 9kB |
Tales of Zestiria the X ep23 | (0) | | 490 razy |
| ID 62953 Autor: Kamiyan3991 CZCIONKI:
https://goo.gl/QjwSaH
-----------------------------------------------------------
SYNCHRO:
[HorribleSubs] Tales of Zestiria the X - 23 [720p]
-----------------------------------------------------------
Jeśli nie przeszedłeś obu gier (Zestirii i Berserii), to nie będziesz wiedział, co tu się w tym momencie uskutecznia. Tak tylko mówię, żeby nie było wielkiego zdziwienia. |
Tales of Zestiria the X ep25 |
2017.05.02 |
|
Advanced SSA |
Tales of Zestiria: The Cross ep25 |
~Kamiyan3991 |
| 11kB |
Tales of Zestiria the X ep25 | (0) | | 471 razy |
| ID 63211 Autor: Kamiyan3991 CZCIONKI:
https://goo.gl/QjwSaH
-----------------------------------------------------------
SYNCHRO:
[HorribleSubs] Tales of Zestiria the X - 25 [720p]
-----------------------------------------------------------
Dzięki Bogu już koniec tej profanacji gry. Nie wiem, z jakich powodów wytrwaliście do końca, ale przynajmniej nie cierpiałem sam. Oby Ufotable nie robiło już żadnych Talesów, bo to bardzo spoczne gierki i nie zasługują na takie traktowanie. |
Tales of Zestiria: Doushi no Yoake |
2015.02.26 |
|
Advanced SSA |
Tales of Zestiria: Dawn of the Shepherd |
~Maigo |
| 44kB |
Tales of Zestiria: Doushi no Yoake | (3) | | 441 razy |
| ID 56172 Autor: Maigo Pasuje do:
[Commie], [Leopard-Raws], [AT] (BD 1080p)
----------------------------------------------------
CZCIONKI:
https://drive.google.com/file/d/0B77D3sKsUwX9X2VxUnpFcXJNb28/view
----------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie japońskiego i napisów Commie.
----------------------------------------------------
Odcinek specjalny, w którym przedstawiono początkowe wydarzenia z nadchodzącej gry Tales of Zestiria. Trwa 44 minuty. Nie jest fabularnie powiązany z żadną inną produkcją z serii "Tales of", więc można bez obaw oglądać :)
----------------------------------------------------
EDIT:
Poprawiłam błędy wypisane przez Zbyhanego. Dzięki! :)
----------
EDIT 2:
Poprawiony błąd znaleziony przez Gerarda.
----------
EDIT 3:
Dodałam synchronizację do wersji [AT] (BD 1080p). |
Tales of Zestiria the X ep00 |
2016.07.11 |
|
Advanced SSA |
Tales of Zestiria: The Cross ep00 |
~Maigo |
| 15kB |
Tales of Zestiria the X ep00 | (0) | | 287 razy |
| ID 61195 Autor: Maigo Pasuje do:
[BudLightSubs], [Commie]
----------------------------------------------------
CZCIONKI:
https://drive.google.com/file/d/0B77D3sKsUwX9X2VxUnpFcXJNb28/view
----------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie japońskiego i napisów Daisuki/Funi.
----------------------------------------------------
EDIT: Dodałam opening i synchro do Commie. |
Tales of Zestiria the X ep01 |
2016.07.11 |
|
Advanced SSA |
Tales of Zestiria: The Cross ep01 |
~Maigo |
| 15kB |
Tales of Zestiria the X ep01 | (0) | | 298 razy |
| ID 61241 Autor: Maigo Pasuje do:
[BudLightSubs], [Commie]
----------------------------------------------------
CZCIONKI:
https://drive.google.com/file/d/0B77D3sKsUwX9X2VxUnpFcXJNb28/view
----------------------------------------------------
Tłumaczenie na podstawie japońskiego i napisów Daisuki/Funi.
----------------------------------------------------
EDIT: Dodałam opening i ending, synchro do Commie, a także poprawiłam style w zapowiedzi. |
Przejdź do strony: | 1 2 | |
| |
| |
|