|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 12 | napisów na stronie: 12 |
| Shion no Ou ep01 |
2007.11.07 |
|
Subrip |
| Shion's King ep01 |
~czacha222 |
| 16kB |
| Shion no Oh ep01 | (2) | | 452 razy |
|
| ID 19485
Autor: czacha222
.................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa ::...................
................:: KURUOSHII ANIME ::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.bo.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: czacha222
Korekta: Cieslak, bodzio
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do:
- [Shoku-dan]_Shion_no_Ou_-_01
- [Q-R] Shion no Ou ep 01 (D-CX DivX6.6 1024x576 24fps) (by Cieslak)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Link do czcionek:
http://cieslakggxx.w.interia.pl/Shion_no_Ou.rar
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Wszelkie uwagi i opinie mile widziane. Miłego oglądania. |
| Shion no Ou ep02 |
2007.11.15 |
|
Advanced SSA |
| Shion's King ep02 |
~czacha222 |
| 18kB |
| Shion no Oh ep02 | (3) | | 372 razy |
|
| ID 19583
Autor: czacha222
.................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa ::...................
................:: KURUOSHII ANIME ::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.bo.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: czacha222
Korekta: Cieslak, bodzio
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do:
- [Shoku-dan]_Shion_no_Ou_-_02
- [Q-R] Shion no Ou ep 02 (D-CX DivX6.6 1024x576 24fps) (by Cieslak)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Link do czcionek:
http://cieslakggxx.w.interia.pl/Shion_no_Ou.rar
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Wszelkie uwagi i opinie mile widziane. Miłego oglądania. |
| Shion no Ou ep03 |
2007.12.27 |
|
Advanced SSA |
| Shion's King ep03 |
~czacha222 |
| 19kB |
| Shion no Oh ep03 | (0) | | 328 razy |
|
| ID 20122
Autor: czacha222
.................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa ::...................
................:: KURUOSHII ANIME ::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.bo.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: czacha222
Korekta: Cieslak, bodzio
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do:
- [Live-eviL]_Shion_no_Ou_-_03_[D9DD6354]
- [Q-R] Shion no Ou ep 03 (D-CX DivX6.6 1024x576 24fps) (by Cieslak)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Link do czcionek:
http://cieslakggxx.w.interia.pl/Shion_no_Ou.rar
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Wszelkie uwagi i opinie mile widziane. Miłego oglądania. |
| Shion no Ou ep04 |
2008.02.11 |
|
Advanced SSA |
| Shion's King ep04 |
~czacha222 |
| 19kB |
| Shion no Oh ep04 | (0) | | 311 razy |
|
| ID 20889
Autor: czacha222
.................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa ::...................
................:: KURUOSHII ANIME ::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.bo.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: czacha222
Korekta: Cieslak, bodzio
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do:
- [Live-eviL]_Shion_no_Ou_-_04_[0CEA4D30]
- [Q-R] Shion no Ou ep 04 (D-CX DivX6.6 1024x576 24fps) (by Cieslak)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Link do czcionek:
http://cieslakggxx.w.interia.pl/Shion_no_Ou.rar
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Przy tłumaczeniu nazw pionków shougi podawałem tylko te nazwy, które mają odpowiedniki w szachach (a więc wieża, król, itp.), natomiast gdy były nazwy jak "srebrny rycerz" (który nie ma odzwierciedlenia w szachach), dawałem po prostu oryginalną japońską nazwę. Przepraszam też za opóźnienie. Komentarze mile widziane. |
| Shion no Ou ep05 |
2008.02.27 |
|
Advanced SSA |
| Shion's King ep05 |
~czacha222 |
| 18kB |
| Shion no Oh ep05 | (2) | | 301 razy |
|
| ID 21143
Autor: czacha222
.................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa ::...................
................:: KURUOSHII ANIME ::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.bo.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: czacha222
Korekta: Cieslak, bodzio
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do:
- [Live-eviL]_Shion_no_Ou_-_05_[B98A8E51]
- [Q-R] Shion no Ou ep 05 (D-CX DivX6.6 1024x576 24fps) (by Cieslak)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Link do czcionek:
http://cieslakggxx.w.interia.pl/Shion_no_Ou.rar
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Przy tłumaczeniu nazw pionków shougi podawałem tylko te nazwy, które mają odpowiedniki w szachach (a więc wieża, król, itp.), natomiast gdy były nazwy jak "srebrny rycerz" (który nie ma odzwierciedlenia w szachach), dawałem po prostu oryginalną japońską nazwę. Komentarze mile widziane. |
| Shion no Ou ep7-14 |
2008.09.11 |
|
Advanced SSA |
| Shion's King ep7-14 |
~Falcoon |
| 90kB |
| Shion no Oh ep7-14 | (0) | | 278 razy |
|
| ID 24152
Autor: Falcoon
Tłumaczenie: Falcoon
Timing: poza tytułem, napisami na budynkach i e-mailami Live-eviL
OP i ED: czacha22
Synchro:
Live-eviL wersje x264.
akt. Wstawiłem OP i ED autorstwa czacha22 z Kuroshii Anime (czcionki też takie same)
W razie czego wiecie gdzie wstawiać uwagi. |
| Shion no Ou ep06 |
2008.05.06 |
|
MicroDVD |
| Shion's King ep06 |
~czacha222 |
| 8kB |
| Shion no Oh ep06 | (1) | | 277 razy |
|
| ID 22094
Autor: czacha222
.................:::::: Napisy ::::::.......................
...............:: przygotowała grupa ::...................
................:: KURUOSHII ANIME ::....................
....................:::::::::::::::::::::......................
http://www.kuruoshiianime.bo.pl/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tłumaczenie: czacha222
Korekta: Cieslak, bodzio
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Synchro do:
- [Live-EviL]_Shion_no_Ou_-_06_[8A79F48C]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Link do czcionek:
http://cieslakggxx.w.interia.pl/Shion_no_Ou.rar
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Przepraszam za długie przerwy i za to, że nie ma ass, ale czasem nie grzeszymy. xD Komentarze i uzasadnione poprawki mile widziane. |
| Shion no Ou ep15-22 |
2008.12.21 |
|
Advanced SSA |
| Shion's King ep15-22 |
~Falcoon |
| 83kB |
| Shion no Oh ep15-22 | (1) | | 271 razy |
|
| ID 24266
Autor: Falcoon
Tłumaczenie: Falcoon
Timing: poza tytułem, napisami na budynkach, niektórymi przypisami i e-mailami Live-eviL
OP i ED: czacha22
Synchro:
Live-eviL wersje x264.
akt. Wstawiłem OP i ED autorstwa czacha22 z Kuroshii Anime (czcionki też takie jak unich).
W razie czego wiecie gdzie wstawiać uwagi.
akt2. poprawione literówki w ep15, widać nie załapał się na sprawdzenie |
| Shion no Ou ep07 |
2008.08.29 |
|
MicroDVD |
| Shion's King ep07 |
~Spike |
| 9kB |
| Shion no Oh ep07 | (0) | | 165 razy |
|
| ID 24061
Autor: RoD Anime
>>>>>>> > Prezentuje < <<<<<<<<
::::::: :::::::: Shion no Ou :::::::: ::::::::
:>:>:>:>:> Tłumaczenie: Spike
:>:>:>:> Timing: Spike
:>:>:> Korekta: Kuro
:>:>Op & Ed: czacha222
>> >> >> >> >> >> >> >>
:>:> Do wersji: [Live-eviL]
:
: Adres naszej stronki:
< http://www.rodanimefansub.yoyo.pl/news.php
-----------------------------------
Nowy projekt! Nie rozpoczynam napisów od 1 epka, bo byłoby to bezsensowne. Mam nadzieję, że napisy nie będą gorsze niż te przygotowane przez Kuruoshii Anime.
-----------------------------------
Liczę na komentarze :D |
| Shion no Ou ep06 |
2008.05.08 |
|
Advanced SSA |
| Shion's King ep06 |
~Pieronek |
| 10kB |
| Shion no Oh ep06 | (0) | | 150 razy |
|
| ID 22115
Autor: czacha222
Tłumaczenie: czacha222
Korekta: Cieślak, bodzio
***
Synchro do:
-[Live-eviL]_Shion_no_Ou_-_06_[8069EE86]_(HD_1280x720_x264) - Pieronek
***
Link do czcionek:
http://cieslakggxx.w.interia.pl/Shion_no_Ou.rar
***
Do stworzenia tego pliku ass, uzyłem czcionek i skryptów Cieślak'a. |
| Shion no Ou ep08 |
2008.08.30 |
|
MicroDVD |
| Shion's King ep08 |
~Spike |
| 10kB |
| Shion no Oh ep08 | (0) | | 148 razy |
|
| ID 24089
Autor: RoD Anime
<<<<<<< < Prezentuje > >>>>>>>>
::::::: :::::::: Shion no Ou :::::::: ::::::::
:<:<:<:<:< Tłumaczenie: Spike
:<:<:<:< Timing: Spike
:<:<:< Korekta: Kuro
:<:<Op & Ed: czacha222
<< << << << << << << <<
:<:< Do wersji: [Live-eviL]
:
: Adres naszej stronki:
> http://www.rodanimefansub.yoyo.pl/news.php |
| Shion no Ou ep09 |
2008.09.19 |
|
MicroDVD |
| Shion's King ep09 |
~Spike |
| 9kB |
| Shion no Oh ep09 | (0) | | 138 razy |
|
| ID 24426
Autor: RoD Anime
>>>>>>> > Prezentuje < <<<<<<<<
::::::: :::::::: Shion no Ou :::::::: ::::::::
:>:>:>:>:> Tłumaczenie: Spike
:>:>:>:> Timing: Spike
:>:>:> Korekta: Kuro
:>:>Op & Ed: czacha222
>> >> >> >> >> >> >> >>
:>:> Do wersji: [Live-eviL]
:
: Adres naszej stronki:
< http://www.rodanimefansub.yoyo.pl/news.php |
| |
| |
|